geocom2024 - change image position

Author: fvanderbiest

_posts/2024-03-19-geocom-2024-en.md

@@ -6,8 +6,6 @@ lang: en
 uid: 2024-03-19
 ---
 
-<img src="/public/geocom2024/geocom2024_affiche_small.jpg" alt="Affiche geOcom 2024" width="300px" height="auto">
-
 The PSC is pleased to announce that the **11th edition of geOcom**, the annual meeting of geOrchestra users and developers, will take place from **June 17 to 19, 2024 in Lille** at the headquarters of the [European Metropolis of Lille](https://www.lillemetropole.fr/).
 
 It will be followed by a **community sprint** on June 20 and 21 at the same location.
@@ -59,3 +57,4 @@ CS 70043
 Registration form: [https://www.helloasso.com/associations/georchestra/evenements/geocom-2024](https://www.helloasso.com/associations/georchestra/evenements/geocom-2024)
 
 
+<img src="/public/geocom2024/geocom2024_affiche_small.jpg" alt="Affiche geOcom 2024" width="480px" height="auto">

_posts/2024-03-19-geocom-2024-fr.md

@@ -6,8 +6,6 @@ lang: fr
 uid: 2024-03-19
 ---
 
-<img src="/public/geocom2024/geocom2024_affiche_small.jpg" alt="Affiche geOcom 2024" width="300px" height="auto">
-
 Le PSC est heureux de vous annoncer que la **11ème édition du geOcom**, la réunion annuelle des utilisateurs et développeurs de geOrchestra, se déroulera du **17 au 19 juin 2024 à Lille** au siège de la [Métropole Européenne de Lille](https://www.lillemetropole.fr/).
 
 Il sera suivi d’un **community sprint** les 20 et 21 juin au même endroit. 
@@ -54,4 +52,4 @@ CS 70043
 Formulaire d'inscription : [https://www.helloasso.com/associations/georchestra/evenements/geocom-2024](https://www.helloasso.com/associations/georchestra/evenements/geocom-2024)
 
 
-
+<img src="/public/geocom2024/geocom2024_affiche_small.jpg" alt="Affiche geOcom 2024" width="480px" height="auto">