Merge pull request #85 from cognitedata/renovate/beam.version

Update beam.version to v2.48.0

Author: kjetilh33

10-beam-pipeline/pom.xml

@@ -13,7 +13,7 @@
         <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
         <maven.compiler.release>17</maven.compiler.release>
 
-        <beam.version>2.47.0</beam.version>
+        <beam.version>2.48.0</beam.version>
         <beam.connector.version>0.9.45</beam.connector.version>
 
         <slf4j-api.version>2.0.7</slf4j-api.version>

231-met-alerts-cap-pipeline-beam/pom.xml

@@ -14,7 +14,7 @@
         <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
         <maven.compiler.release>17</maven.compiler.release>
 
-        <beam.version>2.47.0</beam.version>
+        <beam.version>2.48.0</beam.version>
         <beam.connector.version>0.9.45</beam.connector.version>
 
         <slf4j-api.version>2.0.7</slf4j-api.version>