DisassemblyDiagnoserTests randomly failed on CI

[filzrev]

On CI environment,
DisassemblyDiagnoserTests randomly failed with following exception.

StackTrace

CanDisassembleAllMethodCallsUsingFilters(jit: RyuJit, platform: X64, toolchain: .NET 8.0) [FAIL]
System.InvalidOperationException : Sequence contains no elements
Stack Trace:
     at System.Linq.ThrowHelper.ThrowNoElementsException()
     at System.Linq.Enumerable.Single[TSource](IEnumerable`1 source)
  /Users/runner/work/BenchmarkDotNet/BenchmarkDotNet/tests/BenchmarkDotNet.IntegrationTests/DisassemblyDiagnoserTests.cs(114,0): at BenchmarkDotNet.IntegrationTests.DisassemblyDiagnoserTests.CanDisassembleAllMethodCallsUsingFilters(Jit jit, Platform platform, IToolchain toolchain)
     at InvokeStub_DisassemblyDiagnoserTests.CanDisassembleAllMethodCallsUsingFilters(Object, Span`1)
     at System.Reflection.MethodBaseInvoker.InvokeWithFewArgs(Object obj, BindingFlags invokeAttr, Binder binder, Object[] parameters, CultureInfo culture)

It seems disassembler silently failed on some conditions #2637

Currently this issue is observed on test-macos (x64) only.

• https://github.com/dotnet/BenchmarkDotNet/actions/runs/24426573098
• https://github.com/dotnet/BenchmarkDotNet/actions/runs/24440083195
• https://github.com/dotnet/BenchmarkDotNet/actions/runs/24927496657/job/72999787674

[filzrev]

When error occurred.
Following logs are outputted additionally.

It seems benchmark process is crashed with SIGSEGV signal (ExitCode: 139)

[createdump] Gathering state for process 21852 
[createdump] Writing full dump to file /var/folders/kk/699g20m50k56v2wnfvqxt3mm0000gn/T/tmpTzTOoa.tmp
[createdump] Written 5661995304 bytes (1382323 pages) to core file
[createdump] Target process is alive
[createdump] Dump successfully written in 17504ms
ProcessData operation is interrupted by EndOfStream.
 // Benchmark Process 21852 has exited with code 139.

[filzrev]

#3081 update ClrMD version and remove following temporary workaround code.
https://github.com/filzrev/BenchmarkDotNet/blob/415983103b3f6b63e201f966eabc21beb605559e/src/BenchmarkDotNet/Disassemblers/ClrMdDisassembler.cs#L59-L79

So this flaky test on test-macos (x64) issue might be resolved.

[filzrev]

Close this PR.
Because it's expected to be resolved by #3081

[filzrev]

It seems this issue is still happens after updated ClrMD version to 4.x.
https://github.com/dotnet/BenchmarkDotNet/actions/runs/26414467889/job/77755813305