Update project to use ruff compatible with pre-commit version

Author: ntjohnson1

pyproject.toml

@@ -190,7 +190,7 @@ dev = [
   "pytest-asyncio>=0.23.3",
   "pytest>=7.4.4",
   "pyyaml>=6.0.3",
-  "ruff>=0.9.1",
+  "ruff>=0.15.1",
   "toml>=0.10.2",
 ]
 docs = [