content/fr/bluehats/rencontres/forgeons-2025.md: Update

Author: bzg

content/fr/bluehats/rencontres/forgeons-2025.md

@@ -1,33 +1,11 @@
 ---
-title: "Journée BlueHats 🧢 - Forgeons !"
+title: "Journée BlueHats 🧢 - Forgeons !"
 date: 2025-03-13
 ---
 
-Une première journée du groupe de travail « [Forgeons
-!](https://forgeons.org) » sera organisée au « [Lieu de la
-transformation
-publique](https://www.modernisation.gouv.fr/accompagner-les-administrations/laboratoires-interministeriels-dinnovation/lieu-de-la)
-», [77 avenue de Ségur](https://www.openstreetmap.org/node/9825094308) à
-Paris, le **13 mars 2025**, pour se rencontrer en personne, et discuter
-des multiples initiatives autour des « forges » libres et open source.
+Une première journée du groupe de travail « [Forgeons !](https://forgeons.org) » sera organisée au « [Lieu de la transformation publique](https://www.modernisation.gouv.fr/accompagner-les-administrations/laboratoires-interministeriels-dinnovation/lieu-de-la) », [77 avenue de Ségur](https://www.openstreetmap.org/node/9825094308) à Paris, le **13 mars 2025**, pour se rencontrer en personne, et discuter des multiples initiatives autour des « forges » libres et open source.
 
-« [Forgeons !](https://forgeons.org) » est un groupe de travail
-interministériel qui s\'intéresse à « [Forgejo](https://forgejo.org/) »,
-la forge alternative à GiHub qui, non seulement permet la
-décentralisation et l\'auto-hébergement, mais fournit également un socle
-pour le développement de « forges métiers » telles que les [forges
-éducatives](https://forgeons.org/interface.html) ou les [forges de
-conception](https://gitaec.org). Avec cette première rencontre, il
-s\'agira de faire découvrir, d\'échanger, et de proposer des ateliers
-pratiques autour de multiples enjeux et thématiques tels que le
-[développement citoyen](https://coding.social/), la fédération de
-forges, et l\'usage des forges pour le développement des [Jumeaux
-numériques](https://fr.wikipedia.org/wiki/Jumeau_num%C3%A9rique) par
-exemple.
+« [Forgeons !](https://forgeons.org) » est un groupe de travail interministériel qui s\'intéresse à « [Forgejo](https://forgejo.org/) », la forge alternative à GitHub qui, non seulement permet la décentralisation et l\'auto-hébergement, mais fournit également un socle pour le développement de « forges métiers » telles que les [forges éducatives](https://forgeons.org/interface.html) ou les [forges de conception](https://gitaec.org). Avec cette première rencontre, il s\'agira de faire découvrir, d\'échanger, et de proposer des ateliers pratiques autour de multiples enjeux et thématiques tels que le [développement citoyen](https://coding.social/), la fédération de forges, et l\'usage des forges pour le développement des [Jumeaux numériques](https://fr.wikipedia.org/wiki/Jumeau_num%C3%A9rique) par exemple.
 
-Si vous souhaitez participer et/ou proposer des contenus, rendez-vous
-sur [ce pad](https://pad.numerique.gouv.fr/2Tg1fEupSi6k55xuXtfrzA#) (en
-cours de construction) ou inscrivez-vous sur la [liste de
-diffusion](https://framagroupes.org/sympa/info/forgeons) du groupe.
-*Alors, forgeons!*
+Si vous souhaitez participer et/ou proposer des contenus, rendez-vous sur [ce pad](https://pad.numerique.gouv.fr/2Tg1fEupSi6k55xuXtfrzA#) (en cours de construction) ou inscrivez-vous sur la [liste de diffusion](https://framagroupes.org/sympa/info/forgeons) du groupe. *Alors, forgeons!*