Missing messages after invite to e2ee room

[weeman1337]

Steps to reproduce

1. Send some messages into an encrypted room
2. Invite another user
3. Join as another user
4. Some messages are missing

Outcome

What did you expect?

All messages and history visible

What happened instead?

Messages missing

Operating system

Ubuntu 22.04.2 LTS

Application version

Element Nightly version: 2023052901 Olm version: 3.2.14

How did you install the app?

https://packages.element.io/debian/

Homeserver

https://element.ems.host/

Will you send logs?

Yes

[weeman1337]

S-Major because as joined user I am unaware that messages are missing.
S-Occasional because inviting users to e2ee rooms happens frequently.

[weeman1337]

Cannot see the entire thread:

Maybe it is thread related.

[MadLittleMods]

Related to element-hq/element-meta#749. Current status around how some this works is documented in element-hq/element-meta#1563 (comment)