I'm getting an "unresolved reference" (`kotlin(UNRESOLVED_REFERENCE)`) error for all symbols imported from Java files generated in the target directory. Any idea what could be the problem, and/or how to debug it?