[create-pull-request] automated change

Author: t3chguy

src/i18n/strings/hu.json

@@ -525,6 +525,7 @@
         "message_timestamp_invalid": "Érvénytelen időbélyeg",
         "microphone": "Mikrofon",
         "model": "Modell",
+        "moderation_and_safety": "Moderálás és biztonság",
         "modern": "Modern",
         "mute": "Némítás",
         "n_members": {
@@ -2085,6 +2086,7 @@
     "room_list": {
         "add_room_label": "Szoba hozzáadása",
         "add_space_label": "Tér hozzáadása",
+        "appearance": "Megjelenés",
         "breadcrumbs_empty": "Nincsenek nemrégiben meglátogatott szobák",
         "breadcrumbs_label": "Nemrég meglátogatott szobák",
         "empty": {
@@ -2133,7 +2135,10 @@
             "more_options": "További lehetőségek",
             "open_room": "A(z) %(roomName)s szoba megnyitása"
         },
+        "room_options": "Szobabeállítások",
+        "secondary_filters": "Másodlagos szűrők",
         "show_less": "Kevesebb megjelenítése",
+        "show_message_previews": "Üzenetelőnézetek megjelenítése",
         "show_n_more": {
             "Még %(count)s megjelenítése": "one"
         },
@@ -2710,6 +2715,14 @@
         "labs_mjolnir": {
             "dialog_title": "<strong>Beállítások:</strong> Figyelmen kívül hagyott felhasználók"
         },
+        "media_preview": {
+            "hide_avatars": "A szoba és a meghívó profilképének elrejtése",
+            "hide_media": "Elrejtés mindig",
+            "media_preview_description": "A rejtett médiatartalmak koppintással jeleníthetők meg",
+            "media_preview_label": "Média megjelenítése az idővonalon",
+            "show_in_private": "Privát szobákban",
+            "show_media": "Megjelenítés mindig"
+        },
         "notifications": {
             "default_setting_description": "Ez a beállítás alapértelmezés szerint az összes szobájára érvényes lesz.",
             "default_setting_section": "Szeretnék értesítést kapni az alábbiakról (Alapértelmezett beállítás)",

src/i18n/strings/pt.json

@@ -65,7 +65,7 @@
         "go_back": "Voltar",
         "got_it": "Entendi",
         "hide": "Ocultar",
-        "hide_advanced": "Ocultar avançado",
+        "hide_advanced": "Ocultar avançadas",
         "hold": "Espera",
         "ignore": "Ignorar",
         "import": "Importar",
@@ -939,8 +939,8 @@
             "title": "Novo método de recuperação",
             "warning": "Se não tiveres definido o novo método de recuperação, um atacante pode estar a tentar aceder à tua conta. Altera a palavra-passe da tua conta e define imediatamente um novo método de recuperação nas Definições."
         },
-        "pinned_identity_changed": "A identidade de %(displayName)s (<b>%(userId)s</b> ) parece ter mudado.<a> Saber mais</a>",
-        "pinned_identity_changed_no_displayname": "A identidade de <b>%(userId)s</b> parece ter mudado. <a>Saiba mais</a>",
+        "pinned_identity_changed": "A identidade de %(displayName)s (<b>%(userId)s</b> ) foi alterada. <a> Saber mais</a>",
+        "pinned_identity_changed_no_displayname": "A identidade de <b>%(userId)s</b> foi alterada. <a>Saber mais</a>",
         "recovery_method_removed": {
             "description_1": "Esta sessão detectou que a tua frase de segurança e a chave para as mensagens seguras foram removidas.",
             "description_2": "Se o fizeste acidentalmente, podes configurar as Mensagens seguras nesta sessão, o que criptografará novamente o histórico de mensagens desta sessão com um novo método de recuperação.",
@@ -1052,7 +1052,7 @@
         },
         "verification_requested_toast_title": "Verificação solicitada",
         "verified_identity_changed": "%(displayName)s(<b>%(userId)s</b>) mudou a tua identidade verificada. <a>Saber mais</a>",
-        "verified_identity_changed_no_displayname": "A identidade verificada de <b>%(userId)s</b> foi alterada. <a>Saber mais</a>",
+        "verified_identity_changed_no_displayname": "A identidade de <b>%(userId)s</b> foi alterada. <a>Saber mais</a>",
         "verify_toast_description": "Outros utilizadores podem não confiar nisto",
         "verify_toast_title": "Verifica esta sessão",
         "withdraw_verification_action": "Retirar verificação"
@@ -2168,7 +2168,7 @@
             "upgrade_dwarning_ialog_title_public": "Atualizar sala pública",
             "upgrade_warning_dialog_description": "A atualização de uma divisão é uma ação avançada e é normalmente recomendada quando uma divisão está instável devido a erros, funcionalidades em falta ou vulnerabilidades de segurança.",
             "upgrade_warning_dialog_explainer": "<b>Tem em atenção que a atualização fará uma nova versão da sala</b>. Todas as mensagens actuais permanecerão nesta sala arquivada.",
-            "upgrade_warning_dialog_footer": "Actualizarás este quarto de <oldVersion /> para <newVersion />.",
+            "upgrade_warning_dialog_footer": "Esta sala será atualizada de <oldVersion /> para <newVersion />.",
             "upgrade_warning_dialog_invite_label": "Convida automaticamente os membros desta sala para a nova sala",
             "upgrade_warning_dialog_report_bug_prompt": "Normalmente, isto só afecta a forma como a sala é processada no servidor. Se estiveres a ter problemas com o teu %(brand)s, por favor reporta um erro.",
             "upgrade_warning_dialog_report_bug_prompt_link": "Normalmente, isto apenas afecta a forma como a sala é processada no servidor. Se estiveres a ter problemas com o teu %(brand)s, por favor <a>reporta um bug</a>.",
@@ -2308,7 +2308,7 @@
             "encrypted_room_public_confirm_description_1": "<b>Não é recomendável tornar públicas as salas encriptadas.</b> Isso significa que qualquer pessoa pode encontrar e entrar na sala, pelo que qualquer pessoa pode ler as mensagens. Não terás nenhum dos benefícios da encriptação. Encriptar mensagens numa sala pública tornará a receção e o envio de mensagens mais lento.",
             "encrypted_room_public_confirm_description_2": "Para evitar estes problemas, cria uma <a>nova sala pública</a> para a conversa que pretendes ter.",
             "encrypted_room_public_confirm_title": "Tens a certeza de que queres tornar pública esta sala encriptada?",
-            "encryption_forced": "O teu servidor requer que a encriptação seja desactivada.",
+            "encryption_forced": "O servidor requer que a encriptação seja desativada.",
             "encryption_permanent": "Uma vez activada, a encriptação não pode ser desactivada.",
             "error_join_rule_change_title": "Falha ao atualizar as regras de adesão",
             "error_join_rule_change_unknown": "Falha desconhecida",
@@ -2363,7 +2363,7 @@
             "public_without_alias_warning": "Para estabelecer uma ligação a esta sala, adiciona um endereço.",
             "publish_room": "Torna esta sala visível no diretório público de salas.",
             "publish_space": "Torna este espaço visível no diretório de salas públicas.",
-            "strict_encryption": "Nunca envia mensagens encriptadas para sessões não verificadas nesta sala a partir desta sessão",
+            "strict_encryption": "Enviar mensagens apenas a utilizadores verificados.",
             "title": "Segurança e privacidade"
         },
         "title": "Configurações da sala -%(roomName)s",
@@ -2818,7 +2818,7 @@
             "message_search_unsupported_web": "%(brand)s não é possível armazenar mensagens encriptadas em cache com segurança localmente durante a execução num navegador da Web. Usa <desktopLink>%(brand)s Desktop</desktopLink> para que as mensagens encriptadas apareçam nos resultados da pesquisa.",
             "record_session_details": "Grava o nome do cliente, a versão e o URL para reconhecer mais facilmente as sessões no gestor de sessões",
             "send_analytics": "Envia dados analíticos",
-            "strict_encryption": "Nunca envies mensagens encriptadas para sessões não verificadas a partir desta sessão"
+            "strict_encryption": "Enviar mensagens apenas a utilizadores verificados"
         },
         "send_read_receipts": "Enviar recibos lidos",
         "send_read_receipts_unsupported": "O teu servidor não suporta a desativação do envio de recibos de leitura.",