Microsoft has broken TraceSwitch in .NET Core

[aliostad]

According to this issue, TraceSwitch value is not longer read from the config. We need an alternative means of controlling tracing.