Revert "refactor: remove unnecessary config that's added by codegen"

This reverts commit b2ecb58.

Author: satya164

packages/create-react-native-library/templates/native-common/android/build.gradle

@@ -126,3 +126,11 @@ dependencies {
   implementation "org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:$kotlin_version"
 <% } -%>
 }
+
+if (isNewArchitectureEnabled()) {
+  react {
+    jsRootDir = file("../src/")
+    libraryName = "<%- project.view ? project.name + 'View' : project.name -%>"
+    codegenJavaPackageName = "com.<%- project.package -%>"
+  }
+}