Improve the example code for a model repository

[leandro-lucarella-frequenz]

The example we are including in src/frequenz/{type}/{name}/__init__.py is not great, specially for models, where we can have an example that is actually some sort of Hello World model using the SDK.