(typo) stack diags no sudo windows (#1900)

👋 @theletterf , per your feedback for the LS diag [here](#1726 (comment)) removes the `sudo` typo from [ES Diag](https://www.elastic.co/docs/troubleshoot/elasticsearch/diagnostic#diagnostic-capture) and [KB Diag](https://www.elastic.co/docs/troubleshoot/kibana/capturing-diagnostics#kibana-diagnostic-capture) pages.

Author: stefnestor

troubleshoot/elasticsearch/diagnostic.md

@@ -74,7 +74,7 @@ To capture an {{es}} diagnostic:
     **Windows**
 
     ```sh
-    sudo .\diagnostics.bat --type local --host localhost --port 9200 -u elastic -p --bypassDiagVerify --ssl --noVerify
+    .\diagnostics.bat --type local --host localhost --port 9200 -u elastic -p --bypassDiagVerify --ssl --noVerify
     ```
 
     ::::{tip}

troubleshoot/kibana/capturing-diagnostics.md

@@ -68,7 +68,7 @@ To run a {{kib}} diagnostic:
     **Windows**
 
     ```sh
-    sudo .\diagnostics.bat --type kibana-local --host localhost --port 5601 -u elastic -p --bypassDiagVerify --ssl --noVerify
+    .\diagnostics.bat --type kibana-local --host localhost --port 5601 -u elastic -p --bypassDiagVerify --ssl --noVerify
     ```
 
     ::::{tip}