diff --git a/fit.md b/fit.md index 300ee8d1..f6dab1cd 100644 --- a/fit.md +++ b/fit.md @@ -1160,19 +1160,20 @@ This file documents [`affixes/nouns.lexc`, the file for Meänkieli noun morpholo * n1 = 2syll ordinary nouns: talo * n_e = e-nouns; liike, säe, including odd-syll karpalheila (not -lla after 2 vow) * n_vehke = vehe:vehke vehe:vehke; including variant form without -h: vehkheen AND vehkeen -* n_et = for variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc +* n_et = like n_e but including variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc * n3 = odd-syllabic ordinary nouns: hopea, ulvonta (NB: ulvonnoile but käräjille) -* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in plural (and double-cons; compare sanonta): ohjelma, ongelma, unelma +* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in pl. AND double-cns (cf. sanonta>sanonoissa): ohjelma>ohjelmissa ### Stems for -i-words, vowel AND consonant * n4 = i:e nouns: suomi:suome, kivi:kive (2syll) * n5 = i:e nouns, cns stems: lohi:lohe > lohen > lohta (2syll) * n5_kasi = käsi:kä > käden > kättä (2syll) -* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) -* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_troppi = 2syll nouns with i-stem in plural PLUS e-stem only in plural: äiti:äiti>äitile, äiteile * n5_troppi_odd = odd-syll nouns of n5_troppi-type: alttari:alttari>alttarille (NB: alttareile) + ### Special cases for -i-words +* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) +* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_loimi = like n5_lumi PLUS Sg+Par loimea * n5_vuosi = like n5_kasi PLUS variant forms without -o-: Sg+Gen vuen/vuoen etc * n5_kieli = kieli:kiele like n5 PLUS Sg+Gen kielten @@ -3020,23 +3021,24 @@ This is an overview of the continuation lexicon types. * 3nc = for triple-consonant-final (jiddisch) ### Vowel stems -* n0 = 1syll nouns: maa, suu, tie +* n0 = 1syll nouns: maa, suu, tie * n1 = 2syll ordinary nouns: talo * n_e = e-nouns; liike, säe, including odd-syll: karpalheila (not -lla after 2 vow) -* n_vehke = vehe:vehke; including variant form without -h: vehkheen AND vehkeen -* n_et = for variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc +* n_vehke = n_e PLUS variant form without -h: vehkheen AND vehkeen +* n_et = like n_e but including variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc * n3 = odd-syllabic ordinary nouns: hopea, ulvonta (NB: ulvonnoile but käräjille) -* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in plural (and double-cons; compare sanonta): ohjelma, ongelma, unelma +* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in pl. AND double-cns (cf. sanonta>sanonoissa): ohjelma>ohjelmissa ### Stems for -i-words, vowel AND consonant * n4 = i:e nouns: suomi:suome, kivi:kive (2syll) * n5 = i:e nouns, cns stems: lohi:lohe > lohen > lohta (2syll) * n5_kasi = käsi:kä > käden > kättä (2syll) -* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) -* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_troppi = 2syll nouns with i-stem in plural PLUS e-stem only in plural: äiti:äiti>äitile, äiteile * n5_troppi_odd = odd-syll nouns of n5_troppi-type: alttari:alttari>alttarille (NB: alttareile) + ### Special cases for -i-words +* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) +* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_loimi = like n5_lumi PLUS Sg+Par loimea * n5_vuosi = like n5_kasi PLUS variant forms without -o-: Sg+Gen vuen/vuoen etc * n5_kieli = kieli:kiele like n5 PLUS Sg+Gen kielten @@ -3051,8 +3053,8 @@ This is an overview of the continuation lexicon types. * 3nen = hevonen:hevo >hevoselle * 3n_ks = keskus:kesku > keskuksen, keskukselle * 4n_ks = even variants of 3n_ks; morahus:morahu > morahuksen, morahuksele - * n_äes = identical to 3n_ks except N+Sg+Nom (äes:äke) + * 3n_ue = lakeus - lakeude * 3n_ime = puhelin - puhelime * 3n_lnr = taimen, höyhen diff --git a/src-fst-morphology-affixes-nouns.lexc.md b/src-fst-morphology-affixes-nouns.lexc.md index 0b56ee9f..114fd720 100644 --- a/src-fst-morphology-affixes-nouns.lexc.md +++ b/src-fst-morphology-affixes-nouns.lexc.md @@ -14,19 +14,20 @@ This file documents [`affixes/nouns.lexc`, the file for Meänkieli noun morpholo * n1 = 2syll ordinary nouns: talo * n_e = e-nouns; liike, säe, including odd-syll karpalheila (not -lla after 2 vow) * n_vehke = vehe:vehke vehe:vehke; including variant form without -h: vehkheen AND vehkeen -* n_et = for variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc +* n_et = like n_e but including variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc * n3 = odd-syllabic ordinary nouns: hopea, ulvonta (NB: ulvonnoile but käräjille) -* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in plural (and double-cons; compare sanonta): ohjelma, ongelma, unelma +* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in pl. AND double-cns (cf. sanonta>sanonoissa): ohjelma>ohjelmissa ### Stems for -i-words, vowel AND consonant * n4 = i:e nouns: suomi:suome, kivi:kive (2syll) * n5 = i:e nouns, cns stems: lohi:lohe > lohen > lohta (2syll) * n5_kasi = käsi:kä > käden > kättä (2syll) -* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) -* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_troppi = 2syll nouns with i-stem in plural PLUS e-stem only in plural: äiti:äiti>äitile, äiteile * n5_troppi_odd = odd-syll nouns of n5_troppi-type: alttari:alttari>alttarille (NB: alttareile) + ### Special cases for -i-words +* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) +* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_loimi = like n5_lumi PLUS Sg+Par loimea * n5_vuosi = like n5_kasi PLUS variant forms without -o-: Sg+Gen vuen/vuoen etc * n5_kieli = kieli:kiele like n5 PLUS Sg+Gen kielten diff --git a/src-fst-morphology-stems-nouns.lexc.md b/src-fst-morphology-stems-nouns.lexc.md index 7cdee03f..b91c256c 100644 --- a/src-fst-morphology-stems-nouns.lexc.md +++ b/src-fst-morphology-stems-nouns.lexc.md @@ -12,23 +12,24 @@ This is an overview of the continuation lexicon types. * 3nc = for triple-consonant-final (jiddisch) ### Vowel stems -* n0 = 1syll nouns: maa, suu, tie +* n0 = 1syll nouns: maa, suu, tie * n1 = 2syll ordinary nouns: talo * n_e = e-nouns; liike, säe, including odd-syll: karpalheila (not -lla after 2 vow) -* n_vehke = vehe:vehke; including variant form without -h: vehkheen AND vehkeen -* n_et = for variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc +* n_vehke = n_e PLUS variant form without -h: vehkheen AND vehkeen +* n_et = like n_e but including variant forms with -t in Sg+Nom; venet:vene, käärmet:käärme etc * n3 = odd-syllabic ordinary nouns: hopea, ulvonta (NB: ulvonnoile but käräjille) -* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in plural (and double-cons; compare sanonta): ohjelma, ongelma, unelma +* n3_lma = odd-syll nouns with a-drop in pl. AND double-cns (cf. sanonta>sanonoissa): ohjelma>ohjelmissa ### Stems for -i-words, vowel AND consonant * n4 = i:e nouns: suomi:suome, kivi:kive (2syll) * n5 = i:e nouns, cns stems: lohi:lohe > lohen > lohta (2syll) * n5_kasi = käsi:kä > käden > kättä (2syll) -* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) -* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_troppi = 2syll nouns with i-stem in plural PLUS e-stem only in plural: äiti:äiti>äitile, äiteile * n5_troppi_odd = odd-syll nouns of n5_troppi-type: alttari:alttari>alttarille (NB: alttareile) + ### Special cases for -i-words +* n5_lumi = lumi:lu > lumen > lunta (2syll) +* n5_lapsi = lapsi:la > lapsen > lasta * n5_loimi = like n5_lumi PLUS Sg+Par loimea * n5_vuosi = like n5_kasi PLUS variant forms without -o-: Sg+Gen vuen/vuoen etc * n5_kieli = kieli:kiele like n5 PLUS Sg+Gen kielten @@ -43,8 +44,8 @@ This is an overview of the continuation lexicon types. * 3nen = hevonen:hevo >hevoselle * 3n_ks = keskus:kesku > keskuksen, keskukselle * 4n_ks = even variants of 3n_ks; morahus:morahu > morahuksen, morahuksele - * n_äes = identical to 3n_ks except N+Sg+Nom (äes:äke) + * 3n_ue = lakeus - lakeude * 3n_ime = puhelin - puhelime * 3n_lnr = taimen, höyhen