|
734 | 734 | "category_room": "Raum",
|
735 | 735 | "caution_colon": "Vorsicht:",
|
736 | 736 | "client_versions": "Anwendungsversionen",
|
| 737 | + "crypto": { |
| 738 | + "4s_public_key_in_account_data": "in den Kontodaten", |
| 739 | + "4s_public_key_not_in_account_data": "nicht gefunden", |
| 740 | + "4s_public_key_status": "Öffentlicher Schlüssel des geheimen Speichers:", |
| 741 | + "backup_key_cached": "lokal zwischengespeichert", |
| 742 | + "backup_key_cached_status": "Backup-Schlüssel zwischengespeichert:", |
| 743 | + "backup_key_not_stored": "nicht gespeichert", |
| 744 | + "backup_key_stored": "im geheimen Speicher", |
| 745 | + "backup_key_stored_status": "Backup-Schlüssel gespeichert:", |
| 746 | + "backup_key_unexpected_type": "unerwarteter Typ", |
| 747 | + "backup_key_well_formed": "wohlgeformt", |
| 748 | + "cross_signing": "Kreuzsignatur", |
| 749 | + "cross_signing_cached": "lokal zwischengespeichert", |
| 750 | + "cross_signing_not_ready": "Kreuzsignatur ist nicht eingerichtet.", |
| 751 | + "cross_signing_private_keys_in_storage": "im geheimen Speicher", |
| 752 | + "cross_signing_private_keys_in_storage_status": "Überkreuzsignierung privater Schlüssel:", |
| 753 | + "cross_signing_private_keys_not_in_storage": "nicht gefunden im Speicher", |
| 754 | + "cross_signing_public_keys_on_device": "im Speicher", |
| 755 | + "cross_signing_public_keys_on_device_status": "Überkreuzsignierung öffentlicher Schlüssel:", |
| 756 | + "cross_signing_ready": "Kreuzsignatur ist einsatzbereit.", |
| 757 | + "cross_signing_status": "Status der Kreuzsignatur", |
| 758 | + "cross_signing_untrusted": "Ihr Konto verfügt über eine Cross-Signing-Identität im geheimen Speicher, diese wird von dieser Sitzung jedoch noch nicht als vertrauenswürdig eingestuft.", |
| 759 | + "crypto_not_available": "Das kryptografische Modul ist nicht verfügbar", |
| 760 | + "key_backup_active_version": "Aktive Backup Version:", |
| 761 | + "key_backup_active_version_none": "Keine", |
| 762 | + "key_backup_inactive_warning": "Für die Schlüssel dieser Session gibt es kein Backup", |
| 763 | + "key_backup_latest_version": "Aktuelle Backup-Version auf dem Server:", |
| 764 | + "key_storage": "Schlüsselspeicher", |
| 765 | + "master_private_key_cached_status": "Privater Hauptschlüssel:", |
| 766 | + "not_found": "nicht gefunden", |
| 767 | + "not_found_locally": "nicht lokal gefunden", |
| 768 | + "secret_storage_not_ready": "nicht bereit", |
| 769 | + "secret_storage_ready": "bereit", |
| 770 | + "secret_storage_status": "Geheimer Speicher:", |
| 771 | + "self_signing_private_key_cached_status": "Selbstsignierender privater Schlüssel:", |
| 772 | + "title": "Ende-zu-Ende Verschlüsselung", |
| 773 | + "user_signing_private_key_cached_status": "Privater Schlüssel zur Benutzersignatur:" |
| 774 | + }, |
737 | 775 | "developer_mode": "Entwicklungsmodus",
|
738 | 776 | "developer_tools": "Entwicklungswerkzeuge",
|
739 | 777 | "edit_setting": "Einstellung bearbeiten",
|
|
2421 | 2459 | "enable_markdown": "Markdown aktivieren",
|
2422 | 2460 | "enable_markdown_description": "Beginne Nachrichten mit <code>/plain</code>, um sie ohne Markdown zu senden.",
|
2423 | 2461 | "encryption": {
|
| 2462 | + "advanced": { |
| 2463 | + "breadcrumb_first_description": "Ihre Kontodaten, Kontakte, Einstellungen und Chat-Liste werden gespeichert", |
| 2464 | + "breadcrumb_page": "Verschlüsselung zurücksetzen", |
| 2465 | + "breadcrumb_second_description": "Sie verlieren jeglichen Nachrichtenverlauf, der nur auf dem Server gespeichert ist", |
| 2466 | + "breadcrumb_third_description": "Sie müssen alle Ihre vorhandenen Geräte und Kontakte erneut verifizieren", |
| 2467 | + "breadcrumb_title": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Identität zurücksetzen möchten?", |
| 2468 | + "breadcrumb_warning": "Tun Sie dies nur, wenn Sie glauben, dass Ihr Konto kompromittiert wurde.", |
| 2469 | + "details_title": "Angaben zur Verschlüsselung", |
| 2470 | + "export_keys": "Schlüssel exportieren", |
| 2471 | + "import_keys": "Schlüssel importieren", |
| 2472 | + "other_people_device_description": "Senden Sie in verschlüsselten Räumen standardmäßig keine verschlüsselten Nachrichten an Dritte, bis Sie diese verifiziert haben", |
| 2473 | + "other_people_device_label": "Senden Sie niemals verschlüsselte Nachrichten an nicht verifizierte Geräte", |
| 2474 | + "other_people_device_title": "Geräte anderer Personen", |
| 2475 | + "reset_identity": "Kryptografische Identität zurücksetzen", |
| 2476 | + "session_id": "Sitzungs-ID:", |
| 2477 | + "session_key": "Sitzungsschlüssel:", |
| 2478 | + "title": "Advanced" |
| 2479 | + }, |
2424 | 2480 | "device_not_verified_button": "Dieses Gerät verifizieren",
|
2425 | 2481 | "device_not_verified_description": "Sie müssen dieses Gerät verifizieren, um Ihre Verschlüsselungseinstellungen einsehen zu können.",
|
2426 | 2482 | "device_not_verified_title": "Gerät nicht verifiziert",
|
|
0 commit comments