Add verification when constructing the TrustedConsensusState

[srdtrk]

Summary of Bug

Internal audit item: When we construct the TrustedConsensusState using the stored consensus state + the relayer provided sync committee. We need to validate that the relayer provided sync committee matches the aggregated key stored in the consensus state

Expected Behaviour

TrustedConsensusState is constructed via a constructor, and that constructor needs to validate:

• Aggregate key that the relayer provides matches the full sync committee that the relayer provides
• Aggregate key that the relayer provides matches the stored aggregate key

Version

main

---

For Admin Use

• Not duplicate issue
• Appropriate labels applied
• Appropriate contributors tagged/assigned
• Estimate provided