feat(entity): properly convert arrays of entities in toRawArray()

feat(entity): properly convert arrays of entities in toRawArray() #10326