fix: documentation theme (#805)

Author: jorgepiloto

pyproject.toml

@@ -94,7 +94,7 @@ all = [
 ]
 doc = [
     "Sphinx==8.1.3",
-    "ansys-sphinx-theme==1.2.4",
+    "ansys-sphinx-theme==1.2.6",
     "Jinja2 ==3.1.5",
     "Pillow==11.1.0",
     "PyGithub==2.5.0",
@@ -139,4 +139,4 @@ convention = "numpy"
 
 [tool.ruff.lint.isort]
 combine-as-imports = true
-force-sort-within-sections = true
+force-sort-within-sections = true