Updated dependency versions

Match versions to google-spreadsheets

- "google-spreadsheets": "0.4.2"
- "edit-google-spreadsheet": "0.2.19"

Author: aaronjudd