diff --git a/sale_layout_category_hide_detail/i18n/es.po b/sale_layout_category_hide_detail/i18n/es.po
index d847372dd..ed5328eae 100644
--- a/sale_layout_category_hide_detail/i18n/es.po
+++ b/sale_layout_category_hide_detail/i18n/es.po
@@ -85,6 +85,13 @@ msgid "Uncheck this if you want to hide the subtotal on section part"
 msgstr ""
 "Desmarque esta opción si desea ocultar el subtotal en la parte de la sección"
 
+#. module: sale_layout_category_hide_detail
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sale_layout_category_hide_detail/static/src/xml/boolean_fa_icon_widget.xml:0
+#, python-format
+msgid "{{state.text_tooltip}}"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 #~ msgid "Click to check"
 #~ msgstr "Click para marcar"
diff --git a/sale_layout_category_hide_detail/i18n/it.po b/sale_layout_category_hide_detail/i18n/it.po
index 454796628..b30af6e3f 100644
--- a/sale_layout_category_hide_detail/i18n/it.po
+++ b/sale_layout_category_hide_detail/i18n/it.po
@@ -83,6 +83,13 @@ msgstr "Inverti"
 msgid "Uncheck this if you want to hide the subtotal on section part"
 msgstr "Disabilita se vuoi nascondere il subtotale della sezione"
 
+#. module: sale_layout_category_hide_detail
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sale_layout_category_hide_detail/static/src/xml/boolean_fa_icon_widget.xml:0
+#, python-format
+msgid "{{state.text_tooltip}}"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 #~ msgid "Click to check"
 #~ msgstr "Click per abilitare"
diff --git a/sale_layout_category_hide_detail/i18n/pt_BR.po b/sale_layout_category_hide_detail/i18n/pt_BR.po
index 366905f08..e1bb881eb 100644
--- a/sale_layout_category_hide_detail/i18n/pt_BR.po
+++ b/sale_layout_category_hide_detail/i18n/pt_BR.po
@@ -80,3 +80,10 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:sale_layout_category_hide_detail.field_sale_order_line__show_section_subtotal
 msgid "Uncheck this if you want to hide the subtotal on section part"
 msgstr ""
+
+#. module: sale_layout_category_hide_detail
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sale_layout_category_hide_detail/static/src/xml/boolean_fa_icon_widget.xml:0
+#, python-format
+msgid "{{state.text_tooltip}}"
+msgstr ""