diff --git a/purchase_last_price_info/i18n/de.po b/purchase_last_price_info/i18n/de.po
index 1749f38acd9..07e6929e369 100644
--- a/purchase_last_price_info/i18n/de.po
+++ b/purchase_last_price_info/i18n/de.po
@@ -8,22 +8,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: purchase-workflow (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-15 11:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-22 12:19+0000\n"
-"Last-Translator: c2cdidier <didier.donze@camptocamp.com>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-purchase-"
-"workflow-8-0/language/de/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-03 15:12+0000\n"
+"Last-Translator: davidbeckercbl <becker@cbl-computer.de>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/"
+"OCA-purchase-workflow-8-0/language/de/)\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
 
 #. module: purchase_last_price_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_currency_id
 msgid "Last Purchase Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte Einkaufswährung"
 
 #. module: purchase_last_price_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_date
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr "Letztes EInkaufsdatum"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_line_id
 msgid "Last Purchase Line"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte Bestellzeile"
 
 #. module: purchase_last_price_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_line_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_line_ids
 msgid "Last Purchase Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte Bestellzeilen"
 
 #. module: purchase_last_price_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_price
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Letzter Lieferant"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_price_currency
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_price_currency
 msgid "Last currency purchase price"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte Währung Einkaufspreis"
 
 #. module: purchase_last_price_info
 #: model:ir.model,name:purchase_last_price_info.model_product_template
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Produkt"
 #. module: purchase_last_price_info
 #: model:ir.model,name:purchase_last_price_info.model_product_product
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Produktvariante"
 
 #. module: purchase_last_price_info
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_last_price_info.product_product_last_purchase_info_form_view
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Einkauf"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__show_last_purchase_price_currency
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__show_last_purchase_price_currency
 msgid "Show Last Purchase Price Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Zeige Währung des letzten Einkaufspreises"
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Produktvorlage"
diff --git a/purchase_stock_packaging/i18n/de.po b/purchase_stock_packaging/i18n/de.po
new file mode 100644
index 00000000000..0baa469ccbb
--- /dev/null
+++ b/purchase_stock_packaging/i18n/de.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* purchase_stock_packaging
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-03 18:06+0000\n"
+"Last-Translator: davidbeckercbl <becker@cbl-computer.de>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
+
+#. module: purchase_stock_packaging
+#: model:ir.model,name:purchase_stock_packaging.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr "Bestellposition"