[UI copy]: [ResponseOps] Scheduled Exports Copy

[tiamliu]

Description

Need validation on the proposed copy as part of the Scheduled export feature.

• copy for exports and copy for send by email option
• callout for sensitive information sharing
• callout for no email connector configuration

Related links / assets

Please include each of the following, if applicable:
Figma link(s): https://www.figma.com/design/M0vlIw7vbEpDsrPhd7npYe/Scheduled-Reports--%3E--673?node-id=1-200&p=f&t=3qgGIwSODMXh6RMs-0
Github epic link(s): https://github.com/elastic/kibana-team/issues/1621
Github issue link(s): elastic/kibana#216321
How to find the text in a production environment: N/A, currently in development
Testing environment information:
NOTE: To keep sensitive information such as credentials secure, do not include it in this form.

Which product area does this mainly concern?

Cloud UI

Collaborators

PM: @tiamliu
Designer: @joana-cps
Developer: @umbopepato
Others (if applicable): @cnasikas @ymao1

Timeline / deliverables

We need a final copy of the copy no later than June 18th, 2025.

[ymao1]

Also the copy of the generated email notification:

Things that we control:

• the subject, currently ${report.title}-${timestamp} scheduled report
• the message, currently Here's your report!
• the attachment name, currently report.{pdf|png|csv}

[nastasha-solomon]

@joana-cps I left some comments in the Figma. Hopefully they're helpful!