fix: CVE-2026-69192 security vulnerability

Automated dependency upgrade by OrbisAI Security

Author: anupamme

package-lock.json

@@ -148,5 +148,8 @@
       "^.+\\.(css|less)$": "<rootDir>/test/utils/cssStub.ts"
     },
     "globalSetup": "<rootDir>/test/utils/globalUnitSetup.ts"
+  },
+  "overrides": {
+    "ip-address": "10.3.1"
   }
 }