Automatically update Cocoa SDK

[bitsandfoxes]

Since the Cocoa SDK is provided as .xcframework changes to its files (i.e. adding a new one) cause the UPM package validation to fail.
Bumping the Cocoa SDK should also update the snapshot.

We do already have a repack script.