docs(cn): update translations about tree shaking

src/content/configuration/module.mdx

@@ -986,7 +986,7 @@ module.exports = {
 
 `bool`
 
-表明模块的哪一部份包含副作用。详情参阅 [Tree Shaking](/guides/tree-shaking/#mark-the-file-as-side-effect-free)。
+表明模块的哪一部份包含副作用。请参阅 [Tree Shaking](/guides/tree-shaking/#mark-the-file-as-side-effect-free) 以了解更多信息。
 
 ## Rule.test $#ruletest$
 

src/content/configuration/optimization.mdx

@@ -496,7 +496,7 @@ module.exports = {
 
 `boolean = true` `string: 'flag'`
 
-告知 webpack 去辨识 `package.json` 中的 [`副作用`](https://github.com/webpack/webpack/blob/master/examples/side-effects/README.md) 标记或规则，以跳过那些当导出不被使用且被标记不包含副作用的模块。
+告诉 webpack 去辨识 `package.json` 中的 [`sideEffects`](https://github.com/webpack/webpack/blob/master/examples/side-effects/README.md) 标记或规则，以跳过那些当导出不被使用且被标记为不包含副作用的模块。
 
 **package.json**
 
@@ -508,11 +508,11 @@ module.exports = {
 }
 ```
 
-T> 请注意的是 `（副作用）sideEffects` 需要在 npm 模块的 `package.json` 文件中，但并不意味着你需要在你自己的引用那个大模块的项目中的
+T> 请注意，`sideEffects` 应该位于 npm 模块的 `package.json` 文件中，但并不意味着你需要在自己项目中引入大模块的 
 `package.json` 中将 `sideEffects` 设置成 `false`。
 
-`optimization.sideEffects` 取决于 [`optimization.providedExports`](#optimizationprovidedexports) 被设置成启用。这个依赖会有构建时间的损耗，但去掉模块会对性能有正面的影响，因为更少的代码被生成。该优化的效果取决于你的代码库，
-可以尝试这个特性以获取一些可能的性能优化。
+`optimization.sideEffects` 首先依赖于 [`optimization.providedExports`](#optimizationprovidedexports) 被设置为启用。这个依赖会有构建时间的损耗，但移除模块将生成更少的代码，因此有利于性能的提升。该优化的效果取决于代码库，
+可以尝试此特性以获取一些可能的性能优化。
 
 **webpack.config.js**
 
@@ -525,7 +525,7 @@ module.exports = {
 };
 ```
 
-只使用手动 flag，并且不对源码进行分析：
+如果不想要分析源码，那么可以将其指定为 `flag`：
 
 ```js
 module.exports = {
@@ -536,9 +536,9 @@ module.exports = {
 };
 ```
 
-此处的 `'flag'` 值在非生产环境默认使用。
+此处的 `'flag'` 值在非生产环境中默认使用。
 
-T> 设置为 `optimization.sideEffects` 时，当模块只包含无副作用的语句时，此模块也会被标记为无副作用。
+T> 启用 `optimization.sideEffects` 后，当模块只包含无副作用的语句时，此模块也会被标记为无副作用。
 
 ## optimization.splitChunks $#optimizationsplitchunks$