Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 12, 2018. It is now read-only.

Commit

Permalink
Merge pull request #192 from clochix/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update translations from Transifex
  • Loading branch information
Frank Rousseau committed Oct 15, 2015
2 parents 568672b + 9aba89e commit cb02a9d
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 362 additions and 100 deletions.
77 changes: 77 additions & 0 deletions client/app/locales/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
{
"next": "next",
"skip": "skip",
"cancel": "cancel",
"sign up": "create my Cozy",
"add email": "add email account",
"welcome": "let me in!",
"confirm": "confirm",
"step preset": "settings",
"step import": "import your datas",
"step email settings": "configure your email",
"preset email": "e-mail",
"preset email tip": "It will be used to contact you if you lose your password.",
"preset name": "name",
"preset name tip": "It's displayed when you share files with people or invite them to events.",
"preset password": "password",
"preset password tip": "A strong password of at least 8 characters is required (special characters recommended).",
"preset timezone": "timezone",
"preset timezone tip": "It's needed to properly display your calendar.",
"preset opt-in help": "Allow Cozy to use my usage stats to improve the product.",
"preset opt-out newsletter": "Subscribe to the Beta Cozy Newsletter (highly recommended).",
"import google account": "Synchronize your Gmail account & import calendar, contacts and photos from Google",
"import google account tip": "You'll need to sign in to your Google account to allow your Cozy to access to data hosted on Google",
"import google account sign in": "Sign in to Google",
"leave google title": "Feed your data into Cozy",
"leave google code content": "Paste the code from Google below:",
"leave google code": "google code",
"leave google choice": "Choose what you want to do with your data stored on Google servers:",
"leave google choice sync gmail": "GMail - Access your email from Cozy",
"leave google choice contacts": "One-time import of Google Contacts",
"leave google choice calendar": "One-time import of Google Calendar",
"leave google choice photos": "One-time import of Google Photos",
"leave google confirm": "Import data",
"email caption": "If you want to be able to read your email from your Cozy, we need to set it up.",
"email email": "e-mail",
"email email tip": "You can add more emails accounts later.",
"email password": "password",
"email imap server": "imap server",
"email imap port": "port",
"email imap ssl": "Using SSL?",
"email show advanced": "Show advanced parameters",
"email imap login": "imap login",
"email imap login tip": "Add your IMAP username, if it is different from your email address",
"email smtp server": "smtp server",
"email smtp port": "smtp port",
"email smtp ssl": "Using SSL?",
"email smtp login": "smtp login",
"email smtp login tip": "Leave empty to use the same username as for the imap server",
"email smtp password": "smtp password",
"email smtp password tip": "Leave empty to use the same password as for the imap server",
"login welcome": "Welcome",
"login enter your password": "Please enter your password to access to your Cozy:",
"login password": "password",
"login submit": "sign in",
"login auth success": "Authentication successful, let's go in!",
"login recover": "Forget password? Email me instructions",
"login recover again": "Did not receive it? Send it again",
"login recover sent title": "Email sent",
"login recover sent message": "Please check your email, follow instructions to reset your password",
"login recover error title": "Error sending mail",
"login recover error message": "Error sending password recovery message, please check your MTA is running or contact server admin",
"login wrong password title": "Wrong password",
"login wrong password message": "The pasword you entered is incorrect, please try again",
"reset welcome": "Reset password",
"reset enter your password": "Please enter your new password to reset it",
"reset password": "password",
"reset submit": "reset your password",
"reset auth success": "password successfully resetted",
"reset wrong password title": "Your password can't be resetted",
"reset wrong password message": "The pasword you entered is incorrect, or your reset token is expired",
"setup title": "We're setting up your Cozy…",
"setup message": "You are now close to have your own personal cloud where your data are stored.",
"setup on mobile title": "Use Cozy on your Android device!",
"setup on mobile message": "Check out our mobile app on Google Play:",
"welcome title": "Congratulations on taking back control of your personal data.",
"welcome message": "With Cozy, you can store your data on your personal Cloud that you control. As opposed to most commercial Cloud services, there is no data-mining taking place on your Cozy Cloud, so no large corporation is trying to learn everything from you by searching through your data."
}
77 changes: 77 additions & 0 deletions client/app/locales/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
{
"next": "siguiente",
"skip": "pasar",
"cancel": "anular",
"sign up": "crear mi Cozy",
"add email": "añadir una cuenta email",
"welcome": "¡Vamos pues!",
"confirm": "confirmar",
"step preset": "ajustes",
"step import": "importar sus datos",
"step email settings": "configurar su email",
"preset email": "e-mail",
"preset email tip": "Esta dirección email puede ser útil para contactarlo(a) si pierde su contraseña.",
"preset name": "nombre",
"preset name tip": "Este nombre aparece cuando se comparten archivos con otras personas o cuando se les invita a eventos.",
"preset password": "contraseña",
"preset password tip": "Se requiere una contraseña segura de al menos 8 caracteres (se recomienda el uso de caracteres especiales).",
"preset timezone": "zona horaria",
"preset timezone tip": "Le permite visualizar correctamente las horas en su agenda.",
"preset opt-in help": "Deseo ayudar a Cozy a mejorar la plataforma trasmitiéndole los datos estadísticos anonimos referidos a mi utilización.",
"preset opt-out newsletter": "Quisiera que Cozy me informara de la evolución del producto (recomendado).",
"import google account": "Sincronizar su cuenta Gmail & importar agenda, contactos y fotos desde Google",
"import google account tip": "Se requiere iniciar una sesión en su cuenta Google para autorizar a su Cozy a acceder a sus datos alojados en Google",
"import google account sign in": "Iniciar sesión en Google",
"leave google title": "Importar sus datos a Cozy",
"leave google code content": "Pegar el código enviado por Google aquí debajo:",
"leave google code": "código google",
"leave google choice": "Escoger lo que usted quiere hacer con los datos almacenados en los servidores de Google:",
"leave google choice sync gmail": "GMail - Acceder a su email desde Cozy",
"leave google choice contacts": "Contactos Google - Copiar en mi Cozy",
"leave google choice calendar": "Agenda Google - Copiar en mi Cozy",
"leave google choice photos": "Fotos Google - Copiar en mi Cozy",
"leave google confirm": "Importar datos",
"email caption": "Pour acceder a sus emails desde Cozy, debe configurar su cuenta.",
"email email": "e-mail",
"email email tip": "Usted puede añadir más cuentas de email más tarde.",
"email password": "contraseña",
"email imap server": "servidor imap",
"email imap port": "puerto",
"email imap ssl": "¿Utilizar SSL?",
"email show advanced": "Configurar los parámetros avanzados",
"email imap login": "nombre del usuario imap",
"email imap login tip": "Nombre del usuario IMAP, si diferente de la dirección email de su cuenta",
"email smtp server": "servidor smtp",
"email smtp port": "puerto smtp",
"email smtp ssl": "¿Utilizar SSL?",
"email smtp login": "nombre del usuario smtp",
"email smtp login tip": "Dejar vacío si quiere utilizar el mismo usuario del servidor imap",
"email smtp password": "contraseña smtp",
"email smtp password tip": "Dejar vacio si quiere utilizar la misma contraseña del servidor imap",
"login welcome": "Bienvenid@",
"login enter your password": "Introducir su contraseña para acceder a su Cozy:",
"login password": "contraseña",
"login submit": "iniciar sesión",
"login auth success": "Autenticación exitosa, ¡ adelante !",
"login recover": "¿Ha olvidado su contraseña? Envíenme las instrucciones por email para recuperarla",
"login recover again": "¿No lo ha recibido? Enviénmelo de nuevo",
"login recover sent title": "Email enviado",
"login recover sent message": "Se le ha enviado un email con las instrucciones para restaurar su contraseña",
"login recover error title": "Error sending mail",
"login recover error message": "Error sending password recovery message, please check your MTA is running or contact server admin",
"login wrong password title": "Contraseña incorrecta",
"login wrong password message": "La contraseña que usted ha entrado es incorrecta, por favor vuelva a ensayar",
"reset welcome": "Restauración de lacontraseña",
"reset enter your password": "Por favor, introduzca su nueva contraseña para restaurarla",
"reset password": "contraseña",
"reset submit": "restaurar su contraseña",
"reset auth success": "contraseña restaurada",
"reset wrong password title": "Su contraseña no ha podido restaurarse",
"reset wrong password message": "La contraseña que usted ha introducido es incorrecta, o su token de restauración a expirado",
"setup title": "Estamos configurando su Cozy...",
"setup message": "Ya casi puede disponer de su nube personal en donde podrá almacenar sus datos.",
"setup on mobile title": "Utilizar Cozy en su periférico Android",
"setup on mobile message": "Descargar la app mobile Cozy en Google Play:",
"welcome title": "¡Felicitaciones! Usted acaba de tomar el control de sus datos.",
"welcome message": "Con Cozy, usted puede almacenar sus datos en un Cloud personal que usted controla, lo que permite proteger la intimidad de su vida numérica. Efectivamente, ¡la empresa Cozy Cloud no explota los datos que usted coloca en su Cloud!"
}
Loading

0 comments on commit cb02a9d

Please sign in to comment.