Check

Add agent bootstrap hook and consolidate instructions into AGENTS.md #1106

Job	Run time
Unit tests (macos-latest)	7m 32s
Lint	1m 57s
Unit tests (windows-latest)	7m 8s
Unit tests (ubuntu-latest)	4m 27s
Test app (iOS)	0s
Test app (macOS)	0s
Test ferric Apple triplets	0s
Test app (Android)	0s
Weak Node-API tests (${{ matrix.runner }})	0s
	21m 4s

Provide feedback