Split test suite by crate in Github Actions

[kettlebell]

To accomodate the introduction of ergotree-macro. Details: #634 (comment)

[kettlebell]

Unnecessary since everything works the old way as long as we run it in debug mode.