From d51bb8a7f1374248660da1d48f4d9c7a17fd3862 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?BSN=20=E2=88=9E/21M=20=E2=82=BF?= Date: Fri, 25 Aug 2023 07:38:59 +0000 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings) Translation: getAlby - lightning-browser-extension/getAlby - lightning-browser-extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/getalby-lightning-browser-extension/getalby-lightning-browser-extension/de/ --- src/i18n/locales/de/translation.json | 35 +++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 32 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/de/translation.json b/src/i18n/locales/de/translation.json index 2830dfe474..b9719d7b1f 100644 --- a/src/i18n/locales/de/translation.json +++ b/src/i18n/locales/de/translation.json @@ -624,7 +624,8 @@ "send": { "input": { "label": "Rechnung, Lightning-Adresse oder LNURL", - "hint": "Rechnung, Lightning-Adresse oder LNURL" + "hint": "Rechnung, Lightning-Adresse, LNURL", + "hint_with_bitcoin_address": "Rechnung, Lightning-Adresse, LNURL oder Bitcoin-Adresse" }, "title": "Senden" }, @@ -899,6 +900,33 @@ "block_and_ignore": "Blockieren und Ignorieren von {{host}}", "allow_sign": "Erlaube {{host}} zu unterschreiben:", "block_added": "{{host}} zur Blockliste hinzugefügt, bitte lade die Website neu." + }, + "send_to_bitcoin_address": { + "time_estimate": "ℹ️ Transaktionen werden in der Regel innerhalb von 10-30 Minuten bearbeitet.", + "service_unavailable": "Der Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar, bitte versuche es in ein paar Minuten erneut.", + "title": "An Bitcoin-Adresse senden", + "recipient": { + "label": "Empfänger" + }, + "amount": { + "label": "Betrag (sats)" + }, + "network_fee": { + "label": "Netzgebühr" + }, + "service_fee": { + "label": "Servicegebühr" + }, + "total": { + "label": "Insgesamt" + }, + "total_fee": { + "label": "Gebühr" + }, + "provider": { + "label": "Anbieter austauschen" + }, + "view_on_explorer": "Ansicht auf mempool explorer" } }, "components": { @@ -1053,7 +1081,8 @@ "import": "Importieren", "copy_clipboard": "In die Zwischenablage kopieren", "paste": "Einfügen", - "paste_clipboard": "Einfügen aus der Zwischenablage" + "paste_clipboard": "Einfügen aus der Zwischenablage", + "review": "Überprüfung" }, "discover": "Entdecken", "errors": { @@ -1062,7 +1091,7 @@ }, "message": "Nachricht", "response": "Antwort", - "success_message": "{{amount}}{{fiatAmount}} gesendet an {{destination}}", + "success_message": "{{Betrag}}{{fiatAmount}} sind auf dem Weg zum {{Ziel}}", "accounts": "Konten", "range": { "between": "zwischen {{min}} und {{max}}", From 3b939c807d9484fb205523b51d1db8c9c3643f95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ra5pvt1n Date: Sat, 26 Aug 2023 15:30:32 +0000 Subject: [PATCH 2/6] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings) Translation: getAlby - lightning-browser-extension/getAlby - lightning-browser-extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/getalby-lightning-browser-extension/getalby-lightning-browser-extension/zh_Hans/ --- src/i18n/locales/zh_Hans/translation.json | 37 ++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 33 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/zh_Hans/translation.json b/src/i18n/locales/zh_Hans/translation.json index b17a8ba7e7..b5b27f9ca1 100644 --- a/src/i18n/locales/zh_Hans/translation.json +++ b/src/i18n/locales/zh_Hans/translation.json @@ -610,8 +610,9 @@ }, "send": { "input": { - "hint": "发票、闪电地址或LNURL", - "label": "接收者" + "hint": "发票、闪电地址、LNURL", + "label": "接收者", + "hint_with_bitcoin_address": "发票、闪电地址、LNURL或比特币地址" }, "title": "发送" }, @@ -898,6 +899,33 @@ "allow": "允许该网站：", "block_and_ignore": "阻止并忽略{{host}}", "block_added": "已将{{host}}加入阻止列表，请重新加载网站。" + }, + "send_to_bitcoin_address": { + "view_on_explorer": "在内存池浏览器上查看", + "title": "发送到比特币地址", + "recipient": { + "label": "收款方" + }, + "network_fee": { + "label": "网络费" + }, + "total": { + "label": "总额" + }, + "service_fee": { + "label": "服务费" + }, + "provider": { + "label": "交换提供方" + }, + "service_unavailable": "服务暂时不可用，请几分钟后重试。", + "amount": { + "label": "金额（聪）" + }, + "total_fee": { + "label": "费用" + }, + "time_estimate": "ℹ️ 交易通常在10到30分钟内到达。" } }, "common": { @@ -930,7 +958,8 @@ "import": "导入", "copy_clipboard": "复制到剪切板", "paste": "粘贴", - "paste_clipboard": "从剪切板粘贴" + "paste_clipboard": "从剪切板粘贴", + "review": "审查" }, "errors": { "connection_failed": "连接失败", @@ -948,7 +977,7 @@ "message": "消息", "sats_one": "sat", "sats_other": "聪", - "success_message": "{{amount}}{{fiatAmount}}已发送至{{destination}}", + "success_message": "{{amount}}{{fiatAmount}}正在被发送至{{destination}}", "response": "答复", "help": "帮助", "copied": "已复制！", From f2673a6394141811efc5b1c326bc1cd272d54d5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ra5pvt1n Date: Sat, 26 Aug 2023 13:13:13 +0000 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings) Translation: getAlby - lightning-browser-extension/getAlby - lightning-browser-extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/getalby-lightning-browser-extension/getalby-lightning-browser-extension/zh_Hant/ --- src/i18n/locales/zh_Hant/translation.json | 37 ++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 33 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/zh_Hant/translation.json b/src/i18n/locales/zh_Hant/translation.json index 17bab9345a..759b479697 100644 --- a/src/i18n/locales/zh_Hant/translation.json +++ b/src/i18n/locales/zh_Hant/translation.json @@ -622,8 +622,9 @@ "send": { "title": "發送", "input": { - "label": "接收者", - "hint": "發票、閃電地址或 LNURL" + "label": "收款方", + "hint": "發票、閃電地址、LNURL", + "hint_with_bitcoin_address": "發票、閃電地址、LNURL或比特幣地址" } }, "lnurlpay": { @@ -901,6 +902,33 @@ "allow_sign": "允許{{host}}簽署：", "block_and_ignore": "阻止並忽略{{host}}", "block_added": "已將{{host}}添加到阻止列表，請重新加載網站。" + }, + "send_to_bitcoin_address": { + "title": "發送到比特幣地址", + "amount": { + "label": "金額（聰）" + }, + "service_fee": { + "label": "服務費" + }, + "total": { + "label": "總額" + }, + "total_fee": { + "label": "費用" + }, + "provider": { + "label": "交換提供者" + }, + "view_on_explorer": "在內存池瀏覽器上查看", + "time_estimate": "ℹ️ 交易通常在10到30分鐘內到達。", + "service_unavailable": "服務暫時不可用，請幾分鐘後重試。", + "recipient": { + "label": "收款方" + }, + "network_fee": { + "label": "網絡費" + } } }, "common": { @@ -922,7 +950,7 @@ "copied": "已複製！", "description": "描述", "description_full": "詳細描述", - "success_message": "{{amount}}{{fiatAmount}}已發送至{{destination}}", + "success_message": "{{amount}}{{fiatAmount}}正在被發送至{{destination}}", "response": "答覆", "message": "消息", "help": "幫助", @@ -955,7 +983,8 @@ "import": "導入", "copy_clipboard": "複製到剪切板", "paste": "貼上", - "paste_clipboard": "從剪切板貼上" + "paste_clipboard": "從剪切板貼上", + "review": "審查" }, "errors": { "connection_failed": "連接失敗", From ad6b2778289a7c0d95fcaab888c8b12d6c00e1e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yutaro Date: Fri, 25 Aug 2023 13:39:14 +0000 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 39.8% (272 of 682 strings) Translation: getAlby - lightning-browser-extension/getAlby - lightning-browser-extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/getalby-lightning-browser-extension/getalby-lightning-browser-extension/ja/ --- src/i18n/locales/ja/translation.json | 63 +++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 61 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/ja/translation.json b/src/i18n/locales/ja/translation.json index 5d3e633e1b..abd7b061a7 100644 --- a/src/i18n/locales/ja/translation.json +++ b/src/i18n/locales/ja/translation.json @@ -330,14 +330,73 @@ "description": "このアカウントを<0>Blue Walletや<0>Zeusのようなモバイルウォレットに接続して使用できるようにする。", "screen_reader": "アカウント情報をエクスポート", "export_uri": "LNDHubの認証URl", - "title": "モバイルウォレットを接続" + "title": "モバイルウォレットを接続", + "scan_qr": "QRCコードをスキャンして、このウォレットをZeusまたはBlueWalletにインポートする。" }, "title2": "アカウント", "name": { "title": "表示名", "placeholder": "アカウントの表示名" }, - "title1": "アカウント設定" + "title1": "アカウント設定", + "mnemonic": { + "title": "🔑 鍵の管理", + "backup": { + "button": "リカバリーフレーズを表示", + "description": "新しいデバイスでマスターキーを復元したり、アカウントにアクセスできなくなった場合に備えて、リカバリーフレーズは必ずメモしてください。", + "title": "リカバリーフレーズをバックアップ", + "warning": "⚠️ リカバリフレーズのバックアップを忘れないでください！バックアップを忘れると、マスターキー、Nostr ID、またはこのキーで管理する資産へのアクセスを永久に失います。", + "items": { + "recovery_phrase": "リカバリーフレーズを使用すれば、いつでもマスターキーにアクセスできます。", + "words": "リカバリーフレーズは、パスワードのように機能する12語のセットですが、紛失しても変更したりリセットしたりすることはできません。", + "storage": "必ず安全でプライベートな場所にメモしてください！" + }, + "protocols": { + "nostr": "Nostr" + }, + "save": "マスターキーを保存" + }, + "inputs": { + "title": "リカバリーフレーズ" + }, + "existing_nostr_key_notice": "⚠️ このアカウントにはすでにnostr秘密鍵が設定されているため、このマスターキーから生成されることはありません。Nostr鍵はアカウント設定から管理できます。", + "generate": { + "description": "マスターキーは、Nostr、Bitcoinのベースレイヤー、LNURL-Authのようなプロトコルとの連携を可能にします。", + "error_confirm": "リカバリーフレーズをバックアップしたか確認してください。", + "title": "新しいマスターキーの生成", + "button": "マスターキーの生成", + "confirm": "リカバリーフレーズはマスターキーと一緒に安全な場所にバックアップしました。" + }, + "import": { + "title": "マスターキーをインポート", + "description": "リカバリーフレーズを使ってマスターキーをAlbyにインポートする。", + "button": "マスターキーをインポート" + }, + "lnurl": { + "use_mnemonic": "ライトニング搭載アプリへのログインにマスターキーを使う（LNURL Auth）", + "title": "ライトニングでログイン" + }, + "saved": "マスターキーの暗号化と保存に成功しました。" + }, + "nostr": { + "hint": "は、検閲に強いソーシャル・ネットワークを作ることを目的とした、シンプルでオープンなプロトコルです。Nostrは秘密鍵で動作します。何かをポストするには、自分の秘密鍵で署名し、複数のリレーに送信します。Albyを使うことで、Nostrの秘密鍵を安全に管理することができます。多くのNostrアプリが、Albyブラウザ拡張機能に対応しています。", + "settings": { + "description": "マスターキーからNostr秘密鍵を生成するか、すでにお持ちの秘密鍵を「Nostr秘密鍵」フィールドに貼り付けてインポートしてください。", + "label": "Nostr設定", + "title": "Nostr設定" + }, + "title": "Nostr" + }, + "no_mnemonic_hint": "💡 マスターキーがまだありません。 <0>こちらをクリックしてマスターキーを作成し、これらの設定を解除してください。", + "network": { + "options": { + "bitcoin": "Mainnet", + "testnet": "Testnet", + "regtest": "Regtest" + }, + "title": "Network", + "subtitle": "" + } }, "title": "アカウント" }, From 2c117511b0f0517372a5f849533f2b8ef1389ff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ikuradon Date: Sat, 26 Aug 2023 06:19:50 +0000 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 39.8% (272 of 682 strings) Translation: getAlby - lightning-browser-extension/getAlby - lightning-browser-extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/getalby-lightning-browser-extension/getalby-lightning-browser-extension/ja/ --- src/i18n/locales/ja/translation.json | 20 ++++++++++++++++++-- 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/ja/translation.json b/src/i18n/locales/ja/translation.json index abd7b061a7..332974b454 100644 --- a/src/i18n/locales/ja/translation.json +++ b/src/i18n/locales/ja/translation.json @@ -383,9 +383,25 @@ "settings": { "description": "マスターキーからNostr秘密鍵を生成するか、すでにお持ちの秘密鍵を「Nostr秘密鍵」フィールドに貼り付けてインポートしてください。", "label": "Nostr設定", - "title": "Nostr設定" + "title": "Nostr設定", + "remove": "現在の鍵を削除する", + "no_secret_key": "💡マスターキーがまだありません。<0>ここをクリックしてマスターキーを作成し、Nostrキーを派生させてください。" }, - "title": "Nostr" + "title": "Nostr", + "setup": { + "description2": "Albyで作成されたすべてのNostrアカウントには、<0>リカバリーフレーズが付属しています。これはNostrの秘密鍵を復旧するための12個の単語です。", + "new": { + "label": "新しいNostrアカウントを作成する", + "description": "新しいNostr鍵のペアでマスター鍵を生成する。" + }, + "import": { + "label": "Nostrアカウントをインポートする", + "title": "Nostrアカウントをどのようにインポートしますか？", + "description": "既存のNostr秘密鍵を使用するか、マスターキーから導出する" + }, + "title": "Nostrキーのセットアップ", + "description": "新しいNostrアカウント（秘密鍵と公開鍵のペア）を作成するか、既存のアカウントをインポートするかを選択します。" + } }, "no_mnemonic_hint": "💡 マスターキーがまだありません。 <0>こちらをクリックしてマスターキーを作成し、これらの設定を解除してください。", "network": { From 8fd26fd67c8370abb088d0c2081815f108e4f5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Matja=C5=BE=20Lipu=C5=A1?= Date: Fri, 25 Aug 2023 07:28:22 +0000 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 29.9% (204 of 682 strings) Translation: getAlby - lightning-browser-extension/getAlby - lightning-browser-extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/getalby-lightning-browser-extension/getalby-lightning-browser-extension/sl/ --- src/i18n/locales/sl/translation.json | 456 ++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 455 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/sl/translation.json b/src/i18n/locales/sl/translation.json index 0967ef424b..b52b8db0a3 100644 --- a/src/i18n/locales/sl/translation.json +++ b/src/i18n/locales/sl/translation.json @@ -1 +1,455 @@ -{} +{ + "translation": { + "alby": { + "pre_connect": { + "set_password": { + "errors": { + "mismatched_password": "Gesli se ne ujemata.", + "enter_password": "Prosim vpiši geslo.", + "confirm_password": "Prosim potrdi geslo." + }, + "choose_password": { + "label": "Geslo" + }, + "confirm_password": { + "label": "Potrdi geslo" + } + } + } + }, + "choose_connector": { + "title": "Poveži Lightning denarnico", + "description": "Poveži se s svojo zunanjo lightning denarnico ali vozliščem", + "lnd": { + "title": "LND", + "page": { + "title": "Poveži se s svojim LND vozliščem", + "description": "Potrebuješ svoj URL vozlišča in macaroon z dovoljenjem branja in pisanja (npr. admin.macaroon)" + }, + "url": { + "label": "REST API strežnik in vrata", + "placeholder": "https://url-streznika:8080" + }, + "macaroon": { + "label": "Macaroon (HEX format)" + }, + "drag_and_drop": "Povleci in spusti svoj macaroon tukaj ali <0>brskaj", + "errors": { + "connection_failed": "Neuspešna povezana. Je tvoj LND dostop pravilni?" + } + }, + "umbrel_lightning_node": { + "title": "Lightning vozlišče" + }, + "mynode": { + "title": "myNode", + "rest_url": { + "label": "lndconnect REST URL", + "placeholder": "lndconnect://yournode:8080?..." + }, + "page": { + "title": "Poveži z <0>myNode", + "instructions": "Na myNode domači strani klikni na <0>Wallet gumb na tvojem <0>lightning servisu.<1/> Klikni na <0>Pair Wallet gumb pod <0>Status zavihkom. Vnesi geslo, ko je to zahtevano.<1/> Izberi spustni meni in izberi možnost povezave. Glede na konfiguracijo lahko uporabiš <0>lightning (REST + Local IP) povezavo ali <0>lightning (REST + Tor) povezavo." + } + }, + "start9": { + "page": { + "instructions": "V Embassy nadzorni plošči klikni na <0>Lightning Network Daemon servis.<1/>Izberi <0>Properties zavihek.<1/>Kopiraj <0>LND Connect REST URL.", + "title": "Poveži z <0>Start9 Server" + }, + "title": "Start9", + "rest_url": { + "label": "lndconnect REST URL", + "placeholder": "lndconnect://yournode:8080?..." + } + }, + "raspiblitz": { + "page": { + "instructions2": "Kopiraj (admin) <0>macaroon v spodnje vnosno polje.", + "title": "Poveži s svojim <0>RaspiBlitz vozliščem" + }, + "rest_api_host": { + "label": "REST API host", + "placeholder": "your-node-onion-address:port" + }, + "title": "RaspiBlitz" + }, + "bitcoin_jungle": { + "title": "Bitcoin Jungle Wallet", + "page": { + "title": "Poveži na <0>Bitcoin Jungle Wallet" + } + }, + "galoy": { + "actions": { + "login": "Prijava" + }, + "phone_number": { + "label": "Vnesi svojo telefonsko številko" + }, + "sms_code": { + "label": "Vnesi SMS potrditveno kodo" + }, + "token": { + "label": "Vnesi svoj dostopni žeton" + }, + "errors": { + "setup_failed": "Namestitev ni bila uspešna", + "invalid_token": "Neveljaven dostopni žeton je potekel", + "missing_token": "Manjka dostopni žeton, ne moreš se prijaviti." + } + }, + "kollider": { + "description": "Prijava v Kollider račun", + "username": { + "label": "Uporabniško ime" + }, + "errors": { + "registration_limit_exceeded": "Preseženo število registracij, poskusi čez nekaj časa.", + "connection_failed": "Povezava ni uspela. Si prepičan, da so podatki pravilni?", + "user_already_exists": "Uporabniško ime že obstaja" + }, + "title": "Kollider", + "choose_path": { + "title": "Poveži v Kollider Wallet", + "description": "Prijavi ali se registriraj v nov Kollider račun in se poveži v Alby.", + "create_new": "Registracija" + }, + "create": { + "title": "Ustvari svoj Kollider račun se poveži v Alby", + "description": "Ustvari nov Kollider račun za pošiljanje, sprejemanje in menjavo Bitcoin-ov." + }, + "login": { + "title": "Poveži se z Kollider računom" + }, + "currency": { + "label": "Izberi valuto računa" + } + }, + "btcpay": { + "config": { + "label": "Podatki o konfiguraciji", + "placeholder": "config=https://your-btc-pay.org/lnd-config/212121/lnd.config" + }, + "title": "BTCPay Server", + "page": { + "title": "Poveži z BTCPay LND node" + }, + "errors": { + "connection_failed": "Neuspešna povezava. Je BTCPay URL povezava pravilna in dostopna?" + } + }, + "commando": { + "title": "Core Lightning", + "page": { + "title": "Poveži z Core Lightning vozliščem" + }, + "host": { + "label": "Strežnik" + }, + "pubkey": { + "label": "Javni ključ" + }, + "rune": { + "label": "Rune" + }, + "port": { + "label": "Vrata" + }, + "proxy": { + "label": "Websocket proxy" + }, + "config": { + "label": "Konfiguracijski podatki", + "placeholder": "config=https://your-btc-pay.org/lnd-config/212121/lnd.config" + }, + "privKey": { + "label": "Lokalni zasebni ključ (samodejno generiran)" + } + }, + "lnc": { + "title": "Terminal Lightning (LNC)", + "page": { + "title": "Poveži s svojim LND vozliščem", + "description": "1. Odpri Lightning Terminal in izberi <0>Lightning Node Connect iz stranske vrstice.<1/> 2. Klikni <0>Ustvari novo sejo<1/>3. Označi povezavo, izberi dovoljenje in potrdi<1/>4. <0>Kopiraj frazo za spajanje in jo prilepi spodaj." + }, + "pairing_phrase": { + "label": "Tvoja fraza za spajanje ", + "placeholder": "skrivna fraza za stack sats" + } + }, + "lndhub_bluewallet": { + "title": "Bluewallet", + "page": { + "title": "Poveži z BlueWallet", + "description": "V BlueWallet izberi denarnico, ki jo želiš povezati, jo odpri, klikni na \"...\", klikni na Izvozi/Varnostno kopiraj za prikaz QR kode, ki jo skeniraš s svojo kamero." + }, + "errors": { + "invalid_uri": "Nepravilen BlueWallet URI", + "connection_failed": "Povezava ni bila uspešna. Je tvoj BlueWallet URI pravilen?" + }, + "uri": { + "label": "BlueWallet izvozni URI" + } + }, + "lnbits": { + "page": { + "title": "Poveži z <0>LNbits", + "instructions": "V LNbits izberi denarnico, ki jo želiš povezati, jo odpri, klikni na API info in kopiraj Skrbniški ključ. Prilepi ga spodaj:" + }, + "admin_key": { + "label": "LNbits Skrbniški ključ", + "placeholder": "Tvoj 32 številčni Skrbniški ključ" + }, + "url": { + "label": "LNbits URL" + }, + "errors": { + "connection_failed": "Povezava ni bila uspešna. Imaš pravilni URL in Skrbniški ključ?" + }, + "title": "LNbits" + }, + "eclair": { + "page": { + "title": "Poveži z <0>Eclair", + "instructions": "Potrebuješ Eclair URL in geslo." + }, + "title": "Eclair", + "password": { + "label": "Eclair geslo" + }, + "url": { + "label": "Eclair URL", + "placeholder": "http://localhost:8080" + } + }, + "citadel": { + "title": "Citadel", + "page": { + "title": "Poveži <0>Citadel vozlišče", + "instructions": "Tole trenutno ne deluje, če je vklopljen 2FA." + }, + "url": { + "placeholder": "http://citadel.local", + "label": "Citadel URL" + }, + "password": { + "label": "Citadel geslo" + } + }, + "umbrel": { + "title": "Umbrel", + "page": { + "title": "Poveži <0>Umbrel vozlišče" + }, + "rest_url": { + "label": "lndconnect REST URL", + "placeholder": "lndconnect://yournode:8080?..." + } + }, + "lndhub_go": { + "title": "LNDHub", + "page": { + "title": "Poveži z LNDHub", + "description": "Tukaj vstavi svojo LNDHub URI poverilnico ali skeniraj QR s svojo kamero." + }, + "uri": { + "label": "Izvozini LNDHub URI" + }, + "errors": { + "invalid_uri": "Nepravilni LNDHub URI", + "connection_failed": "Povezava ni bila uspešna. Je tvoj LNDHub URI pravilen?" + } + }, + "bitcoin_beach": { + "title": "Bitcoin Beach Wallet", + "page": { + "title": "Poveži na <0>Bitcoin Beach Wallet" + } + } + }, + "welcome": { + "title": "Dobrodošli v Alby", + "set_password": { + "title": "Nastavi kodo za odklepanje", + "errors": { + "enter_password": "Prosim vpiši kodo.", + "mismatched_password": "Gesli se ne ujemata.", + "confirm_password": "Prosim potrdi svoje geslo." + }, + "description": "Ta koda omogoča odklep Alby na tej napravi. Kode ne moreš resetirati, zato si jo zapomni, lahko pa jo kasneje spremeniš.", + "choose_password": { + "label": "Izberi kodo za odklepanje:" + }, + "confirm_password": { + "label": "Potrdi, da si napisal pravilno:" + } + }, + "test_connection": { + "connection_error": "Napaka pri povezavi", + "initializing": "Pripravljamo račun. Prosim počakaj, to lahko traja nekaj minut...", + "connection_taking_long": "Čas povezovanja je daljši od pričakovanega... Ali so podrobnosti pravilne? Je vozlišče dosegljivo?", + "review_connection_details": "Prosim preglej podrobnosti povezave.", + "contact_support": "Za pomoč piši na support@getalby.com", + "actions": { + "delete_edit_account": "Izbriši neveljavni račun in ponovno uredi" + }, + "ready": "Super, pripravljeni ste na začetek!" + }, + "pin_extension": { + "title": "Pripni Alby vtičnik", + "description": "Si skoraj na koncu. Za priročno uporabo Alby, pripni razširitev v orodno vrstico:", + "explanation": "1. Klik na <0/> v zgornjem desnem kotu brskalnika<1/>2. Najdi Alby in klikni za pripenjanje v orodno vrstico<1/>3. To je to. Za dostop do Alby klikni na <2/> ikona", + "next_btn": "Prični brenčati {{icon}} z Alby" + } + }, + "choose_path": { + "alby": { + "title": "Alby račun", + "connect": "Poveži z Alby", + "description": "Registriraj se ali uporabi obstoječi Alby račun za takojšnji začetek z lightning plačili." + }, + "other": { + "title": "Ostale denarnice", + "description": "Poveži z obstoječo lightning denarnico ali vozliščem in izberi med različnimi priključki.", + "connect": "Poveži", + "and_more": "& več..." + } + }, + "distributions": { + "title": "Poveži na {{name}}", + "umbrel": { + "name": "Umbrel" + }, + "citadel": { + "name": "Citadel" + }, + "start9": { + "name": "Start9" + }, + "description": "Izberi s katero {{name}} aplikacijo bi se rad povezal", + "btcpay": { + "name": "BTCPay" + }, + "raspiblitz": { + "name": "Raspiblitz" + }, + "mynode": { + "name": "myNode" + } + }, + "home": { + "actions": { + "send_satoshis": "⚡️ Pošlji Satoshis ⚡️", + "enable_now": "Dovoli zdaj" + }, + "recent_transactions": "Pretekle transakcije", + "allowance_view": { + "recent_transactions": "Pretekle transakcije", + "no_transactions": "NA <0>{{name}} še ni transakcij." + }, + "default_view": { + "recent_transactions": "Pretekle transakcije", + "is_blocked_hint": "Alby je trenutno na {{host}} onemogočen", + "all_transactions_link": "Poglej vse transakcije" + } + }, + "accounts": { + "title": "Računi", + "account_view": { + "title2": "Račun", + "export": { + "title": "Poveži svojo mobilno denarnico", + "screen_reader": "Izvozi podrobnosti računa", + "your_ln_address": "Tvoj Lightning naslov:", + "waiting": "čakanje na LndHub podatke...", + "export_uri": "LNDHub URI poverilnice" + }, + "name": { + "title": "Prikazno ime", + "placeholder": "Prikazno ime računa" + }, + "mnemonic": { + "title": "🔑 Upravljanje ključa", + "saved": "Glavni ključ kriptiran in uspešno shranjen.", + "generate": { + "title": "Generiraj nov Glavni ključ", + "button": "Generiraj Glavni ključ" + }, + "backup": { + "title": "Varnostno kopiraj obnovitveno frazo", + "save": "Shrani Glavni ključ", + "button": "Poglej obnovitveno frazo", + "items": { + "words": "Obnovitvena fraza je sestavljena iz 12 besed, ki delujejo kot geslo, a se ne more spremeniti ali obnoviti če se izgubi.", + "storage": "Bodi prepričan, da je zapisano na varnem in skrivnem mestu!", + "recovery_phrase": "Do Glavnega ključa lahko dostopaš z uporabo obnovitvene fraze." + }, + "protocols": { + "nostr": "Nostr" + } + }, + "import": { + "title": "Uvozi Glavni ključ", + "description": "Uporabi obnovitveno frazo za uvoz Gladvnega ključa v Alby.", + "button": "Uvozi Glavni ključ" + }, + "inputs": { + "title": "Obnovitvena fraza" + }, + "lnurl": { + "title": "Prijava z Lightning" + } + }, + "network": { + "title": "Omrežje", + "options": { + "bitcoin": "Mainnet", + "testnet": "Testnet", + "regtest": "Regtest" + } + }, + "nostr": { + "settings": { + "label": "Nostr nastavitve", + "remove": "Odstrani trenutne ključe", + "title": "Nostr nastavitve" + }, + "setup": { + "title": "Konfiguriraj Nostr ključe", + "import": { + "label": "Uvozi Nostr račun", + "private_key": { + "description": "Prilepi Nostr zasebni ključ za uvoz v Alby", + "label": "Uporabi Nostr zasebni ključ" + } + }, + "new": { + "label": "Ustvari nov Nostr račun" + } + }, + "title": "Nostr" + }, + "title1": "Nastavitve računa" + } + } + }, + "permissions": { + "lnc": { + "listinvoices": "Pridobi seznam vseh računov.", + "openchannel": "Odpri nov kanal.", + "getinfo": "Pridobi informacije vozlišča.", + "lookupinvoice": "Pridobi podrobnosti računa.", + "addinvoice": "Kreiraj nove račune.", + "addholdinvoice": "Kreiraj nov eHODL račune." + }, + "commando": { + "offer": "Oblikuj ponudbo.", + "pay": "Pošlji plačilo na BOLT11 račun." + }, + "lnd": { + "addinvoice": "Kreiraj nove račune.", + "addholdinvoice": "Kreiraj nove HODL račune." + } + } +}