GH-932: [JDBC] Fix memory leak on Connection#close due to unclosed Statement(s)

GH-932: [JDBC] Fix memory leak on Connection#close due to unclosed Statement(s) #1315