Cleanup macos 32 bit (#66849)

* Cleanup obsolete 32 bit related macOS code

* Cleanup obsolete mac OS 32 bit stuff

I've noticed that we had some stuff in our PAL that was there from
the era of the 32 bit mac OS, so I have removed it.

Author: janvorli