`report.Rmd` as an external script - https://snakemake.readthedocs.io/en/stable/snakefiles/rules.html#external-scripts