Update locale.ini

Author: Mirinsoft

bin/packages/locale.ini

@@ -13,13 +13,13 @@ ImgRefresh= | Aktualisieren
 
 ; Storage window
 lblStorage=Dieser PC
-lblFreeInfo=freier Speicher >
-lblUsedSpaceInfo=Gewinn >
-lblNewDiskSize=danach frei >
+lblFreeInfo=frei >
+lblUsedSpaceInfo=gewinn >
+lblNewDiskSize=neu >
 
 ; Settings window
 lblSettingsInfo=Einstellungen
-lblTheme=Wähle das Design
+lblTheme=Wechsele Design
 chkRunCleanmgr=Originale Datenträgerbereinigung | Klassische Datententrägerbereinigung einbeziehen
 chkRunCleanmgrCMD=Automatisieren
 chkRunCustomCleaner=Benutzerdefinierter Reiniger | Benutzerdefinierten Reiniger mit  Kommandozeilenparameter ausführen (optional nach der Bereinigung)
@@ -29,7 +29,7 @@ chkShowDesc=Beschreibungen-Fenster | Informationen zu den einzelnen Bereinigunso
 chkAutoPreviewCleaner=Auto-Vorschau in Reiniger+ | Berechnet automatisch den Speicherplatz, der freigegeben werden kann sobald auf den Reiter "mehr" geklickt wird
 chkFinalTask=Task nach Bereinigung ausführen | Zusätzliche Aufgabe nach der Bereinigung ausführen (z.B. Herunterfahren des Systems mit Argument shutdown -s)
 lblFinalTaskBrowse=Pfad
-chkRunAlwaysInElevatedMode=Als Administrator ausführen | Cleanmgr+ immer mit Administrator-Rechten ausführen
+chkRunAlwaysInElevatedMode=Als Administrator ausführen | Cleanmgr+ immer mit hohen Rechten ausführen
 
 ; Main menu
 mnuSettings=Einstellungen
@@ -58,18 +58,18 @@ mnuSaveLog=Log speichern
 
 ; Context menu
 String1=Vorschau
-String2=Bereinigen
-String3=Bearbeiten
+String2=Bereinige
+String3=Bearbeite
 
 ; Cleanup menu (Scripts)
 mnuImportScript=Regel importieren
 mnuCustomJob=Benutzerdefinierten Job erstellen
-mnuDetectScript=automatische Erkennung zusätzlicher Reinigungsscripte 
+mnuDetectScript=Erkennung zusätzlicher Reiniger
 mnuRefreshUsedSpaceScript=Belegten Speicher anzeigen
 
 ; Cleanup options
 chkWinComponentStoreResetBase=Zusätzlichen Speicher freigeben und Windows Updates deinstallieren
 chkIEInDepthClean=Tiefenreinigung aktivieren (einschließlich gespeicherter Passwörter und Add-ons)
-lblRevertWindowsCompression=Komprimierung rückgängig machen
+lblRevertWindowsCompression=Komprimierung rueckgaengig machen
 lblUserFileHistoryAge=Mindestalter in Tagen für Dateiversionen, die gelöscht werden können:
-lblUserFileHistoryAge2=(1 Jahr (Standard), 0 Alle außer dem letzten)
+lblUserFileHistoryAge2=(1 Jahr Standard, 0 Alle außer dem letzten)