[Python] Add Pydantic-based config schema validation for embedders

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Add runtime config validation.Python currently converts config_schema to JSON schema for metadata only, not runtime validation

**Describe the solution you'd like**
Implement runtime validation equivalent to Zod validation in JS. Consider using Pydantic for validation (aligns with Python best practices)


