From 69a64555182e1abbcd65f577d35e70e5f1338824 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AngeloDev <153373014+ArxelDev@users.noreply.github.com> Date: Mon, 12 Aug 2024 10:18:00 -0400 Subject: [PATCH] New Spanish Language Files --- .../assets/journeymap/lang/es_ar.json | 1063 +++++++++++++++++ .../assets/journeymap/lang/es_cl.json | 1063 +++++++++++++++++ .../assets/journeymap/lang/es_ec.json | 1063 +++++++++++++++++ .../assets/journeymap/lang/es_es.json | 1063 +++++++++++++++++ .../assets/journeymap/lang/es_mx.json | 1063 +++++++++++++++++ .../assets/journeymap/lang/es_uy.json | 1063 +++++++++++++++++ .../assets/journeymap/lang/es_ve.json | 1063 +++++++++++++++++ 7 files changed, 7441 insertions(+) create mode 100644 src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ar.json create mode 100644 src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_cl.json create mode 100644 src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ec.json create mode 100644 src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_es.json create mode 100644 src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_mx.json create mode 100644 src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_uy.json create mode 100644 src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ve.json diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ar.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ar.json new file mode 100644 index 0000000..39a5603 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ar.json @@ -0,0 +1,1063 @@ +{ + "_comment": "## Los parámetros posicionales (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) se pueden reordenar para adaptarse a la estructura de oración de su idioma. | Traducción de: ArxelDev | github.com/ArxelDev", + "jm.advanced.announcemod": "Anuncios del mod", + "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Anuncia en la ventana del chat cuando JourneyMap está listo.", + "jm.advanced.automappoll": "Frecuencia del mapa automático", + "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) entre las tareas de región del mapa automático. Valores bajos disminuirán el tiempo de actualización para el mapa automático, pero podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.browserpoll": "Frecuencia del navegador", + "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) antes de que se actualice el mapa en el navegador. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_animals": "Caché de animales", + "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos animales. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_mobs": "Caché de mobs", + "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos mobs. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_player": "Caché del jugador", + "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos sobre usted almacenados en caché antes de ser revisados de nuevo. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_players": "Caché de jugadores", + "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos jugadores. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_villagers": "Caché de aldeanos", + "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos aldeanos. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.checkupdates": "Comprobar actualizaciones del mod", + "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Deshabilitando esta opción no recibirá notificaciones de nuevas versiones disponibles de JourneyMap.", + "jm.advanced.chunk_caching": "Almacenamiento en caché de fragmentos de datos", + "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Habilita o deshabilita el almacenamiento en caché de fragmentos; cuando está deshabilitado, teletransportarse o crear puntos de referencia fuera de su rango de renderizado, el valor predeterminado será minecraft sealevel y=64.", + "jm.advanced.gl_error_check": "Comprobación de errores GL", + "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Habilita la verificación de errores GL, habilitarla puede disminuir el rendimiento, es necesario reiniciar después de cambiar este valor.", + "jm.advanced.loglevel": "Nivel de registro", + "jm.advanced.loglevel.tooltip": "¡Precaución! Algunos niveles de registro podrían empeorar el rendimiento. Manténgalo por defecto a menos que se le indique lo contrario.", + "jm.advanced.player_icon_fade": "Desvanecimiento del icono del jugador", + "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Activar/Desactivar el desvanecimiento de los iconos del jugador según la distancia vertical.", + "jm.advanced.port": "Puerto del servidor Web", + "jm.advanced.port.tooltip": "El puerto por defecto usado para mostrar el mapa web en su navegador. Si el puerto ya se encuentra en uso, JourneyMap intentará encontrar otro libre incrementando el valor en 10.", + "jm.advanced.recordcachestats": "Registro de estadísticas la caché", + "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Habilita los registros de las estadísticas la caché. Podría empeorar ligeramente el rendimiento si se habilita. A no ser que sea beta-tester o tenga instrucciones, manténgalo deshabilitado.", + "jm.advanced.seed_id": "Soporte multimundial", + "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Experimental: compatibilidad con múltiples mundos, evita la sobrescritura de mapas en configuraciones de servidores multimundo.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.server_ip": "Usar IP del servidor", + "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Utilice la dirección IP del servidor al guardar datos para ayudar a mantener los mapas únicos.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.tile_render_type": "Tipo de Render para los fragmentos de mapa", + "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Optimiza los fragmentos de mapa para su tarjeta de vídeo si se ven borrosos. Los valores ajustan el filtro de textura + tipo de envoltura: 1=Linear+Espejo, 2=Linear+Empalmado, 3=Más próximo+Espejo, 4=Más próximo+Empalmado.", + "jm.color.alpha_abbreviated": "A", + "jm.color.blue_abbreviated": "B", + "jm.color.dec": "Diciembre", + "jm.color.green_abbreviated": "G", + "jm.color.hex": "Hexadecimal", + "jm.color.history": "Historial", + "jm.color.hue_abbreviated": "H", + "jm.color.new": "Nuevo", + "jm.color.old": "Antiguo", + "jm.color.red_abbreviated": "R", + "jm.color.saturation_abbreviated": "S", + "jm.color.value_abbreviated": "V", + "jm.colorpalette.basic_colors": "Colores básicos", + "jm.colorpalette.biome.fog": "Niebla", + "jm.colorpalette.biome.foliage": "Follaje", + "jm.colorpalette.biome.grass": "Hierba", + "jm.colorpalette.biome.water": "Agua", + "jm.colorpalette.biome_colors": "Colores de biomas", + "jm.colorpalette.biomes": "Biomas: %1$s", + "jm.colorpalette.blocks": "Bloques: %1$s", + "jm.colorpalette.cancel": "Cancelar", + "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Paleta de colores...", + "jm.colorpalette.copy": "Copiar", + "jm.colorpalette.copy_all": "Copiar todo y reemplazar lo existente", + "jm.colorpalette.copy_dialog": "¿Qué colores quieres copiar?", + "jm.colorpalette.copy_existing": "Copia y reemplaza sólo los existentes", + "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Copiar sólo los que no existen", + "jm.colorpalette.copy_to_global": "Copiar a Global", + "jm.colorpalette.copy_to_world": "Copiar al mundo", + "jm.colorpalette.create_new": "Crear nuevo", + "jm.colorpalette.default": "Predeterminado", + "jm.colorpalette.delete": "Eliminar", + "jm.colorpalette.delete_all": "Eliminar todo", + "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los colores de esta paleta?", + "jm.colorpalette.domain": "Dominio: %1$s", + "jm.colorpalette.domain_all": "Todos", + "jm.colorpalette.edit_title": "Editar colores", + "jm.colorpalette.example_label": "Ejemplo", + "jm.colorpalette.file_error": "El archivo de la paleta de colores contiene errores y no puede ser usado: %1$s", + "jm.colorpalette.file_header_1": "Este archivo puede ser usado para mantener el mapa de colores consistente cuando cambian los paquetes de recursos.", + "jm.colorpalette.file_header_2": "Modifiquelo a su propio riesgo. Podra verlo usando el %1$s archivo.", + "jm.colorpalette.file_header_3": "Para utilizar esta gama de colores con un solo mundo, coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_header_4": "Para utilizar esta paleta con todos los mundos, edite y ajuste \"permanent: true\", luego coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_missing_data": "Ingrese este archivo en el mismo directorio que %1$s para ver la paleta de colores.", + "jm.colorpalette.file_title": "Paleta de colores de JourneyMap", + "jm.colorpalette.global": "Global", + "jm.colorpalette.hostile_dot": "Punto hostil", + "jm.colorpalette.hostile_label": "Etiqueta hostil", + "jm.colorpalette.id": "ID", + "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Administrar colores", + "jm.colorpalette.manage_palettes": "Administrar paletas...", + "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Administrar paletas", + "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Mobs y jugadores...", + "jm.colorpalette.mode_biomes": "Biomas", + "jm.colorpalette.mode_blocks": "Bloques", + "jm.colorpalette.mods": "Modificaciones", + "jm.colorpalette.name": "Nombre", + "jm.colorpalette.palette": "Paleta: %1$s", + "jm.colorpalette.palette_all": "Todos", + "jm.colorpalette.passive_dot": "Punto pasivo", + "jm.colorpalette.passive_label": "Etiqueta pasiva", + "jm.colorpalette.pet_dot": "Punto mascota", + "jm.colorpalette.pet_label": "Etiqueta de mascota", + "jm.colorpalette.player_dot": "Punto del jugador", + "jm.colorpalette.player_label": "Etiqueta del jugador", + "jm.colorpalette.regenerate": "Regenerar", + "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "¿Estás seguro de que deseas regenerar toda la paleta?", + "jm.colorpalette.reset": "Restablecer", + "jm.colorpalette.resource_packs": "Paquetes de recursos", + "jm.colorpalette.save_to_global": "Guardar en Global", + "jm.colorpalette.save_to_world": "Guardar en el mundo", + "jm.colorpalette.select_all": "Seleccionar todo", + "jm.colorpalette.select_same_color": "Selecciona el mismo color", + "jm.colorpalette.self_arrow": "Flecha propia", + "jm.colorpalette.sort.property": "ordenar", + "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.colorpalette.states": "Estados: %1$s", + "jm.colorpalette.total_biomes": "Biomas totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_blocks": "Bloques totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_states": "Estados totales: %1$s", + "jm.colorpalette.undo": "Deshacer", + "jm.colorpalette.villager_dot": "Punto de aldeano", + "jm.colorpalette.villager_label": "Etiqueta de aldeano", + "jm.colorpalette.world": "Mundo", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: Representación del punto de ruta %1$s§f presiona [%2$s] a %3$s.", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Disabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Enabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§edisable§f", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eenable§f", + "jm.common.actions": "Acciones", + "jm.common.addon_options": "Opciones adicionales", + "jm.common.addon_options_invalid": "No se encontraron complementos con opciones", + "jm.common.alwaysmapcaves": "Siempre mapa de cuevas", + "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Mapear siempre cuevas, incluso en la superficie del overworld. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.alwaysmapsurface": "Siempre mapa de la superficie", + "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Mapear siempre la superficie del mundo, incluso bajo tierra. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.automap_complete": "Se ha detenido el mapeo automático de la superficie.", + "jm.common.automap_complete_underground": "Se ha detenido el mapeo automático de la parte %1$s", + "jm.common.automap_dialog": "Mapa automático", + "jm.common.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.common.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.common.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Nota: Desactive estas opciones de Cartografía para obtener resultados más rápidos:", + "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Mezclar follaje', 'Mezclar hierba' y 'Mezclar agua'.", + "jm.common.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.common.automap_missing_start": "Se está iniciando AutoMap de fragmentos faltantes. Comenzará después de calcular los fragmentos faltantes...", + "jm.common.automap_region_chunks": "Partes asignadas: %1$s", + "jm.common.automap_region_complete": "Asignado automáticamente", + "jm.common.automap_region_start": "Asignación automática", + "jm.common.automap_status": "Mapeo automático de la superficie (%1$s).", + "jm.common.automap_status_underground": "Mapeo automático de parte %1$s (%2$s).", + "jm.common.automap_stop_text": "Detener el mapeo automático de regiones exploradas", + "jm.common.automap_stop_title": "Detener mapa automático", + "jm.common.automap_text": "Asignar automáticamente regiones del mapa (un solo jugador)", + "jm.common.automap_title": "Mapa automático...", + "jm.common.birthday": "¡Feliz cumpleaños %1$s!", + "jm.common.block_flag.crop": "Recortar", + "jm.common.block_flag.error": "Error", + "jm.common.block_flag.fluid": "Fluido", + "jm.common.block_flag.foliage": "Follaje", + "jm.common.block_flag.force": "Fuerza", + "jm.common.block_flag.grass": "Hierba", + "jm.common.block_flag.ignore": "Ignorar", + "jm.common.block_flag.noShadow": "Sin sombra", + "jm.common.block_flag.no_topo": "Sin topografía", + "jm.common.block_flag.openToSky": "Abierto al cielo", + "jm.common.block_flag.plant": "Planta", + "jm.common.block_flag.transparency": "Transparencia", + "jm.common.block_flag.water": "Agua", + "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Seleccionar color", + "jm.common.button.flags.tooltip": "Seleccionar banderas", + "jm.common.cancel": "Cancelar", + "jm.common.cave_mode_threshold": "Umbral del modo cueva automática", + "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Cuántos bloques cambiar al modo cueva. Esto es útil para evitar el cambio al modo cueva cuando se entra en una casa.", + "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s", + "jm.common.client_options": "Opciones del cliente", + "jm.common.close": "Cerrar", + "jm.common.colorreset_complete": "Paleta de colores recalculada.", + "jm.common.colorreset_start": "Re-calculando la paleta de colores...", + "jm.common.colorreset_text": "Re-calcular los colores del mapa para todos los bloques", + "jm.common.colorreset_title": "Restablecer paleta de colores", + "jm.common.copy_config.fullscreen": "Copiar a pantalla completa", + "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las Opciones de pantalla completa", + "jm.common.copy_config.minimap1": "Copiar a MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap2": "Copiar a MiniMap2", + "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap2", + "jm.common.curseforge": "CurseForge", + "jm.common.day": "Día", + "jm.common.delete": "Eliminar", + "jm.common.delete_region_status_done": "Región eliminada.", + "jm.common.delete_region_status_error": "No se puede eliminar la región. Consulte Journeymap.log para obtener más detalles.", + "jm.common.deletemap_dialog": "Borrar mapa", + "jm.common.deletemap_dialog_all": "Todas las dimensiones", + "jm.common.deletemap_dialog_text": "¿Eliminar mapa en todas las dimensiones o sólo en esta dimensión?", + "jm.common.deletemap_dialog_this": "Esta dimensión", + "jm.common.deletemap_status_done": "Mapa eliminado.", + "jm.common.deletemap_status_error": "No es posible eliminar el mapa. Revisa Journeymap.log para más detalles.", + "jm.common.deletemap_text": "Eliminar mapa en una o más dimensiones", + "jm.common.deletemap_title": "Eliminar mapa...", + "jm.common.dimension": "Dimensión %1$s", + "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap está deshabilitado por el servidor.", + "jm.common.disabled_feature": "Característica no disponible", + "jm.common.discord": "Discordia del Mapa de Viaje", + "jm.common.discord.tooltip": "Únase a nuestra comunidad para discutir o recibir ayuda.", + "jm.common.download": "Descargas y registros de cambios", + "jm.common.download.button": "Descargar", + "jm.common.download.tooltip": "Obtén las últimas versiones beta y versiones en Curseforge.com", + "jm.common.enable": "Habilitado", + "jm.common.enable_mapping_false": "Deshabilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_false_text": "Mapeado deshabilitado.", + "jm.common.enable_mapping_true": "Habilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_true_text": "Mapeado habilitado", + "jm.common.enabled": "Habilitado", + "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap está habilitado por el servidor.", + "jm.common.entity_display.dots": "Puntos", + "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Mostrar entidades como puntos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Puntos e iconos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Puntos e iconos delineados", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.icons": "Iconos", + "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales", + "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Iconos delineados", + "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro", + "jm.common.file_updates": "Archivos actualizados (%1$s). Mapeo suspendido.", + "jm.common.file_updates_complete": "Archivos actualizados. Mapeo reanudado.", + "jm.common.font_scale": "Escala de la Fuente", + "jm.common.font_scale.tooltip": "Escala de la fuente para etiquetas y textos", + "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Arrastrar escala", + "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Escala de arrastre personalizada, un número mayor lo ralentiza. Esto es útil cuando su sistema operativo muestra escala, principalmente pantallas retina OSX.", + "jm.common.grid_edit": "Editar rejilla...", + "jm.common.grid_edit.tooltip": "Cambiar la apariencia de la rejilla de trozos en todos los mapas", + "jm.common.grid_editor": "Editor de rejilla", + "jm.common.grid_opacity": "Opacidad", + "jm.common.grid_style": "Estilo", + "jm.common.grid_style_checkers": "Tablero", + "jm.common.grid_style_dots": "Puntos", + "jm.common.grid_style_region": "Regiones", + "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Mostrar contornos de región", + "jm.common.grid_style_squares": "Cuadrados", + "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Muestra cuadrados para contornos de fragmentos", + "jm.common.grid_style_squares_region": "Cuadrados con regiones", + "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Mostrar cuadrados de fragmentos y contornos de regiones", + "jm.common.help": "Ayuda...", + "jm.common.hide_buttons": "Esconder botones", + "jm.common.hotkeys": "Teclas rápidas...", + "jm.common.hotkeys.tooltip": "Ver qué teclas rápidas se utilizan en este mapa", + "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap", + "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Mapa de pantalla completa JourneyMap", + "jm.common.info_slot.movement_speed": "Velocidad de movimiento", + "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Velocidad: %1$s bloques/seg", + "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Muestra la velocidad de movimiento como bloques por segundo.", + "jm.common.info_slot.weather": "Tiempo", + "jm.common.info_slot.weather.clear": "Borrar", + "jm.common.info_slot.weather.label": "Clima: %1$s", + "jm.common.info_slot.weather.rain": "Lloviendo", + "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Tormenta", + "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Muestra el clima actual de la dimensión", + "jm.common.legacy_icons": "Usar iconos heredados", + "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Usa los íconos de mob que vienen con JourneyMap en lugar de los generados automáticamente o los que vienen en paquetes de recursos.", + "jm.common.location_format": "Ubicación", + "jm.common.location_format.tooltip": "Formato de cómo se muestran las coordenadas de ubicación. Nota: 'v' representa el tramo vertical (o el trozo vertical).", + "jm.common.location_format_verbose": "Ubicación detallada", + "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Muestra las coordenadas (x,y,z) con números", + "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z", + "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s", + "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s", + "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z", + "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s", + "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xz_label": "x, z", + "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s", + "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y", + "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s", + "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s", + "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)", + "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)", + "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)", + "jm.common.log_warning": "Nivel de registro %1$s podría relentizar el juego. ¡No usar para jugar!", + "jm.common.map_filter.biome": "Filtro de bioma", + "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del bioma.", + "jm.common.map_filter.cave": "Filtro de mapa de cuevas", + "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva.", + "jm.common.map_filter.day": "Filtro de mapa de día", + "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del día.", + "jm.common.map_filter.default": "Predeterminado", + "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Colores predeterminados", + "jm.common.map_filter.grayscale": "Escala de grises", + "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Filtro de color de escala de grises.", + "jm.common.map_filter.nether": "Filtro de nether", + "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva del nether.", + "jm.common.map_filter.night": "Filtro de mapa nocturno", + "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Aplica el filtro al mapa nocturno.", + "jm.common.map_filter.sepia_1": "Variante Sepia 1", + "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_2": "Variante Sepia 2", + "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_3": "Variante Sepia 3", + "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.topo": "Filtro de mapa topográfico", + "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa topográfico.", + "jm.common.map_saved": "Mapa guardado: %1$s", + "jm.common.map_style_antialiasing": "Usar antialias", + "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Mejora los efectos de sombras para mostrar los cambios de elevaciones. Deshabilitado podría mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_bathymetry": "Muestra batimetría", + "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Muestra el fondo oceánico bajo el agua", + "jm.common.map_style_biome": "Mapa de biomas", + "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Proporciona un mapa de biomas.", + "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Mostrar colores del bioma del agua", + "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Muestra acuarelas según el bioma.", + "jm.common.map_style_blendfoliage": "Mezclar follaje", + "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Combina los colores del follaje entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendgrass": "Mezclar hierba", + "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Combina colores de hierba entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendwater": "Mezclar agua", + "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Combina acuarelas entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_button": "Estilo de mapa...", + "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Ignorar techos de cristal", + "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Estar bajo un techo de cristal no hará cambiar el mapa a modo cueva.", + "jm.common.map_style_cavelighting": "Usar luces de cueva", + "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Utilice el nivel actual de iluminación subterránea. Deshábilite esto para iluminación completa.", + "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Muestra la superficie sobre la cueva", + "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Una vista oscura de la superficie será visible cuando esté bajo tierra", + "jm.common.map_style_crops": "Mostrar cosecha", + "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Muestra las cosechas en el mapa", + "jm.common.map_style_plants": "Mostrar plantas", + "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Muestra las plantas en el mapa", + "jm.common.map_style_plantshadows": "Muestra las sombras de las plantas", + "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Plantas y cosechas proyectan sombras en el mapa", + "jm.common.map_style_shadows": "Mostrar sombras del mapa", + "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Los bloques proyectarán sombras en el mapa.", + "jm.common.map_style_title": "Opciones del estilo de mapa", + "jm.common.map_style_topography": "Topografía del mapa", + "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Proporciona un mapa de contorno que muestra los cambios de elevación", + "jm.common.map_style_transparency": "Usar transparencia", + "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Bloques transparentes revelarán lo que está por debajo de ellos", + "jm.common.map_type.any": "Cualquiera", + "jm.common.map_type.any.tooltip": "Cualquiera - No utilizado", + "jm.common.map_type.auto": "Automático", + "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Rotación automática entre día, noche y cueva si \"Mostrar día/noche\" y \"Mostrar cuevas\" están marcados.", + "jm.common.map_type.biome": "Bioma", + "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Mostrar sólo mapa de bioma", + "jm.common.map_type.day": "Día", + "jm.common.map_type.day.tooltip": "Sólo muestra el mapa del día", + "jm.common.map_type.night": "Noche", + "jm.common.map_type.night.tooltip": "Sólo muestra el mapa nocturno", + "jm.common.map_type.none": "Ninguno", + "jm.common.map_type.none.tooltip": "Ninguno - No utilizado", + "jm.common.map_type.surface": "Superficie", + "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Superficie - No utilizada", + "jm.common.map_type.topo": "Topo", + "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Mostrar sólo mapa topográfico", + "jm.common.map_type.underground": "Subterráneo", + "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Sólo muestra el mapa de la cueva", + "jm.common.mapgui_only_ready": "Presióne [§b%1$s§f]", + "jm.common.memory_warning": "Minecraft se está quedando sin memoria: %1$s", + "jm.common.minimap_options.title": "Posición del minimapa: arrastre con el mouse o las teclas de flecha para mover el elemento seleccionado.", + "jm.common.minimap_position.button": "Posición", + "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Haga clic para editar las ubicaciones de los iconos de efectos y minimapas", + "jm.common.mipmap_levels": "Niveles de mapa Mipmap con zoom", + "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Los niveles de mapas mipmaps a generar para alejar el mapa. Aumentar creará imágenes alejadas de mayor calidad, pero usará más memoria.", + "jm.common.mob_icon_set": "Iconos de mobs", + "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "El conjunto de iconos usados para mostrar mobs en el radar", + "jm.common.modrinth": "Modrinth", + "jm.common.new_version_available": "Nueva versión disponible: %1$s", + "jm.common.night": "Noche", + "jm.common.off": "Desactivado", + "jm.common.on": "Activado", + "jm.common.options": "Opciones", + "jm.common.options.copy_to": "CopiarA", + "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Copiar las opciones comunes del mapa a otras opciones del mapa", + "jm.common.options_button": "Opciones...", + "jm.common.patreon": "Soporte JourneyMap", + "jm.common.patreon.tooltip": "¿Te gusta JourneyMap? ¡Conviértete en patrocinador y apoya el desarrollo!", + "jm.common.profession.label": "Profesión: ", + "jm.common.radar_hide_sneaking": "Ocultar entidades agachadas", + "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "No muestra a las entidades que están tratando de ocultarse (agachadas). El cambio de este ajuste es inofensivo.", + "jm.common.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.common.radar_lateral_distance": "Rango del radar lateral", + "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Distancia lateral (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Máximo de criaturas ambientales", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "El número máximo de mobs ambientales mostrados en el radar. Números mayores pueden causar retrasos.", + "jm.common.radar_max_animals": "Máximo de animales", + "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "El número máximo de mobs pasivos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_mobs": "Máximo de mobs", + "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "El número máximo de mobs hostiles mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_players": "Máximo de jugadores", + "jm.common.radar_max_players.tooltip": "El número máximo de jugadores mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_villagers": "Máximo de aldeanos", + "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "El número máximo de aldeanos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_vertical_distance": "Rango vertical del radar", + "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Distancia vertical (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el Radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.ready": "§e%1$s listo.", + "jm.common.render.clear_caves": "Borrar cuevas sin iluminación", + "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Los bloques de corte interiores y apagados se muestran claros en lugar de negros. Esta opción sólo afecta a los bloques recién mapeados.", + "jm.common.renderdelay": "Demora de renderizar", + "jm.common.renderdelay.tooltip": "Tiempo (en segundos) entre cada escaneado del render. Un valor alto puede mejorar el rendimiento, pero también provocar trozos ignorados mientras se viaja.", + "jm.common.renderdistance_cave_max": "Distancia máxima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_cave_min": "Distancia mínima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_max": "Distancia máxima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_min": "Distancia mínima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eSynced§r: %2$s", + "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "Actualmente sincronizado con la distancia de renderizado de video de Minecraft en la configuración de video.\n\n%1$s", + "jm.common.renderstats": "Último: %1$s (%2$s + %3$s) fragmentos en %4$sms (medios %5$sms)", + "jm.common.renderstats.title": "Estadísticas del último escaneado de render", + "jm.common.renderstats.tooltip": "Chunks totales = (Todos los chunks en mínima distancia + algunos en máxima distancia). Las tierras alrededor de suya y las opciones de cartografía que hayas seleccionado podrían cambiar estos números significativamente.", + "jm.common.renderstats_debug_cave": "Cueva: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Cueva: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_surface": "Superficie: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Superficie: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_topo": "Topo: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (promedio de %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Topo: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (promedio de %4$sms)", + "jm.common.reset": "Restablecer", + "jm.common.revealshape": "Revelar forma", + "jm.common.revealshape.tooltip": "Revela la forma del mapa alrededor de suya. El círculo muestra menos trozos que el cuadrado y puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.save_filename": "Guardando mapa en imagen: %1$s", + "jm.common.save_map": "Guardar mapa", + "jm.common. Saving_map_to_file": "Guardando %1$s mapa al archivo...", + "jm.common.show_ambient_creatures": "Mostrar criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Criaturas ambientales cercanas, como murciélagos.", + "jm.common.show_ambient_names": "Mostrar nombres de criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Mostrar nombres de criaturas ambientales en el mapa.", + "jm.common.show_animals": "Mostrar animales", + "jm.common.show_animals.tooltip": "Mobs cercanos pasivos se muestran en el mapa", + "jm.common.show_buttons": "Mostrar botones", + "jm.common.show_caves": "Mostrar cuevas", + "jm.common.show_caves.tooltip": "Muestra el mapa de cueva cuando se encuentre bajo tierra o en el interior", + "jm.common.show_day_night": "Mostrar Día/Noche", + "jm.common.show_day_night.tooltip": "Cambiar al mapa Día o Noche automáticamente", + "jm.common.show_entity_names": "Mostrar nombres de entidades", + "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas, NPC, etc. en el mapa.", + "jm.common.show_grid": "Mostrar rejilla", + "jm.common.show_grid.tooltip": "Muestra una rejilla de trozos circundantes en el mapa", + "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Mantenga [Shift] al hacer clic para editar", + "jm.common.show_hostile_names": "Mostrar nombres de Mobs hostiles", + "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs hostiles en el mapa.", + "jm.common.show_keys": "Mostrar claves", + "jm.common.show_keys.tooltip": "Mostrar combinaciones de teclas y descripciones", + "jm.common.show_mobs": "Mostrar mobs", + "jm.common.show_mobs.tooltip": "Muestra mobs hostiles cercanos en el mapa", + "jm.common.show_mouse_loc": "Ubicación del mouse", + "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del bloque del mouse encima de los botones", + "jm.common.show_no_icon_names": "Mostrar nombres de entidades sin iconos", + "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Mostrar nombres para entidades que no tienen ícono. Esto anula todos los demás campos de nombre para mostrar.", + "jm.common.show_npc_names": "Mostrar nombres de NPC", + "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Mostrar nombres de NPC en el mapa.", + "jm.common.show_passive_names": "Mostrar nombres de Mobs pasivos", + "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs pasivos en el mapa.", + "jm.common.show_pet_names": "Mostrar nombres de mascotas", + "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas en el mapa.", + "jm.common.show_pets": "Mostrar mascotas", + "jm.common.show_pets.tooltip": "Muestra mascotas cercanas en el mapa", + "jm.common.show_player_loc": "Ubicación del jugador", + "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del jugador debajo de los botones superiores.", + "jm.common.show_player_names": "Mostrar nombres de jugadores", + "jm.common.show_player_names.tooltip": "Mostrar nombres de jugadores en el mapa.", + "jm.common.show_players": "Mostrar jugadores", + "jm.common.show_players.tooltip": "Muestra jugadores cercanos en el mapa", + "jm.common.show_region": "Mostrar Regiones", + "jm.common.show_self": "Mostrar al jugador", + "jm.common.show_self.tooltip": "Su icono de ubicación se muestra en el mapa", + "jm.common.show_team_names": "Mostrar nombres de equipos", + "jm.common.show_team_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los equipos en el mapa.", + "jm.common.show_villager_names": "Mostrar nombres de aldeanos", + "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los aldeanos en el mapa.", + "jm.common.show_villagers": "Mostrar aldeanos", + "jm.common.show_villagers.tooltip": "Muestra aldeanos cercanos en el mapa", + "jm.common.show_waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Muestra puntos de ruta en el mapa", + "jm.common.splash_about": "Acerca...", + "jm.common.splash_action": "Haga clic para ver", + "jm.common.splash_artist": "Artista", + "jm.common.splash_developer": "Desarrollador", + "jm.common.splash_documentor": "Documentador", + "jm.common.splash_friend": "Amigo", + "jm.common.splash_icons": "Iconos", + "jm.common.splash_patreon": "Patrón", + "jm.common.splash_tester": "Probador", + "jm.common.splash_title": "Sobre JourneyMap %1$s", + "jm.common.splash_walloffame": "Muro de la fama", + "jm.common.splash_whatisnew": "¿Qué hay nuevo?", + "jm.common.submit": "Enviar", + "jm.common.system_time_format": "Formato de hora del sistema", + "jm.common.system_time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot: Hora del sistema\"", + "jm.common.tile_display_quality": "Mostrar en alta calidad", + "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Recomendado para uso con rotación del minimapa \"titular\". Desactivar para mejorar el rendimiento de zoom y uso de memoria. Sólo afecta en cómo se muestra el mapa, no en cómo se guarda. ", + "jm.common.time_format": "Formato real del tiempo de juego", + "jm.common.time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot:Game Time Real \"", + "jm.common.ui_theme": "Diseño de la interfaz", + "jm.common.ui_theme.tooltip": "El diseño a utilizar para mostrar el control de la interfaz en el mapa de pantalla completa y el estilo del Mini Mapa", + "jm.common.ui_theme_applied": "Tema UI aplicado. Ve a §bOptions > MiniMapa predefinido #§f para personalizar la apariencia del MiniMapa.", + "jm.common.ui_theme_author": "Autor: §b%1$s§f", + "jm.common.ui_theme_name": "Nombre: §b%1$s§f", + "jm.common.update_available": "¡Actualización disponible!", + "jm.common.update_check": "Buscar actualizaciones", + "jm.common.use_browser": "Usar navegador", + "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s creado por el servidor en [%d, %d, %d] en %s", + "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s eliminado por el servidor.", + "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap está deshabilitado por el archivo jm.common.properties", + "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Presione [§b%1$s§f] o abra en el navegador§b§n http://localhost%2$s §f", + "jm.common.webserver_only_ready": "Abra en el navegador§b§n http://localhost%1$s §f. (Dentro del juego el mapa está deshabilitado)", + "jm.common.website": "Artículos de ayuda y procedimientos sobre el uso de JourneyMap", + "jm.config.category.advanced": "Opciones avanzadas", + "jm.config.category.advanced.rendering": "Opciones avanzadas de representación de mapas", + "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "¡Precaución! Cambiar estos valores cambiará significativamente la forma en que se representa el mapa. Al cambiar estos valores, los cambios tardarán un tiempo en reflejarse, ya que cada fragmento debe ser redibujado.", + "jm.config.category.advanced.tooltip": "¡Precaución! Cambiar alguno de estos valores podría causar problemas significativos y/o accidentes.", + "jm.config.category.cartography": "Cartografía", + "jm.config.category.cartography.tooltip": "Configurar cómo son creadas las imágenes del mapa", + "jm.config.category.fullmap": "Mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Configurar la apariencia del mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.map_filters": "Filtros de mapa", + "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Configurar filtros de color del mapa.", + "jm.config.category.minimap": "Mini mapa predefinido 1", + "jm.config.category.minimap.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 1. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap2": "Mini mapa predefinido 2", + "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 2. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap_position": "Opciones de posición del minimapa", + "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Configura cómo se ubican y representan el Minimapa y los Efectos.", + "jm.config.category.waypoint": "Puntos de ruta", + "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Configura cómo los puntos de ruta son manejados y mostrados en el mapa", + "jm.config.category.waypoint_beacons": "Haz de punto de ruta", + "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Configura cómo las haz de los puntos de ruta se muestran en el juego", + "jm.config.category.webmap": "Mapa Web", + "jm.config.category.webmap.download": "El mapa web no está instalado.\nHaga clic en uno de los logotipos para ir a la página de descarga respectiva.", + "jm.config.category.webmap.tooltip": "Configurar la apariencia del Mapa Web", + "jm.config.control_arrowkeys": "Este valor puede ajustarse con las flechas del teclado para un control preciso", + "jm.config.default": "[ Por defecto: %1$s ]", + "jm.config.default_numeric": "[ Distancia: %1$d ~ %2$d , Por defecto: %3$d ]", + "jm.config.file_header_1": "Configuración del archivo JourneyMap. Modifíquelo a su propio riesgo.", + "jm.config.file_header_2": "Para usar en todos los mundos, ponga aquí: %1$s", + "jm.config.file_header_3": "Para anular la configuración en un mundo, ponga aquí: %1$s(nombre del mundo)", + "jm.config.file_header_4": "Para restaurar la configuración por defecto, simplemente borre este archivo antes de iniciar Minecraft", + "jm.config.file_header_5": "Para más información, vaya a: %1$s", + "jm.config.reset": "Restablecer", + "jm.config.reset.tooltip": "Reestablece todas las opciones en esta sección a los valores por defecto", + "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s", + "jm.error.compatability": "Errores de incompatibilidad corriendo %1$s por Forge %2$s. Asegúrese de que su versión de Forge sea compatible.", + "jm.error.java6": "JourneyMap requiere Java 7 o Java 8. Actualice su perfil del lanzador para usar una versión más reciente de Java.", + "jm.feature.fairplay": "Juego limpio", + "jm.feature.unlimited": "Ilimitado", + "jm.fullscreen.follow": "Seguir", + "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(Doble clic)", + "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Pan Este (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Pan Norte (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Pan Sur (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Atajos del mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Crear/editar punto de ruta", + "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Pan Oeste (16 bloques)", + "jm.fullscreen.map_biome": "Bioma", + "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Capas de cueva", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Parte vertical :", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s", + "jm.fullscreen.map_caves": "Cuevas", + "jm.fullscreen.map_day": "Día", + "jm.fullscreen.map_night": "Noche", + "jm.fullscreen.map_topo": "Topografía", + "jm.fullscreen.menu.advanced": "Avanzado", + "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Eliminar región", + "jm.fullscreen.minimap": "Mini mapa...", + "jm.fullscreen.search": "Buscador de ubicación", + "jm.fullscreen.search_execute": "Desplazarse a la ubicación", + "jm.fullscreen.title": "Mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.zoom_in": "Acercar", + "jm.fullscreen.zoom_out": "Alejar", + "jm.hud.effects.anchor": "Iconos de efectos de anclaje", + "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Ancla los íconos de efectos al minimapa.", + "jm.hud.effects.enable": "Mover iconos de efectos", + "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Permite alejar los efectos de las pociones del minimapa.", + "jm.hud.effects.style.reverse": "Representación de iconos de efecto inverso", + "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Representación invertida de iconos. Vertical de abajo hacia arriba, no vertical hacia la derecha", + "jm.hud.effects.style.vertical": "Representación de iconos de efectos verticales", + "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Representación vertical de los iconos primero de arriba a abajo.", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Desplazamiento de píxeles de movimiento de tecla del minimapa", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "Al mover el minimapa con las teclas de flecha, esta opción controla la cantidad de píxeles por tecla presionada para ayudar a ajustar la ubicación.", + "jm.minimap.cave_slice.slider": "Capa de cueva", + "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "El corte vertical de 16 para bloquear el minimapa cuando está configurado como subterráneo. Esta opción está deshabilitada cuando el Tipo de mapa no está configurado como subterráneo.", + "jm.minimap.compass.e": "E", + "jm.minimap.compass.n": "N", + "jm.minimap.compass.s": "S", + "jm.minimap.compass.w": "O", + "jm.minimap.compass_font_scale": "Tamaño de fuente en la brújula", + "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada por la etiqueta de la brújula", + "jm.minimap.enable_minimap": "Habilitar Mini mapa", + "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Mostrar el mini mapa en el juego", + "jm.minimap.frame_alpha": "Opacidad del marco", + "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Ajustar la opacidad del marco en el mini mapa (por porcentaje)", + "jm.minimap.hotkeys": "Habilitar atajos en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Habilitar en el juego el control de ataques en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_title": "Atajos del mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Cambiar el mini mapa", + "jm.minimap.info1_label.button": "Ranura de información 1", + "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 1", + "jm.minimap.info2_label.button": "Ranura de información 2", + "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 2", + "jm.minimap.info3_label.button": "Ranura de información 3", + "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 3", + "jm.minimap.info4_label.button": "Ranura de información 4", + "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 4", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Opacidad del fondo de la ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Ajusta la opacidad del fondo de la ranura de información.", + "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Escala de fuente de ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "La escala de fuente utilizada para los espacios de información.", + "jm.minimap.map_type": "Tipo de mapa", + "jm.minimap.map_type.tooltip": "Bloquea el tipo de mapa en este valor. (el fondo siempre es cueva, pero puede forzar el corte cuando se establece en subterráneo)", + "jm.minimap.mob_display": "Mostrar mobs", + "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Mostrar mobs como iconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.mob_display_scale": "Escala de visualización de los mobs", + "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "La escala de los iconos y puntos de Mob.", + "jm.minimap.mob_heading": "Mostrar orientación de los mobs", + "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que miran los mobs", + "jm.minimap.options": "Opciones del mini mapa", + "jm.minimap.orientation.button": "Orientación del mapa", + "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "La orientación (rotación) del mini mapa. Nota: Solo soportado en modo circulo.", + "jm.minimap.orientation.compass": "Brújula", + "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "La retícula del MiniMap es una posición fija", + "jm.minimap.orientation.north": "Norte", + "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "El MiniMapa es estático, el Norte siempre está en la parte superior.", + "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Antiguo norte", + "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "El MiniMap tiene al Oeste en la cima, en los primeros días de Minecraft, el sol iba de norte a sur.", + "jm.minimap.orientation.playerheading": "Mi orientación", + "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "El minimapa gira y el icono del jugador siempre apunta hacia arriba.", + "jm.minimap.player_display": "Pantalla del jugador", + "jm.minimap.player_display.tooltip": "Mostrar jugadores como íconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.player_display_scale": "Escala de visualización del jugador", + "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "La escala para los iconos y puntos del Jugador.", + "jm.minimap.player_heading": "Mostrar orientación de los jugadores", + "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que están mirando otros jugadores", + "jm.minimap.position": "Posición", + "jm.minimap.position.tooltip": "Cambia la posición del mini mapa en la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomleft": "Inferior izquierda", + "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomright": "Inferior derecha", + "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_center": "Centrado", + "jm.minimap.position_center.tooltip": "El minimapa está en el centro de la pantalla", + "jm.minimap.position_custom": "Personalizado", + "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Te permite arrastrar el MiniMapa a donde quieras.", + "jm.minimap.position_topcenter": "Superior centrado", + "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "El minimapa está en la parte superior central de la pantalla", + "jm.minimap.position_topleft": "Superior izquierda", + "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "El minimapa está en la parte superior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_topright": "Superior derecha", + "jm.minimap.position_topright.tooltip": "El minimapa está en la parte superior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_x": "Ubicación personalizada del minimapa X", + "jm.minimap.position_x.tooltip": "Valor basado en porcentaje para la ubicación de coordenadas x del minimapa personalizado.", + "jm.minimap.position_y": "Ubicación personalizada del minimapa Y", + "jm.minimap.position_y.tooltip": "Valor basado en porcentaje para minimapa personalizado y ubicación de coordenadas.", + "jm.minimap.preview": "Vista previa", + "jm.minimap.preview.tooltip": "Vista previa de este Mini mapa con la configuración presente. Cambie para previsualizar otros ajustes usando la tecla '\\'. Deseleccione (o precione [Esc]) para detener la vista previa." , + "jm.minimap.reticle_orientation": "Orientación de la retícula", + "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "La orientación (rotación) de la retícula del mini mapa", + "jm.minimap.return_to_game": "Volver al juego", + "jm.minimap.self_display_scale": "Escala de visualización automática", + "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "La escala del ícono de uno mismo.", + "jm.minimap.shape": "Forma", + "jm.minimap.shape.tooltip": "La forma del mini mapa.", + "jm.minimap.shape_circle": "Círculo", + "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un círculo", + "jm.minimap.shape_rectangle": "Rectángulo", + "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un Rectángulo", + "jm.minimap.shape_square": "Cuadrado", + "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Establece el MiniMapa en un cuadrado", + "jm.minimap.show_biome": "Mostrar bioma", + "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Muestra el bioma de la ubicación", + "jm.minimap.show_compass": "Mostrar la brújula", + "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Muestra la marca de la brújula en el borde del mini mapa", + "jm.minimap.show_fps": "Mostrar los FPS", + "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Muestra los frames por segundo(FPS) actuales", + "jm.minimap.show_location": "Mostrar la ubicación", + "jm.minimap.show_location.tooltip": "Muestra su ubicación actual", + "jm.minimap.show_reticle": "Mostrar la retícula", + "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Muestra la retícula (líneas cruzadas) en el mini mapa", + "jm.minimap.show_waypointlabels": "Mostrar las etiquetas de puntos de ruta", + "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Muestra las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.minimap.size": "Tamaño", + "jm.minimap.size.tooltip": "Ajusta el tamaño del mini mapa (por porcentaje del tamaño de la ventana). Tamaños mayores a 768px podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.minimap.terrain_alpha": "Transparencia del mapa", + "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Ajusta como se transparente el mapa (en porcentaje)", + "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Opacidad del fondo del mapa", + "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Ajusta qué tan opaco es el fondo del mapa (como porcentaje)", + "jm.minimap.texture_size": "Iconos Pequeños", + "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Usa iconos pequeños en el Mapa", + "jm.minimap.title": "Minimapa", + "jm.minimap.waypointicon_scale": "Escala de icono de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "La escala de los iconos de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Escala de etiqueta de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "La escala de fuente para las etiquetas de punto de ruta", + "jm.options.multiplayer.button_label": "Multijugador", + "jm.options.multiplayer.category.radar": "Opciones de radar", + "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Controla cómo te ven los demás en el mapa. Ten en cuenta que estas opciones solo funcionan cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Ocultarse bajo tierra", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Inhabilita que otros te vean cuando estás bajo tierra.", + "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Visible para otros", + "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Desmarque para ocultarse de ser visto en el mapa, Ops aún puede verlo.", + "jm.options.multiplayer.title": "Opciones multijugador", + "jm.server.allow_death_points": "Permitir Puntos de ruta de Muerte", + "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Si se permite que se creen Puntos de ruta de Muerte tras morir el usuario.", + "jm.server.allow_in_game_beacons": "Permitir balizas de puntos de ruta", + "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Si se permite la representación de balizas en el juego. (No deshabilita los puntos de ruta del mapa)", + "jm.server.allow_journeymap": "Permitir Journeymap", + "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Si se permite que Journeymap funcione para personas que no son operativas.", + "jm.server.allow_view_server_prop": "Permitir vista de administrador del servidor", + "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Si los usuarios no operativos pueden ver la pantalla de administración del servidor en modo de solo lectura.", + "jm.server.allow_waypoints": "Permitir Puntos de ruta", + "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Si se permiten puntos de ruta, desactiva completamente la representación de mapas y balizas en el juego y las pantallas asociadas.", + "jm.server.button.no_permission.tooltip": "¡Permiso denegado!", + "jm.server.button.no_server.tooltip": "¡Journeymap no está instalado en el servidor!", + "jm.server.button.save.read_only": "Acceso de sólo lectura.", + "jm.server.cross_dim_tp": "Teletransporte de dimensiones", + "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Habilite el teletransporte de Punto de ruta de Cross Dimension para usuarios no operativos. Los usuarios de OP pueden usarlo siempre.", + "jm.server.edit.button.close": "Cerrar", + "jm.server.edit.chkbox.enable": "Habilitar", + "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al habilitar esta dimensión se anularán las propiedades globales de esta dimensión.", + "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Teletransporte de Punto de ruta", + "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Activar/Desactivar]: permite o impide el teletransporte a través del administrador de puntos de ruta.\n[Activar/Desactivar]: si [desactivado] evitará el teletransporte hacia, desde y dentro de esta dimensión.\nSi [habilitado] permitirá teletransportarse dentro de esta dimensión y a dimensiones con teletransporte [habilitado]", + "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID mundial", + "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al activarlo se cambiará el directorio de guardado para los datos de mapeo de este servidor.\nEl uso principal es evitar que se sobrescriban mapas y configuraciones cuando se utiliza una configuración multimundo y cuando los usuarios no dan nombres únicos a los servidores.\nADVERTENCIA: Si [deshabilitado] y luego [habilitado] en un servidor activo se restablecerán todos los datos de mapeo del usuario.", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Biomas en pantalla completa", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Permite que el usuario pase el mouse sobre cualquier lugar de la pantalla completa para ver los biomas, funciona como un jugador.", + "jm.server.edit.hide_ops": "Ocultar operaciones", + "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Ocultar operaciones en el radar cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.server.edit.label.admin.edit": "Administrador del servidor", + "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Administrador del servidor: Modo de sólo lectura", + "jm.server.edit.label.selection.default": "Propiedades de dimensión predeterminadas", + "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "La configuración aquí será la predeterminada para cualquier nueva dimensión creada.", + "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Si están habilitadas, estas propiedades anularán las propiedades globales.", + "jm.server.edit.label.selection.global": "Propiedades globales", + "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Estas son las propiedades predeterminadas para el servidor. Habilite las propiedades de dimensiones individuales para anular las propiedades globales.", + "jm.server.edit.mapping.label": "Opciones de mapeo", + "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Aquí es donde puede ajustar las opciones de mapeo para los usuarios en el servidor.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Mapeo del bioma", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Mapeo de bioma para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Mapeo de cuevas", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Mapeo de cuevas para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Mapeo de superficie", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Mapeo de superficies para todos, operaciones, ninguno", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Mapeo topográfico", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Mapeo topográfico para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.option.all": "Todos", + "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Habilitado para todos", + "jm.server.edit.option.none": "Ninguno", + "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Desactivado para todos", + "jm.server.edit.option.op": "Op", + "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Habilitado sólo para usuarios con opción", + "jm.server.edit.radar": "Radar General", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Radar de animales", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver animales en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Radar de monstruos/hostil", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver monstruos o entidades hostiles en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Radar del jugador", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a otros jugadores en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Radar de aldeano", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a los aldeanos en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.tooltip": "Todos: el radar funciona para todos, use casillas de verificación individuales para deshabilitar específicos.\nOp: deshabilita completamente el radar para todos excepto para los usuarios de OP, las casillas de verificación funcionan para Ops.\nNinguno: Radar está deshabilitado para todos.", + "jm.server.edit.slider.update": "Actualización de ticks por jugador", + "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Con qué frecuencia el servidor enviará actualizaciones de la ubicación del jugador.", + "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Todos]: Todos pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Ninguno]: Nadie puede usar esta función porque está [deshabilitada]", + "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Op]: Sólo los operadores/administradores pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.tracking": "Radar ampliado", + "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Si [radar de jugador] está [habilitado], esta función permite al servidor rastrear jugadores fuera del alcance del cliente.\nLos jugadores pueden verse entre sí en el mapa sin importar el distancia siempre que estén en la misma dimensión.\nSi esto está [habilitado] y el radar del jugador está [deshabilitado] esta característica no funcionará.\nSi esto está [deshabilitado] y el radar del jugador está [habilitado] esta característica no funcionará , pero el radar de proximidad seguirá funcionando.", + "jm.server.edit.tracking.update.label": "Hora de actualización", + "jm.server.multiplayer_settings": "Configuración multijugador", + "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Si se permite que Todos los jugadores, los jugadores Op o Ningún jugador usen el menú de configuración multijugador.", + "jm.server.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.server.render_range": "Forzar rango máximo de renderizado del mapa", + "jm.server.render_range.tooltip": "Fuerza a todos los jugadores a una distancia máxima de renderizado de fragmentos para el mapa. 0 para usar la configuración del cliente.\nEsta configuración solo fuerza el máximo, no aumenta su rango de renderizado.\nEste valor no se reflejará en la sección Cartografía del cliente en la pantalla Opciones.", + "jm.server.see_underground_players": "Ver Jugadores Subterráneos", + "jm.server.see_underground_players.tooltip": "¡Sólo radar ampliado!\nSi los jugadores clandestinos son visibles en el radar.\nEl nether no se ve afectado por esta configuración.\nTODOS: todos pueden ver a los jugadores clandestinos\nOP: sólo los operadores pueden ver a los jugadores clandestinos \nNINGUNO: Nadie puede ver a los jugadores clandestinos.", + "jm.theme.labelsource.biome": "Bioma", + "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Muestra el bioma de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.blank": "En blanco", + "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "No mostrar nada", + "jm.theme.labelsource.dimension": "Dimensión", + "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Muestra la dimensión actual", + "jm.theme.labelsource.fps": "FPS", + "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Mostrar fotogramas por segundo actuales", + "jm.theme.labelsource.gametime": "Tiempo de juego", + "jm.theme.labelsource.gametime.day": "Día", + "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Noche", + "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Tiempo de juego real", + "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Muestra la hora del juego como si el amanecer fuera a las 6 am y no a medianoche, Nuevo Dia a medianoche.", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Amanecer", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Puesta de sol", + "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Muestra la hora mundial (ciclo de 20 minutos), Nuevo Día a las 6 a.m. Esta es la hora predeterminada de Minecraft.", + "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Nivel de luz", + "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Muestra el nivel de luz del bloque a tus pies.", + "jm.theme.labelsource.location": "Ubicación", + "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Mostrar coordenadas de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.moonphase": "Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "Día/Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.first_ quarter": "Primer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Luna llena", + "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Luna Nueva", + "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Pre Fase lunar: ", + "jm.theme.labelsource.moonphase.third_ quarter": "Tercer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Muestra la fase lunar actual.", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Media Luna Menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Menguante menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Media Luna Creciente", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Gibboso creciente", + "jm.theme.labelsource.realtime": "Hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Mostrar la hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.region": "Región", + "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Muestra las coordenadas de la región actual", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Eliminar automáticamente la distancia del punto de ruta de la muerte", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "La distancia a la que se elimina el punto de ruta de la muerte, mínimo 2 o se eliminará cuando se cree.", + "jm.waypoint.auto_hide_label": "Ocultar etiquetas automáticamente", + "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Oculta las etiquetas de los puntos de ruta cuando no se están mirando", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Eliminación automática de puntos de muerte", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Elimina automáticamente los puntos de ruta de la muerte a medida que te acercas a ellos", + "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B", + "jm.waypoint.bold_label": "Etiqueta en negrita", + "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Utilizar negrita en las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.cancel": "Cancelar", + "jm.waypoint.chat": "Chat", + "jm.waypoint.chat.tooltip": "Copiar ubicación para chat", + "jm.waypoint.color": "Color", + "jm.waypoint.command.reloaded": "Puntos de ruta recargados", + "jm.waypoint.count": "Contar", + "jm.waypoint.create_deathpoints": "Crear puntos de muerte", + "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Crear automáticamente un punto de ruta en el lugar donde se muere", + "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.current_location": "Ubicación actual: %1$s", + "jm.waypoint.death_date_format": "Formato de fecha de muerte", + "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Formato de fecha para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.death_time_format": "Formato de hora de muerte", + "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Formato de hora para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.deathpoint": "Muerte", + "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Eliminar punto de ruta %s", + "jm.waypoint.delete.label": "Eliminar punto de ruta", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Eliminar puntos de ruta con grupo", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Al habilitar esto se eliminarán todos los puntos de ruta de este grupo. Al desmarcarlo se moverán todos los puntos de ruta al grupo %s.", + "jm.waypoint.delete_group.label": "Eliminar grupo", + "jm.waypoint.delete_group.title": "Eliminar grupo %s", + "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Desviación", + "jm.waypoint.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.waypoint.dimension_all": "Todas", + "jm.waypoint.dimensions": "Dimensiones", + "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Seleccione las dimensiones en las que se mostrará el punto de ruta.\n\nLa casilla de verificación a la derecha es la dimensión principal, esta es la dimensión que se usará al teletransportarse al punto de ruta.\nTambién es la dimensión principal utilizada para calcular la ubicación del punto de ruta entre el nether y el overworld.", + "jm.waypoint.disable": "Desactivar", + "jm.waypoint.disable_waypoint": "Desactivar punto de ruta", + "jm.waypoint.display_management": "Muestra y gestiona los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.distance": "Distancia", + "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)", + "jm.waypoint.double_click_create": "Doble clic para crear", + "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Hacer doble clic en el mapa en pantalla completa creará un punto de ruta en la ubicación.", + "jm.waypoint.edit": "Editar", + "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Anulación de color", + "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Habilitar esto obligará a todos los puntos de ruta de este grupo a usar el color del grupo. Si los puntos de ruta no marcados usarán su color individual", + "jm.waypoint.edit_group.locked": "Bloqueado", + "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Este grupo está bloqueado y el nombre no se puede editar.", + "jm.waypoint.edit_title": "Editar punto de ruta", + "jm.waypoint.enable": "Habilitado: %1$s", + "jm.waypoint.enable.toggle": "Habilitar: %s", + "jm.waypoint.enable_all": "Todos %1$s: %2$s", + "jm.waypoint.enable_beacons": "Habilita los Puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Muestra los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.enable_manager": "Habilita el manejo de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Habilita el manejo de los puntos de ruta. Si usted usa otro mod que maneje puntos de ruta, deberia deshabilitar esto.", + "jm.waypoint.enable_waypoint": "Habilitar punto de ruta", + "jm.waypoint.find": "Buscar", + "jm.waypoint.find.tooltip": "Buscar punto de ruta en el mapa", + "jm.waypoint.font_scale": "Tamaño de la fuente en punto de ruta.", + "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada para mostrar las etiquetas de los punto de ruta en el juego.", + "jm.waypoint.green_abbreviated": "G", + "jm.waypoint.group.edit.id": "Identificación: ", + "jm.waypoint.group.edit.label": "Editar grupo", + "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Puntos de ruta: ", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Personalizado", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Configuración del grupo creado por el usuario.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Ocultar todo el grupo", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Oculta Todos los grupos del panel de grupo.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Ocultar grupos personalizados vacíos", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Oculta grupos vacíos personalizados creados por usuarios del panel.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Ocultar grupo de muerte vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Oculta el grupo de muerte si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Ocultar grupo temporal vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Oculta el grupo temporal si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Configuración del grupo nativo de JourneyMap.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Editar configuración del grupo", + "jm.waypoint.group.new_group.label": "Nuevo grupo", + "jm.waypoint.groups": "Grupos", + "jm.waypoint.groups.all.name": "Todos", + "jm.waypoint.groups.death.name": "Muerte", + "jm.waypoint.groups.default.name": "Predeterminado", + "jm.waypoint.groups.temp.name": "Temp", + "jm.waypoint.help_create_ingame": "Crear/editar punto de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_create_inmap": "Crear/editar punto de ruta (en el mapa)", + "jm.waypoint.help_import_rei": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Importar puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei", + "jm.waypoint.help_import_voxel": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Importar puntos de ruta desde VoxelMap", + "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Manejar los puntos de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_title": "Ayuda de punto de ruta", + "jm.waypoint.hide_all": "Ocultar todo", + "jm.waypoint.import_rei_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde el MiniMap de Rei con %2$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_failure": "No se importarán puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %2$s desde Rei's MiniMap", + "jm.waypoint.import_rei_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde el Minimapa de Rei.", + "jm.waypoint.import_rei_version": "Su versión del MiniMap de Rei no está soportada.", + "jm.waypoint.import_vox_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap con %1$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_failure": "No se importarán puntos de ruta desde VoxelMap. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %1$s desde VoxelMap", + "jm.waypoint.import_vox_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap.", + "jm.waypoint.import_vox_version": "Su versión de VoxelMap no está soportada. Por favor actualice a:", + "jm.waypoint.location": "Ubicación", + "jm.waypoint.manage_title": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Desactivar texto tachado", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Desactiva el tachado del texto del punto de ruta.", + "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Administrador de Puntos de ruta abierto en la dimensión actual", + "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Abre el administrador de puntos de ruta en la dimensión actual", + "jm.waypoint.max_distance": "Distancia máxima", + "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "La distancia máxima entre el jugador (en bloques/metros) a la que el punto de ruta podrá ser visible. Afecta a todos los puntos de ruta en el mapa. Ajuste a 0 para no tener máximo." , + "jm.waypoint.min_distance": "Distancia mínima", + "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "La distancia mínima desde usted (en bloques/metros) a la que debe mostrarse una baliza de punto de ruta. Establezca en 0 para que no haya mínimo.", + "jm.waypoint.name": "Nombre", + "jm.waypoint.new": "Nuevo...", + "jm.waypoint.new_title": "Nuevo punto de ruta", + "jm.waypoint.options": "Opciones de punto de ruta (Visualización en el juego)", + "jm.waypoint.options.tooltip": "Abrir opciones de punto de ruta", + "jm.waypoint.randomize": "Color aleatorio", + "jm.waypoint.red_abbreviated": "R", + "jm.waypoint.remove": "Eliminar", + "jm.waypoint.render_enabled": "Renderizar puntos de ruta", + "jm.waypoint.reset": "Restablecer", + "jm.waypoint.save": "Guardar", + "jm.waypoint.shader": "Baliza de sombreado", + "jm.waypoint.shader.tooltip": "Permite que los sombreadores hagan lo suyo en las balizas de los puntos de referencia. Puede tener resultados inesperados.", + "jm.waypoint.share.tooltip": "Compartir punto de ruta", + "jm.waypoint.show_all": "Mostrar todo", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Mostrar la etiqueta del punto de muerte en el mapa superpuesto.", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Desactiva la etiqueta del punto de muerte en la pantalla completa y en el minimapa.", + "jm.waypoint.show_deviation": "Mostrar desviación", + "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Muestra la desviación vectorial entre el jugador y el punto de ruta.", + "jm.waypoint.show_distance": "Mostrar distancia del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Mostrar la distancia (en bloques/metros) del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_name": "Mostrar el nombre del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Mostrar el nombre del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Rotación del haz", + "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Utilizar un haz giratorio para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_static_beam": "Haz estático", + "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Utilizar un haz estático para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_texture": "Mostrar icono del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Mostrar el icono del punto de ruta con su haz", + "jm.waypoint.slot.enabled": "Habilitado: %s", + "jm.waypoint.slot.group": "Grupo: %s", + "jm.waypoint.slot.mod_id": "ModId: %s", + "jm.waypoint.slot.pos": "Posición: %s", + "jm.waypoint.sort.property": "ordenar", + "jm.waypoint.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.waypoint.teleport": "Teletransporte", + "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Teletransportarse a punto de ruta", + "jm.waypoint.teleport_command": "Comando de teletransporte de punto de ruta personalizado", + "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Configura el comando de teletransporte para tu servidor. Crea el comando personalizado para tu servidor con estas claves. Nombre del jugador:{name} - Coordenadas del punto de ruta:{x} {y} {z} - Dimensión objetivo:{dim}.", + "jm.waypoint.temp": "Temp: ", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Distancia de eliminación de punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "La distancia desde el jugador cuando los puntos de ruta temporales se eliminan automáticamente.", + "jm.waypoint.texture_size": "Icono pequeño", + "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Usar iconos pequeños para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints_button": "Puntos de ruta...", + "jm.waypoint.x": "X", + "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z", + "jm.waypoint.y": "Y", + "jm.waypoint.z": "Z", + "jm.webmap.actions_title": "Acciones...", + "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Animales", + "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Mostrar animales cercanos", + "jm.webmap.automap_already_started": "Mapeo automático ya en proceso.", + "jm.webmap.automap_complete": "Mapeo automático se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_complete_underground": "Mapeo automático de la parte %1$s se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.webmap.automap_dialog_close": "Cerrar", + "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.webmap.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.webmap.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.webmap.automap_started": "Mapeo automático iniciado. Compruebe el chat del juego para ver el progreso.", + "jm.webmap.automap_text": "Mapeo automático...", + "jm.webmap.automap_title": "Asignar automáticamente regiones no exploradas del mapa (un sólo jugador)", + "jm.webmap.biome_text": "Bioma:", + "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Cuevas", + "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Mostrar cuevas/interiores cuando no está bajo el cielo.", + "jm.webmap.day_button_text": "Dia", + "jm.webmap.day_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de día.", + "jm.webmap.donate_text": "Donar un JourneyMap", + "jm.webmap.donate_title": "Donar el desarrollo de JourneyMap usando Patreon", + "jm.webmap.elevation_text": "Altura:", + "jm.webmap.email_sub_text": "Noticias por correo del JourneyMap", + "jm.webmap.email_sub_title": "Suscríbete a las noticias de JourneyMap por correo", + "jm.webmap.enable": "Habilitar Mapa Web", + "jm.webmap.enable.tooltip": "Habilitar Mapa Web (inicia un servidor web incorporado)", + "jm.webmap.error_world_not_opened": "Mundo de Minecraft no abierto", + "jm.webmap.follow_button_title": "Centrar automáticamente el mapa en su posición (se desactiva si se mueve manualmente).", + "jm.webmap.follow_twitter_text": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.follow_twitter_title": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net", + "jm.webmap.forum_link_title": "Foro JourneyMap en minecraftforum.net", + "jm.webmap.google_domain": "API de Dominio Google Maps", + "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Si su país bloquea Maps.google.com, seleccione un dominio diferente para la API de Google Maps.", + "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Rejilla", + "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Mostrar la rejilla de chunk", + "jm.webmap.location_text": "Ubicación:", + "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Mobs", + "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Mostrar mobs cercanos", + "jm.webmap.night_button_text": "Noche", + "jm.webmap.night_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de la luna.", + "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Mascotas", + "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Mostrar mascotas cercanas", + "jm.webmap.players_menu_item_text": "Jugadores", + "jm.webmap.players_menu_item_title": "Mostrar jugadores cercanos (multijugador)", + "jm.webmap.rss_feed_text": "Noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.rss_feed_title": "Suscríbete a las noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.save_button_text": "Guardar mapa", + "jm.webmap.save_button_title": "Guardar el mapa explorado al archivo", + "jm.webmap.save_filename": "Guardando mapa al archivo: %1$s", + "jm.webmap.show_menu_text": "Mostrar...", + "jm.webmap.slice_text": "Parte vertical:", + "jm.webmap.title": "Mapa Web", + "jm.webmap.update_button_title": "Actualización disponible: JourneyMap %1$s para Minecraft %2$s", + "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Aldeanos", + "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Mostrar aldeanos cercanos", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Puntos de ruta", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Mostrar puntos de ruta", + "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info", + "jm.webmap.web_link_title": "Página de inicio de JourneyMap", + "jm.webmap.worldname_text": "Nombre del mundo:", + "jm.webmap.worldtime_text": "Tiempo del mundo:", + "jm.webmap.zoom_slider_name": "Zoom", + "key.journeymap.create_waypoint": "Crear punto de ruta", + "key.journeymap.day": "Mostrar el mapa del día", + "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Desactivar botones de pantalla completa", + "key.journeymap.fullscreen.east": "Pan Este (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Zoom del mapa:", + "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Posición en chat", + "key.journeymap.fullscreen.north": "Panel Norte (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.south": "Pan Sur (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.west": "Pan West (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen_actions": "Administrador de acciones", + "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Posición en chat (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Crear Puntos de ruta (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Seguir al jugador", + "key.journeymap.fullscreen_options": "Administrador de Opciones", + "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Administrador de puntos de ruta", + "key.journeymap.map_toggle": "Mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.map_toggle_alt": "Mostrar/esconder mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.minimap_preset": "Cambiar mini mapa presente", + "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Mostrar/Ocultar minimapa", + "key.journeymap.minimap_type": "Alternar entre día/noche/cueva", + "key.journeymap.night": "Mostrar el mapa de noche", + "key.journeymap.toggle_entity_names": "Alternar nombres de entidades", + "key.journeymap.toggle_waypoints": "Alternar todos los Puntos de ruta", + "key.journeymap.zoom_in": "Acercar", + "key.journeymap.zoom_out": "Alejar" +} diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_cl.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_cl.json new file mode 100644 index 0000000..39a5603 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_cl.json @@ -0,0 +1,1063 @@ +{ + "_comment": "## Los parámetros posicionales (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) se pueden reordenar para adaptarse a la estructura de oración de su idioma. | Traducción de: ArxelDev | github.com/ArxelDev", + "jm.advanced.announcemod": "Anuncios del mod", + "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Anuncia en la ventana del chat cuando JourneyMap está listo.", + "jm.advanced.automappoll": "Frecuencia del mapa automático", + "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) entre las tareas de región del mapa automático. Valores bajos disminuirán el tiempo de actualización para el mapa automático, pero podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.browserpoll": "Frecuencia del navegador", + "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) antes de que se actualice el mapa en el navegador. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_animals": "Caché de animales", + "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos animales. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_mobs": "Caché de mobs", + "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos mobs. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_player": "Caché del jugador", + "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos sobre usted almacenados en caché antes de ser revisados de nuevo. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_players": "Caché de jugadores", + "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos jugadores. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_villagers": "Caché de aldeanos", + "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos aldeanos. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.checkupdates": "Comprobar actualizaciones del mod", + "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Deshabilitando esta opción no recibirá notificaciones de nuevas versiones disponibles de JourneyMap.", + "jm.advanced.chunk_caching": "Almacenamiento en caché de fragmentos de datos", + "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Habilita o deshabilita el almacenamiento en caché de fragmentos; cuando está deshabilitado, teletransportarse o crear puntos de referencia fuera de su rango de renderizado, el valor predeterminado será minecraft sealevel y=64.", + "jm.advanced.gl_error_check": "Comprobación de errores GL", + "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Habilita la verificación de errores GL, habilitarla puede disminuir el rendimiento, es necesario reiniciar después de cambiar este valor.", + "jm.advanced.loglevel": "Nivel de registro", + "jm.advanced.loglevel.tooltip": "¡Precaución! Algunos niveles de registro podrían empeorar el rendimiento. Manténgalo por defecto a menos que se le indique lo contrario.", + "jm.advanced.player_icon_fade": "Desvanecimiento del icono del jugador", + "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Activar/Desactivar el desvanecimiento de los iconos del jugador según la distancia vertical.", + "jm.advanced.port": "Puerto del servidor Web", + "jm.advanced.port.tooltip": "El puerto por defecto usado para mostrar el mapa web en su navegador. Si el puerto ya se encuentra en uso, JourneyMap intentará encontrar otro libre incrementando el valor en 10.", + "jm.advanced.recordcachestats": "Registro de estadísticas la caché", + "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Habilita los registros de las estadísticas la caché. Podría empeorar ligeramente el rendimiento si se habilita. A no ser que sea beta-tester o tenga instrucciones, manténgalo deshabilitado.", + "jm.advanced.seed_id": "Soporte multimundial", + "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Experimental: compatibilidad con múltiples mundos, evita la sobrescritura de mapas en configuraciones de servidores multimundo.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.server_ip": "Usar IP del servidor", + "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Utilice la dirección IP del servidor al guardar datos para ayudar a mantener los mapas únicos.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.tile_render_type": "Tipo de Render para los fragmentos de mapa", + "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Optimiza los fragmentos de mapa para su tarjeta de vídeo si se ven borrosos. Los valores ajustan el filtro de textura + tipo de envoltura: 1=Linear+Espejo, 2=Linear+Empalmado, 3=Más próximo+Espejo, 4=Más próximo+Empalmado.", + "jm.color.alpha_abbreviated": "A", + "jm.color.blue_abbreviated": "B", + "jm.color.dec": "Diciembre", + "jm.color.green_abbreviated": "G", + "jm.color.hex": "Hexadecimal", + "jm.color.history": "Historial", + "jm.color.hue_abbreviated": "H", + "jm.color.new": "Nuevo", + "jm.color.old": "Antiguo", + "jm.color.red_abbreviated": "R", + "jm.color.saturation_abbreviated": "S", + "jm.color.value_abbreviated": "V", + "jm.colorpalette.basic_colors": "Colores básicos", + "jm.colorpalette.biome.fog": "Niebla", + "jm.colorpalette.biome.foliage": "Follaje", + "jm.colorpalette.biome.grass": "Hierba", + "jm.colorpalette.biome.water": "Agua", + "jm.colorpalette.biome_colors": "Colores de biomas", + "jm.colorpalette.biomes": "Biomas: %1$s", + "jm.colorpalette.blocks": "Bloques: %1$s", + "jm.colorpalette.cancel": "Cancelar", + "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Paleta de colores...", + "jm.colorpalette.copy": "Copiar", + "jm.colorpalette.copy_all": "Copiar todo y reemplazar lo existente", + "jm.colorpalette.copy_dialog": "¿Qué colores quieres copiar?", + "jm.colorpalette.copy_existing": "Copia y reemplaza sólo los existentes", + "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Copiar sólo los que no existen", + "jm.colorpalette.copy_to_global": "Copiar a Global", + "jm.colorpalette.copy_to_world": "Copiar al mundo", + "jm.colorpalette.create_new": "Crear nuevo", + "jm.colorpalette.default": "Predeterminado", + "jm.colorpalette.delete": "Eliminar", + "jm.colorpalette.delete_all": "Eliminar todo", + "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los colores de esta paleta?", + "jm.colorpalette.domain": "Dominio: %1$s", + "jm.colorpalette.domain_all": "Todos", + "jm.colorpalette.edit_title": "Editar colores", + "jm.colorpalette.example_label": "Ejemplo", + "jm.colorpalette.file_error": "El archivo de la paleta de colores contiene errores y no puede ser usado: %1$s", + "jm.colorpalette.file_header_1": "Este archivo puede ser usado para mantener el mapa de colores consistente cuando cambian los paquetes de recursos.", + "jm.colorpalette.file_header_2": "Modifiquelo a su propio riesgo. Podra verlo usando el %1$s archivo.", + "jm.colorpalette.file_header_3": "Para utilizar esta gama de colores con un solo mundo, coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_header_4": "Para utilizar esta paleta con todos los mundos, edite y ajuste \"permanent: true\", luego coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_missing_data": "Ingrese este archivo en el mismo directorio que %1$s para ver la paleta de colores.", + "jm.colorpalette.file_title": "Paleta de colores de JourneyMap", + "jm.colorpalette.global": "Global", + "jm.colorpalette.hostile_dot": "Punto hostil", + "jm.colorpalette.hostile_label": "Etiqueta hostil", + "jm.colorpalette.id": "ID", + "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Administrar colores", + "jm.colorpalette.manage_palettes": "Administrar paletas...", + "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Administrar paletas", + "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Mobs y jugadores...", + "jm.colorpalette.mode_biomes": "Biomas", + "jm.colorpalette.mode_blocks": "Bloques", + "jm.colorpalette.mods": "Modificaciones", + "jm.colorpalette.name": "Nombre", + "jm.colorpalette.palette": "Paleta: %1$s", + "jm.colorpalette.palette_all": "Todos", + "jm.colorpalette.passive_dot": "Punto pasivo", + "jm.colorpalette.passive_label": "Etiqueta pasiva", + "jm.colorpalette.pet_dot": "Punto mascota", + "jm.colorpalette.pet_label": "Etiqueta de mascota", + "jm.colorpalette.player_dot": "Punto del jugador", + "jm.colorpalette.player_label": "Etiqueta del jugador", + "jm.colorpalette.regenerate": "Regenerar", + "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "¿Estás seguro de que deseas regenerar toda la paleta?", + "jm.colorpalette.reset": "Restablecer", + "jm.colorpalette.resource_packs": "Paquetes de recursos", + "jm.colorpalette.save_to_global": "Guardar en Global", + "jm.colorpalette.save_to_world": "Guardar en el mundo", + "jm.colorpalette.select_all": "Seleccionar todo", + "jm.colorpalette.select_same_color": "Selecciona el mismo color", + "jm.colorpalette.self_arrow": "Flecha propia", + "jm.colorpalette.sort.property": "ordenar", + "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.colorpalette.states": "Estados: %1$s", + "jm.colorpalette.total_biomes": "Biomas totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_blocks": "Bloques totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_states": "Estados totales: %1$s", + "jm.colorpalette.undo": "Deshacer", + "jm.colorpalette.villager_dot": "Punto de aldeano", + "jm.colorpalette.villager_label": "Etiqueta de aldeano", + "jm.colorpalette.world": "Mundo", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: Representación del punto de ruta %1$s§f presiona [%2$s] a %3$s.", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Disabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Enabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§edisable§f", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eenable§f", + "jm.common.actions": "Acciones", + "jm.common.addon_options": "Opciones adicionales", + "jm.common.addon_options_invalid": "No se encontraron complementos con opciones", + "jm.common.alwaysmapcaves": "Siempre mapa de cuevas", + "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Mapear siempre cuevas, incluso en la superficie del overworld. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.alwaysmapsurface": "Siempre mapa de la superficie", + "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Mapear siempre la superficie del mundo, incluso bajo tierra. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.automap_complete": "Se ha detenido el mapeo automático de la superficie.", + "jm.common.automap_complete_underground": "Se ha detenido el mapeo automático de la parte %1$s", + "jm.common.automap_dialog": "Mapa automático", + "jm.common.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.common.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.common.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Nota: Desactive estas opciones de Cartografía para obtener resultados más rápidos:", + "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Mezclar follaje', 'Mezclar hierba' y 'Mezclar agua'.", + "jm.common.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.common.automap_missing_start": "Se está iniciando AutoMap de fragmentos faltantes. Comenzará después de calcular los fragmentos faltantes...", + "jm.common.automap_region_chunks": "Partes asignadas: %1$s", + "jm.common.automap_region_complete": "Asignado automáticamente", + "jm.common.automap_region_start": "Asignación automática", + "jm.common.automap_status": "Mapeo automático de la superficie (%1$s).", + "jm.common.automap_status_underground": "Mapeo automático de parte %1$s (%2$s).", + "jm.common.automap_stop_text": "Detener el mapeo automático de regiones exploradas", + "jm.common.automap_stop_title": "Detener mapa automático", + "jm.common.automap_text": "Asignar automáticamente regiones del mapa (un solo jugador)", + "jm.common.automap_title": "Mapa automático...", + "jm.common.birthday": "¡Feliz cumpleaños %1$s!", + "jm.common.block_flag.crop": "Recortar", + "jm.common.block_flag.error": "Error", + "jm.common.block_flag.fluid": "Fluido", + "jm.common.block_flag.foliage": "Follaje", + "jm.common.block_flag.force": "Fuerza", + "jm.common.block_flag.grass": "Hierba", + "jm.common.block_flag.ignore": "Ignorar", + "jm.common.block_flag.noShadow": "Sin sombra", + "jm.common.block_flag.no_topo": "Sin topografía", + "jm.common.block_flag.openToSky": "Abierto al cielo", + "jm.common.block_flag.plant": "Planta", + "jm.common.block_flag.transparency": "Transparencia", + "jm.common.block_flag.water": "Agua", + "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Seleccionar color", + "jm.common.button.flags.tooltip": "Seleccionar banderas", + "jm.common.cancel": "Cancelar", + "jm.common.cave_mode_threshold": "Umbral del modo cueva automática", + "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Cuántos bloques cambiar al modo cueva. Esto es útil para evitar el cambio al modo cueva cuando se entra en una casa.", + "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s", + "jm.common.client_options": "Opciones del cliente", + "jm.common.close": "Cerrar", + "jm.common.colorreset_complete": "Paleta de colores recalculada.", + "jm.common.colorreset_start": "Re-calculando la paleta de colores...", + "jm.common.colorreset_text": "Re-calcular los colores del mapa para todos los bloques", + "jm.common.colorreset_title": "Restablecer paleta de colores", + "jm.common.copy_config.fullscreen": "Copiar a pantalla completa", + "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las Opciones de pantalla completa", + "jm.common.copy_config.minimap1": "Copiar a MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap2": "Copiar a MiniMap2", + "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap2", + "jm.common.curseforge": "CurseForge", + "jm.common.day": "Día", + "jm.common.delete": "Eliminar", + "jm.common.delete_region_status_done": "Región eliminada.", + "jm.common.delete_region_status_error": "No se puede eliminar la región. Consulte Journeymap.log para obtener más detalles.", + "jm.common.deletemap_dialog": "Borrar mapa", + "jm.common.deletemap_dialog_all": "Todas las dimensiones", + "jm.common.deletemap_dialog_text": "¿Eliminar mapa en todas las dimensiones o sólo en esta dimensión?", + "jm.common.deletemap_dialog_this": "Esta dimensión", + "jm.common.deletemap_status_done": "Mapa eliminado.", + "jm.common.deletemap_status_error": "No es posible eliminar el mapa. Revisa Journeymap.log para más detalles.", + "jm.common.deletemap_text": "Eliminar mapa en una o más dimensiones", + "jm.common.deletemap_title": "Eliminar mapa...", + "jm.common.dimension": "Dimensión %1$s", + "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap está deshabilitado por el servidor.", + "jm.common.disabled_feature": "Característica no disponible", + "jm.common.discord": "Discordia del Mapa de Viaje", + "jm.common.discord.tooltip": "Únase a nuestra comunidad para discutir o recibir ayuda.", + "jm.common.download": "Descargas y registros de cambios", + "jm.common.download.button": "Descargar", + "jm.common.download.tooltip": "Obtén las últimas versiones beta y versiones en Curseforge.com", + "jm.common.enable": "Habilitado", + "jm.common.enable_mapping_false": "Deshabilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_false_text": "Mapeado deshabilitado.", + "jm.common.enable_mapping_true": "Habilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_true_text": "Mapeado habilitado", + "jm.common.enabled": "Habilitado", + "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap está habilitado por el servidor.", + "jm.common.entity_display.dots": "Puntos", + "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Mostrar entidades como puntos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Puntos e iconos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Puntos e iconos delineados", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.icons": "Iconos", + "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales", + "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Iconos delineados", + "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro", + "jm.common.file_updates": "Archivos actualizados (%1$s). Mapeo suspendido.", + "jm.common.file_updates_complete": "Archivos actualizados. Mapeo reanudado.", + "jm.common.font_scale": "Escala de la Fuente", + "jm.common.font_scale.tooltip": "Escala de la fuente para etiquetas y textos", + "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Arrastrar escala", + "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Escala de arrastre personalizada, un número mayor lo ralentiza. Esto es útil cuando su sistema operativo muestra escala, principalmente pantallas retina OSX.", + "jm.common.grid_edit": "Editar rejilla...", + "jm.common.grid_edit.tooltip": "Cambiar la apariencia de la rejilla de trozos en todos los mapas", + "jm.common.grid_editor": "Editor de rejilla", + "jm.common.grid_opacity": "Opacidad", + "jm.common.grid_style": "Estilo", + "jm.common.grid_style_checkers": "Tablero", + "jm.common.grid_style_dots": "Puntos", + "jm.common.grid_style_region": "Regiones", + "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Mostrar contornos de región", + "jm.common.grid_style_squares": "Cuadrados", + "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Muestra cuadrados para contornos de fragmentos", + "jm.common.grid_style_squares_region": "Cuadrados con regiones", + "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Mostrar cuadrados de fragmentos y contornos de regiones", + "jm.common.help": "Ayuda...", + "jm.common.hide_buttons": "Esconder botones", + "jm.common.hotkeys": "Teclas rápidas...", + "jm.common.hotkeys.tooltip": "Ver qué teclas rápidas se utilizan en este mapa", + "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap", + "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Mapa de pantalla completa JourneyMap", + "jm.common.info_slot.movement_speed": "Velocidad de movimiento", + "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Velocidad: %1$s bloques/seg", + "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Muestra la velocidad de movimiento como bloques por segundo.", + "jm.common.info_slot.weather": "Tiempo", + "jm.common.info_slot.weather.clear": "Borrar", + "jm.common.info_slot.weather.label": "Clima: %1$s", + "jm.common.info_slot.weather.rain": "Lloviendo", + "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Tormenta", + "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Muestra el clima actual de la dimensión", + "jm.common.legacy_icons": "Usar iconos heredados", + "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Usa los íconos de mob que vienen con JourneyMap en lugar de los generados automáticamente o los que vienen en paquetes de recursos.", + "jm.common.location_format": "Ubicación", + "jm.common.location_format.tooltip": "Formato de cómo se muestran las coordenadas de ubicación. Nota: 'v' representa el tramo vertical (o el trozo vertical).", + "jm.common.location_format_verbose": "Ubicación detallada", + "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Muestra las coordenadas (x,y,z) con números", + "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z", + "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s", + "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s", + "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z", + "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s", + "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xz_label": "x, z", + "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s", + "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y", + "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s", + "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s", + "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)", + "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)", + "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)", + "jm.common.log_warning": "Nivel de registro %1$s podría relentizar el juego. ¡No usar para jugar!", + "jm.common.map_filter.biome": "Filtro de bioma", + "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del bioma.", + "jm.common.map_filter.cave": "Filtro de mapa de cuevas", + "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva.", + "jm.common.map_filter.day": "Filtro de mapa de día", + "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del día.", + "jm.common.map_filter.default": "Predeterminado", + "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Colores predeterminados", + "jm.common.map_filter.grayscale": "Escala de grises", + "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Filtro de color de escala de grises.", + "jm.common.map_filter.nether": "Filtro de nether", + "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva del nether.", + "jm.common.map_filter.night": "Filtro de mapa nocturno", + "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Aplica el filtro al mapa nocturno.", + "jm.common.map_filter.sepia_1": "Variante Sepia 1", + "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_2": "Variante Sepia 2", + "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_3": "Variante Sepia 3", + "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.topo": "Filtro de mapa topográfico", + "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa topográfico.", + "jm.common.map_saved": "Mapa guardado: %1$s", + "jm.common.map_style_antialiasing": "Usar antialias", + "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Mejora los efectos de sombras para mostrar los cambios de elevaciones. Deshabilitado podría mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_bathymetry": "Muestra batimetría", + "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Muestra el fondo oceánico bajo el agua", + "jm.common.map_style_biome": "Mapa de biomas", + "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Proporciona un mapa de biomas.", + "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Mostrar colores del bioma del agua", + "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Muestra acuarelas según el bioma.", + "jm.common.map_style_blendfoliage": "Mezclar follaje", + "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Combina los colores del follaje entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendgrass": "Mezclar hierba", + "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Combina colores de hierba entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendwater": "Mezclar agua", + "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Combina acuarelas entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_button": "Estilo de mapa...", + "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Ignorar techos de cristal", + "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Estar bajo un techo de cristal no hará cambiar el mapa a modo cueva.", + "jm.common.map_style_cavelighting": "Usar luces de cueva", + "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Utilice el nivel actual de iluminación subterránea. Deshábilite esto para iluminación completa.", + "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Muestra la superficie sobre la cueva", + "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Una vista oscura de la superficie será visible cuando esté bajo tierra", + "jm.common.map_style_crops": "Mostrar cosecha", + "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Muestra las cosechas en el mapa", + "jm.common.map_style_plants": "Mostrar plantas", + "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Muestra las plantas en el mapa", + "jm.common.map_style_plantshadows": "Muestra las sombras de las plantas", + "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Plantas y cosechas proyectan sombras en el mapa", + "jm.common.map_style_shadows": "Mostrar sombras del mapa", + "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Los bloques proyectarán sombras en el mapa.", + "jm.common.map_style_title": "Opciones del estilo de mapa", + "jm.common.map_style_topography": "Topografía del mapa", + "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Proporciona un mapa de contorno que muestra los cambios de elevación", + "jm.common.map_style_transparency": "Usar transparencia", + "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Bloques transparentes revelarán lo que está por debajo de ellos", + "jm.common.map_type.any": "Cualquiera", + "jm.common.map_type.any.tooltip": "Cualquiera - No utilizado", + "jm.common.map_type.auto": "Automático", + "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Rotación automática entre día, noche y cueva si \"Mostrar día/noche\" y \"Mostrar cuevas\" están marcados.", + "jm.common.map_type.biome": "Bioma", + "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Mostrar sólo mapa de bioma", + "jm.common.map_type.day": "Día", + "jm.common.map_type.day.tooltip": "Sólo muestra el mapa del día", + "jm.common.map_type.night": "Noche", + "jm.common.map_type.night.tooltip": "Sólo muestra el mapa nocturno", + "jm.common.map_type.none": "Ninguno", + "jm.common.map_type.none.tooltip": "Ninguno - No utilizado", + "jm.common.map_type.surface": "Superficie", + "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Superficie - No utilizada", + "jm.common.map_type.topo": "Topo", + "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Mostrar sólo mapa topográfico", + "jm.common.map_type.underground": "Subterráneo", + "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Sólo muestra el mapa de la cueva", + "jm.common.mapgui_only_ready": "Presióne [§b%1$s§f]", + "jm.common.memory_warning": "Minecraft se está quedando sin memoria: %1$s", + "jm.common.minimap_options.title": "Posición del minimapa: arrastre con el mouse o las teclas de flecha para mover el elemento seleccionado.", + "jm.common.minimap_position.button": "Posición", + "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Haga clic para editar las ubicaciones de los iconos de efectos y minimapas", + "jm.common.mipmap_levels": "Niveles de mapa Mipmap con zoom", + "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Los niveles de mapas mipmaps a generar para alejar el mapa. Aumentar creará imágenes alejadas de mayor calidad, pero usará más memoria.", + "jm.common.mob_icon_set": "Iconos de mobs", + "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "El conjunto de iconos usados para mostrar mobs en el radar", + "jm.common.modrinth": "Modrinth", + "jm.common.new_version_available": "Nueva versión disponible: %1$s", + "jm.common.night": "Noche", + "jm.common.off": "Desactivado", + "jm.common.on": "Activado", + "jm.common.options": "Opciones", + "jm.common.options.copy_to": "CopiarA", + "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Copiar las opciones comunes del mapa a otras opciones del mapa", + "jm.common.options_button": "Opciones...", + "jm.common.patreon": "Soporte JourneyMap", + "jm.common.patreon.tooltip": "¿Te gusta JourneyMap? ¡Conviértete en patrocinador y apoya el desarrollo!", + "jm.common.profession.label": "Profesión: ", + "jm.common.radar_hide_sneaking": "Ocultar entidades agachadas", + "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "No muestra a las entidades que están tratando de ocultarse (agachadas). El cambio de este ajuste es inofensivo.", + "jm.common.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.common.radar_lateral_distance": "Rango del radar lateral", + "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Distancia lateral (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Máximo de criaturas ambientales", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "El número máximo de mobs ambientales mostrados en el radar. Números mayores pueden causar retrasos.", + "jm.common.radar_max_animals": "Máximo de animales", + "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "El número máximo de mobs pasivos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_mobs": "Máximo de mobs", + "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "El número máximo de mobs hostiles mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_players": "Máximo de jugadores", + "jm.common.radar_max_players.tooltip": "El número máximo de jugadores mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_villagers": "Máximo de aldeanos", + "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "El número máximo de aldeanos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_vertical_distance": "Rango vertical del radar", + "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Distancia vertical (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el Radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.ready": "§e%1$s listo.", + "jm.common.render.clear_caves": "Borrar cuevas sin iluminación", + "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Los bloques de corte interiores y apagados se muestran claros en lugar de negros. Esta opción sólo afecta a los bloques recién mapeados.", + "jm.common.renderdelay": "Demora de renderizar", + "jm.common.renderdelay.tooltip": "Tiempo (en segundos) entre cada escaneado del render. Un valor alto puede mejorar el rendimiento, pero también provocar trozos ignorados mientras se viaja.", + "jm.common.renderdistance_cave_max": "Distancia máxima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_cave_min": "Distancia mínima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_max": "Distancia máxima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_min": "Distancia mínima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eSynced§r: %2$s", + "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "Actualmente sincronizado con la distancia de renderizado de video de Minecraft en la configuración de video.\n\n%1$s", + "jm.common.renderstats": "Último: %1$s (%2$s + %3$s) fragmentos en %4$sms (medios %5$sms)", + "jm.common.renderstats.title": "Estadísticas del último escaneado de render", + "jm.common.renderstats.tooltip": "Chunks totales = (Todos los chunks en mínima distancia + algunos en máxima distancia). Las tierras alrededor de suya y las opciones de cartografía que hayas seleccionado podrían cambiar estos números significativamente.", + "jm.common.renderstats_debug_cave": "Cueva: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Cueva: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_surface": "Superficie: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Superficie: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_topo": "Topo: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (promedio de %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Topo: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (promedio de %4$sms)", + "jm.common.reset": "Restablecer", + "jm.common.revealshape": "Revelar forma", + "jm.common.revealshape.tooltip": "Revela la forma del mapa alrededor de suya. El círculo muestra menos trozos que el cuadrado y puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.save_filename": "Guardando mapa en imagen: %1$s", + "jm.common.save_map": "Guardar mapa", + "jm.common. Saving_map_to_file": "Guardando %1$s mapa al archivo...", + "jm.common.show_ambient_creatures": "Mostrar criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Criaturas ambientales cercanas, como murciélagos.", + "jm.common.show_ambient_names": "Mostrar nombres de criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Mostrar nombres de criaturas ambientales en el mapa.", + "jm.common.show_animals": "Mostrar animales", + "jm.common.show_animals.tooltip": "Mobs cercanos pasivos se muestran en el mapa", + "jm.common.show_buttons": "Mostrar botones", + "jm.common.show_caves": "Mostrar cuevas", + "jm.common.show_caves.tooltip": "Muestra el mapa de cueva cuando se encuentre bajo tierra o en el interior", + "jm.common.show_day_night": "Mostrar Día/Noche", + "jm.common.show_day_night.tooltip": "Cambiar al mapa Día o Noche automáticamente", + "jm.common.show_entity_names": "Mostrar nombres de entidades", + "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas, NPC, etc. en el mapa.", + "jm.common.show_grid": "Mostrar rejilla", + "jm.common.show_grid.tooltip": "Muestra una rejilla de trozos circundantes en el mapa", + "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Mantenga [Shift] al hacer clic para editar", + "jm.common.show_hostile_names": "Mostrar nombres de Mobs hostiles", + "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs hostiles en el mapa.", + "jm.common.show_keys": "Mostrar claves", + "jm.common.show_keys.tooltip": "Mostrar combinaciones de teclas y descripciones", + "jm.common.show_mobs": "Mostrar mobs", + "jm.common.show_mobs.tooltip": "Muestra mobs hostiles cercanos en el mapa", + "jm.common.show_mouse_loc": "Ubicación del mouse", + "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del bloque del mouse encima de los botones", + "jm.common.show_no_icon_names": "Mostrar nombres de entidades sin iconos", + "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Mostrar nombres para entidades que no tienen ícono. Esto anula todos los demás campos de nombre para mostrar.", + "jm.common.show_npc_names": "Mostrar nombres de NPC", + "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Mostrar nombres de NPC en el mapa.", + "jm.common.show_passive_names": "Mostrar nombres de Mobs pasivos", + "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs pasivos en el mapa.", + "jm.common.show_pet_names": "Mostrar nombres de mascotas", + "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas en el mapa.", + "jm.common.show_pets": "Mostrar mascotas", + "jm.common.show_pets.tooltip": "Muestra mascotas cercanas en el mapa", + "jm.common.show_player_loc": "Ubicación del jugador", + "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del jugador debajo de los botones superiores.", + "jm.common.show_player_names": "Mostrar nombres de jugadores", + "jm.common.show_player_names.tooltip": "Mostrar nombres de jugadores en el mapa.", + "jm.common.show_players": "Mostrar jugadores", + "jm.common.show_players.tooltip": "Muestra jugadores cercanos en el mapa", + "jm.common.show_region": "Mostrar Regiones", + "jm.common.show_self": "Mostrar al jugador", + "jm.common.show_self.tooltip": "Su icono de ubicación se muestra en el mapa", + "jm.common.show_team_names": "Mostrar nombres de equipos", + "jm.common.show_team_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los equipos en el mapa.", + "jm.common.show_villager_names": "Mostrar nombres de aldeanos", + "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los aldeanos en el mapa.", + "jm.common.show_villagers": "Mostrar aldeanos", + "jm.common.show_villagers.tooltip": "Muestra aldeanos cercanos en el mapa", + "jm.common.show_waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Muestra puntos de ruta en el mapa", + "jm.common.splash_about": "Acerca...", + "jm.common.splash_action": "Haga clic para ver", + "jm.common.splash_artist": "Artista", + "jm.common.splash_developer": "Desarrollador", + "jm.common.splash_documentor": "Documentador", + "jm.common.splash_friend": "Amigo", + "jm.common.splash_icons": "Iconos", + "jm.common.splash_patreon": "Patrón", + "jm.common.splash_tester": "Probador", + "jm.common.splash_title": "Sobre JourneyMap %1$s", + "jm.common.splash_walloffame": "Muro de la fama", + "jm.common.splash_whatisnew": "¿Qué hay nuevo?", + "jm.common.submit": "Enviar", + "jm.common.system_time_format": "Formato de hora del sistema", + "jm.common.system_time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot: Hora del sistema\"", + "jm.common.tile_display_quality": "Mostrar en alta calidad", + "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Recomendado para uso con rotación del minimapa \"titular\". Desactivar para mejorar el rendimiento de zoom y uso de memoria. Sólo afecta en cómo se muestra el mapa, no en cómo se guarda. ", + "jm.common.time_format": "Formato real del tiempo de juego", + "jm.common.time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot:Game Time Real \"", + "jm.common.ui_theme": "Diseño de la interfaz", + "jm.common.ui_theme.tooltip": "El diseño a utilizar para mostrar el control de la interfaz en el mapa de pantalla completa y el estilo del Mini Mapa", + "jm.common.ui_theme_applied": "Tema UI aplicado. Ve a §bOptions > MiniMapa predefinido #§f para personalizar la apariencia del MiniMapa.", + "jm.common.ui_theme_author": "Autor: §b%1$s§f", + "jm.common.ui_theme_name": "Nombre: §b%1$s§f", + "jm.common.update_available": "¡Actualización disponible!", + "jm.common.update_check": "Buscar actualizaciones", + "jm.common.use_browser": "Usar navegador", + "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s creado por el servidor en [%d, %d, %d] en %s", + "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s eliminado por el servidor.", + "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap está deshabilitado por el archivo jm.common.properties", + "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Presione [§b%1$s§f] o abra en el navegador§b§n http://localhost%2$s §f", + "jm.common.webserver_only_ready": "Abra en el navegador§b§n http://localhost%1$s §f. (Dentro del juego el mapa está deshabilitado)", + "jm.common.website": "Artículos de ayuda y procedimientos sobre el uso de JourneyMap", + "jm.config.category.advanced": "Opciones avanzadas", + "jm.config.category.advanced.rendering": "Opciones avanzadas de representación de mapas", + "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "¡Precaución! Cambiar estos valores cambiará significativamente la forma en que se representa el mapa. Al cambiar estos valores, los cambios tardarán un tiempo en reflejarse, ya que cada fragmento debe ser redibujado.", + "jm.config.category.advanced.tooltip": "¡Precaución! Cambiar alguno de estos valores podría causar problemas significativos y/o accidentes.", + "jm.config.category.cartography": "Cartografía", + "jm.config.category.cartography.tooltip": "Configurar cómo son creadas las imágenes del mapa", + "jm.config.category.fullmap": "Mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Configurar la apariencia del mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.map_filters": "Filtros de mapa", + "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Configurar filtros de color del mapa.", + "jm.config.category.minimap": "Mini mapa predefinido 1", + "jm.config.category.minimap.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 1. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap2": "Mini mapa predefinido 2", + "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 2. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap_position": "Opciones de posición del minimapa", + "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Configura cómo se ubican y representan el Minimapa y los Efectos.", + "jm.config.category.waypoint": "Puntos de ruta", + "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Configura cómo los puntos de ruta son manejados y mostrados en el mapa", + "jm.config.category.waypoint_beacons": "Haz de punto de ruta", + "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Configura cómo las haz de los puntos de ruta se muestran en el juego", + "jm.config.category.webmap": "Mapa Web", + "jm.config.category.webmap.download": "El mapa web no está instalado.\nHaga clic en uno de los logotipos para ir a la página de descarga respectiva.", + "jm.config.category.webmap.tooltip": "Configurar la apariencia del Mapa Web", + "jm.config.control_arrowkeys": "Este valor puede ajustarse con las flechas del teclado para un control preciso", + "jm.config.default": "[ Por defecto: %1$s ]", + "jm.config.default_numeric": "[ Distancia: %1$d ~ %2$d , Por defecto: %3$d ]", + "jm.config.file_header_1": "Configuración del archivo JourneyMap. Modifíquelo a su propio riesgo.", + "jm.config.file_header_2": "Para usar en todos los mundos, ponga aquí: %1$s", + "jm.config.file_header_3": "Para anular la configuración en un mundo, ponga aquí: %1$s(nombre del mundo)", + "jm.config.file_header_4": "Para restaurar la configuración por defecto, simplemente borre este archivo antes de iniciar Minecraft", + "jm.config.file_header_5": "Para más información, vaya a: %1$s", + "jm.config.reset": "Restablecer", + "jm.config.reset.tooltip": "Reestablece todas las opciones en esta sección a los valores por defecto", + "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s", + "jm.error.compatability": "Errores de incompatibilidad corriendo %1$s por Forge %2$s. Asegúrese de que su versión de Forge sea compatible.", + "jm.error.java6": "JourneyMap requiere Java 7 o Java 8. Actualice su perfil del lanzador para usar una versión más reciente de Java.", + "jm.feature.fairplay": "Juego limpio", + "jm.feature.unlimited": "Ilimitado", + "jm.fullscreen.follow": "Seguir", + "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(Doble clic)", + "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Pan Este (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Pan Norte (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Pan Sur (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Atajos del mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Crear/editar punto de ruta", + "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Pan Oeste (16 bloques)", + "jm.fullscreen.map_biome": "Bioma", + "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Capas de cueva", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Parte vertical :", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s", + "jm.fullscreen.map_caves": "Cuevas", + "jm.fullscreen.map_day": "Día", + "jm.fullscreen.map_night": "Noche", + "jm.fullscreen.map_topo": "Topografía", + "jm.fullscreen.menu.advanced": "Avanzado", + "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Eliminar región", + "jm.fullscreen.minimap": "Mini mapa...", + "jm.fullscreen.search": "Buscador de ubicación", + "jm.fullscreen.search_execute": "Desplazarse a la ubicación", + "jm.fullscreen.title": "Mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.zoom_in": "Acercar", + "jm.fullscreen.zoom_out": "Alejar", + "jm.hud.effects.anchor": "Iconos de efectos de anclaje", + "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Ancla los íconos de efectos al minimapa.", + "jm.hud.effects.enable": "Mover iconos de efectos", + "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Permite alejar los efectos de las pociones del minimapa.", + "jm.hud.effects.style.reverse": "Representación de iconos de efecto inverso", + "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Representación invertida de iconos. Vertical de abajo hacia arriba, no vertical hacia la derecha", + "jm.hud.effects.style.vertical": "Representación de iconos de efectos verticales", + "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Representación vertical de los iconos primero de arriba a abajo.", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Desplazamiento de píxeles de movimiento de tecla del minimapa", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "Al mover el minimapa con las teclas de flecha, esta opción controla la cantidad de píxeles por tecla presionada para ayudar a ajustar la ubicación.", + "jm.minimap.cave_slice.slider": "Capa de cueva", + "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "El corte vertical de 16 para bloquear el minimapa cuando está configurado como subterráneo. Esta opción está deshabilitada cuando el Tipo de mapa no está configurado como subterráneo.", + "jm.minimap.compass.e": "E", + "jm.minimap.compass.n": "N", + "jm.minimap.compass.s": "S", + "jm.minimap.compass.w": "O", + "jm.minimap.compass_font_scale": "Tamaño de fuente en la brújula", + "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada por la etiqueta de la brújula", + "jm.minimap.enable_minimap": "Habilitar Mini mapa", + "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Mostrar el mini mapa en el juego", + "jm.minimap.frame_alpha": "Opacidad del marco", + "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Ajustar la opacidad del marco en el mini mapa (por porcentaje)", + "jm.minimap.hotkeys": "Habilitar atajos en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Habilitar en el juego el control de ataques en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_title": "Atajos del mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Cambiar el mini mapa", + "jm.minimap.info1_label.button": "Ranura de información 1", + "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 1", + "jm.minimap.info2_label.button": "Ranura de información 2", + "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 2", + "jm.minimap.info3_label.button": "Ranura de información 3", + "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 3", + "jm.minimap.info4_label.button": "Ranura de información 4", + "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 4", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Opacidad del fondo de la ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Ajusta la opacidad del fondo de la ranura de información.", + "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Escala de fuente de ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "La escala de fuente utilizada para los espacios de información.", + "jm.minimap.map_type": "Tipo de mapa", + "jm.minimap.map_type.tooltip": "Bloquea el tipo de mapa en este valor. (el fondo siempre es cueva, pero puede forzar el corte cuando se establece en subterráneo)", + "jm.minimap.mob_display": "Mostrar mobs", + "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Mostrar mobs como iconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.mob_display_scale": "Escala de visualización de los mobs", + "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "La escala de los iconos y puntos de Mob.", + "jm.minimap.mob_heading": "Mostrar orientación de los mobs", + "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que miran los mobs", + "jm.minimap.options": "Opciones del mini mapa", + "jm.minimap.orientation.button": "Orientación del mapa", + "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "La orientación (rotación) del mini mapa. Nota: Solo soportado en modo circulo.", + "jm.minimap.orientation.compass": "Brújula", + "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "La retícula del MiniMap es una posición fija", + "jm.minimap.orientation.north": "Norte", + "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "El MiniMapa es estático, el Norte siempre está en la parte superior.", + "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Antiguo norte", + "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "El MiniMap tiene al Oeste en la cima, en los primeros días de Minecraft, el sol iba de norte a sur.", + "jm.minimap.orientation.playerheading": "Mi orientación", + "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "El minimapa gira y el icono del jugador siempre apunta hacia arriba.", + "jm.minimap.player_display": "Pantalla del jugador", + "jm.minimap.player_display.tooltip": "Mostrar jugadores como íconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.player_display_scale": "Escala de visualización del jugador", + "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "La escala para los iconos y puntos del Jugador.", + "jm.minimap.player_heading": "Mostrar orientación de los jugadores", + "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que están mirando otros jugadores", + "jm.minimap.position": "Posición", + "jm.minimap.position.tooltip": "Cambia la posición del mini mapa en la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomleft": "Inferior izquierda", + "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomright": "Inferior derecha", + "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_center": "Centrado", + "jm.minimap.position_center.tooltip": "El minimapa está en el centro de la pantalla", + "jm.minimap.position_custom": "Personalizado", + "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Te permite arrastrar el MiniMapa a donde quieras.", + "jm.minimap.position_topcenter": "Superior centrado", + "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "El minimapa está en la parte superior central de la pantalla", + "jm.minimap.position_topleft": "Superior izquierda", + "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "El minimapa está en la parte superior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_topright": "Superior derecha", + "jm.minimap.position_topright.tooltip": "El minimapa está en la parte superior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_x": "Ubicación personalizada del minimapa X", + "jm.minimap.position_x.tooltip": "Valor basado en porcentaje para la ubicación de coordenadas x del minimapa personalizado.", + "jm.minimap.position_y": "Ubicación personalizada del minimapa Y", + "jm.minimap.position_y.tooltip": "Valor basado en porcentaje para minimapa personalizado y ubicación de coordenadas.", + "jm.minimap.preview": "Vista previa", + "jm.minimap.preview.tooltip": "Vista previa de este Mini mapa con la configuración presente. Cambie para previsualizar otros ajustes usando la tecla '\\'. Deseleccione (o precione [Esc]) para detener la vista previa." , + "jm.minimap.reticle_orientation": "Orientación de la retícula", + "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "La orientación (rotación) de la retícula del mini mapa", + "jm.minimap.return_to_game": "Volver al juego", + "jm.minimap.self_display_scale": "Escala de visualización automática", + "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "La escala del ícono de uno mismo.", + "jm.minimap.shape": "Forma", + "jm.minimap.shape.tooltip": "La forma del mini mapa.", + "jm.minimap.shape_circle": "Círculo", + "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un círculo", + "jm.minimap.shape_rectangle": "Rectángulo", + "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un Rectángulo", + "jm.minimap.shape_square": "Cuadrado", + "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Establece el MiniMapa en un cuadrado", + "jm.minimap.show_biome": "Mostrar bioma", + "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Muestra el bioma de la ubicación", + "jm.minimap.show_compass": "Mostrar la brújula", + "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Muestra la marca de la brújula en el borde del mini mapa", + "jm.minimap.show_fps": "Mostrar los FPS", + "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Muestra los frames por segundo(FPS) actuales", + "jm.minimap.show_location": "Mostrar la ubicación", + "jm.minimap.show_location.tooltip": "Muestra su ubicación actual", + "jm.minimap.show_reticle": "Mostrar la retícula", + "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Muestra la retícula (líneas cruzadas) en el mini mapa", + "jm.minimap.show_waypointlabels": "Mostrar las etiquetas de puntos de ruta", + "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Muestra las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.minimap.size": "Tamaño", + "jm.minimap.size.tooltip": "Ajusta el tamaño del mini mapa (por porcentaje del tamaño de la ventana). Tamaños mayores a 768px podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.minimap.terrain_alpha": "Transparencia del mapa", + "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Ajusta como se transparente el mapa (en porcentaje)", + "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Opacidad del fondo del mapa", + "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Ajusta qué tan opaco es el fondo del mapa (como porcentaje)", + "jm.minimap.texture_size": "Iconos Pequeños", + "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Usa iconos pequeños en el Mapa", + "jm.minimap.title": "Minimapa", + "jm.minimap.waypointicon_scale": "Escala de icono de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "La escala de los iconos de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Escala de etiqueta de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "La escala de fuente para las etiquetas de punto de ruta", + "jm.options.multiplayer.button_label": "Multijugador", + "jm.options.multiplayer.category.radar": "Opciones de radar", + "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Controla cómo te ven los demás en el mapa. Ten en cuenta que estas opciones solo funcionan cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Ocultarse bajo tierra", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Inhabilita que otros te vean cuando estás bajo tierra.", + "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Visible para otros", + "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Desmarque para ocultarse de ser visto en el mapa, Ops aún puede verlo.", + "jm.options.multiplayer.title": "Opciones multijugador", + "jm.server.allow_death_points": "Permitir Puntos de ruta de Muerte", + "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Si se permite que se creen Puntos de ruta de Muerte tras morir el usuario.", + "jm.server.allow_in_game_beacons": "Permitir balizas de puntos de ruta", + "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Si se permite la representación de balizas en el juego. (No deshabilita los puntos de ruta del mapa)", + "jm.server.allow_journeymap": "Permitir Journeymap", + "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Si se permite que Journeymap funcione para personas que no son operativas.", + "jm.server.allow_view_server_prop": "Permitir vista de administrador del servidor", + "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Si los usuarios no operativos pueden ver la pantalla de administración del servidor en modo de solo lectura.", + "jm.server.allow_waypoints": "Permitir Puntos de ruta", + "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Si se permiten puntos de ruta, desactiva completamente la representación de mapas y balizas en el juego y las pantallas asociadas.", + "jm.server.button.no_permission.tooltip": "¡Permiso denegado!", + "jm.server.button.no_server.tooltip": "¡Journeymap no está instalado en el servidor!", + "jm.server.button.save.read_only": "Acceso de sólo lectura.", + "jm.server.cross_dim_tp": "Teletransporte de dimensiones", + "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Habilite el teletransporte de Punto de ruta de Cross Dimension para usuarios no operativos. Los usuarios de OP pueden usarlo siempre.", + "jm.server.edit.button.close": "Cerrar", + "jm.server.edit.chkbox.enable": "Habilitar", + "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al habilitar esta dimensión se anularán las propiedades globales de esta dimensión.", + "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Teletransporte de Punto de ruta", + "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Activar/Desactivar]: permite o impide el teletransporte a través del administrador de puntos de ruta.\n[Activar/Desactivar]: si [desactivado] evitará el teletransporte hacia, desde y dentro de esta dimensión.\nSi [habilitado] permitirá teletransportarse dentro de esta dimensión y a dimensiones con teletransporte [habilitado]", + "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID mundial", + "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al activarlo se cambiará el directorio de guardado para los datos de mapeo de este servidor.\nEl uso principal es evitar que se sobrescriban mapas y configuraciones cuando se utiliza una configuración multimundo y cuando los usuarios no dan nombres únicos a los servidores.\nADVERTENCIA: Si [deshabilitado] y luego [habilitado] en un servidor activo se restablecerán todos los datos de mapeo del usuario.", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Biomas en pantalla completa", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Permite que el usuario pase el mouse sobre cualquier lugar de la pantalla completa para ver los biomas, funciona como un jugador.", + "jm.server.edit.hide_ops": "Ocultar operaciones", + "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Ocultar operaciones en el radar cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.server.edit.label.admin.edit": "Administrador del servidor", + "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Administrador del servidor: Modo de sólo lectura", + "jm.server.edit.label.selection.default": "Propiedades de dimensión predeterminadas", + "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "La configuración aquí será la predeterminada para cualquier nueva dimensión creada.", + "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Si están habilitadas, estas propiedades anularán las propiedades globales.", + "jm.server.edit.label.selection.global": "Propiedades globales", + "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Estas son las propiedades predeterminadas para el servidor. Habilite las propiedades de dimensiones individuales para anular las propiedades globales.", + "jm.server.edit.mapping.label": "Opciones de mapeo", + "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Aquí es donde puede ajustar las opciones de mapeo para los usuarios en el servidor.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Mapeo del bioma", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Mapeo de bioma para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Mapeo de cuevas", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Mapeo de cuevas para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Mapeo de superficie", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Mapeo de superficies para todos, operaciones, ninguno", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Mapeo topográfico", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Mapeo topográfico para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.option.all": "Todos", + "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Habilitado para todos", + "jm.server.edit.option.none": "Ninguno", + "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Desactivado para todos", + "jm.server.edit.option.op": "Op", + "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Habilitado sólo para usuarios con opción", + "jm.server.edit.radar": "Radar General", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Radar de animales", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver animales en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Radar de monstruos/hostil", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver monstruos o entidades hostiles en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Radar del jugador", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a otros jugadores en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Radar de aldeano", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a los aldeanos en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.tooltip": "Todos: el radar funciona para todos, use casillas de verificación individuales para deshabilitar específicos.\nOp: deshabilita completamente el radar para todos excepto para los usuarios de OP, las casillas de verificación funcionan para Ops.\nNinguno: Radar está deshabilitado para todos.", + "jm.server.edit.slider.update": "Actualización de ticks por jugador", + "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Con qué frecuencia el servidor enviará actualizaciones de la ubicación del jugador.", + "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Todos]: Todos pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Ninguno]: Nadie puede usar esta función porque está [deshabilitada]", + "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Op]: Sólo los operadores/administradores pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.tracking": "Radar ampliado", + "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Si [radar de jugador] está [habilitado], esta función permite al servidor rastrear jugadores fuera del alcance del cliente.\nLos jugadores pueden verse entre sí en el mapa sin importar el distancia siempre que estén en la misma dimensión.\nSi esto está [habilitado] y el radar del jugador está [deshabilitado] esta característica no funcionará.\nSi esto está [deshabilitado] y el radar del jugador está [habilitado] esta característica no funcionará , pero el radar de proximidad seguirá funcionando.", + "jm.server.edit.tracking.update.label": "Hora de actualización", + "jm.server.multiplayer_settings": "Configuración multijugador", + "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Si se permite que Todos los jugadores, los jugadores Op o Ningún jugador usen el menú de configuración multijugador.", + "jm.server.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.server.render_range": "Forzar rango máximo de renderizado del mapa", + "jm.server.render_range.tooltip": "Fuerza a todos los jugadores a una distancia máxima de renderizado de fragmentos para el mapa. 0 para usar la configuración del cliente.\nEsta configuración solo fuerza el máximo, no aumenta su rango de renderizado.\nEste valor no se reflejará en la sección Cartografía del cliente en la pantalla Opciones.", + "jm.server.see_underground_players": "Ver Jugadores Subterráneos", + "jm.server.see_underground_players.tooltip": "¡Sólo radar ampliado!\nSi los jugadores clandestinos son visibles en el radar.\nEl nether no se ve afectado por esta configuración.\nTODOS: todos pueden ver a los jugadores clandestinos\nOP: sólo los operadores pueden ver a los jugadores clandestinos \nNINGUNO: Nadie puede ver a los jugadores clandestinos.", + "jm.theme.labelsource.biome": "Bioma", + "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Muestra el bioma de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.blank": "En blanco", + "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "No mostrar nada", + "jm.theme.labelsource.dimension": "Dimensión", + "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Muestra la dimensión actual", + "jm.theme.labelsource.fps": "FPS", + "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Mostrar fotogramas por segundo actuales", + "jm.theme.labelsource.gametime": "Tiempo de juego", + "jm.theme.labelsource.gametime.day": "Día", + "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Noche", + "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Tiempo de juego real", + "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Muestra la hora del juego como si el amanecer fuera a las 6 am y no a medianoche, Nuevo Dia a medianoche.", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Amanecer", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Puesta de sol", + "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Muestra la hora mundial (ciclo de 20 minutos), Nuevo Día a las 6 a.m. Esta es la hora predeterminada de Minecraft.", + "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Nivel de luz", + "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Muestra el nivel de luz del bloque a tus pies.", + "jm.theme.labelsource.location": "Ubicación", + "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Mostrar coordenadas de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.moonphase": "Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "Día/Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.first_ quarter": "Primer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Luna llena", + "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Luna Nueva", + "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Pre Fase lunar: ", + "jm.theme.labelsource.moonphase.third_ quarter": "Tercer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Muestra la fase lunar actual.", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Media Luna Menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Menguante menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Media Luna Creciente", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Gibboso creciente", + "jm.theme.labelsource.realtime": "Hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Mostrar la hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.region": "Región", + "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Muestra las coordenadas de la región actual", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Eliminar automáticamente la distancia del punto de ruta de la muerte", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "La distancia a la que se elimina el punto de ruta de la muerte, mínimo 2 o se eliminará cuando se cree.", + "jm.waypoint.auto_hide_label": "Ocultar etiquetas automáticamente", + "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Oculta las etiquetas de los puntos de ruta cuando no se están mirando", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Eliminación automática de puntos de muerte", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Elimina automáticamente los puntos de ruta de la muerte a medida que te acercas a ellos", + "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B", + "jm.waypoint.bold_label": "Etiqueta en negrita", + "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Utilizar negrita en las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.cancel": "Cancelar", + "jm.waypoint.chat": "Chat", + "jm.waypoint.chat.tooltip": "Copiar ubicación para chat", + "jm.waypoint.color": "Color", + "jm.waypoint.command.reloaded": "Puntos de ruta recargados", + "jm.waypoint.count": "Contar", + "jm.waypoint.create_deathpoints": "Crear puntos de muerte", + "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Crear automáticamente un punto de ruta en el lugar donde se muere", + "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.current_location": "Ubicación actual: %1$s", + "jm.waypoint.death_date_format": "Formato de fecha de muerte", + "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Formato de fecha para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.death_time_format": "Formato de hora de muerte", + "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Formato de hora para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.deathpoint": "Muerte", + "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Eliminar punto de ruta %s", + "jm.waypoint.delete.label": "Eliminar punto de ruta", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Eliminar puntos de ruta con grupo", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Al habilitar esto se eliminarán todos los puntos de ruta de este grupo. Al desmarcarlo se moverán todos los puntos de ruta al grupo %s.", + "jm.waypoint.delete_group.label": "Eliminar grupo", + "jm.waypoint.delete_group.title": "Eliminar grupo %s", + "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Desviación", + "jm.waypoint.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.waypoint.dimension_all": "Todas", + "jm.waypoint.dimensions": "Dimensiones", + "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Seleccione las dimensiones en las que se mostrará el punto de ruta.\n\nLa casilla de verificación a la derecha es la dimensión principal, esta es la dimensión que se usará al teletransportarse al punto de ruta.\nTambién es la dimensión principal utilizada para calcular la ubicación del punto de ruta entre el nether y el overworld.", + "jm.waypoint.disable": "Desactivar", + "jm.waypoint.disable_waypoint": "Desactivar punto de ruta", + "jm.waypoint.display_management": "Muestra y gestiona los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.distance": "Distancia", + "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)", + "jm.waypoint.double_click_create": "Doble clic para crear", + "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Hacer doble clic en el mapa en pantalla completa creará un punto de ruta en la ubicación.", + "jm.waypoint.edit": "Editar", + "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Anulación de color", + "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Habilitar esto obligará a todos los puntos de ruta de este grupo a usar el color del grupo. Si los puntos de ruta no marcados usarán su color individual", + "jm.waypoint.edit_group.locked": "Bloqueado", + "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Este grupo está bloqueado y el nombre no se puede editar.", + "jm.waypoint.edit_title": "Editar punto de ruta", + "jm.waypoint.enable": "Habilitado: %1$s", + "jm.waypoint.enable.toggle": "Habilitar: %s", + "jm.waypoint.enable_all": "Todos %1$s: %2$s", + "jm.waypoint.enable_beacons": "Habilita los Puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Muestra los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.enable_manager": "Habilita el manejo de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Habilita el manejo de los puntos de ruta. Si usted usa otro mod que maneje puntos de ruta, deberia deshabilitar esto.", + "jm.waypoint.enable_waypoint": "Habilitar punto de ruta", + "jm.waypoint.find": "Buscar", + "jm.waypoint.find.tooltip": "Buscar punto de ruta en el mapa", + "jm.waypoint.font_scale": "Tamaño de la fuente en punto de ruta.", + "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada para mostrar las etiquetas de los punto de ruta en el juego.", + "jm.waypoint.green_abbreviated": "G", + "jm.waypoint.group.edit.id": "Identificación: ", + "jm.waypoint.group.edit.label": "Editar grupo", + "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Puntos de ruta: ", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Personalizado", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Configuración del grupo creado por el usuario.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Ocultar todo el grupo", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Oculta Todos los grupos del panel de grupo.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Ocultar grupos personalizados vacíos", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Oculta grupos vacíos personalizados creados por usuarios del panel.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Ocultar grupo de muerte vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Oculta el grupo de muerte si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Ocultar grupo temporal vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Oculta el grupo temporal si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Configuración del grupo nativo de JourneyMap.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Editar configuración del grupo", + "jm.waypoint.group.new_group.label": "Nuevo grupo", + "jm.waypoint.groups": "Grupos", + "jm.waypoint.groups.all.name": "Todos", + "jm.waypoint.groups.death.name": "Muerte", + "jm.waypoint.groups.default.name": "Predeterminado", + "jm.waypoint.groups.temp.name": "Temp", + "jm.waypoint.help_create_ingame": "Crear/editar punto de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_create_inmap": "Crear/editar punto de ruta (en el mapa)", + "jm.waypoint.help_import_rei": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Importar puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei", + "jm.waypoint.help_import_voxel": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Importar puntos de ruta desde VoxelMap", + "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Manejar los puntos de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_title": "Ayuda de punto de ruta", + "jm.waypoint.hide_all": "Ocultar todo", + "jm.waypoint.import_rei_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde el MiniMap de Rei con %2$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_failure": "No se importarán puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %2$s desde Rei's MiniMap", + "jm.waypoint.import_rei_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde el Minimapa de Rei.", + "jm.waypoint.import_rei_version": "Su versión del MiniMap de Rei no está soportada.", + "jm.waypoint.import_vox_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap con %1$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_failure": "No se importarán puntos de ruta desde VoxelMap. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %1$s desde VoxelMap", + "jm.waypoint.import_vox_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap.", + "jm.waypoint.import_vox_version": "Su versión de VoxelMap no está soportada. Por favor actualice a:", + "jm.waypoint.location": "Ubicación", + "jm.waypoint.manage_title": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Desactivar texto tachado", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Desactiva el tachado del texto del punto de ruta.", + "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Administrador de Puntos de ruta abierto en la dimensión actual", + "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Abre el administrador de puntos de ruta en la dimensión actual", + "jm.waypoint.max_distance": "Distancia máxima", + "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "La distancia máxima entre el jugador (en bloques/metros) a la que el punto de ruta podrá ser visible. Afecta a todos los puntos de ruta en el mapa. Ajuste a 0 para no tener máximo." , + "jm.waypoint.min_distance": "Distancia mínima", + "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "La distancia mínima desde usted (en bloques/metros) a la que debe mostrarse una baliza de punto de ruta. Establezca en 0 para que no haya mínimo.", + "jm.waypoint.name": "Nombre", + "jm.waypoint.new": "Nuevo...", + "jm.waypoint.new_title": "Nuevo punto de ruta", + "jm.waypoint.options": "Opciones de punto de ruta (Visualización en el juego)", + "jm.waypoint.options.tooltip": "Abrir opciones de punto de ruta", + "jm.waypoint.randomize": "Color aleatorio", + "jm.waypoint.red_abbreviated": "R", + "jm.waypoint.remove": "Eliminar", + "jm.waypoint.render_enabled": "Renderizar puntos de ruta", + "jm.waypoint.reset": "Restablecer", + "jm.waypoint.save": "Guardar", + "jm.waypoint.shader": "Baliza de sombreado", + "jm.waypoint.shader.tooltip": "Permite que los sombreadores hagan lo suyo en las balizas de los puntos de referencia. Puede tener resultados inesperados.", + "jm.waypoint.share.tooltip": "Compartir punto de ruta", + "jm.waypoint.show_all": "Mostrar todo", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Mostrar la etiqueta del punto de muerte en el mapa superpuesto.", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Desactiva la etiqueta del punto de muerte en la pantalla completa y en el minimapa.", + "jm.waypoint.show_deviation": "Mostrar desviación", + "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Muestra la desviación vectorial entre el jugador y el punto de ruta.", + "jm.waypoint.show_distance": "Mostrar distancia del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Mostrar la distancia (en bloques/metros) del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_name": "Mostrar el nombre del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Mostrar el nombre del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Rotación del haz", + "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Utilizar un haz giratorio para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_static_beam": "Haz estático", + "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Utilizar un haz estático para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_texture": "Mostrar icono del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Mostrar el icono del punto de ruta con su haz", + "jm.waypoint.slot.enabled": "Habilitado: %s", + "jm.waypoint.slot.group": "Grupo: %s", + "jm.waypoint.slot.mod_id": "ModId: %s", + "jm.waypoint.slot.pos": "Posición: %s", + "jm.waypoint.sort.property": "ordenar", + "jm.waypoint.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.waypoint.teleport": "Teletransporte", + "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Teletransportarse a punto de ruta", + "jm.waypoint.teleport_command": "Comando de teletransporte de punto de ruta personalizado", + "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Configura el comando de teletransporte para tu servidor. Crea el comando personalizado para tu servidor con estas claves. Nombre del jugador:{name} - Coordenadas del punto de ruta:{x} {y} {z} - Dimensión objetivo:{dim}.", + "jm.waypoint.temp": "Temp: ", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Distancia de eliminación de punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "La distancia desde el jugador cuando los puntos de ruta temporales se eliminan automáticamente.", + "jm.waypoint.texture_size": "Icono pequeño", + "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Usar iconos pequeños para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints_button": "Puntos de ruta...", + "jm.waypoint.x": "X", + "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z", + "jm.waypoint.y": "Y", + "jm.waypoint.z": "Z", + "jm.webmap.actions_title": "Acciones...", + "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Animales", + "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Mostrar animales cercanos", + "jm.webmap.automap_already_started": "Mapeo automático ya en proceso.", + "jm.webmap.automap_complete": "Mapeo automático se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_complete_underground": "Mapeo automático de la parte %1$s se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.webmap.automap_dialog_close": "Cerrar", + "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.webmap.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.webmap.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.webmap.automap_started": "Mapeo automático iniciado. Compruebe el chat del juego para ver el progreso.", + "jm.webmap.automap_text": "Mapeo automático...", + "jm.webmap.automap_title": "Asignar automáticamente regiones no exploradas del mapa (un sólo jugador)", + "jm.webmap.biome_text": "Bioma:", + "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Cuevas", + "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Mostrar cuevas/interiores cuando no está bajo el cielo.", + "jm.webmap.day_button_text": "Dia", + "jm.webmap.day_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de día.", + "jm.webmap.donate_text": "Donar un JourneyMap", + "jm.webmap.donate_title": "Donar el desarrollo de JourneyMap usando Patreon", + "jm.webmap.elevation_text": "Altura:", + "jm.webmap.email_sub_text": "Noticias por correo del JourneyMap", + "jm.webmap.email_sub_title": "Suscríbete a las noticias de JourneyMap por correo", + "jm.webmap.enable": "Habilitar Mapa Web", + "jm.webmap.enable.tooltip": "Habilitar Mapa Web (inicia un servidor web incorporado)", + "jm.webmap.error_world_not_opened": "Mundo de Minecraft no abierto", + "jm.webmap.follow_button_title": "Centrar automáticamente el mapa en su posición (se desactiva si se mueve manualmente).", + "jm.webmap.follow_twitter_text": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.follow_twitter_title": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net", + "jm.webmap.forum_link_title": "Foro JourneyMap en minecraftforum.net", + "jm.webmap.google_domain": "API de Dominio Google Maps", + "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Si su país bloquea Maps.google.com, seleccione un dominio diferente para la API de Google Maps.", + "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Rejilla", + "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Mostrar la rejilla de chunk", + "jm.webmap.location_text": "Ubicación:", + "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Mobs", + "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Mostrar mobs cercanos", + "jm.webmap.night_button_text": "Noche", + "jm.webmap.night_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de la luna.", + "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Mascotas", + "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Mostrar mascotas cercanas", + "jm.webmap.players_menu_item_text": "Jugadores", + "jm.webmap.players_menu_item_title": "Mostrar jugadores cercanos (multijugador)", + "jm.webmap.rss_feed_text": "Noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.rss_feed_title": "Suscríbete a las noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.save_button_text": "Guardar mapa", + "jm.webmap.save_button_title": "Guardar el mapa explorado al archivo", + "jm.webmap.save_filename": "Guardando mapa al archivo: %1$s", + "jm.webmap.show_menu_text": "Mostrar...", + "jm.webmap.slice_text": "Parte vertical:", + "jm.webmap.title": "Mapa Web", + "jm.webmap.update_button_title": "Actualización disponible: JourneyMap %1$s para Minecraft %2$s", + "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Aldeanos", + "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Mostrar aldeanos cercanos", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Puntos de ruta", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Mostrar puntos de ruta", + "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info", + "jm.webmap.web_link_title": "Página de inicio de JourneyMap", + "jm.webmap.worldname_text": "Nombre del mundo:", + "jm.webmap.worldtime_text": "Tiempo del mundo:", + "jm.webmap.zoom_slider_name": "Zoom", + "key.journeymap.create_waypoint": "Crear punto de ruta", + "key.journeymap.day": "Mostrar el mapa del día", + "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Desactivar botones de pantalla completa", + "key.journeymap.fullscreen.east": "Pan Este (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Zoom del mapa:", + "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Posición en chat", + "key.journeymap.fullscreen.north": "Panel Norte (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.south": "Pan Sur (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.west": "Pan West (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen_actions": "Administrador de acciones", + "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Posición en chat (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Crear Puntos de ruta (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Seguir al jugador", + "key.journeymap.fullscreen_options": "Administrador de Opciones", + "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Administrador de puntos de ruta", + "key.journeymap.map_toggle": "Mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.map_toggle_alt": "Mostrar/esconder mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.minimap_preset": "Cambiar mini mapa presente", + "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Mostrar/Ocultar minimapa", + "key.journeymap.minimap_type": "Alternar entre día/noche/cueva", + "key.journeymap.night": "Mostrar el mapa de noche", + "key.journeymap.toggle_entity_names": "Alternar nombres de entidades", + "key.journeymap.toggle_waypoints": "Alternar todos los Puntos de ruta", + "key.journeymap.zoom_in": "Acercar", + "key.journeymap.zoom_out": "Alejar" +} diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ec.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ec.json new file mode 100644 index 0000000..39a5603 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ec.json @@ -0,0 +1,1063 @@ +{ + "_comment": "## Los parámetros posicionales (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) se pueden reordenar para adaptarse a la estructura de oración de su idioma. | Traducción de: ArxelDev | github.com/ArxelDev", + "jm.advanced.announcemod": "Anuncios del mod", + "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Anuncia en la ventana del chat cuando JourneyMap está listo.", + "jm.advanced.automappoll": "Frecuencia del mapa automático", + "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) entre las tareas de región del mapa automático. Valores bajos disminuirán el tiempo de actualización para el mapa automático, pero podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.browserpoll": "Frecuencia del navegador", + "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) antes de que se actualice el mapa en el navegador. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_animals": "Caché de animales", + "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos animales. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_mobs": "Caché de mobs", + "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos mobs. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_player": "Caché del jugador", + "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos sobre usted almacenados en caché antes de ser revisados de nuevo. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_players": "Caché de jugadores", + "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos jugadores. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_villagers": "Caché de aldeanos", + "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos aldeanos. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.checkupdates": "Comprobar actualizaciones del mod", + "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Deshabilitando esta opción no recibirá notificaciones de nuevas versiones disponibles de JourneyMap.", + "jm.advanced.chunk_caching": "Almacenamiento en caché de fragmentos de datos", + "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Habilita o deshabilita el almacenamiento en caché de fragmentos; cuando está deshabilitado, teletransportarse o crear puntos de referencia fuera de su rango de renderizado, el valor predeterminado será minecraft sealevel y=64.", + "jm.advanced.gl_error_check": "Comprobación de errores GL", + "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Habilita la verificación de errores GL, habilitarla puede disminuir el rendimiento, es necesario reiniciar después de cambiar este valor.", + "jm.advanced.loglevel": "Nivel de registro", + "jm.advanced.loglevel.tooltip": "¡Precaución! Algunos niveles de registro podrían empeorar el rendimiento. Manténgalo por defecto a menos que se le indique lo contrario.", + "jm.advanced.player_icon_fade": "Desvanecimiento del icono del jugador", + "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Activar/Desactivar el desvanecimiento de los iconos del jugador según la distancia vertical.", + "jm.advanced.port": "Puerto del servidor Web", + "jm.advanced.port.tooltip": "El puerto por defecto usado para mostrar el mapa web en su navegador. Si el puerto ya se encuentra en uso, JourneyMap intentará encontrar otro libre incrementando el valor en 10.", + "jm.advanced.recordcachestats": "Registro de estadísticas la caché", + "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Habilita los registros de las estadísticas la caché. Podría empeorar ligeramente el rendimiento si se habilita. A no ser que sea beta-tester o tenga instrucciones, manténgalo deshabilitado.", + "jm.advanced.seed_id": "Soporte multimundial", + "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Experimental: compatibilidad con múltiples mundos, evita la sobrescritura de mapas en configuraciones de servidores multimundo.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.server_ip": "Usar IP del servidor", + "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Utilice la dirección IP del servidor al guardar datos para ayudar a mantener los mapas únicos.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.tile_render_type": "Tipo de Render para los fragmentos de mapa", + "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Optimiza los fragmentos de mapa para su tarjeta de vídeo si se ven borrosos. Los valores ajustan el filtro de textura + tipo de envoltura: 1=Linear+Espejo, 2=Linear+Empalmado, 3=Más próximo+Espejo, 4=Más próximo+Empalmado.", + "jm.color.alpha_abbreviated": "A", + "jm.color.blue_abbreviated": "B", + "jm.color.dec": "Diciembre", + "jm.color.green_abbreviated": "G", + "jm.color.hex": "Hexadecimal", + "jm.color.history": "Historial", + "jm.color.hue_abbreviated": "H", + "jm.color.new": "Nuevo", + "jm.color.old": "Antiguo", + "jm.color.red_abbreviated": "R", + "jm.color.saturation_abbreviated": "S", + "jm.color.value_abbreviated": "V", + "jm.colorpalette.basic_colors": "Colores básicos", + "jm.colorpalette.biome.fog": "Niebla", + "jm.colorpalette.biome.foliage": "Follaje", + "jm.colorpalette.biome.grass": "Hierba", + "jm.colorpalette.biome.water": "Agua", + "jm.colorpalette.biome_colors": "Colores de biomas", + "jm.colorpalette.biomes": "Biomas: %1$s", + "jm.colorpalette.blocks": "Bloques: %1$s", + "jm.colorpalette.cancel": "Cancelar", + "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Paleta de colores...", + "jm.colorpalette.copy": "Copiar", + "jm.colorpalette.copy_all": "Copiar todo y reemplazar lo existente", + "jm.colorpalette.copy_dialog": "¿Qué colores quieres copiar?", + "jm.colorpalette.copy_existing": "Copia y reemplaza sólo los existentes", + "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Copiar sólo los que no existen", + "jm.colorpalette.copy_to_global": "Copiar a Global", + "jm.colorpalette.copy_to_world": "Copiar al mundo", + "jm.colorpalette.create_new": "Crear nuevo", + "jm.colorpalette.default": "Predeterminado", + "jm.colorpalette.delete": "Eliminar", + "jm.colorpalette.delete_all": "Eliminar todo", + "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los colores de esta paleta?", + "jm.colorpalette.domain": "Dominio: %1$s", + "jm.colorpalette.domain_all": "Todos", + "jm.colorpalette.edit_title": "Editar colores", + "jm.colorpalette.example_label": "Ejemplo", + "jm.colorpalette.file_error": "El archivo de la paleta de colores contiene errores y no puede ser usado: %1$s", + "jm.colorpalette.file_header_1": "Este archivo puede ser usado para mantener el mapa de colores consistente cuando cambian los paquetes de recursos.", + "jm.colorpalette.file_header_2": "Modifiquelo a su propio riesgo. Podra verlo usando el %1$s archivo.", + "jm.colorpalette.file_header_3": "Para utilizar esta gama de colores con un solo mundo, coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_header_4": "Para utilizar esta paleta con todos los mundos, edite y ajuste \"permanent: true\", luego coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_missing_data": "Ingrese este archivo en el mismo directorio que %1$s para ver la paleta de colores.", + "jm.colorpalette.file_title": "Paleta de colores de JourneyMap", + "jm.colorpalette.global": "Global", + "jm.colorpalette.hostile_dot": "Punto hostil", + "jm.colorpalette.hostile_label": "Etiqueta hostil", + "jm.colorpalette.id": "ID", + "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Administrar colores", + "jm.colorpalette.manage_palettes": "Administrar paletas...", + "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Administrar paletas", + "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Mobs y jugadores...", + "jm.colorpalette.mode_biomes": "Biomas", + "jm.colorpalette.mode_blocks": "Bloques", + "jm.colorpalette.mods": "Modificaciones", + "jm.colorpalette.name": "Nombre", + "jm.colorpalette.palette": "Paleta: %1$s", + "jm.colorpalette.palette_all": "Todos", + "jm.colorpalette.passive_dot": "Punto pasivo", + "jm.colorpalette.passive_label": "Etiqueta pasiva", + "jm.colorpalette.pet_dot": "Punto mascota", + "jm.colorpalette.pet_label": "Etiqueta de mascota", + "jm.colorpalette.player_dot": "Punto del jugador", + "jm.colorpalette.player_label": "Etiqueta del jugador", + "jm.colorpalette.regenerate": "Regenerar", + "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "¿Estás seguro de que deseas regenerar toda la paleta?", + "jm.colorpalette.reset": "Restablecer", + "jm.colorpalette.resource_packs": "Paquetes de recursos", + "jm.colorpalette.save_to_global": "Guardar en Global", + "jm.colorpalette.save_to_world": "Guardar en el mundo", + "jm.colorpalette.select_all": "Seleccionar todo", + "jm.colorpalette.select_same_color": "Selecciona el mismo color", + "jm.colorpalette.self_arrow": "Flecha propia", + "jm.colorpalette.sort.property": "ordenar", + "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.colorpalette.states": "Estados: %1$s", + "jm.colorpalette.total_biomes": "Biomas totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_blocks": "Bloques totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_states": "Estados totales: %1$s", + "jm.colorpalette.undo": "Deshacer", + "jm.colorpalette.villager_dot": "Punto de aldeano", + "jm.colorpalette.villager_label": "Etiqueta de aldeano", + "jm.colorpalette.world": "Mundo", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: Representación del punto de ruta %1$s§f presiona [%2$s] a %3$s.", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Disabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Enabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§edisable§f", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eenable§f", + "jm.common.actions": "Acciones", + "jm.common.addon_options": "Opciones adicionales", + "jm.common.addon_options_invalid": "No se encontraron complementos con opciones", + "jm.common.alwaysmapcaves": "Siempre mapa de cuevas", + "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Mapear siempre cuevas, incluso en la superficie del overworld. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.alwaysmapsurface": "Siempre mapa de la superficie", + "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Mapear siempre la superficie del mundo, incluso bajo tierra. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.automap_complete": "Se ha detenido el mapeo automático de la superficie.", + "jm.common.automap_complete_underground": "Se ha detenido el mapeo automático de la parte %1$s", + "jm.common.automap_dialog": "Mapa automático", + "jm.common.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.common.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.common.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Nota: Desactive estas opciones de Cartografía para obtener resultados más rápidos:", + "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Mezclar follaje', 'Mezclar hierba' y 'Mezclar agua'.", + "jm.common.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.common.automap_missing_start": "Se está iniciando AutoMap de fragmentos faltantes. Comenzará después de calcular los fragmentos faltantes...", + "jm.common.automap_region_chunks": "Partes asignadas: %1$s", + "jm.common.automap_region_complete": "Asignado automáticamente", + "jm.common.automap_region_start": "Asignación automática", + "jm.common.automap_status": "Mapeo automático de la superficie (%1$s).", + "jm.common.automap_status_underground": "Mapeo automático de parte %1$s (%2$s).", + "jm.common.automap_stop_text": "Detener el mapeo automático de regiones exploradas", + "jm.common.automap_stop_title": "Detener mapa automático", + "jm.common.automap_text": "Asignar automáticamente regiones del mapa (un solo jugador)", + "jm.common.automap_title": "Mapa automático...", + "jm.common.birthday": "¡Feliz cumpleaños %1$s!", + "jm.common.block_flag.crop": "Recortar", + "jm.common.block_flag.error": "Error", + "jm.common.block_flag.fluid": "Fluido", + "jm.common.block_flag.foliage": "Follaje", + "jm.common.block_flag.force": "Fuerza", + "jm.common.block_flag.grass": "Hierba", + "jm.common.block_flag.ignore": "Ignorar", + "jm.common.block_flag.noShadow": "Sin sombra", + "jm.common.block_flag.no_topo": "Sin topografía", + "jm.common.block_flag.openToSky": "Abierto al cielo", + "jm.common.block_flag.plant": "Planta", + "jm.common.block_flag.transparency": "Transparencia", + "jm.common.block_flag.water": "Agua", + "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Seleccionar color", + "jm.common.button.flags.tooltip": "Seleccionar banderas", + "jm.common.cancel": "Cancelar", + "jm.common.cave_mode_threshold": "Umbral del modo cueva automática", + "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Cuántos bloques cambiar al modo cueva. Esto es útil para evitar el cambio al modo cueva cuando se entra en una casa.", + "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s", + "jm.common.client_options": "Opciones del cliente", + "jm.common.close": "Cerrar", + "jm.common.colorreset_complete": "Paleta de colores recalculada.", + "jm.common.colorreset_start": "Re-calculando la paleta de colores...", + "jm.common.colorreset_text": "Re-calcular los colores del mapa para todos los bloques", + "jm.common.colorreset_title": "Restablecer paleta de colores", + "jm.common.copy_config.fullscreen": "Copiar a pantalla completa", + "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las Opciones de pantalla completa", + "jm.common.copy_config.minimap1": "Copiar a MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap2": "Copiar a MiniMap2", + "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap2", + "jm.common.curseforge": "CurseForge", + "jm.common.day": "Día", + "jm.common.delete": "Eliminar", + "jm.common.delete_region_status_done": "Región eliminada.", + "jm.common.delete_region_status_error": "No se puede eliminar la región. Consulte Journeymap.log para obtener más detalles.", + "jm.common.deletemap_dialog": "Borrar mapa", + "jm.common.deletemap_dialog_all": "Todas las dimensiones", + "jm.common.deletemap_dialog_text": "¿Eliminar mapa en todas las dimensiones o sólo en esta dimensión?", + "jm.common.deletemap_dialog_this": "Esta dimensión", + "jm.common.deletemap_status_done": "Mapa eliminado.", + "jm.common.deletemap_status_error": "No es posible eliminar el mapa. Revisa Journeymap.log para más detalles.", + "jm.common.deletemap_text": "Eliminar mapa en una o más dimensiones", + "jm.common.deletemap_title": "Eliminar mapa...", + "jm.common.dimension": "Dimensión %1$s", + "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap está deshabilitado por el servidor.", + "jm.common.disabled_feature": "Característica no disponible", + "jm.common.discord": "Discordia del Mapa de Viaje", + "jm.common.discord.tooltip": "Únase a nuestra comunidad para discutir o recibir ayuda.", + "jm.common.download": "Descargas y registros de cambios", + "jm.common.download.button": "Descargar", + "jm.common.download.tooltip": "Obtén las últimas versiones beta y versiones en Curseforge.com", + "jm.common.enable": "Habilitado", + "jm.common.enable_mapping_false": "Deshabilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_false_text": "Mapeado deshabilitado.", + "jm.common.enable_mapping_true": "Habilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_true_text": "Mapeado habilitado", + "jm.common.enabled": "Habilitado", + "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap está habilitado por el servidor.", + "jm.common.entity_display.dots": "Puntos", + "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Mostrar entidades como puntos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Puntos e iconos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Puntos e iconos delineados", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.icons": "Iconos", + "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales", + "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Iconos delineados", + "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro", + "jm.common.file_updates": "Archivos actualizados (%1$s). Mapeo suspendido.", + "jm.common.file_updates_complete": "Archivos actualizados. Mapeo reanudado.", + "jm.common.font_scale": "Escala de la Fuente", + "jm.common.font_scale.tooltip": "Escala de la fuente para etiquetas y textos", + "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Arrastrar escala", + "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Escala de arrastre personalizada, un número mayor lo ralentiza. Esto es útil cuando su sistema operativo muestra escala, principalmente pantallas retina OSX.", + "jm.common.grid_edit": "Editar rejilla...", + "jm.common.grid_edit.tooltip": "Cambiar la apariencia de la rejilla de trozos en todos los mapas", + "jm.common.grid_editor": "Editor de rejilla", + "jm.common.grid_opacity": "Opacidad", + "jm.common.grid_style": "Estilo", + "jm.common.grid_style_checkers": "Tablero", + "jm.common.grid_style_dots": "Puntos", + "jm.common.grid_style_region": "Regiones", + "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Mostrar contornos de región", + "jm.common.grid_style_squares": "Cuadrados", + "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Muestra cuadrados para contornos de fragmentos", + "jm.common.grid_style_squares_region": "Cuadrados con regiones", + "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Mostrar cuadrados de fragmentos y contornos de regiones", + "jm.common.help": "Ayuda...", + "jm.common.hide_buttons": "Esconder botones", + "jm.common.hotkeys": "Teclas rápidas...", + "jm.common.hotkeys.tooltip": "Ver qué teclas rápidas se utilizan en este mapa", + "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap", + "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Mapa de pantalla completa JourneyMap", + "jm.common.info_slot.movement_speed": "Velocidad de movimiento", + "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Velocidad: %1$s bloques/seg", + "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Muestra la velocidad de movimiento como bloques por segundo.", + "jm.common.info_slot.weather": "Tiempo", + "jm.common.info_slot.weather.clear": "Borrar", + "jm.common.info_slot.weather.label": "Clima: %1$s", + "jm.common.info_slot.weather.rain": "Lloviendo", + "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Tormenta", + "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Muestra el clima actual de la dimensión", + "jm.common.legacy_icons": "Usar iconos heredados", + "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Usa los íconos de mob que vienen con JourneyMap en lugar de los generados automáticamente o los que vienen en paquetes de recursos.", + "jm.common.location_format": "Ubicación", + "jm.common.location_format.tooltip": "Formato de cómo se muestran las coordenadas de ubicación. Nota: 'v' representa el tramo vertical (o el trozo vertical).", + "jm.common.location_format_verbose": "Ubicación detallada", + "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Muestra las coordenadas (x,y,z) con números", + "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z", + "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s", + "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s", + "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z", + "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s", + "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xz_label": "x, z", + "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s", + "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y", + "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s", + "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s", + "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)", + "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)", + "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)", + "jm.common.log_warning": "Nivel de registro %1$s podría relentizar el juego. ¡No usar para jugar!", + "jm.common.map_filter.biome": "Filtro de bioma", + "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del bioma.", + "jm.common.map_filter.cave": "Filtro de mapa de cuevas", + "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva.", + "jm.common.map_filter.day": "Filtro de mapa de día", + "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del día.", + "jm.common.map_filter.default": "Predeterminado", + "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Colores predeterminados", + "jm.common.map_filter.grayscale": "Escala de grises", + "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Filtro de color de escala de grises.", + "jm.common.map_filter.nether": "Filtro de nether", + "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva del nether.", + "jm.common.map_filter.night": "Filtro de mapa nocturno", + "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Aplica el filtro al mapa nocturno.", + "jm.common.map_filter.sepia_1": "Variante Sepia 1", + "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_2": "Variante Sepia 2", + "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_3": "Variante Sepia 3", + "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.topo": "Filtro de mapa topográfico", + "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa topográfico.", + "jm.common.map_saved": "Mapa guardado: %1$s", + "jm.common.map_style_antialiasing": "Usar antialias", + "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Mejora los efectos de sombras para mostrar los cambios de elevaciones. Deshabilitado podría mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_bathymetry": "Muestra batimetría", + "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Muestra el fondo oceánico bajo el agua", + "jm.common.map_style_biome": "Mapa de biomas", + "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Proporciona un mapa de biomas.", + "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Mostrar colores del bioma del agua", + "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Muestra acuarelas según el bioma.", + "jm.common.map_style_blendfoliage": "Mezclar follaje", + "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Combina los colores del follaje entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendgrass": "Mezclar hierba", + "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Combina colores de hierba entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendwater": "Mezclar agua", + "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Combina acuarelas entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_button": "Estilo de mapa...", + "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Ignorar techos de cristal", + "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Estar bajo un techo de cristal no hará cambiar el mapa a modo cueva.", + "jm.common.map_style_cavelighting": "Usar luces de cueva", + "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Utilice el nivel actual de iluminación subterránea. Deshábilite esto para iluminación completa.", + "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Muestra la superficie sobre la cueva", + "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Una vista oscura de la superficie será visible cuando esté bajo tierra", + "jm.common.map_style_crops": "Mostrar cosecha", + "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Muestra las cosechas en el mapa", + "jm.common.map_style_plants": "Mostrar plantas", + "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Muestra las plantas en el mapa", + "jm.common.map_style_plantshadows": "Muestra las sombras de las plantas", + "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Plantas y cosechas proyectan sombras en el mapa", + "jm.common.map_style_shadows": "Mostrar sombras del mapa", + "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Los bloques proyectarán sombras en el mapa.", + "jm.common.map_style_title": "Opciones del estilo de mapa", + "jm.common.map_style_topography": "Topografía del mapa", + "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Proporciona un mapa de contorno que muestra los cambios de elevación", + "jm.common.map_style_transparency": "Usar transparencia", + "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Bloques transparentes revelarán lo que está por debajo de ellos", + "jm.common.map_type.any": "Cualquiera", + "jm.common.map_type.any.tooltip": "Cualquiera - No utilizado", + "jm.common.map_type.auto": "Automático", + "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Rotación automática entre día, noche y cueva si \"Mostrar día/noche\" y \"Mostrar cuevas\" están marcados.", + "jm.common.map_type.biome": "Bioma", + "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Mostrar sólo mapa de bioma", + "jm.common.map_type.day": "Día", + "jm.common.map_type.day.tooltip": "Sólo muestra el mapa del día", + "jm.common.map_type.night": "Noche", + "jm.common.map_type.night.tooltip": "Sólo muestra el mapa nocturno", + "jm.common.map_type.none": "Ninguno", + "jm.common.map_type.none.tooltip": "Ninguno - No utilizado", + "jm.common.map_type.surface": "Superficie", + "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Superficie - No utilizada", + "jm.common.map_type.topo": "Topo", + "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Mostrar sólo mapa topográfico", + "jm.common.map_type.underground": "Subterráneo", + "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Sólo muestra el mapa de la cueva", + "jm.common.mapgui_only_ready": "Presióne [§b%1$s§f]", + "jm.common.memory_warning": "Minecraft se está quedando sin memoria: %1$s", + "jm.common.minimap_options.title": "Posición del minimapa: arrastre con el mouse o las teclas de flecha para mover el elemento seleccionado.", + "jm.common.minimap_position.button": "Posición", + "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Haga clic para editar las ubicaciones de los iconos de efectos y minimapas", + "jm.common.mipmap_levels": "Niveles de mapa Mipmap con zoom", + "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Los niveles de mapas mipmaps a generar para alejar el mapa. Aumentar creará imágenes alejadas de mayor calidad, pero usará más memoria.", + "jm.common.mob_icon_set": "Iconos de mobs", + "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "El conjunto de iconos usados para mostrar mobs en el radar", + "jm.common.modrinth": "Modrinth", + "jm.common.new_version_available": "Nueva versión disponible: %1$s", + "jm.common.night": "Noche", + "jm.common.off": "Desactivado", + "jm.common.on": "Activado", + "jm.common.options": "Opciones", + "jm.common.options.copy_to": "CopiarA", + "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Copiar las opciones comunes del mapa a otras opciones del mapa", + "jm.common.options_button": "Opciones...", + "jm.common.patreon": "Soporte JourneyMap", + "jm.common.patreon.tooltip": "¿Te gusta JourneyMap? ¡Conviértete en patrocinador y apoya el desarrollo!", + "jm.common.profession.label": "Profesión: ", + "jm.common.radar_hide_sneaking": "Ocultar entidades agachadas", + "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "No muestra a las entidades que están tratando de ocultarse (agachadas). El cambio de este ajuste es inofensivo.", + "jm.common.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.common.radar_lateral_distance": "Rango del radar lateral", + "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Distancia lateral (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Máximo de criaturas ambientales", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "El número máximo de mobs ambientales mostrados en el radar. Números mayores pueden causar retrasos.", + "jm.common.radar_max_animals": "Máximo de animales", + "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "El número máximo de mobs pasivos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_mobs": "Máximo de mobs", + "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "El número máximo de mobs hostiles mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_players": "Máximo de jugadores", + "jm.common.radar_max_players.tooltip": "El número máximo de jugadores mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_villagers": "Máximo de aldeanos", + "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "El número máximo de aldeanos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_vertical_distance": "Rango vertical del radar", + "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Distancia vertical (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el Radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.ready": "§e%1$s listo.", + "jm.common.render.clear_caves": "Borrar cuevas sin iluminación", + "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Los bloques de corte interiores y apagados se muestran claros en lugar de negros. Esta opción sólo afecta a los bloques recién mapeados.", + "jm.common.renderdelay": "Demora de renderizar", + "jm.common.renderdelay.tooltip": "Tiempo (en segundos) entre cada escaneado del render. Un valor alto puede mejorar el rendimiento, pero también provocar trozos ignorados mientras se viaja.", + "jm.common.renderdistance_cave_max": "Distancia máxima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_cave_min": "Distancia mínima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_max": "Distancia máxima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_min": "Distancia mínima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eSynced§r: %2$s", + "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "Actualmente sincronizado con la distancia de renderizado de video de Minecraft en la configuración de video.\n\n%1$s", + "jm.common.renderstats": "Último: %1$s (%2$s + %3$s) fragmentos en %4$sms (medios %5$sms)", + "jm.common.renderstats.title": "Estadísticas del último escaneado de render", + "jm.common.renderstats.tooltip": "Chunks totales = (Todos los chunks en mínima distancia + algunos en máxima distancia). Las tierras alrededor de suya y las opciones de cartografía que hayas seleccionado podrían cambiar estos números significativamente.", + "jm.common.renderstats_debug_cave": "Cueva: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Cueva: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_surface": "Superficie: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Superficie: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_topo": "Topo: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (promedio de %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Topo: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (promedio de %4$sms)", + "jm.common.reset": "Restablecer", + "jm.common.revealshape": "Revelar forma", + "jm.common.revealshape.tooltip": "Revela la forma del mapa alrededor de suya. El círculo muestra menos trozos que el cuadrado y puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.save_filename": "Guardando mapa en imagen: %1$s", + "jm.common.save_map": "Guardar mapa", + "jm.common. Saving_map_to_file": "Guardando %1$s mapa al archivo...", + "jm.common.show_ambient_creatures": "Mostrar criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Criaturas ambientales cercanas, como murciélagos.", + "jm.common.show_ambient_names": "Mostrar nombres de criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Mostrar nombres de criaturas ambientales en el mapa.", + "jm.common.show_animals": "Mostrar animales", + "jm.common.show_animals.tooltip": "Mobs cercanos pasivos se muestran en el mapa", + "jm.common.show_buttons": "Mostrar botones", + "jm.common.show_caves": "Mostrar cuevas", + "jm.common.show_caves.tooltip": "Muestra el mapa de cueva cuando se encuentre bajo tierra o en el interior", + "jm.common.show_day_night": "Mostrar Día/Noche", + "jm.common.show_day_night.tooltip": "Cambiar al mapa Día o Noche automáticamente", + "jm.common.show_entity_names": "Mostrar nombres de entidades", + "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas, NPC, etc. en el mapa.", + "jm.common.show_grid": "Mostrar rejilla", + "jm.common.show_grid.tooltip": "Muestra una rejilla de trozos circundantes en el mapa", + "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Mantenga [Shift] al hacer clic para editar", + "jm.common.show_hostile_names": "Mostrar nombres de Mobs hostiles", + "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs hostiles en el mapa.", + "jm.common.show_keys": "Mostrar claves", + "jm.common.show_keys.tooltip": "Mostrar combinaciones de teclas y descripciones", + "jm.common.show_mobs": "Mostrar mobs", + "jm.common.show_mobs.tooltip": "Muestra mobs hostiles cercanos en el mapa", + "jm.common.show_mouse_loc": "Ubicación del mouse", + "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del bloque del mouse encima de los botones", + "jm.common.show_no_icon_names": "Mostrar nombres de entidades sin iconos", + "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Mostrar nombres para entidades que no tienen ícono. Esto anula todos los demás campos de nombre para mostrar.", + "jm.common.show_npc_names": "Mostrar nombres de NPC", + "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Mostrar nombres de NPC en el mapa.", + "jm.common.show_passive_names": "Mostrar nombres de Mobs pasivos", + "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs pasivos en el mapa.", + "jm.common.show_pet_names": "Mostrar nombres de mascotas", + "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas en el mapa.", + "jm.common.show_pets": "Mostrar mascotas", + "jm.common.show_pets.tooltip": "Muestra mascotas cercanas en el mapa", + "jm.common.show_player_loc": "Ubicación del jugador", + "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del jugador debajo de los botones superiores.", + "jm.common.show_player_names": "Mostrar nombres de jugadores", + "jm.common.show_player_names.tooltip": "Mostrar nombres de jugadores en el mapa.", + "jm.common.show_players": "Mostrar jugadores", + "jm.common.show_players.tooltip": "Muestra jugadores cercanos en el mapa", + "jm.common.show_region": "Mostrar Regiones", + "jm.common.show_self": "Mostrar al jugador", + "jm.common.show_self.tooltip": "Su icono de ubicación se muestra en el mapa", + "jm.common.show_team_names": "Mostrar nombres de equipos", + "jm.common.show_team_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los equipos en el mapa.", + "jm.common.show_villager_names": "Mostrar nombres de aldeanos", + "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los aldeanos en el mapa.", + "jm.common.show_villagers": "Mostrar aldeanos", + "jm.common.show_villagers.tooltip": "Muestra aldeanos cercanos en el mapa", + "jm.common.show_waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Muestra puntos de ruta en el mapa", + "jm.common.splash_about": "Acerca...", + "jm.common.splash_action": "Haga clic para ver", + "jm.common.splash_artist": "Artista", + "jm.common.splash_developer": "Desarrollador", + "jm.common.splash_documentor": "Documentador", + "jm.common.splash_friend": "Amigo", + "jm.common.splash_icons": "Iconos", + "jm.common.splash_patreon": "Patrón", + "jm.common.splash_tester": "Probador", + "jm.common.splash_title": "Sobre JourneyMap %1$s", + "jm.common.splash_walloffame": "Muro de la fama", + "jm.common.splash_whatisnew": "¿Qué hay nuevo?", + "jm.common.submit": "Enviar", + "jm.common.system_time_format": "Formato de hora del sistema", + "jm.common.system_time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot: Hora del sistema\"", + "jm.common.tile_display_quality": "Mostrar en alta calidad", + "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Recomendado para uso con rotación del minimapa \"titular\". Desactivar para mejorar el rendimiento de zoom y uso de memoria. Sólo afecta en cómo se muestra el mapa, no en cómo se guarda. ", + "jm.common.time_format": "Formato real del tiempo de juego", + "jm.common.time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot:Game Time Real \"", + "jm.common.ui_theme": "Diseño de la interfaz", + "jm.common.ui_theme.tooltip": "El diseño a utilizar para mostrar el control de la interfaz en el mapa de pantalla completa y el estilo del Mini Mapa", + "jm.common.ui_theme_applied": "Tema UI aplicado. Ve a §bOptions > MiniMapa predefinido #§f para personalizar la apariencia del MiniMapa.", + "jm.common.ui_theme_author": "Autor: §b%1$s§f", + "jm.common.ui_theme_name": "Nombre: §b%1$s§f", + "jm.common.update_available": "¡Actualización disponible!", + "jm.common.update_check": "Buscar actualizaciones", + "jm.common.use_browser": "Usar navegador", + "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s creado por el servidor en [%d, %d, %d] en %s", + "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s eliminado por el servidor.", + "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap está deshabilitado por el archivo jm.common.properties", + "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Presione [§b%1$s§f] o abra en el navegador§b§n http://localhost%2$s §f", + "jm.common.webserver_only_ready": "Abra en el navegador§b§n http://localhost%1$s §f. (Dentro del juego el mapa está deshabilitado)", + "jm.common.website": "Artículos de ayuda y procedimientos sobre el uso de JourneyMap", + "jm.config.category.advanced": "Opciones avanzadas", + "jm.config.category.advanced.rendering": "Opciones avanzadas de representación de mapas", + "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "¡Precaución! Cambiar estos valores cambiará significativamente la forma en que se representa el mapa. Al cambiar estos valores, los cambios tardarán un tiempo en reflejarse, ya que cada fragmento debe ser redibujado.", + "jm.config.category.advanced.tooltip": "¡Precaución! Cambiar alguno de estos valores podría causar problemas significativos y/o accidentes.", + "jm.config.category.cartography": "Cartografía", + "jm.config.category.cartography.tooltip": "Configurar cómo son creadas las imágenes del mapa", + "jm.config.category.fullmap": "Mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Configurar la apariencia del mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.map_filters": "Filtros de mapa", + "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Configurar filtros de color del mapa.", + "jm.config.category.minimap": "Mini mapa predefinido 1", + "jm.config.category.minimap.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 1. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap2": "Mini mapa predefinido 2", + "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 2. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap_position": "Opciones de posición del minimapa", + "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Configura cómo se ubican y representan el Minimapa y los Efectos.", + "jm.config.category.waypoint": "Puntos de ruta", + "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Configura cómo los puntos de ruta son manejados y mostrados en el mapa", + "jm.config.category.waypoint_beacons": "Haz de punto de ruta", + "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Configura cómo las haz de los puntos de ruta se muestran en el juego", + "jm.config.category.webmap": "Mapa Web", + "jm.config.category.webmap.download": "El mapa web no está instalado.\nHaga clic en uno de los logotipos para ir a la página de descarga respectiva.", + "jm.config.category.webmap.tooltip": "Configurar la apariencia del Mapa Web", + "jm.config.control_arrowkeys": "Este valor puede ajustarse con las flechas del teclado para un control preciso", + "jm.config.default": "[ Por defecto: %1$s ]", + "jm.config.default_numeric": "[ Distancia: %1$d ~ %2$d , Por defecto: %3$d ]", + "jm.config.file_header_1": "Configuración del archivo JourneyMap. Modifíquelo a su propio riesgo.", + "jm.config.file_header_2": "Para usar en todos los mundos, ponga aquí: %1$s", + "jm.config.file_header_3": "Para anular la configuración en un mundo, ponga aquí: %1$s(nombre del mundo)", + "jm.config.file_header_4": "Para restaurar la configuración por defecto, simplemente borre este archivo antes de iniciar Minecraft", + "jm.config.file_header_5": "Para más información, vaya a: %1$s", + "jm.config.reset": "Restablecer", + "jm.config.reset.tooltip": "Reestablece todas las opciones en esta sección a los valores por defecto", + "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s", + "jm.error.compatability": "Errores de incompatibilidad corriendo %1$s por Forge %2$s. Asegúrese de que su versión de Forge sea compatible.", + "jm.error.java6": "JourneyMap requiere Java 7 o Java 8. Actualice su perfil del lanzador para usar una versión más reciente de Java.", + "jm.feature.fairplay": "Juego limpio", + "jm.feature.unlimited": "Ilimitado", + "jm.fullscreen.follow": "Seguir", + "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(Doble clic)", + "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Pan Este (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Pan Norte (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Pan Sur (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Atajos del mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Crear/editar punto de ruta", + "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Pan Oeste (16 bloques)", + "jm.fullscreen.map_biome": "Bioma", + "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Capas de cueva", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Parte vertical :", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s", + "jm.fullscreen.map_caves": "Cuevas", + "jm.fullscreen.map_day": "Día", + "jm.fullscreen.map_night": "Noche", + "jm.fullscreen.map_topo": "Topografía", + "jm.fullscreen.menu.advanced": "Avanzado", + "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Eliminar región", + "jm.fullscreen.minimap": "Mini mapa...", + "jm.fullscreen.search": "Buscador de ubicación", + "jm.fullscreen.search_execute": "Desplazarse a la ubicación", + "jm.fullscreen.title": "Mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.zoom_in": "Acercar", + "jm.fullscreen.zoom_out": "Alejar", + "jm.hud.effects.anchor": "Iconos de efectos de anclaje", + "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Ancla los íconos de efectos al minimapa.", + "jm.hud.effects.enable": "Mover iconos de efectos", + "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Permite alejar los efectos de las pociones del minimapa.", + "jm.hud.effects.style.reverse": "Representación de iconos de efecto inverso", + "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Representación invertida de iconos. Vertical de abajo hacia arriba, no vertical hacia la derecha", + "jm.hud.effects.style.vertical": "Representación de iconos de efectos verticales", + "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Representación vertical de los iconos primero de arriba a abajo.", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Desplazamiento de píxeles de movimiento de tecla del minimapa", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "Al mover el minimapa con las teclas de flecha, esta opción controla la cantidad de píxeles por tecla presionada para ayudar a ajustar la ubicación.", + "jm.minimap.cave_slice.slider": "Capa de cueva", + "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "El corte vertical de 16 para bloquear el minimapa cuando está configurado como subterráneo. Esta opción está deshabilitada cuando el Tipo de mapa no está configurado como subterráneo.", + "jm.minimap.compass.e": "E", + "jm.minimap.compass.n": "N", + "jm.minimap.compass.s": "S", + "jm.minimap.compass.w": "O", + "jm.minimap.compass_font_scale": "Tamaño de fuente en la brújula", + "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada por la etiqueta de la brújula", + "jm.minimap.enable_minimap": "Habilitar Mini mapa", + "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Mostrar el mini mapa en el juego", + "jm.minimap.frame_alpha": "Opacidad del marco", + "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Ajustar la opacidad del marco en el mini mapa (por porcentaje)", + "jm.minimap.hotkeys": "Habilitar atajos en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Habilitar en el juego el control de ataques en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_title": "Atajos del mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Cambiar el mini mapa", + "jm.minimap.info1_label.button": "Ranura de información 1", + "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 1", + "jm.minimap.info2_label.button": "Ranura de información 2", + "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 2", + "jm.minimap.info3_label.button": "Ranura de información 3", + "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 3", + "jm.minimap.info4_label.button": "Ranura de información 4", + "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 4", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Opacidad del fondo de la ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Ajusta la opacidad del fondo de la ranura de información.", + "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Escala de fuente de ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "La escala de fuente utilizada para los espacios de información.", + "jm.minimap.map_type": "Tipo de mapa", + "jm.minimap.map_type.tooltip": "Bloquea el tipo de mapa en este valor. (el fondo siempre es cueva, pero puede forzar el corte cuando se establece en subterráneo)", + "jm.minimap.mob_display": "Mostrar mobs", + "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Mostrar mobs como iconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.mob_display_scale": "Escala de visualización de los mobs", + "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "La escala de los iconos y puntos de Mob.", + "jm.minimap.mob_heading": "Mostrar orientación de los mobs", + "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que miran los mobs", + "jm.minimap.options": "Opciones del mini mapa", + "jm.minimap.orientation.button": "Orientación del mapa", + "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "La orientación (rotación) del mini mapa. Nota: Solo soportado en modo circulo.", + "jm.minimap.orientation.compass": "Brújula", + "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "La retícula del MiniMap es una posición fija", + "jm.minimap.orientation.north": "Norte", + "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "El MiniMapa es estático, el Norte siempre está en la parte superior.", + "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Antiguo norte", + "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "El MiniMap tiene al Oeste en la cima, en los primeros días de Minecraft, el sol iba de norte a sur.", + "jm.minimap.orientation.playerheading": "Mi orientación", + "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "El minimapa gira y el icono del jugador siempre apunta hacia arriba.", + "jm.minimap.player_display": "Pantalla del jugador", + "jm.minimap.player_display.tooltip": "Mostrar jugadores como íconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.player_display_scale": "Escala de visualización del jugador", + "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "La escala para los iconos y puntos del Jugador.", + "jm.minimap.player_heading": "Mostrar orientación de los jugadores", + "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que están mirando otros jugadores", + "jm.minimap.position": "Posición", + "jm.minimap.position.tooltip": "Cambia la posición del mini mapa en la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomleft": "Inferior izquierda", + "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomright": "Inferior derecha", + "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_center": "Centrado", + "jm.minimap.position_center.tooltip": "El minimapa está en el centro de la pantalla", + "jm.minimap.position_custom": "Personalizado", + "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Te permite arrastrar el MiniMapa a donde quieras.", + "jm.minimap.position_topcenter": "Superior centrado", + "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "El minimapa está en la parte superior central de la pantalla", + "jm.minimap.position_topleft": "Superior izquierda", + "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "El minimapa está en la parte superior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_topright": "Superior derecha", + "jm.minimap.position_topright.tooltip": "El minimapa está en la parte superior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_x": "Ubicación personalizada del minimapa X", + "jm.minimap.position_x.tooltip": "Valor basado en porcentaje para la ubicación de coordenadas x del minimapa personalizado.", + "jm.minimap.position_y": "Ubicación personalizada del minimapa Y", + "jm.minimap.position_y.tooltip": "Valor basado en porcentaje para minimapa personalizado y ubicación de coordenadas.", + "jm.minimap.preview": "Vista previa", + "jm.minimap.preview.tooltip": "Vista previa de este Mini mapa con la configuración presente. Cambie para previsualizar otros ajustes usando la tecla '\\'. Deseleccione (o precione [Esc]) para detener la vista previa." , + "jm.minimap.reticle_orientation": "Orientación de la retícula", + "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "La orientación (rotación) de la retícula del mini mapa", + "jm.minimap.return_to_game": "Volver al juego", + "jm.minimap.self_display_scale": "Escala de visualización automática", + "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "La escala del ícono de uno mismo.", + "jm.minimap.shape": "Forma", + "jm.minimap.shape.tooltip": "La forma del mini mapa.", + "jm.minimap.shape_circle": "Círculo", + "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un círculo", + "jm.minimap.shape_rectangle": "Rectángulo", + "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un Rectángulo", + "jm.minimap.shape_square": "Cuadrado", + "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Establece el MiniMapa en un cuadrado", + "jm.minimap.show_biome": "Mostrar bioma", + "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Muestra el bioma de la ubicación", + "jm.minimap.show_compass": "Mostrar la brújula", + "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Muestra la marca de la brújula en el borde del mini mapa", + "jm.minimap.show_fps": "Mostrar los FPS", + "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Muestra los frames por segundo(FPS) actuales", + "jm.minimap.show_location": "Mostrar la ubicación", + "jm.minimap.show_location.tooltip": "Muestra su ubicación actual", + "jm.minimap.show_reticle": "Mostrar la retícula", + "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Muestra la retícula (líneas cruzadas) en el mini mapa", + "jm.minimap.show_waypointlabels": "Mostrar las etiquetas de puntos de ruta", + "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Muestra las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.minimap.size": "Tamaño", + "jm.minimap.size.tooltip": "Ajusta el tamaño del mini mapa (por porcentaje del tamaño de la ventana). Tamaños mayores a 768px podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.minimap.terrain_alpha": "Transparencia del mapa", + "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Ajusta como se transparente el mapa (en porcentaje)", + "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Opacidad del fondo del mapa", + "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Ajusta qué tan opaco es el fondo del mapa (como porcentaje)", + "jm.minimap.texture_size": "Iconos Pequeños", + "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Usa iconos pequeños en el Mapa", + "jm.minimap.title": "Minimapa", + "jm.minimap.waypointicon_scale": "Escala de icono de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "La escala de los iconos de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Escala de etiqueta de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "La escala de fuente para las etiquetas de punto de ruta", + "jm.options.multiplayer.button_label": "Multijugador", + "jm.options.multiplayer.category.radar": "Opciones de radar", + "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Controla cómo te ven los demás en el mapa. Ten en cuenta que estas opciones solo funcionan cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Ocultarse bajo tierra", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Inhabilita que otros te vean cuando estás bajo tierra.", + "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Visible para otros", + "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Desmarque para ocultarse de ser visto en el mapa, Ops aún puede verlo.", + "jm.options.multiplayer.title": "Opciones multijugador", + "jm.server.allow_death_points": "Permitir Puntos de ruta de Muerte", + "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Si se permite que se creen Puntos de ruta de Muerte tras morir el usuario.", + "jm.server.allow_in_game_beacons": "Permitir balizas de puntos de ruta", + "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Si se permite la representación de balizas en el juego. (No deshabilita los puntos de ruta del mapa)", + "jm.server.allow_journeymap": "Permitir Journeymap", + "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Si se permite que Journeymap funcione para personas que no son operativas.", + "jm.server.allow_view_server_prop": "Permitir vista de administrador del servidor", + "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Si los usuarios no operativos pueden ver la pantalla de administración del servidor en modo de solo lectura.", + "jm.server.allow_waypoints": "Permitir Puntos de ruta", + "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Si se permiten puntos de ruta, desactiva completamente la representación de mapas y balizas en el juego y las pantallas asociadas.", + "jm.server.button.no_permission.tooltip": "¡Permiso denegado!", + "jm.server.button.no_server.tooltip": "¡Journeymap no está instalado en el servidor!", + "jm.server.button.save.read_only": "Acceso de sólo lectura.", + "jm.server.cross_dim_tp": "Teletransporte de dimensiones", + "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Habilite el teletransporte de Punto de ruta de Cross Dimension para usuarios no operativos. Los usuarios de OP pueden usarlo siempre.", + "jm.server.edit.button.close": "Cerrar", + "jm.server.edit.chkbox.enable": "Habilitar", + "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al habilitar esta dimensión se anularán las propiedades globales de esta dimensión.", + "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Teletransporte de Punto de ruta", + "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Activar/Desactivar]: permite o impide el teletransporte a través del administrador de puntos de ruta.\n[Activar/Desactivar]: si [desactivado] evitará el teletransporte hacia, desde y dentro de esta dimensión.\nSi [habilitado] permitirá teletransportarse dentro de esta dimensión y a dimensiones con teletransporte [habilitado]", + "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID mundial", + "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al activarlo se cambiará el directorio de guardado para los datos de mapeo de este servidor.\nEl uso principal es evitar que se sobrescriban mapas y configuraciones cuando se utiliza una configuración multimundo y cuando los usuarios no dan nombres únicos a los servidores.\nADVERTENCIA: Si [deshabilitado] y luego [habilitado] en un servidor activo se restablecerán todos los datos de mapeo del usuario.", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Biomas en pantalla completa", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Permite que el usuario pase el mouse sobre cualquier lugar de la pantalla completa para ver los biomas, funciona como un jugador.", + "jm.server.edit.hide_ops": "Ocultar operaciones", + "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Ocultar operaciones en el radar cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.server.edit.label.admin.edit": "Administrador del servidor", + "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Administrador del servidor: Modo de sólo lectura", + "jm.server.edit.label.selection.default": "Propiedades de dimensión predeterminadas", + "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "La configuración aquí será la predeterminada para cualquier nueva dimensión creada.", + "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Si están habilitadas, estas propiedades anularán las propiedades globales.", + "jm.server.edit.label.selection.global": "Propiedades globales", + "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Estas son las propiedades predeterminadas para el servidor. Habilite las propiedades de dimensiones individuales para anular las propiedades globales.", + "jm.server.edit.mapping.label": "Opciones de mapeo", + "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Aquí es donde puede ajustar las opciones de mapeo para los usuarios en el servidor.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Mapeo del bioma", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Mapeo de bioma para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Mapeo de cuevas", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Mapeo de cuevas para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Mapeo de superficie", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Mapeo de superficies para todos, operaciones, ninguno", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Mapeo topográfico", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Mapeo topográfico para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.option.all": "Todos", + "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Habilitado para todos", + "jm.server.edit.option.none": "Ninguno", + "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Desactivado para todos", + "jm.server.edit.option.op": "Op", + "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Habilitado sólo para usuarios con opción", + "jm.server.edit.radar": "Radar General", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Radar de animales", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver animales en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Radar de monstruos/hostil", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver monstruos o entidades hostiles en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Radar del jugador", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a otros jugadores en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Radar de aldeano", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a los aldeanos en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.tooltip": "Todos: el radar funciona para todos, use casillas de verificación individuales para deshabilitar específicos.\nOp: deshabilita completamente el radar para todos excepto para los usuarios de OP, las casillas de verificación funcionan para Ops.\nNinguno: Radar está deshabilitado para todos.", + "jm.server.edit.slider.update": "Actualización de ticks por jugador", + "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Con qué frecuencia el servidor enviará actualizaciones de la ubicación del jugador.", + "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Todos]: Todos pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Ninguno]: Nadie puede usar esta función porque está [deshabilitada]", + "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Op]: Sólo los operadores/administradores pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.tracking": "Radar ampliado", + "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Si [radar de jugador] está [habilitado], esta función permite al servidor rastrear jugadores fuera del alcance del cliente.\nLos jugadores pueden verse entre sí en el mapa sin importar el distancia siempre que estén en la misma dimensión.\nSi esto está [habilitado] y el radar del jugador está [deshabilitado] esta característica no funcionará.\nSi esto está [deshabilitado] y el radar del jugador está [habilitado] esta característica no funcionará , pero el radar de proximidad seguirá funcionando.", + "jm.server.edit.tracking.update.label": "Hora de actualización", + "jm.server.multiplayer_settings": "Configuración multijugador", + "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Si se permite que Todos los jugadores, los jugadores Op o Ningún jugador usen el menú de configuración multijugador.", + "jm.server.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.server.render_range": "Forzar rango máximo de renderizado del mapa", + "jm.server.render_range.tooltip": "Fuerza a todos los jugadores a una distancia máxima de renderizado de fragmentos para el mapa. 0 para usar la configuración del cliente.\nEsta configuración solo fuerza el máximo, no aumenta su rango de renderizado.\nEste valor no se reflejará en la sección Cartografía del cliente en la pantalla Opciones.", + "jm.server.see_underground_players": "Ver Jugadores Subterráneos", + "jm.server.see_underground_players.tooltip": "¡Sólo radar ampliado!\nSi los jugadores clandestinos son visibles en el radar.\nEl nether no se ve afectado por esta configuración.\nTODOS: todos pueden ver a los jugadores clandestinos\nOP: sólo los operadores pueden ver a los jugadores clandestinos \nNINGUNO: Nadie puede ver a los jugadores clandestinos.", + "jm.theme.labelsource.biome": "Bioma", + "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Muestra el bioma de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.blank": "En blanco", + "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "No mostrar nada", + "jm.theme.labelsource.dimension": "Dimensión", + "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Muestra la dimensión actual", + "jm.theme.labelsource.fps": "FPS", + "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Mostrar fotogramas por segundo actuales", + "jm.theme.labelsource.gametime": "Tiempo de juego", + "jm.theme.labelsource.gametime.day": "Día", + "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Noche", + "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Tiempo de juego real", + "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Muestra la hora del juego como si el amanecer fuera a las 6 am y no a medianoche, Nuevo Dia a medianoche.", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Amanecer", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Puesta de sol", + "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Muestra la hora mundial (ciclo de 20 minutos), Nuevo Día a las 6 a.m. Esta es la hora predeterminada de Minecraft.", + "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Nivel de luz", + "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Muestra el nivel de luz del bloque a tus pies.", + "jm.theme.labelsource.location": "Ubicación", + "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Mostrar coordenadas de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.moonphase": "Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "Día/Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.first_ quarter": "Primer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Luna llena", + "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Luna Nueva", + "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Pre Fase lunar: ", + "jm.theme.labelsource.moonphase.third_ quarter": "Tercer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Muestra la fase lunar actual.", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Media Luna Menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Menguante menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Media Luna Creciente", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Gibboso creciente", + "jm.theme.labelsource.realtime": "Hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Mostrar la hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.region": "Región", + "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Muestra las coordenadas de la región actual", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Eliminar automáticamente la distancia del punto de ruta de la muerte", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "La distancia a la que se elimina el punto de ruta de la muerte, mínimo 2 o se eliminará cuando se cree.", + "jm.waypoint.auto_hide_label": "Ocultar etiquetas automáticamente", + "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Oculta las etiquetas de los puntos de ruta cuando no se están mirando", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Eliminación automática de puntos de muerte", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Elimina automáticamente los puntos de ruta de la muerte a medida que te acercas a ellos", + "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B", + "jm.waypoint.bold_label": "Etiqueta en negrita", + "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Utilizar negrita en las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.cancel": "Cancelar", + "jm.waypoint.chat": "Chat", + "jm.waypoint.chat.tooltip": "Copiar ubicación para chat", + "jm.waypoint.color": "Color", + "jm.waypoint.command.reloaded": "Puntos de ruta recargados", + "jm.waypoint.count": "Contar", + "jm.waypoint.create_deathpoints": "Crear puntos de muerte", + "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Crear automáticamente un punto de ruta en el lugar donde se muere", + "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.current_location": "Ubicación actual: %1$s", + "jm.waypoint.death_date_format": "Formato de fecha de muerte", + "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Formato de fecha para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.death_time_format": "Formato de hora de muerte", + "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Formato de hora para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.deathpoint": "Muerte", + "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Eliminar punto de ruta %s", + "jm.waypoint.delete.label": "Eliminar punto de ruta", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Eliminar puntos de ruta con grupo", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Al habilitar esto se eliminarán todos los puntos de ruta de este grupo. Al desmarcarlo se moverán todos los puntos de ruta al grupo %s.", + "jm.waypoint.delete_group.label": "Eliminar grupo", + "jm.waypoint.delete_group.title": "Eliminar grupo %s", + "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Desviación", + "jm.waypoint.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.waypoint.dimension_all": "Todas", + "jm.waypoint.dimensions": "Dimensiones", + "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Seleccione las dimensiones en las que se mostrará el punto de ruta.\n\nLa casilla de verificación a la derecha es la dimensión principal, esta es la dimensión que se usará al teletransportarse al punto de ruta.\nTambién es la dimensión principal utilizada para calcular la ubicación del punto de ruta entre el nether y el overworld.", + "jm.waypoint.disable": "Desactivar", + "jm.waypoint.disable_waypoint": "Desactivar punto de ruta", + "jm.waypoint.display_management": "Muestra y gestiona los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.distance": "Distancia", + "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)", + "jm.waypoint.double_click_create": "Doble clic para crear", + "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Hacer doble clic en el mapa en pantalla completa creará un punto de ruta en la ubicación.", + "jm.waypoint.edit": "Editar", + "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Anulación de color", + "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Habilitar esto obligará a todos los puntos de ruta de este grupo a usar el color del grupo. Si los puntos de ruta no marcados usarán su color individual", + "jm.waypoint.edit_group.locked": "Bloqueado", + "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Este grupo está bloqueado y el nombre no se puede editar.", + "jm.waypoint.edit_title": "Editar punto de ruta", + "jm.waypoint.enable": "Habilitado: %1$s", + "jm.waypoint.enable.toggle": "Habilitar: %s", + "jm.waypoint.enable_all": "Todos %1$s: %2$s", + "jm.waypoint.enable_beacons": "Habilita los Puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Muestra los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.enable_manager": "Habilita el manejo de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Habilita el manejo de los puntos de ruta. Si usted usa otro mod que maneje puntos de ruta, deberia deshabilitar esto.", + "jm.waypoint.enable_waypoint": "Habilitar punto de ruta", + "jm.waypoint.find": "Buscar", + "jm.waypoint.find.tooltip": "Buscar punto de ruta en el mapa", + "jm.waypoint.font_scale": "Tamaño de la fuente en punto de ruta.", + "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada para mostrar las etiquetas de los punto de ruta en el juego.", + "jm.waypoint.green_abbreviated": "G", + "jm.waypoint.group.edit.id": "Identificación: ", + "jm.waypoint.group.edit.label": "Editar grupo", + "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Puntos de ruta: ", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Personalizado", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Configuración del grupo creado por el usuario.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Ocultar todo el grupo", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Oculta Todos los grupos del panel de grupo.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Ocultar grupos personalizados vacíos", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Oculta grupos vacíos personalizados creados por usuarios del panel.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Ocultar grupo de muerte vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Oculta el grupo de muerte si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Ocultar grupo temporal vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Oculta el grupo temporal si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Configuración del grupo nativo de JourneyMap.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Editar configuración del grupo", + "jm.waypoint.group.new_group.label": "Nuevo grupo", + "jm.waypoint.groups": "Grupos", + "jm.waypoint.groups.all.name": "Todos", + "jm.waypoint.groups.death.name": "Muerte", + "jm.waypoint.groups.default.name": "Predeterminado", + "jm.waypoint.groups.temp.name": "Temp", + "jm.waypoint.help_create_ingame": "Crear/editar punto de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_create_inmap": "Crear/editar punto de ruta (en el mapa)", + "jm.waypoint.help_import_rei": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Importar puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei", + "jm.waypoint.help_import_voxel": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Importar puntos de ruta desde VoxelMap", + "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Manejar los puntos de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_title": "Ayuda de punto de ruta", + "jm.waypoint.hide_all": "Ocultar todo", + "jm.waypoint.import_rei_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde el MiniMap de Rei con %2$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_failure": "No se importarán puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %2$s desde Rei's MiniMap", + "jm.waypoint.import_rei_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde el Minimapa de Rei.", + "jm.waypoint.import_rei_version": "Su versión del MiniMap de Rei no está soportada.", + "jm.waypoint.import_vox_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap con %1$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_failure": "No se importarán puntos de ruta desde VoxelMap. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %1$s desde VoxelMap", + "jm.waypoint.import_vox_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap.", + "jm.waypoint.import_vox_version": "Su versión de VoxelMap no está soportada. Por favor actualice a:", + "jm.waypoint.location": "Ubicación", + "jm.waypoint.manage_title": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Desactivar texto tachado", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Desactiva el tachado del texto del punto de ruta.", + "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Administrador de Puntos de ruta abierto en la dimensión actual", + "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Abre el administrador de puntos de ruta en la dimensión actual", + "jm.waypoint.max_distance": "Distancia máxima", + "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "La distancia máxima entre el jugador (en bloques/metros) a la que el punto de ruta podrá ser visible. Afecta a todos los puntos de ruta en el mapa. Ajuste a 0 para no tener máximo." , + "jm.waypoint.min_distance": "Distancia mínima", + "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "La distancia mínima desde usted (en bloques/metros) a la que debe mostrarse una baliza de punto de ruta. Establezca en 0 para que no haya mínimo.", + "jm.waypoint.name": "Nombre", + "jm.waypoint.new": "Nuevo...", + "jm.waypoint.new_title": "Nuevo punto de ruta", + "jm.waypoint.options": "Opciones de punto de ruta (Visualización en el juego)", + "jm.waypoint.options.tooltip": "Abrir opciones de punto de ruta", + "jm.waypoint.randomize": "Color aleatorio", + "jm.waypoint.red_abbreviated": "R", + "jm.waypoint.remove": "Eliminar", + "jm.waypoint.render_enabled": "Renderizar puntos de ruta", + "jm.waypoint.reset": "Restablecer", + "jm.waypoint.save": "Guardar", + "jm.waypoint.shader": "Baliza de sombreado", + "jm.waypoint.shader.tooltip": "Permite que los sombreadores hagan lo suyo en las balizas de los puntos de referencia. Puede tener resultados inesperados.", + "jm.waypoint.share.tooltip": "Compartir punto de ruta", + "jm.waypoint.show_all": "Mostrar todo", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Mostrar la etiqueta del punto de muerte en el mapa superpuesto.", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Desactiva la etiqueta del punto de muerte en la pantalla completa y en el minimapa.", + "jm.waypoint.show_deviation": "Mostrar desviación", + "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Muestra la desviación vectorial entre el jugador y el punto de ruta.", + "jm.waypoint.show_distance": "Mostrar distancia del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Mostrar la distancia (en bloques/metros) del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_name": "Mostrar el nombre del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Mostrar el nombre del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Rotación del haz", + "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Utilizar un haz giratorio para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_static_beam": "Haz estático", + "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Utilizar un haz estático para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_texture": "Mostrar icono del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Mostrar el icono del punto de ruta con su haz", + "jm.waypoint.slot.enabled": "Habilitado: %s", + "jm.waypoint.slot.group": "Grupo: %s", + "jm.waypoint.slot.mod_id": "ModId: %s", + "jm.waypoint.slot.pos": "Posición: %s", + "jm.waypoint.sort.property": "ordenar", + "jm.waypoint.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.waypoint.teleport": "Teletransporte", + "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Teletransportarse a punto de ruta", + "jm.waypoint.teleport_command": "Comando de teletransporte de punto de ruta personalizado", + "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Configura el comando de teletransporte para tu servidor. Crea el comando personalizado para tu servidor con estas claves. Nombre del jugador:{name} - Coordenadas del punto de ruta:{x} {y} {z} - Dimensión objetivo:{dim}.", + "jm.waypoint.temp": "Temp: ", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Distancia de eliminación de punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "La distancia desde el jugador cuando los puntos de ruta temporales se eliminan automáticamente.", + "jm.waypoint.texture_size": "Icono pequeño", + "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Usar iconos pequeños para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints_button": "Puntos de ruta...", + "jm.waypoint.x": "X", + "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z", + "jm.waypoint.y": "Y", + "jm.waypoint.z": "Z", + "jm.webmap.actions_title": "Acciones...", + "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Animales", + "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Mostrar animales cercanos", + "jm.webmap.automap_already_started": "Mapeo automático ya en proceso.", + "jm.webmap.automap_complete": "Mapeo automático se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_complete_underground": "Mapeo automático de la parte %1$s se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.webmap.automap_dialog_close": "Cerrar", + "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.webmap.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.webmap.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.webmap.automap_started": "Mapeo automático iniciado. Compruebe el chat del juego para ver el progreso.", + "jm.webmap.automap_text": "Mapeo automático...", + "jm.webmap.automap_title": "Asignar automáticamente regiones no exploradas del mapa (un sólo jugador)", + "jm.webmap.biome_text": "Bioma:", + "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Cuevas", + "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Mostrar cuevas/interiores cuando no está bajo el cielo.", + "jm.webmap.day_button_text": "Dia", + "jm.webmap.day_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de día.", + "jm.webmap.donate_text": "Donar un JourneyMap", + "jm.webmap.donate_title": "Donar el desarrollo de JourneyMap usando Patreon", + "jm.webmap.elevation_text": "Altura:", + "jm.webmap.email_sub_text": "Noticias por correo del JourneyMap", + "jm.webmap.email_sub_title": "Suscríbete a las noticias de JourneyMap por correo", + "jm.webmap.enable": "Habilitar Mapa Web", + "jm.webmap.enable.tooltip": "Habilitar Mapa Web (inicia un servidor web incorporado)", + "jm.webmap.error_world_not_opened": "Mundo de Minecraft no abierto", + "jm.webmap.follow_button_title": "Centrar automáticamente el mapa en su posición (se desactiva si se mueve manualmente).", + "jm.webmap.follow_twitter_text": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.follow_twitter_title": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net", + "jm.webmap.forum_link_title": "Foro JourneyMap en minecraftforum.net", + "jm.webmap.google_domain": "API de Dominio Google Maps", + "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Si su país bloquea Maps.google.com, seleccione un dominio diferente para la API de Google Maps.", + "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Rejilla", + "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Mostrar la rejilla de chunk", + "jm.webmap.location_text": "Ubicación:", + "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Mobs", + "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Mostrar mobs cercanos", + "jm.webmap.night_button_text": "Noche", + "jm.webmap.night_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de la luna.", + "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Mascotas", + "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Mostrar mascotas cercanas", + "jm.webmap.players_menu_item_text": "Jugadores", + "jm.webmap.players_menu_item_title": "Mostrar jugadores cercanos (multijugador)", + "jm.webmap.rss_feed_text": "Noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.rss_feed_title": "Suscríbete a las noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.save_button_text": "Guardar mapa", + "jm.webmap.save_button_title": "Guardar el mapa explorado al archivo", + "jm.webmap.save_filename": "Guardando mapa al archivo: %1$s", + "jm.webmap.show_menu_text": "Mostrar...", + "jm.webmap.slice_text": "Parte vertical:", + "jm.webmap.title": "Mapa Web", + "jm.webmap.update_button_title": "Actualización disponible: JourneyMap %1$s para Minecraft %2$s", + "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Aldeanos", + "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Mostrar aldeanos cercanos", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Puntos de ruta", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Mostrar puntos de ruta", + "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info", + "jm.webmap.web_link_title": "Página de inicio de JourneyMap", + "jm.webmap.worldname_text": "Nombre del mundo:", + "jm.webmap.worldtime_text": "Tiempo del mundo:", + "jm.webmap.zoom_slider_name": "Zoom", + "key.journeymap.create_waypoint": "Crear punto de ruta", + "key.journeymap.day": "Mostrar el mapa del día", + "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Desactivar botones de pantalla completa", + "key.journeymap.fullscreen.east": "Pan Este (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Zoom del mapa:", + "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Posición en chat", + "key.journeymap.fullscreen.north": "Panel Norte (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.south": "Pan Sur (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.west": "Pan West (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen_actions": "Administrador de acciones", + "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Posición en chat (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Crear Puntos de ruta (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Seguir al jugador", + "key.journeymap.fullscreen_options": "Administrador de Opciones", + "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Administrador de puntos de ruta", + "key.journeymap.map_toggle": "Mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.map_toggle_alt": "Mostrar/esconder mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.minimap_preset": "Cambiar mini mapa presente", + "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Mostrar/Ocultar minimapa", + "key.journeymap.minimap_type": "Alternar entre día/noche/cueva", + "key.journeymap.night": "Mostrar el mapa de noche", + "key.journeymap.toggle_entity_names": "Alternar nombres de entidades", + "key.journeymap.toggle_waypoints": "Alternar todos los Puntos de ruta", + "key.journeymap.zoom_in": "Acercar", + "key.journeymap.zoom_out": "Alejar" +} diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_es.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_es.json new file mode 100644 index 0000000..39a5603 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_es.json @@ -0,0 +1,1063 @@ +{ + "_comment": "## Los parámetros posicionales (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) se pueden reordenar para adaptarse a la estructura de oración de su idioma. | Traducción de: ArxelDev | github.com/ArxelDev", + "jm.advanced.announcemod": "Anuncios del mod", + "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Anuncia en la ventana del chat cuando JourneyMap está listo.", + "jm.advanced.automappoll": "Frecuencia del mapa automático", + "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) entre las tareas de región del mapa automático. Valores bajos disminuirán el tiempo de actualización para el mapa automático, pero podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.browserpoll": "Frecuencia del navegador", + "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) antes de que se actualice el mapa en el navegador. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_animals": "Caché de animales", + "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos animales. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_mobs": "Caché de mobs", + "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos mobs. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_player": "Caché del jugador", + "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos sobre usted almacenados en caché antes de ser revisados de nuevo. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_players": "Caché de jugadores", + "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos jugadores. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_villagers": "Caché de aldeanos", + "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos aldeanos. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.checkupdates": "Comprobar actualizaciones del mod", + "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Deshabilitando esta opción no recibirá notificaciones de nuevas versiones disponibles de JourneyMap.", + "jm.advanced.chunk_caching": "Almacenamiento en caché de fragmentos de datos", + "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Habilita o deshabilita el almacenamiento en caché de fragmentos; cuando está deshabilitado, teletransportarse o crear puntos de referencia fuera de su rango de renderizado, el valor predeterminado será minecraft sealevel y=64.", + "jm.advanced.gl_error_check": "Comprobación de errores GL", + "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Habilita la verificación de errores GL, habilitarla puede disminuir el rendimiento, es necesario reiniciar después de cambiar este valor.", + "jm.advanced.loglevel": "Nivel de registro", + "jm.advanced.loglevel.tooltip": "¡Precaución! Algunos niveles de registro podrían empeorar el rendimiento. Manténgalo por defecto a menos que se le indique lo contrario.", + "jm.advanced.player_icon_fade": "Desvanecimiento del icono del jugador", + "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Activar/Desactivar el desvanecimiento de los iconos del jugador según la distancia vertical.", + "jm.advanced.port": "Puerto del servidor Web", + "jm.advanced.port.tooltip": "El puerto por defecto usado para mostrar el mapa web en su navegador. Si el puerto ya se encuentra en uso, JourneyMap intentará encontrar otro libre incrementando el valor en 10.", + "jm.advanced.recordcachestats": "Registro de estadísticas la caché", + "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Habilita los registros de las estadísticas la caché. Podría empeorar ligeramente el rendimiento si se habilita. A no ser que sea beta-tester o tenga instrucciones, manténgalo deshabilitado.", + "jm.advanced.seed_id": "Soporte multimundial", + "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Experimental: compatibilidad con múltiples mundos, evita la sobrescritura de mapas en configuraciones de servidores multimundo.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.server_ip": "Usar IP del servidor", + "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Utilice la dirección IP del servidor al guardar datos para ayudar a mantener los mapas únicos.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.tile_render_type": "Tipo de Render para los fragmentos de mapa", + "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Optimiza los fragmentos de mapa para su tarjeta de vídeo si se ven borrosos. Los valores ajustan el filtro de textura + tipo de envoltura: 1=Linear+Espejo, 2=Linear+Empalmado, 3=Más próximo+Espejo, 4=Más próximo+Empalmado.", + "jm.color.alpha_abbreviated": "A", + "jm.color.blue_abbreviated": "B", + "jm.color.dec": "Diciembre", + "jm.color.green_abbreviated": "G", + "jm.color.hex": "Hexadecimal", + "jm.color.history": "Historial", + "jm.color.hue_abbreviated": "H", + "jm.color.new": "Nuevo", + "jm.color.old": "Antiguo", + "jm.color.red_abbreviated": "R", + "jm.color.saturation_abbreviated": "S", + "jm.color.value_abbreviated": "V", + "jm.colorpalette.basic_colors": "Colores básicos", + "jm.colorpalette.biome.fog": "Niebla", + "jm.colorpalette.biome.foliage": "Follaje", + "jm.colorpalette.biome.grass": "Hierba", + "jm.colorpalette.biome.water": "Agua", + "jm.colorpalette.biome_colors": "Colores de biomas", + "jm.colorpalette.biomes": "Biomas: %1$s", + "jm.colorpalette.blocks": "Bloques: %1$s", + "jm.colorpalette.cancel": "Cancelar", + "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Paleta de colores...", + "jm.colorpalette.copy": "Copiar", + "jm.colorpalette.copy_all": "Copiar todo y reemplazar lo existente", + "jm.colorpalette.copy_dialog": "¿Qué colores quieres copiar?", + "jm.colorpalette.copy_existing": "Copia y reemplaza sólo los existentes", + "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Copiar sólo los que no existen", + "jm.colorpalette.copy_to_global": "Copiar a Global", + "jm.colorpalette.copy_to_world": "Copiar al mundo", + "jm.colorpalette.create_new": "Crear nuevo", + "jm.colorpalette.default": "Predeterminado", + "jm.colorpalette.delete": "Eliminar", + "jm.colorpalette.delete_all": "Eliminar todo", + "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los colores de esta paleta?", + "jm.colorpalette.domain": "Dominio: %1$s", + "jm.colorpalette.domain_all": "Todos", + "jm.colorpalette.edit_title": "Editar colores", + "jm.colorpalette.example_label": "Ejemplo", + "jm.colorpalette.file_error": "El archivo de la paleta de colores contiene errores y no puede ser usado: %1$s", + "jm.colorpalette.file_header_1": "Este archivo puede ser usado para mantener el mapa de colores consistente cuando cambian los paquetes de recursos.", + "jm.colorpalette.file_header_2": "Modifiquelo a su propio riesgo. Podra verlo usando el %1$s archivo.", + "jm.colorpalette.file_header_3": "Para utilizar esta gama de colores con un solo mundo, coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_header_4": "Para utilizar esta paleta con todos los mundos, edite y ajuste \"permanent: true\", luego coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_missing_data": "Ingrese este archivo en el mismo directorio que %1$s para ver la paleta de colores.", + "jm.colorpalette.file_title": "Paleta de colores de JourneyMap", + "jm.colorpalette.global": "Global", + "jm.colorpalette.hostile_dot": "Punto hostil", + "jm.colorpalette.hostile_label": "Etiqueta hostil", + "jm.colorpalette.id": "ID", + "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Administrar colores", + "jm.colorpalette.manage_palettes": "Administrar paletas...", + "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Administrar paletas", + "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Mobs y jugadores...", + "jm.colorpalette.mode_biomes": "Biomas", + "jm.colorpalette.mode_blocks": "Bloques", + "jm.colorpalette.mods": "Modificaciones", + "jm.colorpalette.name": "Nombre", + "jm.colorpalette.palette": "Paleta: %1$s", + "jm.colorpalette.palette_all": "Todos", + "jm.colorpalette.passive_dot": "Punto pasivo", + "jm.colorpalette.passive_label": "Etiqueta pasiva", + "jm.colorpalette.pet_dot": "Punto mascota", + "jm.colorpalette.pet_label": "Etiqueta de mascota", + "jm.colorpalette.player_dot": "Punto del jugador", + "jm.colorpalette.player_label": "Etiqueta del jugador", + "jm.colorpalette.regenerate": "Regenerar", + "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "¿Estás seguro de que deseas regenerar toda la paleta?", + "jm.colorpalette.reset": "Restablecer", + "jm.colorpalette.resource_packs": "Paquetes de recursos", + "jm.colorpalette.save_to_global": "Guardar en Global", + "jm.colorpalette.save_to_world": "Guardar en el mundo", + "jm.colorpalette.select_all": "Seleccionar todo", + "jm.colorpalette.select_same_color": "Selecciona el mismo color", + "jm.colorpalette.self_arrow": "Flecha propia", + "jm.colorpalette.sort.property": "ordenar", + "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.colorpalette.states": "Estados: %1$s", + "jm.colorpalette.total_biomes": "Biomas totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_blocks": "Bloques totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_states": "Estados totales: %1$s", + "jm.colorpalette.undo": "Deshacer", + "jm.colorpalette.villager_dot": "Punto de aldeano", + "jm.colorpalette.villager_label": "Etiqueta de aldeano", + "jm.colorpalette.world": "Mundo", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: Representación del punto de ruta %1$s§f presiona [%2$s] a %3$s.", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Disabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Enabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§edisable§f", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eenable§f", + "jm.common.actions": "Acciones", + "jm.common.addon_options": "Opciones adicionales", + "jm.common.addon_options_invalid": "No se encontraron complementos con opciones", + "jm.common.alwaysmapcaves": "Siempre mapa de cuevas", + "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Mapear siempre cuevas, incluso en la superficie del overworld. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.alwaysmapsurface": "Siempre mapa de la superficie", + "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Mapear siempre la superficie del mundo, incluso bajo tierra. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.automap_complete": "Se ha detenido el mapeo automático de la superficie.", + "jm.common.automap_complete_underground": "Se ha detenido el mapeo automático de la parte %1$s", + "jm.common.automap_dialog": "Mapa automático", + "jm.common.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.common.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.common.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Nota: Desactive estas opciones de Cartografía para obtener resultados más rápidos:", + "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Mezclar follaje', 'Mezclar hierba' y 'Mezclar agua'.", + "jm.common.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.common.automap_missing_start": "Se está iniciando AutoMap de fragmentos faltantes. Comenzará después de calcular los fragmentos faltantes...", + "jm.common.automap_region_chunks": "Partes asignadas: %1$s", + "jm.common.automap_region_complete": "Asignado automáticamente", + "jm.common.automap_region_start": "Asignación automática", + "jm.common.automap_status": "Mapeo automático de la superficie (%1$s).", + "jm.common.automap_status_underground": "Mapeo automático de parte %1$s (%2$s).", + "jm.common.automap_stop_text": "Detener el mapeo automático de regiones exploradas", + "jm.common.automap_stop_title": "Detener mapa automático", + "jm.common.automap_text": "Asignar automáticamente regiones del mapa (un solo jugador)", + "jm.common.automap_title": "Mapa automático...", + "jm.common.birthday": "¡Feliz cumpleaños %1$s!", + "jm.common.block_flag.crop": "Recortar", + "jm.common.block_flag.error": "Error", + "jm.common.block_flag.fluid": "Fluido", + "jm.common.block_flag.foliage": "Follaje", + "jm.common.block_flag.force": "Fuerza", + "jm.common.block_flag.grass": "Hierba", + "jm.common.block_flag.ignore": "Ignorar", + "jm.common.block_flag.noShadow": "Sin sombra", + "jm.common.block_flag.no_topo": "Sin topografía", + "jm.common.block_flag.openToSky": "Abierto al cielo", + "jm.common.block_flag.plant": "Planta", + "jm.common.block_flag.transparency": "Transparencia", + "jm.common.block_flag.water": "Agua", + "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Seleccionar color", + "jm.common.button.flags.tooltip": "Seleccionar banderas", + "jm.common.cancel": "Cancelar", + "jm.common.cave_mode_threshold": "Umbral del modo cueva automática", + "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Cuántos bloques cambiar al modo cueva. Esto es útil para evitar el cambio al modo cueva cuando se entra en una casa.", + "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s", + "jm.common.client_options": "Opciones del cliente", + "jm.common.close": "Cerrar", + "jm.common.colorreset_complete": "Paleta de colores recalculada.", + "jm.common.colorreset_start": "Re-calculando la paleta de colores...", + "jm.common.colorreset_text": "Re-calcular los colores del mapa para todos los bloques", + "jm.common.colorreset_title": "Restablecer paleta de colores", + "jm.common.copy_config.fullscreen": "Copiar a pantalla completa", + "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las Opciones de pantalla completa", + "jm.common.copy_config.minimap1": "Copiar a MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap2": "Copiar a MiniMap2", + "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap2", + "jm.common.curseforge": "CurseForge", + "jm.common.day": "Día", + "jm.common.delete": "Eliminar", + "jm.common.delete_region_status_done": "Región eliminada.", + "jm.common.delete_region_status_error": "No se puede eliminar la región. Consulte Journeymap.log para obtener más detalles.", + "jm.common.deletemap_dialog": "Borrar mapa", + "jm.common.deletemap_dialog_all": "Todas las dimensiones", + "jm.common.deletemap_dialog_text": "¿Eliminar mapa en todas las dimensiones o sólo en esta dimensión?", + "jm.common.deletemap_dialog_this": "Esta dimensión", + "jm.common.deletemap_status_done": "Mapa eliminado.", + "jm.common.deletemap_status_error": "No es posible eliminar el mapa. Revisa Journeymap.log para más detalles.", + "jm.common.deletemap_text": "Eliminar mapa en una o más dimensiones", + "jm.common.deletemap_title": "Eliminar mapa...", + "jm.common.dimension": "Dimensión %1$s", + "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap está deshabilitado por el servidor.", + "jm.common.disabled_feature": "Característica no disponible", + "jm.common.discord": "Discordia del Mapa de Viaje", + "jm.common.discord.tooltip": "Únase a nuestra comunidad para discutir o recibir ayuda.", + "jm.common.download": "Descargas y registros de cambios", + "jm.common.download.button": "Descargar", + "jm.common.download.tooltip": "Obtén las últimas versiones beta y versiones en Curseforge.com", + "jm.common.enable": "Habilitado", + "jm.common.enable_mapping_false": "Deshabilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_false_text": "Mapeado deshabilitado.", + "jm.common.enable_mapping_true": "Habilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_true_text": "Mapeado habilitado", + "jm.common.enabled": "Habilitado", + "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap está habilitado por el servidor.", + "jm.common.entity_display.dots": "Puntos", + "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Mostrar entidades como puntos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Puntos e iconos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Puntos e iconos delineados", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.icons": "Iconos", + "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales", + "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Iconos delineados", + "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro", + "jm.common.file_updates": "Archivos actualizados (%1$s). Mapeo suspendido.", + "jm.common.file_updates_complete": "Archivos actualizados. Mapeo reanudado.", + "jm.common.font_scale": "Escala de la Fuente", + "jm.common.font_scale.tooltip": "Escala de la fuente para etiquetas y textos", + "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Arrastrar escala", + "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Escala de arrastre personalizada, un número mayor lo ralentiza. Esto es útil cuando su sistema operativo muestra escala, principalmente pantallas retina OSX.", + "jm.common.grid_edit": "Editar rejilla...", + "jm.common.grid_edit.tooltip": "Cambiar la apariencia de la rejilla de trozos en todos los mapas", + "jm.common.grid_editor": "Editor de rejilla", + "jm.common.grid_opacity": "Opacidad", + "jm.common.grid_style": "Estilo", + "jm.common.grid_style_checkers": "Tablero", + "jm.common.grid_style_dots": "Puntos", + "jm.common.grid_style_region": "Regiones", + "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Mostrar contornos de región", + "jm.common.grid_style_squares": "Cuadrados", + "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Muestra cuadrados para contornos de fragmentos", + "jm.common.grid_style_squares_region": "Cuadrados con regiones", + "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Mostrar cuadrados de fragmentos y contornos de regiones", + "jm.common.help": "Ayuda...", + "jm.common.hide_buttons": "Esconder botones", + "jm.common.hotkeys": "Teclas rápidas...", + "jm.common.hotkeys.tooltip": "Ver qué teclas rápidas se utilizan en este mapa", + "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap", + "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Mapa de pantalla completa JourneyMap", + "jm.common.info_slot.movement_speed": "Velocidad de movimiento", + "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Velocidad: %1$s bloques/seg", + "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Muestra la velocidad de movimiento como bloques por segundo.", + "jm.common.info_slot.weather": "Tiempo", + "jm.common.info_slot.weather.clear": "Borrar", + "jm.common.info_slot.weather.label": "Clima: %1$s", + "jm.common.info_slot.weather.rain": "Lloviendo", + "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Tormenta", + "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Muestra el clima actual de la dimensión", + "jm.common.legacy_icons": "Usar iconos heredados", + "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Usa los íconos de mob que vienen con JourneyMap en lugar de los generados automáticamente o los que vienen en paquetes de recursos.", + "jm.common.location_format": "Ubicación", + "jm.common.location_format.tooltip": "Formato de cómo se muestran las coordenadas de ubicación. Nota: 'v' representa el tramo vertical (o el trozo vertical).", + "jm.common.location_format_verbose": "Ubicación detallada", + "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Muestra las coordenadas (x,y,z) con números", + "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z", + "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s", + "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s", + "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z", + "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s", + "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xz_label": "x, z", + "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s", + "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y", + "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s", + "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s", + "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)", + "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)", + "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)", + "jm.common.log_warning": "Nivel de registro %1$s podría relentizar el juego. ¡No usar para jugar!", + "jm.common.map_filter.biome": "Filtro de bioma", + "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del bioma.", + "jm.common.map_filter.cave": "Filtro de mapa de cuevas", + "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva.", + "jm.common.map_filter.day": "Filtro de mapa de día", + "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del día.", + "jm.common.map_filter.default": "Predeterminado", + "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Colores predeterminados", + "jm.common.map_filter.grayscale": "Escala de grises", + "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Filtro de color de escala de grises.", + "jm.common.map_filter.nether": "Filtro de nether", + "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva del nether.", + "jm.common.map_filter.night": "Filtro de mapa nocturno", + "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Aplica el filtro al mapa nocturno.", + "jm.common.map_filter.sepia_1": "Variante Sepia 1", + "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_2": "Variante Sepia 2", + "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_3": "Variante Sepia 3", + "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.topo": "Filtro de mapa topográfico", + "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa topográfico.", + "jm.common.map_saved": "Mapa guardado: %1$s", + "jm.common.map_style_antialiasing": "Usar antialias", + "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Mejora los efectos de sombras para mostrar los cambios de elevaciones. Deshabilitado podría mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_bathymetry": "Muestra batimetría", + "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Muestra el fondo oceánico bajo el agua", + "jm.common.map_style_biome": "Mapa de biomas", + "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Proporciona un mapa de biomas.", + "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Mostrar colores del bioma del agua", + "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Muestra acuarelas según el bioma.", + "jm.common.map_style_blendfoliage": "Mezclar follaje", + "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Combina los colores del follaje entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendgrass": "Mezclar hierba", + "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Combina colores de hierba entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendwater": "Mezclar agua", + "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Combina acuarelas entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_button": "Estilo de mapa...", + "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Ignorar techos de cristal", + "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Estar bajo un techo de cristal no hará cambiar el mapa a modo cueva.", + "jm.common.map_style_cavelighting": "Usar luces de cueva", + "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Utilice el nivel actual de iluminación subterránea. Deshábilite esto para iluminación completa.", + "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Muestra la superficie sobre la cueva", + "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Una vista oscura de la superficie será visible cuando esté bajo tierra", + "jm.common.map_style_crops": "Mostrar cosecha", + "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Muestra las cosechas en el mapa", + "jm.common.map_style_plants": "Mostrar plantas", + "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Muestra las plantas en el mapa", + "jm.common.map_style_plantshadows": "Muestra las sombras de las plantas", + "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Plantas y cosechas proyectan sombras en el mapa", + "jm.common.map_style_shadows": "Mostrar sombras del mapa", + "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Los bloques proyectarán sombras en el mapa.", + "jm.common.map_style_title": "Opciones del estilo de mapa", + "jm.common.map_style_topography": "Topografía del mapa", + "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Proporciona un mapa de contorno que muestra los cambios de elevación", + "jm.common.map_style_transparency": "Usar transparencia", + "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Bloques transparentes revelarán lo que está por debajo de ellos", + "jm.common.map_type.any": "Cualquiera", + "jm.common.map_type.any.tooltip": "Cualquiera - No utilizado", + "jm.common.map_type.auto": "Automático", + "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Rotación automática entre día, noche y cueva si \"Mostrar día/noche\" y \"Mostrar cuevas\" están marcados.", + "jm.common.map_type.biome": "Bioma", + "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Mostrar sólo mapa de bioma", + "jm.common.map_type.day": "Día", + "jm.common.map_type.day.tooltip": "Sólo muestra el mapa del día", + "jm.common.map_type.night": "Noche", + "jm.common.map_type.night.tooltip": "Sólo muestra el mapa nocturno", + "jm.common.map_type.none": "Ninguno", + "jm.common.map_type.none.tooltip": "Ninguno - No utilizado", + "jm.common.map_type.surface": "Superficie", + "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Superficie - No utilizada", + "jm.common.map_type.topo": "Topo", + "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Mostrar sólo mapa topográfico", + "jm.common.map_type.underground": "Subterráneo", + "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Sólo muestra el mapa de la cueva", + "jm.common.mapgui_only_ready": "Presióne [§b%1$s§f]", + "jm.common.memory_warning": "Minecraft se está quedando sin memoria: %1$s", + "jm.common.minimap_options.title": "Posición del minimapa: arrastre con el mouse o las teclas de flecha para mover el elemento seleccionado.", + "jm.common.minimap_position.button": "Posición", + "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Haga clic para editar las ubicaciones de los iconos de efectos y minimapas", + "jm.common.mipmap_levels": "Niveles de mapa Mipmap con zoom", + "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Los niveles de mapas mipmaps a generar para alejar el mapa. Aumentar creará imágenes alejadas de mayor calidad, pero usará más memoria.", + "jm.common.mob_icon_set": "Iconos de mobs", + "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "El conjunto de iconos usados para mostrar mobs en el radar", + "jm.common.modrinth": "Modrinth", + "jm.common.new_version_available": "Nueva versión disponible: %1$s", + "jm.common.night": "Noche", + "jm.common.off": "Desactivado", + "jm.common.on": "Activado", + "jm.common.options": "Opciones", + "jm.common.options.copy_to": "CopiarA", + "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Copiar las opciones comunes del mapa a otras opciones del mapa", + "jm.common.options_button": "Opciones...", + "jm.common.patreon": "Soporte JourneyMap", + "jm.common.patreon.tooltip": "¿Te gusta JourneyMap? ¡Conviértete en patrocinador y apoya el desarrollo!", + "jm.common.profession.label": "Profesión: ", + "jm.common.radar_hide_sneaking": "Ocultar entidades agachadas", + "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "No muestra a las entidades que están tratando de ocultarse (agachadas). El cambio de este ajuste es inofensivo.", + "jm.common.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.common.radar_lateral_distance": "Rango del radar lateral", + "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Distancia lateral (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Máximo de criaturas ambientales", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "El número máximo de mobs ambientales mostrados en el radar. Números mayores pueden causar retrasos.", + "jm.common.radar_max_animals": "Máximo de animales", + "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "El número máximo de mobs pasivos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_mobs": "Máximo de mobs", + "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "El número máximo de mobs hostiles mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_players": "Máximo de jugadores", + "jm.common.radar_max_players.tooltip": "El número máximo de jugadores mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_villagers": "Máximo de aldeanos", + "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "El número máximo de aldeanos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_vertical_distance": "Rango vertical del radar", + "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Distancia vertical (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el Radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.ready": "§e%1$s listo.", + "jm.common.render.clear_caves": "Borrar cuevas sin iluminación", + "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Los bloques de corte interiores y apagados se muestran claros en lugar de negros. Esta opción sólo afecta a los bloques recién mapeados.", + "jm.common.renderdelay": "Demora de renderizar", + "jm.common.renderdelay.tooltip": "Tiempo (en segundos) entre cada escaneado del render. Un valor alto puede mejorar el rendimiento, pero también provocar trozos ignorados mientras se viaja.", + "jm.common.renderdistance_cave_max": "Distancia máxima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_cave_min": "Distancia mínima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_max": "Distancia máxima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_min": "Distancia mínima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eSynced§r: %2$s", + "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "Actualmente sincronizado con la distancia de renderizado de video de Minecraft en la configuración de video.\n\n%1$s", + "jm.common.renderstats": "Último: %1$s (%2$s + %3$s) fragmentos en %4$sms (medios %5$sms)", + "jm.common.renderstats.title": "Estadísticas del último escaneado de render", + "jm.common.renderstats.tooltip": "Chunks totales = (Todos los chunks en mínima distancia + algunos en máxima distancia). Las tierras alrededor de suya y las opciones de cartografía que hayas seleccionado podrían cambiar estos números significativamente.", + "jm.common.renderstats_debug_cave": "Cueva: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Cueva: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_surface": "Superficie: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Superficie: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_topo": "Topo: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (promedio de %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Topo: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (promedio de %4$sms)", + "jm.common.reset": "Restablecer", + "jm.common.revealshape": "Revelar forma", + "jm.common.revealshape.tooltip": "Revela la forma del mapa alrededor de suya. El círculo muestra menos trozos que el cuadrado y puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.save_filename": "Guardando mapa en imagen: %1$s", + "jm.common.save_map": "Guardar mapa", + "jm.common. Saving_map_to_file": "Guardando %1$s mapa al archivo...", + "jm.common.show_ambient_creatures": "Mostrar criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Criaturas ambientales cercanas, como murciélagos.", + "jm.common.show_ambient_names": "Mostrar nombres de criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Mostrar nombres de criaturas ambientales en el mapa.", + "jm.common.show_animals": "Mostrar animales", + "jm.common.show_animals.tooltip": "Mobs cercanos pasivos se muestran en el mapa", + "jm.common.show_buttons": "Mostrar botones", + "jm.common.show_caves": "Mostrar cuevas", + "jm.common.show_caves.tooltip": "Muestra el mapa de cueva cuando se encuentre bajo tierra o en el interior", + "jm.common.show_day_night": "Mostrar Día/Noche", + "jm.common.show_day_night.tooltip": "Cambiar al mapa Día o Noche automáticamente", + "jm.common.show_entity_names": "Mostrar nombres de entidades", + "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas, NPC, etc. en el mapa.", + "jm.common.show_grid": "Mostrar rejilla", + "jm.common.show_grid.tooltip": "Muestra una rejilla de trozos circundantes en el mapa", + "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Mantenga [Shift] al hacer clic para editar", + "jm.common.show_hostile_names": "Mostrar nombres de Mobs hostiles", + "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs hostiles en el mapa.", + "jm.common.show_keys": "Mostrar claves", + "jm.common.show_keys.tooltip": "Mostrar combinaciones de teclas y descripciones", + "jm.common.show_mobs": "Mostrar mobs", + "jm.common.show_mobs.tooltip": "Muestra mobs hostiles cercanos en el mapa", + "jm.common.show_mouse_loc": "Ubicación del mouse", + "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del bloque del mouse encima de los botones", + "jm.common.show_no_icon_names": "Mostrar nombres de entidades sin iconos", + "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Mostrar nombres para entidades que no tienen ícono. Esto anula todos los demás campos de nombre para mostrar.", + "jm.common.show_npc_names": "Mostrar nombres de NPC", + "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Mostrar nombres de NPC en el mapa.", + "jm.common.show_passive_names": "Mostrar nombres de Mobs pasivos", + "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs pasivos en el mapa.", + "jm.common.show_pet_names": "Mostrar nombres de mascotas", + "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas en el mapa.", + "jm.common.show_pets": "Mostrar mascotas", + "jm.common.show_pets.tooltip": "Muestra mascotas cercanas en el mapa", + "jm.common.show_player_loc": "Ubicación del jugador", + "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del jugador debajo de los botones superiores.", + "jm.common.show_player_names": "Mostrar nombres de jugadores", + "jm.common.show_player_names.tooltip": "Mostrar nombres de jugadores en el mapa.", + "jm.common.show_players": "Mostrar jugadores", + "jm.common.show_players.tooltip": "Muestra jugadores cercanos en el mapa", + "jm.common.show_region": "Mostrar Regiones", + "jm.common.show_self": "Mostrar al jugador", + "jm.common.show_self.tooltip": "Su icono de ubicación se muestra en el mapa", + "jm.common.show_team_names": "Mostrar nombres de equipos", + "jm.common.show_team_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los equipos en el mapa.", + "jm.common.show_villager_names": "Mostrar nombres de aldeanos", + "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los aldeanos en el mapa.", + "jm.common.show_villagers": "Mostrar aldeanos", + "jm.common.show_villagers.tooltip": "Muestra aldeanos cercanos en el mapa", + "jm.common.show_waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Muestra puntos de ruta en el mapa", + "jm.common.splash_about": "Acerca...", + "jm.common.splash_action": "Haga clic para ver", + "jm.common.splash_artist": "Artista", + "jm.common.splash_developer": "Desarrollador", + "jm.common.splash_documentor": "Documentador", + "jm.common.splash_friend": "Amigo", + "jm.common.splash_icons": "Iconos", + "jm.common.splash_patreon": "Patrón", + "jm.common.splash_tester": "Probador", + "jm.common.splash_title": "Sobre JourneyMap %1$s", + "jm.common.splash_walloffame": "Muro de la fama", + "jm.common.splash_whatisnew": "¿Qué hay nuevo?", + "jm.common.submit": "Enviar", + "jm.common.system_time_format": "Formato de hora del sistema", + "jm.common.system_time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot: Hora del sistema\"", + "jm.common.tile_display_quality": "Mostrar en alta calidad", + "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Recomendado para uso con rotación del minimapa \"titular\". Desactivar para mejorar el rendimiento de zoom y uso de memoria. Sólo afecta en cómo se muestra el mapa, no en cómo se guarda. ", + "jm.common.time_format": "Formato real del tiempo de juego", + "jm.common.time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot:Game Time Real \"", + "jm.common.ui_theme": "Diseño de la interfaz", + "jm.common.ui_theme.tooltip": "El diseño a utilizar para mostrar el control de la interfaz en el mapa de pantalla completa y el estilo del Mini Mapa", + "jm.common.ui_theme_applied": "Tema UI aplicado. Ve a §bOptions > MiniMapa predefinido #§f para personalizar la apariencia del MiniMapa.", + "jm.common.ui_theme_author": "Autor: §b%1$s§f", + "jm.common.ui_theme_name": "Nombre: §b%1$s§f", + "jm.common.update_available": "¡Actualización disponible!", + "jm.common.update_check": "Buscar actualizaciones", + "jm.common.use_browser": "Usar navegador", + "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s creado por el servidor en [%d, %d, %d] en %s", + "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s eliminado por el servidor.", + "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap está deshabilitado por el archivo jm.common.properties", + "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Presione [§b%1$s§f] o abra en el navegador§b§n http://localhost%2$s §f", + "jm.common.webserver_only_ready": "Abra en el navegador§b§n http://localhost%1$s §f. (Dentro del juego el mapa está deshabilitado)", + "jm.common.website": "Artículos de ayuda y procedimientos sobre el uso de JourneyMap", + "jm.config.category.advanced": "Opciones avanzadas", + "jm.config.category.advanced.rendering": "Opciones avanzadas de representación de mapas", + "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "¡Precaución! Cambiar estos valores cambiará significativamente la forma en que se representa el mapa. Al cambiar estos valores, los cambios tardarán un tiempo en reflejarse, ya que cada fragmento debe ser redibujado.", + "jm.config.category.advanced.tooltip": "¡Precaución! Cambiar alguno de estos valores podría causar problemas significativos y/o accidentes.", + "jm.config.category.cartography": "Cartografía", + "jm.config.category.cartography.tooltip": "Configurar cómo son creadas las imágenes del mapa", + "jm.config.category.fullmap": "Mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Configurar la apariencia del mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.map_filters": "Filtros de mapa", + "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Configurar filtros de color del mapa.", + "jm.config.category.minimap": "Mini mapa predefinido 1", + "jm.config.category.minimap.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 1. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap2": "Mini mapa predefinido 2", + "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 2. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap_position": "Opciones de posición del minimapa", + "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Configura cómo se ubican y representan el Minimapa y los Efectos.", + "jm.config.category.waypoint": "Puntos de ruta", + "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Configura cómo los puntos de ruta son manejados y mostrados en el mapa", + "jm.config.category.waypoint_beacons": "Haz de punto de ruta", + "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Configura cómo las haz de los puntos de ruta se muestran en el juego", + "jm.config.category.webmap": "Mapa Web", + "jm.config.category.webmap.download": "El mapa web no está instalado.\nHaga clic en uno de los logotipos para ir a la página de descarga respectiva.", + "jm.config.category.webmap.tooltip": "Configurar la apariencia del Mapa Web", + "jm.config.control_arrowkeys": "Este valor puede ajustarse con las flechas del teclado para un control preciso", + "jm.config.default": "[ Por defecto: %1$s ]", + "jm.config.default_numeric": "[ Distancia: %1$d ~ %2$d , Por defecto: %3$d ]", + "jm.config.file_header_1": "Configuración del archivo JourneyMap. Modifíquelo a su propio riesgo.", + "jm.config.file_header_2": "Para usar en todos los mundos, ponga aquí: %1$s", + "jm.config.file_header_3": "Para anular la configuración en un mundo, ponga aquí: %1$s(nombre del mundo)", + "jm.config.file_header_4": "Para restaurar la configuración por defecto, simplemente borre este archivo antes de iniciar Minecraft", + "jm.config.file_header_5": "Para más información, vaya a: %1$s", + "jm.config.reset": "Restablecer", + "jm.config.reset.tooltip": "Reestablece todas las opciones en esta sección a los valores por defecto", + "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s", + "jm.error.compatability": "Errores de incompatibilidad corriendo %1$s por Forge %2$s. Asegúrese de que su versión de Forge sea compatible.", + "jm.error.java6": "JourneyMap requiere Java 7 o Java 8. Actualice su perfil del lanzador para usar una versión más reciente de Java.", + "jm.feature.fairplay": "Juego limpio", + "jm.feature.unlimited": "Ilimitado", + "jm.fullscreen.follow": "Seguir", + "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(Doble clic)", + "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Pan Este (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Pan Norte (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Pan Sur (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Atajos del mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Crear/editar punto de ruta", + "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Pan Oeste (16 bloques)", + "jm.fullscreen.map_biome": "Bioma", + "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Capas de cueva", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Parte vertical :", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s", + "jm.fullscreen.map_caves": "Cuevas", + "jm.fullscreen.map_day": "Día", + "jm.fullscreen.map_night": "Noche", + "jm.fullscreen.map_topo": "Topografía", + "jm.fullscreen.menu.advanced": "Avanzado", + "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Eliminar región", + "jm.fullscreen.minimap": "Mini mapa...", + "jm.fullscreen.search": "Buscador de ubicación", + "jm.fullscreen.search_execute": "Desplazarse a la ubicación", + "jm.fullscreen.title": "Mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.zoom_in": "Acercar", + "jm.fullscreen.zoom_out": "Alejar", + "jm.hud.effects.anchor": "Iconos de efectos de anclaje", + "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Ancla los íconos de efectos al minimapa.", + "jm.hud.effects.enable": "Mover iconos de efectos", + "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Permite alejar los efectos de las pociones del minimapa.", + "jm.hud.effects.style.reverse": "Representación de iconos de efecto inverso", + "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Representación invertida de iconos. Vertical de abajo hacia arriba, no vertical hacia la derecha", + "jm.hud.effects.style.vertical": "Representación de iconos de efectos verticales", + "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Representación vertical de los iconos primero de arriba a abajo.", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Desplazamiento de píxeles de movimiento de tecla del minimapa", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "Al mover el minimapa con las teclas de flecha, esta opción controla la cantidad de píxeles por tecla presionada para ayudar a ajustar la ubicación.", + "jm.minimap.cave_slice.slider": "Capa de cueva", + "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "El corte vertical de 16 para bloquear el minimapa cuando está configurado como subterráneo. Esta opción está deshabilitada cuando el Tipo de mapa no está configurado como subterráneo.", + "jm.minimap.compass.e": "E", + "jm.minimap.compass.n": "N", + "jm.minimap.compass.s": "S", + "jm.minimap.compass.w": "O", + "jm.minimap.compass_font_scale": "Tamaño de fuente en la brújula", + "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada por la etiqueta de la brújula", + "jm.minimap.enable_minimap": "Habilitar Mini mapa", + "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Mostrar el mini mapa en el juego", + "jm.minimap.frame_alpha": "Opacidad del marco", + "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Ajustar la opacidad del marco en el mini mapa (por porcentaje)", + "jm.minimap.hotkeys": "Habilitar atajos en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Habilitar en el juego el control de ataques en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_title": "Atajos del mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Cambiar el mini mapa", + "jm.minimap.info1_label.button": "Ranura de información 1", + "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 1", + "jm.minimap.info2_label.button": "Ranura de información 2", + "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 2", + "jm.minimap.info3_label.button": "Ranura de información 3", + "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 3", + "jm.minimap.info4_label.button": "Ranura de información 4", + "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 4", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Opacidad del fondo de la ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Ajusta la opacidad del fondo de la ranura de información.", + "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Escala de fuente de ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "La escala de fuente utilizada para los espacios de información.", + "jm.minimap.map_type": "Tipo de mapa", + "jm.minimap.map_type.tooltip": "Bloquea el tipo de mapa en este valor. (el fondo siempre es cueva, pero puede forzar el corte cuando se establece en subterráneo)", + "jm.minimap.mob_display": "Mostrar mobs", + "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Mostrar mobs como iconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.mob_display_scale": "Escala de visualización de los mobs", + "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "La escala de los iconos y puntos de Mob.", + "jm.minimap.mob_heading": "Mostrar orientación de los mobs", + "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que miran los mobs", + "jm.minimap.options": "Opciones del mini mapa", + "jm.minimap.orientation.button": "Orientación del mapa", + "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "La orientación (rotación) del mini mapa. Nota: Solo soportado en modo circulo.", + "jm.minimap.orientation.compass": "Brújula", + "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "La retícula del MiniMap es una posición fija", + "jm.minimap.orientation.north": "Norte", + "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "El MiniMapa es estático, el Norte siempre está en la parte superior.", + "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Antiguo norte", + "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "El MiniMap tiene al Oeste en la cima, en los primeros días de Minecraft, el sol iba de norte a sur.", + "jm.minimap.orientation.playerheading": "Mi orientación", + "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "El minimapa gira y el icono del jugador siempre apunta hacia arriba.", + "jm.minimap.player_display": "Pantalla del jugador", + "jm.minimap.player_display.tooltip": "Mostrar jugadores como íconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.player_display_scale": "Escala de visualización del jugador", + "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "La escala para los iconos y puntos del Jugador.", + "jm.minimap.player_heading": "Mostrar orientación de los jugadores", + "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que están mirando otros jugadores", + "jm.minimap.position": "Posición", + "jm.minimap.position.tooltip": "Cambia la posición del mini mapa en la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomleft": "Inferior izquierda", + "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomright": "Inferior derecha", + "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_center": "Centrado", + "jm.minimap.position_center.tooltip": "El minimapa está en el centro de la pantalla", + "jm.minimap.position_custom": "Personalizado", + "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Te permite arrastrar el MiniMapa a donde quieras.", + "jm.minimap.position_topcenter": "Superior centrado", + "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "El minimapa está en la parte superior central de la pantalla", + "jm.minimap.position_topleft": "Superior izquierda", + "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "El minimapa está en la parte superior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_topright": "Superior derecha", + "jm.minimap.position_topright.tooltip": "El minimapa está en la parte superior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_x": "Ubicación personalizada del minimapa X", + "jm.minimap.position_x.tooltip": "Valor basado en porcentaje para la ubicación de coordenadas x del minimapa personalizado.", + "jm.minimap.position_y": "Ubicación personalizada del minimapa Y", + "jm.minimap.position_y.tooltip": "Valor basado en porcentaje para minimapa personalizado y ubicación de coordenadas.", + "jm.minimap.preview": "Vista previa", + "jm.minimap.preview.tooltip": "Vista previa de este Mini mapa con la configuración presente. Cambie para previsualizar otros ajustes usando la tecla '\\'. Deseleccione (o precione [Esc]) para detener la vista previa." , + "jm.minimap.reticle_orientation": "Orientación de la retícula", + "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "La orientación (rotación) de la retícula del mini mapa", + "jm.minimap.return_to_game": "Volver al juego", + "jm.minimap.self_display_scale": "Escala de visualización automática", + "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "La escala del ícono de uno mismo.", + "jm.minimap.shape": "Forma", + "jm.minimap.shape.tooltip": "La forma del mini mapa.", + "jm.minimap.shape_circle": "Círculo", + "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un círculo", + "jm.minimap.shape_rectangle": "Rectángulo", + "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un Rectángulo", + "jm.minimap.shape_square": "Cuadrado", + "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Establece el MiniMapa en un cuadrado", + "jm.minimap.show_biome": "Mostrar bioma", + "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Muestra el bioma de la ubicación", + "jm.minimap.show_compass": "Mostrar la brújula", + "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Muestra la marca de la brújula en el borde del mini mapa", + "jm.minimap.show_fps": "Mostrar los FPS", + "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Muestra los frames por segundo(FPS) actuales", + "jm.minimap.show_location": "Mostrar la ubicación", + "jm.minimap.show_location.tooltip": "Muestra su ubicación actual", + "jm.minimap.show_reticle": "Mostrar la retícula", + "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Muestra la retícula (líneas cruzadas) en el mini mapa", + "jm.minimap.show_waypointlabels": "Mostrar las etiquetas de puntos de ruta", + "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Muestra las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.minimap.size": "Tamaño", + "jm.minimap.size.tooltip": "Ajusta el tamaño del mini mapa (por porcentaje del tamaño de la ventana). Tamaños mayores a 768px podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.minimap.terrain_alpha": "Transparencia del mapa", + "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Ajusta como se transparente el mapa (en porcentaje)", + "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Opacidad del fondo del mapa", + "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Ajusta qué tan opaco es el fondo del mapa (como porcentaje)", + "jm.minimap.texture_size": "Iconos Pequeños", + "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Usa iconos pequeños en el Mapa", + "jm.minimap.title": "Minimapa", + "jm.minimap.waypointicon_scale": "Escala de icono de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "La escala de los iconos de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Escala de etiqueta de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "La escala de fuente para las etiquetas de punto de ruta", + "jm.options.multiplayer.button_label": "Multijugador", + "jm.options.multiplayer.category.radar": "Opciones de radar", + "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Controla cómo te ven los demás en el mapa. Ten en cuenta que estas opciones solo funcionan cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Ocultarse bajo tierra", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Inhabilita que otros te vean cuando estás bajo tierra.", + "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Visible para otros", + "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Desmarque para ocultarse de ser visto en el mapa, Ops aún puede verlo.", + "jm.options.multiplayer.title": "Opciones multijugador", + "jm.server.allow_death_points": "Permitir Puntos de ruta de Muerte", + "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Si se permite que se creen Puntos de ruta de Muerte tras morir el usuario.", + "jm.server.allow_in_game_beacons": "Permitir balizas de puntos de ruta", + "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Si se permite la representación de balizas en el juego. (No deshabilita los puntos de ruta del mapa)", + "jm.server.allow_journeymap": "Permitir Journeymap", + "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Si se permite que Journeymap funcione para personas que no son operativas.", + "jm.server.allow_view_server_prop": "Permitir vista de administrador del servidor", + "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Si los usuarios no operativos pueden ver la pantalla de administración del servidor en modo de solo lectura.", + "jm.server.allow_waypoints": "Permitir Puntos de ruta", + "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Si se permiten puntos de ruta, desactiva completamente la representación de mapas y balizas en el juego y las pantallas asociadas.", + "jm.server.button.no_permission.tooltip": "¡Permiso denegado!", + "jm.server.button.no_server.tooltip": "¡Journeymap no está instalado en el servidor!", + "jm.server.button.save.read_only": "Acceso de sólo lectura.", + "jm.server.cross_dim_tp": "Teletransporte de dimensiones", + "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Habilite el teletransporte de Punto de ruta de Cross Dimension para usuarios no operativos. Los usuarios de OP pueden usarlo siempre.", + "jm.server.edit.button.close": "Cerrar", + "jm.server.edit.chkbox.enable": "Habilitar", + "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al habilitar esta dimensión se anularán las propiedades globales de esta dimensión.", + "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Teletransporte de Punto de ruta", + "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Activar/Desactivar]: permite o impide el teletransporte a través del administrador de puntos de ruta.\n[Activar/Desactivar]: si [desactivado] evitará el teletransporte hacia, desde y dentro de esta dimensión.\nSi [habilitado] permitirá teletransportarse dentro de esta dimensión y a dimensiones con teletransporte [habilitado]", + "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID mundial", + "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al activarlo se cambiará el directorio de guardado para los datos de mapeo de este servidor.\nEl uso principal es evitar que se sobrescriban mapas y configuraciones cuando se utiliza una configuración multimundo y cuando los usuarios no dan nombres únicos a los servidores.\nADVERTENCIA: Si [deshabilitado] y luego [habilitado] en un servidor activo se restablecerán todos los datos de mapeo del usuario.", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Biomas en pantalla completa", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Permite que el usuario pase el mouse sobre cualquier lugar de la pantalla completa para ver los biomas, funciona como un jugador.", + "jm.server.edit.hide_ops": "Ocultar operaciones", + "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Ocultar operaciones en el radar cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.server.edit.label.admin.edit": "Administrador del servidor", + "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Administrador del servidor: Modo de sólo lectura", + "jm.server.edit.label.selection.default": "Propiedades de dimensión predeterminadas", + "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "La configuración aquí será la predeterminada para cualquier nueva dimensión creada.", + "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Si están habilitadas, estas propiedades anularán las propiedades globales.", + "jm.server.edit.label.selection.global": "Propiedades globales", + "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Estas son las propiedades predeterminadas para el servidor. Habilite las propiedades de dimensiones individuales para anular las propiedades globales.", + "jm.server.edit.mapping.label": "Opciones de mapeo", + "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Aquí es donde puede ajustar las opciones de mapeo para los usuarios en el servidor.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Mapeo del bioma", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Mapeo de bioma para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Mapeo de cuevas", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Mapeo de cuevas para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Mapeo de superficie", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Mapeo de superficies para todos, operaciones, ninguno", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Mapeo topográfico", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Mapeo topográfico para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.option.all": "Todos", + "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Habilitado para todos", + "jm.server.edit.option.none": "Ninguno", + "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Desactivado para todos", + "jm.server.edit.option.op": "Op", + "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Habilitado sólo para usuarios con opción", + "jm.server.edit.radar": "Radar General", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Radar de animales", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver animales en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Radar de monstruos/hostil", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver monstruos o entidades hostiles en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Radar del jugador", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a otros jugadores en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Radar de aldeano", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a los aldeanos en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.tooltip": "Todos: el radar funciona para todos, use casillas de verificación individuales para deshabilitar específicos.\nOp: deshabilita completamente el radar para todos excepto para los usuarios de OP, las casillas de verificación funcionan para Ops.\nNinguno: Radar está deshabilitado para todos.", + "jm.server.edit.slider.update": "Actualización de ticks por jugador", + "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Con qué frecuencia el servidor enviará actualizaciones de la ubicación del jugador.", + "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Todos]: Todos pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Ninguno]: Nadie puede usar esta función porque está [deshabilitada]", + "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Op]: Sólo los operadores/administradores pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.tracking": "Radar ampliado", + "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Si [radar de jugador] está [habilitado], esta función permite al servidor rastrear jugadores fuera del alcance del cliente.\nLos jugadores pueden verse entre sí en el mapa sin importar el distancia siempre que estén en la misma dimensión.\nSi esto está [habilitado] y el radar del jugador está [deshabilitado] esta característica no funcionará.\nSi esto está [deshabilitado] y el radar del jugador está [habilitado] esta característica no funcionará , pero el radar de proximidad seguirá funcionando.", + "jm.server.edit.tracking.update.label": "Hora de actualización", + "jm.server.multiplayer_settings": "Configuración multijugador", + "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Si se permite que Todos los jugadores, los jugadores Op o Ningún jugador usen el menú de configuración multijugador.", + "jm.server.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.server.render_range": "Forzar rango máximo de renderizado del mapa", + "jm.server.render_range.tooltip": "Fuerza a todos los jugadores a una distancia máxima de renderizado de fragmentos para el mapa. 0 para usar la configuración del cliente.\nEsta configuración solo fuerza el máximo, no aumenta su rango de renderizado.\nEste valor no se reflejará en la sección Cartografía del cliente en la pantalla Opciones.", + "jm.server.see_underground_players": "Ver Jugadores Subterráneos", + "jm.server.see_underground_players.tooltip": "¡Sólo radar ampliado!\nSi los jugadores clandestinos son visibles en el radar.\nEl nether no se ve afectado por esta configuración.\nTODOS: todos pueden ver a los jugadores clandestinos\nOP: sólo los operadores pueden ver a los jugadores clandestinos \nNINGUNO: Nadie puede ver a los jugadores clandestinos.", + "jm.theme.labelsource.biome": "Bioma", + "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Muestra el bioma de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.blank": "En blanco", + "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "No mostrar nada", + "jm.theme.labelsource.dimension": "Dimensión", + "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Muestra la dimensión actual", + "jm.theme.labelsource.fps": "FPS", + "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Mostrar fotogramas por segundo actuales", + "jm.theme.labelsource.gametime": "Tiempo de juego", + "jm.theme.labelsource.gametime.day": "Día", + "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Noche", + "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Tiempo de juego real", + "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Muestra la hora del juego como si el amanecer fuera a las 6 am y no a medianoche, Nuevo Dia a medianoche.", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Amanecer", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Puesta de sol", + "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Muestra la hora mundial (ciclo de 20 minutos), Nuevo Día a las 6 a.m. Esta es la hora predeterminada de Minecraft.", + "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Nivel de luz", + "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Muestra el nivel de luz del bloque a tus pies.", + "jm.theme.labelsource.location": "Ubicación", + "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Mostrar coordenadas de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.moonphase": "Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "Día/Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.first_ quarter": "Primer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Luna llena", + "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Luna Nueva", + "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Pre Fase lunar: ", + "jm.theme.labelsource.moonphase.third_ quarter": "Tercer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Muestra la fase lunar actual.", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Media Luna Menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Menguante menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Media Luna Creciente", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Gibboso creciente", + "jm.theme.labelsource.realtime": "Hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Mostrar la hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.region": "Región", + "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Muestra las coordenadas de la región actual", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Eliminar automáticamente la distancia del punto de ruta de la muerte", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "La distancia a la que se elimina el punto de ruta de la muerte, mínimo 2 o se eliminará cuando se cree.", + "jm.waypoint.auto_hide_label": "Ocultar etiquetas automáticamente", + "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Oculta las etiquetas de los puntos de ruta cuando no se están mirando", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Eliminación automática de puntos de muerte", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Elimina automáticamente los puntos de ruta de la muerte a medida que te acercas a ellos", + "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B", + "jm.waypoint.bold_label": "Etiqueta en negrita", + "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Utilizar negrita en las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.cancel": "Cancelar", + "jm.waypoint.chat": "Chat", + "jm.waypoint.chat.tooltip": "Copiar ubicación para chat", + "jm.waypoint.color": "Color", + "jm.waypoint.command.reloaded": "Puntos de ruta recargados", + "jm.waypoint.count": "Contar", + "jm.waypoint.create_deathpoints": "Crear puntos de muerte", + "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Crear automáticamente un punto de ruta en el lugar donde se muere", + "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.current_location": "Ubicación actual: %1$s", + "jm.waypoint.death_date_format": "Formato de fecha de muerte", + "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Formato de fecha para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.death_time_format": "Formato de hora de muerte", + "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Formato de hora para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.deathpoint": "Muerte", + "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Eliminar punto de ruta %s", + "jm.waypoint.delete.label": "Eliminar punto de ruta", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Eliminar puntos de ruta con grupo", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Al habilitar esto se eliminarán todos los puntos de ruta de este grupo. Al desmarcarlo se moverán todos los puntos de ruta al grupo %s.", + "jm.waypoint.delete_group.label": "Eliminar grupo", + "jm.waypoint.delete_group.title": "Eliminar grupo %s", + "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Desviación", + "jm.waypoint.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.waypoint.dimension_all": "Todas", + "jm.waypoint.dimensions": "Dimensiones", + "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Seleccione las dimensiones en las que se mostrará el punto de ruta.\n\nLa casilla de verificación a la derecha es la dimensión principal, esta es la dimensión que se usará al teletransportarse al punto de ruta.\nTambién es la dimensión principal utilizada para calcular la ubicación del punto de ruta entre el nether y el overworld.", + "jm.waypoint.disable": "Desactivar", + "jm.waypoint.disable_waypoint": "Desactivar punto de ruta", + "jm.waypoint.display_management": "Muestra y gestiona los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.distance": "Distancia", + "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)", + "jm.waypoint.double_click_create": "Doble clic para crear", + "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Hacer doble clic en el mapa en pantalla completa creará un punto de ruta en la ubicación.", + "jm.waypoint.edit": "Editar", + "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Anulación de color", + "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Habilitar esto obligará a todos los puntos de ruta de este grupo a usar el color del grupo. Si los puntos de ruta no marcados usarán su color individual", + "jm.waypoint.edit_group.locked": "Bloqueado", + "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Este grupo está bloqueado y el nombre no se puede editar.", + "jm.waypoint.edit_title": "Editar punto de ruta", + "jm.waypoint.enable": "Habilitado: %1$s", + "jm.waypoint.enable.toggle": "Habilitar: %s", + "jm.waypoint.enable_all": "Todos %1$s: %2$s", + "jm.waypoint.enable_beacons": "Habilita los Puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Muestra los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.enable_manager": "Habilita el manejo de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Habilita el manejo de los puntos de ruta. Si usted usa otro mod que maneje puntos de ruta, deberia deshabilitar esto.", + "jm.waypoint.enable_waypoint": "Habilitar punto de ruta", + "jm.waypoint.find": "Buscar", + "jm.waypoint.find.tooltip": "Buscar punto de ruta en el mapa", + "jm.waypoint.font_scale": "Tamaño de la fuente en punto de ruta.", + "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada para mostrar las etiquetas de los punto de ruta en el juego.", + "jm.waypoint.green_abbreviated": "G", + "jm.waypoint.group.edit.id": "Identificación: ", + "jm.waypoint.group.edit.label": "Editar grupo", + "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Puntos de ruta: ", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Personalizado", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Configuración del grupo creado por el usuario.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Ocultar todo el grupo", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Oculta Todos los grupos del panel de grupo.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Ocultar grupos personalizados vacíos", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Oculta grupos vacíos personalizados creados por usuarios del panel.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Ocultar grupo de muerte vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Oculta el grupo de muerte si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Ocultar grupo temporal vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Oculta el grupo temporal si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Configuración del grupo nativo de JourneyMap.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Editar configuración del grupo", + "jm.waypoint.group.new_group.label": "Nuevo grupo", + "jm.waypoint.groups": "Grupos", + "jm.waypoint.groups.all.name": "Todos", + "jm.waypoint.groups.death.name": "Muerte", + "jm.waypoint.groups.default.name": "Predeterminado", + "jm.waypoint.groups.temp.name": "Temp", + "jm.waypoint.help_create_ingame": "Crear/editar punto de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_create_inmap": "Crear/editar punto de ruta (en el mapa)", + "jm.waypoint.help_import_rei": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Importar puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei", + "jm.waypoint.help_import_voxel": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Importar puntos de ruta desde VoxelMap", + "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Manejar los puntos de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_title": "Ayuda de punto de ruta", + "jm.waypoint.hide_all": "Ocultar todo", + "jm.waypoint.import_rei_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde el MiniMap de Rei con %2$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_failure": "No se importarán puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %2$s desde Rei's MiniMap", + "jm.waypoint.import_rei_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde el Minimapa de Rei.", + "jm.waypoint.import_rei_version": "Su versión del MiniMap de Rei no está soportada.", + "jm.waypoint.import_vox_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap con %1$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_failure": "No se importarán puntos de ruta desde VoxelMap. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %1$s desde VoxelMap", + "jm.waypoint.import_vox_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap.", + "jm.waypoint.import_vox_version": "Su versión de VoxelMap no está soportada. Por favor actualice a:", + "jm.waypoint.location": "Ubicación", + "jm.waypoint.manage_title": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Desactivar texto tachado", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Desactiva el tachado del texto del punto de ruta.", + "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Administrador de Puntos de ruta abierto en la dimensión actual", + "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Abre el administrador de puntos de ruta en la dimensión actual", + "jm.waypoint.max_distance": "Distancia máxima", + "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "La distancia máxima entre el jugador (en bloques/metros) a la que el punto de ruta podrá ser visible. Afecta a todos los puntos de ruta en el mapa. Ajuste a 0 para no tener máximo." , + "jm.waypoint.min_distance": "Distancia mínima", + "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "La distancia mínima desde usted (en bloques/metros) a la que debe mostrarse una baliza de punto de ruta. Establezca en 0 para que no haya mínimo.", + "jm.waypoint.name": "Nombre", + "jm.waypoint.new": "Nuevo...", + "jm.waypoint.new_title": "Nuevo punto de ruta", + "jm.waypoint.options": "Opciones de punto de ruta (Visualización en el juego)", + "jm.waypoint.options.tooltip": "Abrir opciones de punto de ruta", + "jm.waypoint.randomize": "Color aleatorio", + "jm.waypoint.red_abbreviated": "R", + "jm.waypoint.remove": "Eliminar", + "jm.waypoint.render_enabled": "Renderizar puntos de ruta", + "jm.waypoint.reset": "Restablecer", + "jm.waypoint.save": "Guardar", + "jm.waypoint.shader": "Baliza de sombreado", + "jm.waypoint.shader.tooltip": "Permite que los sombreadores hagan lo suyo en las balizas de los puntos de referencia. Puede tener resultados inesperados.", + "jm.waypoint.share.tooltip": "Compartir punto de ruta", + "jm.waypoint.show_all": "Mostrar todo", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Mostrar la etiqueta del punto de muerte en el mapa superpuesto.", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Desactiva la etiqueta del punto de muerte en la pantalla completa y en el minimapa.", + "jm.waypoint.show_deviation": "Mostrar desviación", + "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Muestra la desviación vectorial entre el jugador y el punto de ruta.", + "jm.waypoint.show_distance": "Mostrar distancia del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Mostrar la distancia (en bloques/metros) del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_name": "Mostrar el nombre del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Mostrar el nombre del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Rotación del haz", + "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Utilizar un haz giratorio para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_static_beam": "Haz estático", + "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Utilizar un haz estático para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_texture": "Mostrar icono del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Mostrar el icono del punto de ruta con su haz", + "jm.waypoint.slot.enabled": "Habilitado: %s", + "jm.waypoint.slot.group": "Grupo: %s", + "jm.waypoint.slot.mod_id": "ModId: %s", + "jm.waypoint.slot.pos": "Posición: %s", + "jm.waypoint.sort.property": "ordenar", + "jm.waypoint.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.waypoint.teleport": "Teletransporte", + "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Teletransportarse a punto de ruta", + "jm.waypoint.teleport_command": "Comando de teletransporte de punto de ruta personalizado", + "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Configura el comando de teletransporte para tu servidor. Crea el comando personalizado para tu servidor con estas claves. Nombre del jugador:{name} - Coordenadas del punto de ruta:{x} {y} {z} - Dimensión objetivo:{dim}.", + "jm.waypoint.temp": "Temp: ", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Distancia de eliminación de punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "La distancia desde el jugador cuando los puntos de ruta temporales se eliminan automáticamente.", + "jm.waypoint.texture_size": "Icono pequeño", + "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Usar iconos pequeños para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints_button": "Puntos de ruta...", + "jm.waypoint.x": "X", + "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z", + "jm.waypoint.y": "Y", + "jm.waypoint.z": "Z", + "jm.webmap.actions_title": "Acciones...", + "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Animales", + "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Mostrar animales cercanos", + "jm.webmap.automap_already_started": "Mapeo automático ya en proceso.", + "jm.webmap.automap_complete": "Mapeo automático se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_complete_underground": "Mapeo automático de la parte %1$s se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.webmap.automap_dialog_close": "Cerrar", + "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.webmap.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.webmap.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.webmap.automap_started": "Mapeo automático iniciado. Compruebe el chat del juego para ver el progreso.", + "jm.webmap.automap_text": "Mapeo automático...", + "jm.webmap.automap_title": "Asignar automáticamente regiones no exploradas del mapa (un sólo jugador)", + "jm.webmap.biome_text": "Bioma:", + "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Cuevas", + "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Mostrar cuevas/interiores cuando no está bajo el cielo.", + "jm.webmap.day_button_text": "Dia", + "jm.webmap.day_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de día.", + "jm.webmap.donate_text": "Donar un JourneyMap", + "jm.webmap.donate_title": "Donar el desarrollo de JourneyMap usando Patreon", + "jm.webmap.elevation_text": "Altura:", + "jm.webmap.email_sub_text": "Noticias por correo del JourneyMap", + "jm.webmap.email_sub_title": "Suscríbete a las noticias de JourneyMap por correo", + "jm.webmap.enable": "Habilitar Mapa Web", + "jm.webmap.enable.tooltip": "Habilitar Mapa Web (inicia un servidor web incorporado)", + "jm.webmap.error_world_not_opened": "Mundo de Minecraft no abierto", + "jm.webmap.follow_button_title": "Centrar automáticamente el mapa en su posición (se desactiva si se mueve manualmente).", + "jm.webmap.follow_twitter_text": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.follow_twitter_title": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net", + "jm.webmap.forum_link_title": "Foro JourneyMap en minecraftforum.net", + "jm.webmap.google_domain": "API de Dominio Google Maps", + "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Si su país bloquea Maps.google.com, seleccione un dominio diferente para la API de Google Maps.", + "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Rejilla", + "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Mostrar la rejilla de chunk", + "jm.webmap.location_text": "Ubicación:", + "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Mobs", + "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Mostrar mobs cercanos", + "jm.webmap.night_button_text": "Noche", + "jm.webmap.night_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de la luna.", + "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Mascotas", + "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Mostrar mascotas cercanas", + "jm.webmap.players_menu_item_text": "Jugadores", + "jm.webmap.players_menu_item_title": "Mostrar jugadores cercanos (multijugador)", + "jm.webmap.rss_feed_text": "Noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.rss_feed_title": "Suscríbete a las noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.save_button_text": "Guardar mapa", + "jm.webmap.save_button_title": "Guardar el mapa explorado al archivo", + "jm.webmap.save_filename": "Guardando mapa al archivo: %1$s", + "jm.webmap.show_menu_text": "Mostrar...", + "jm.webmap.slice_text": "Parte vertical:", + "jm.webmap.title": "Mapa Web", + "jm.webmap.update_button_title": "Actualización disponible: JourneyMap %1$s para Minecraft %2$s", + "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Aldeanos", + "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Mostrar aldeanos cercanos", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Puntos de ruta", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Mostrar puntos de ruta", + "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info", + "jm.webmap.web_link_title": "Página de inicio de JourneyMap", + "jm.webmap.worldname_text": "Nombre del mundo:", + "jm.webmap.worldtime_text": "Tiempo del mundo:", + "jm.webmap.zoom_slider_name": "Zoom", + "key.journeymap.create_waypoint": "Crear punto de ruta", + "key.journeymap.day": "Mostrar el mapa del día", + "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Desactivar botones de pantalla completa", + "key.journeymap.fullscreen.east": "Pan Este (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Zoom del mapa:", + "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Posición en chat", + "key.journeymap.fullscreen.north": "Panel Norte (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.south": "Pan Sur (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.west": "Pan West (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen_actions": "Administrador de acciones", + "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Posición en chat (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Crear Puntos de ruta (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Seguir al jugador", + "key.journeymap.fullscreen_options": "Administrador de Opciones", + "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Administrador de puntos de ruta", + "key.journeymap.map_toggle": "Mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.map_toggle_alt": "Mostrar/esconder mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.minimap_preset": "Cambiar mini mapa presente", + "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Mostrar/Ocultar minimapa", + "key.journeymap.minimap_type": "Alternar entre día/noche/cueva", + "key.journeymap.night": "Mostrar el mapa de noche", + "key.journeymap.toggle_entity_names": "Alternar nombres de entidades", + "key.journeymap.toggle_waypoints": "Alternar todos los Puntos de ruta", + "key.journeymap.zoom_in": "Acercar", + "key.journeymap.zoom_out": "Alejar" +} diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_mx.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_mx.json new file mode 100644 index 0000000..39a5603 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_mx.json @@ -0,0 +1,1063 @@ +{ + "_comment": "## Los parámetros posicionales (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) se pueden reordenar para adaptarse a la estructura de oración de su idioma. | Traducción de: ArxelDev | github.com/ArxelDev", + "jm.advanced.announcemod": "Anuncios del mod", + "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Anuncia en la ventana del chat cuando JourneyMap está listo.", + "jm.advanced.automappoll": "Frecuencia del mapa automático", + "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) entre las tareas de región del mapa automático. Valores bajos disminuirán el tiempo de actualización para el mapa automático, pero podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.browserpoll": "Frecuencia del navegador", + "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) antes de que se actualice el mapa en el navegador. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_animals": "Caché de animales", + "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos animales. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_mobs": "Caché de mobs", + "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos mobs. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_player": "Caché del jugador", + "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos sobre usted almacenados en caché antes de ser revisados de nuevo. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_players": "Caché de jugadores", + "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos jugadores. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_villagers": "Caché de aldeanos", + "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos aldeanos. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.checkupdates": "Comprobar actualizaciones del mod", + "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Deshabilitando esta opción no recibirá notificaciones de nuevas versiones disponibles de JourneyMap.", + "jm.advanced.chunk_caching": "Almacenamiento en caché de fragmentos de datos", + "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Habilita o deshabilita el almacenamiento en caché de fragmentos; cuando está deshabilitado, teletransportarse o crear puntos de referencia fuera de su rango de renderizado, el valor predeterminado será minecraft sealevel y=64.", + "jm.advanced.gl_error_check": "Comprobación de errores GL", + "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Habilita la verificación de errores GL, habilitarla puede disminuir el rendimiento, es necesario reiniciar después de cambiar este valor.", + "jm.advanced.loglevel": "Nivel de registro", + "jm.advanced.loglevel.tooltip": "¡Precaución! Algunos niveles de registro podrían empeorar el rendimiento. Manténgalo por defecto a menos que se le indique lo contrario.", + "jm.advanced.player_icon_fade": "Desvanecimiento del icono del jugador", + "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Activar/Desactivar el desvanecimiento de los iconos del jugador según la distancia vertical.", + "jm.advanced.port": "Puerto del servidor Web", + "jm.advanced.port.tooltip": "El puerto por defecto usado para mostrar el mapa web en su navegador. Si el puerto ya se encuentra en uso, JourneyMap intentará encontrar otro libre incrementando el valor en 10.", + "jm.advanced.recordcachestats": "Registro de estadísticas la caché", + "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Habilita los registros de las estadísticas la caché. Podría empeorar ligeramente el rendimiento si se habilita. A no ser que sea beta-tester o tenga instrucciones, manténgalo deshabilitado.", + "jm.advanced.seed_id": "Soporte multimundial", + "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Experimental: compatibilidad con múltiples mundos, evita la sobrescritura de mapas en configuraciones de servidores multimundo.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.server_ip": "Usar IP del servidor", + "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Utilice la dirección IP del servidor al guardar datos para ayudar a mantener los mapas únicos.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.tile_render_type": "Tipo de Render para los fragmentos de mapa", + "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Optimiza los fragmentos de mapa para su tarjeta de vídeo si se ven borrosos. Los valores ajustan el filtro de textura + tipo de envoltura: 1=Linear+Espejo, 2=Linear+Empalmado, 3=Más próximo+Espejo, 4=Más próximo+Empalmado.", + "jm.color.alpha_abbreviated": "A", + "jm.color.blue_abbreviated": "B", + "jm.color.dec": "Diciembre", + "jm.color.green_abbreviated": "G", + "jm.color.hex": "Hexadecimal", + "jm.color.history": "Historial", + "jm.color.hue_abbreviated": "H", + "jm.color.new": "Nuevo", + "jm.color.old": "Antiguo", + "jm.color.red_abbreviated": "R", + "jm.color.saturation_abbreviated": "S", + "jm.color.value_abbreviated": "V", + "jm.colorpalette.basic_colors": "Colores básicos", + "jm.colorpalette.biome.fog": "Niebla", + "jm.colorpalette.biome.foliage": "Follaje", + "jm.colorpalette.biome.grass": "Hierba", + "jm.colorpalette.biome.water": "Agua", + "jm.colorpalette.biome_colors": "Colores de biomas", + "jm.colorpalette.biomes": "Biomas: %1$s", + "jm.colorpalette.blocks": "Bloques: %1$s", + "jm.colorpalette.cancel": "Cancelar", + "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Paleta de colores...", + "jm.colorpalette.copy": "Copiar", + "jm.colorpalette.copy_all": "Copiar todo y reemplazar lo existente", + "jm.colorpalette.copy_dialog": "¿Qué colores quieres copiar?", + "jm.colorpalette.copy_existing": "Copia y reemplaza sólo los existentes", + "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Copiar sólo los que no existen", + "jm.colorpalette.copy_to_global": "Copiar a Global", + "jm.colorpalette.copy_to_world": "Copiar al mundo", + "jm.colorpalette.create_new": "Crear nuevo", + "jm.colorpalette.default": "Predeterminado", + "jm.colorpalette.delete": "Eliminar", + "jm.colorpalette.delete_all": "Eliminar todo", + "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los colores de esta paleta?", + "jm.colorpalette.domain": "Dominio: %1$s", + "jm.colorpalette.domain_all": "Todos", + "jm.colorpalette.edit_title": "Editar colores", + "jm.colorpalette.example_label": "Ejemplo", + "jm.colorpalette.file_error": "El archivo de la paleta de colores contiene errores y no puede ser usado: %1$s", + "jm.colorpalette.file_header_1": "Este archivo puede ser usado para mantener el mapa de colores consistente cuando cambian los paquetes de recursos.", + "jm.colorpalette.file_header_2": "Modifiquelo a su propio riesgo. Podra verlo usando el %1$s archivo.", + "jm.colorpalette.file_header_3": "Para utilizar esta gama de colores con un solo mundo, coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_header_4": "Para utilizar esta paleta con todos los mundos, edite y ajuste \"permanent: true\", luego coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_missing_data": "Ingrese este archivo en el mismo directorio que %1$s para ver la paleta de colores.", + "jm.colorpalette.file_title": "Paleta de colores de JourneyMap", + "jm.colorpalette.global": "Global", + "jm.colorpalette.hostile_dot": "Punto hostil", + "jm.colorpalette.hostile_label": "Etiqueta hostil", + "jm.colorpalette.id": "ID", + "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Administrar colores", + "jm.colorpalette.manage_palettes": "Administrar paletas...", + "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Administrar paletas", + "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Mobs y jugadores...", + "jm.colorpalette.mode_biomes": "Biomas", + "jm.colorpalette.mode_blocks": "Bloques", + "jm.colorpalette.mods": "Modificaciones", + "jm.colorpalette.name": "Nombre", + "jm.colorpalette.palette": "Paleta: %1$s", + "jm.colorpalette.palette_all": "Todos", + "jm.colorpalette.passive_dot": "Punto pasivo", + "jm.colorpalette.passive_label": "Etiqueta pasiva", + "jm.colorpalette.pet_dot": "Punto mascota", + "jm.colorpalette.pet_label": "Etiqueta de mascota", + "jm.colorpalette.player_dot": "Punto del jugador", + "jm.colorpalette.player_label": "Etiqueta del jugador", + "jm.colorpalette.regenerate": "Regenerar", + "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "¿Estás seguro de que deseas regenerar toda la paleta?", + "jm.colorpalette.reset": "Restablecer", + "jm.colorpalette.resource_packs": "Paquetes de recursos", + "jm.colorpalette.save_to_global": "Guardar en Global", + "jm.colorpalette.save_to_world": "Guardar en el mundo", + "jm.colorpalette.select_all": "Seleccionar todo", + "jm.colorpalette.select_same_color": "Selecciona el mismo color", + "jm.colorpalette.self_arrow": "Flecha propia", + "jm.colorpalette.sort.property": "ordenar", + "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.colorpalette.states": "Estados: %1$s", + "jm.colorpalette.total_biomes": "Biomas totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_blocks": "Bloques totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_states": "Estados totales: %1$s", + "jm.colorpalette.undo": "Deshacer", + "jm.colorpalette.villager_dot": "Punto de aldeano", + "jm.colorpalette.villager_label": "Etiqueta de aldeano", + "jm.colorpalette.world": "Mundo", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: Representación del punto de ruta %1$s§f presiona [%2$s] a %3$s.", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Disabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Enabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§edisable§f", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eenable§f", + "jm.common.actions": "Acciones", + "jm.common.addon_options": "Opciones adicionales", + "jm.common.addon_options_invalid": "No se encontraron complementos con opciones", + "jm.common.alwaysmapcaves": "Siempre mapa de cuevas", + "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Mapear siempre cuevas, incluso en la superficie del overworld. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.alwaysmapsurface": "Siempre mapa de la superficie", + "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Mapear siempre la superficie del mundo, incluso bajo tierra. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.automap_complete": "Se ha detenido el mapeo automático de la superficie.", + "jm.common.automap_complete_underground": "Se ha detenido el mapeo automático de la parte %1$s", + "jm.common.automap_dialog": "Mapa automático", + "jm.common.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.common.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.common.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Nota: Desactive estas opciones de Cartografía para obtener resultados más rápidos:", + "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Mezclar follaje', 'Mezclar hierba' y 'Mezclar agua'.", + "jm.common.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.common.automap_missing_start": "Se está iniciando AutoMap de fragmentos faltantes. Comenzará después de calcular los fragmentos faltantes...", + "jm.common.automap_region_chunks": "Partes asignadas: %1$s", + "jm.common.automap_region_complete": "Asignado automáticamente", + "jm.common.automap_region_start": "Asignación automática", + "jm.common.automap_status": "Mapeo automático de la superficie (%1$s).", + "jm.common.automap_status_underground": "Mapeo automático de parte %1$s (%2$s).", + "jm.common.automap_stop_text": "Detener el mapeo automático de regiones exploradas", + "jm.common.automap_stop_title": "Detener mapa automático", + "jm.common.automap_text": "Asignar automáticamente regiones del mapa (un solo jugador)", + "jm.common.automap_title": "Mapa automático...", + "jm.common.birthday": "¡Feliz cumpleaños %1$s!", + "jm.common.block_flag.crop": "Recortar", + "jm.common.block_flag.error": "Error", + "jm.common.block_flag.fluid": "Fluido", + "jm.common.block_flag.foliage": "Follaje", + "jm.common.block_flag.force": "Fuerza", + "jm.common.block_flag.grass": "Hierba", + "jm.common.block_flag.ignore": "Ignorar", + "jm.common.block_flag.noShadow": "Sin sombra", + "jm.common.block_flag.no_topo": "Sin topografía", + "jm.common.block_flag.openToSky": "Abierto al cielo", + "jm.common.block_flag.plant": "Planta", + "jm.common.block_flag.transparency": "Transparencia", + "jm.common.block_flag.water": "Agua", + "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Seleccionar color", + "jm.common.button.flags.tooltip": "Seleccionar banderas", + "jm.common.cancel": "Cancelar", + "jm.common.cave_mode_threshold": "Umbral del modo cueva automática", + "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Cuántos bloques cambiar al modo cueva. Esto es útil para evitar el cambio al modo cueva cuando se entra en una casa.", + "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s", + "jm.common.client_options": "Opciones del cliente", + "jm.common.close": "Cerrar", + "jm.common.colorreset_complete": "Paleta de colores recalculada.", + "jm.common.colorreset_start": "Re-calculando la paleta de colores...", + "jm.common.colorreset_text": "Re-calcular los colores del mapa para todos los bloques", + "jm.common.colorreset_title": "Restablecer paleta de colores", + "jm.common.copy_config.fullscreen": "Copiar a pantalla completa", + "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las Opciones de pantalla completa", + "jm.common.copy_config.minimap1": "Copiar a MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap2": "Copiar a MiniMap2", + "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap2", + "jm.common.curseforge": "CurseForge", + "jm.common.day": "Día", + "jm.common.delete": "Eliminar", + "jm.common.delete_region_status_done": "Región eliminada.", + "jm.common.delete_region_status_error": "No se puede eliminar la región. Consulte Journeymap.log para obtener más detalles.", + "jm.common.deletemap_dialog": "Borrar mapa", + "jm.common.deletemap_dialog_all": "Todas las dimensiones", + "jm.common.deletemap_dialog_text": "¿Eliminar mapa en todas las dimensiones o sólo en esta dimensión?", + "jm.common.deletemap_dialog_this": "Esta dimensión", + "jm.common.deletemap_status_done": "Mapa eliminado.", + "jm.common.deletemap_status_error": "No es posible eliminar el mapa. Revisa Journeymap.log para más detalles.", + "jm.common.deletemap_text": "Eliminar mapa en una o más dimensiones", + "jm.common.deletemap_title": "Eliminar mapa...", + "jm.common.dimension": "Dimensión %1$s", + "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap está deshabilitado por el servidor.", + "jm.common.disabled_feature": "Característica no disponible", + "jm.common.discord": "Discordia del Mapa de Viaje", + "jm.common.discord.tooltip": "Únase a nuestra comunidad para discutir o recibir ayuda.", + "jm.common.download": "Descargas y registros de cambios", + "jm.common.download.button": "Descargar", + "jm.common.download.tooltip": "Obtén las últimas versiones beta y versiones en Curseforge.com", + "jm.common.enable": "Habilitado", + "jm.common.enable_mapping_false": "Deshabilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_false_text": "Mapeado deshabilitado.", + "jm.common.enable_mapping_true": "Habilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_true_text": "Mapeado habilitado", + "jm.common.enabled": "Habilitado", + "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap está habilitado por el servidor.", + "jm.common.entity_display.dots": "Puntos", + "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Mostrar entidades como puntos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Puntos e iconos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Puntos e iconos delineados", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.icons": "Iconos", + "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales", + "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Iconos delineados", + "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro", + "jm.common.file_updates": "Archivos actualizados (%1$s). Mapeo suspendido.", + "jm.common.file_updates_complete": "Archivos actualizados. Mapeo reanudado.", + "jm.common.font_scale": "Escala de la Fuente", + "jm.common.font_scale.tooltip": "Escala de la fuente para etiquetas y textos", + "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Arrastrar escala", + "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Escala de arrastre personalizada, un número mayor lo ralentiza. Esto es útil cuando su sistema operativo muestra escala, principalmente pantallas retina OSX.", + "jm.common.grid_edit": "Editar rejilla...", + "jm.common.grid_edit.tooltip": "Cambiar la apariencia de la rejilla de trozos en todos los mapas", + "jm.common.grid_editor": "Editor de rejilla", + "jm.common.grid_opacity": "Opacidad", + "jm.common.grid_style": "Estilo", + "jm.common.grid_style_checkers": "Tablero", + "jm.common.grid_style_dots": "Puntos", + "jm.common.grid_style_region": "Regiones", + "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Mostrar contornos de región", + "jm.common.grid_style_squares": "Cuadrados", + "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Muestra cuadrados para contornos de fragmentos", + "jm.common.grid_style_squares_region": "Cuadrados con regiones", + "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Mostrar cuadrados de fragmentos y contornos de regiones", + "jm.common.help": "Ayuda...", + "jm.common.hide_buttons": "Esconder botones", + "jm.common.hotkeys": "Teclas rápidas...", + "jm.common.hotkeys.tooltip": "Ver qué teclas rápidas se utilizan en este mapa", + "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap", + "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Mapa de pantalla completa JourneyMap", + "jm.common.info_slot.movement_speed": "Velocidad de movimiento", + "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Velocidad: %1$s bloques/seg", + "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Muestra la velocidad de movimiento como bloques por segundo.", + "jm.common.info_slot.weather": "Tiempo", + "jm.common.info_slot.weather.clear": "Borrar", + "jm.common.info_slot.weather.label": "Clima: %1$s", + "jm.common.info_slot.weather.rain": "Lloviendo", + "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Tormenta", + "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Muestra el clima actual de la dimensión", + "jm.common.legacy_icons": "Usar iconos heredados", + "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Usa los íconos de mob que vienen con JourneyMap en lugar de los generados automáticamente o los que vienen en paquetes de recursos.", + "jm.common.location_format": "Ubicación", + "jm.common.location_format.tooltip": "Formato de cómo se muestran las coordenadas de ubicación. Nota: 'v' representa el tramo vertical (o el trozo vertical).", + "jm.common.location_format_verbose": "Ubicación detallada", + "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Muestra las coordenadas (x,y,z) con números", + "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z", + "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s", + "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s", + "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z", + "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s", + "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xz_label": "x, z", + "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s", + "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y", + "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s", + "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s", + "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)", + "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)", + "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)", + "jm.common.log_warning": "Nivel de registro %1$s podría relentizar el juego. ¡No usar para jugar!", + "jm.common.map_filter.biome": "Filtro de bioma", + "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del bioma.", + "jm.common.map_filter.cave": "Filtro de mapa de cuevas", + "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva.", + "jm.common.map_filter.day": "Filtro de mapa de día", + "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del día.", + "jm.common.map_filter.default": "Predeterminado", + "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Colores predeterminados", + "jm.common.map_filter.grayscale": "Escala de grises", + "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Filtro de color de escala de grises.", + "jm.common.map_filter.nether": "Filtro de nether", + "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva del nether.", + "jm.common.map_filter.night": "Filtro de mapa nocturno", + "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Aplica el filtro al mapa nocturno.", + "jm.common.map_filter.sepia_1": "Variante Sepia 1", + "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_2": "Variante Sepia 2", + "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_3": "Variante Sepia 3", + "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.topo": "Filtro de mapa topográfico", + "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa topográfico.", + "jm.common.map_saved": "Mapa guardado: %1$s", + "jm.common.map_style_antialiasing": "Usar antialias", + "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Mejora los efectos de sombras para mostrar los cambios de elevaciones. Deshabilitado podría mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_bathymetry": "Muestra batimetría", + "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Muestra el fondo oceánico bajo el agua", + "jm.common.map_style_biome": "Mapa de biomas", + "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Proporciona un mapa de biomas.", + "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Mostrar colores del bioma del agua", + "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Muestra acuarelas según el bioma.", + "jm.common.map_style_blendfoliage": "Mezclar follaje", + "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Combina los colores del follaje entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendgrass": "Mezclar hierba", + "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Combina colores de hierba entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendwater": "Mezclar agua", + "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Combina acuarelas entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_button": "Estilo de mapa...", + "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Ignorar techos de cristal", + "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Estar bajo un techo de cristal no hará cambiar el mapa a modo cueva.", + "jm.common.map_style_cavelighting": "Usar luces de cueva", + "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Utilice el nivel actual de iluminación subterránea. Deshábilite esto para iluminación completa.", + "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Muestra la superficie sobre la cueva", + "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Una vista oscura de la superficie será visible cuando esté bajo tierra", + "jm.common.map_style_crops": "Mostrar cosecha", + "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Muestra las cosechas en el mapa", + "jm.common.map_style_plants": "Mostrar plantas", + "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Muestra las plantas en el mapa", + "jm.common.map_style_plantshadows": "Muestra las sombras de las plantas", + "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Plantas y cosechas proyectan sombras en el mapa", + "jm.common.map_style_shadows": "Mostrar sombras del mapa", + "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Los bloques proyectarán sombras en el mapa.", + "jm.common.map_style_title": "Opciones del estilo de mapa", + "jm.common.map_style_topography": "Topografía del mapa", + "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Proporciona un mapa de contorno que muestra los cambios de elevación", + "jm.common.map_style_transparency": "Usar transparencia", + "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Bloques transparentes revelarán lo que está por debajo de ellos", + "jm.common.map_type.any": "Cualquiera", + "jm.common.map_type.any.tooltip": "Cualquiera - No utilizado", + "jm.common.map_type.auto": "Automático", + "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Rotación automática entre día, noche y cueva si \"Mostrar día/noche\" y \"Mostrar cuevas\" están marcados.", + "jm.common.map_type.biome": "Bioma", + "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Mostrar sólo mapa de bioma", + "jm.common.map_type.day": "Día", + "jm.common.map_type.day.tooltip": "Sólo muestra el mapa del día", + "jm.common.map_type.night": "Noche", + "jm.common.map_type.night.tooltip": "Sólo muestra el mapa nocturno", + "jm.common.map_type.none": "Ninguno", + "jm.common.map_type.none.tooltip": "Ninguno - No utilizado", + "jm.common.map_type.surface": "Superficie", + "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Superficie - No utilizada", + "jm.common.map_type.topo": "Topo", + "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Mostrar sólo mapa topográfico", + "jm.common.map_type.underground": "Subterráneo", + "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Sólo muestra el mapa de la cueva", + "jm.common.mapgui_only_ready": "Presióne [§b%1$s§f]", + "jm.common.memory_warning": "Minecraft se está quedando sin memoria: %1$s", + "jm.common.minimap_options.title": "Posición del minimapa: arrastre con el mouse o las teclas de flecha para mover el elemento seleccionado.", + "jm.common.minimap_position.button": "Posición", + "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Haga clic para editar las ubicaciones de los iconos de efectos y minimapas", + "jm.common.mipmap_levels": "Niveles de mapa Mipmap con zoom", + "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Los niveles de mapas mipmaps a generar para alejar el mapa. Aumentar creará imágenes alejadas de mayor calidad, pero usará más memoria.", + "jm.common.mob_icon_set": "Iconos de mobs", + "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "El conjunto de iconos usados para mostrar mobs en el radar", + "jm.common.modrinth": "Modrinth", + "jm.common.new_version_available": "Nueva versión disponible: %1$s", + "jm.common.night": "Noche", + "jm.common.off": "Desactivado", + "jm.common.on": "Activado", + "jm.common.options": "Opciones", + "jm.common.options.copy_to": "CopiarA", + "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Copiar las opciones comunes del mapa a otras opciones del mapa", + "jm.common.options_button": "Opciones...", + "jm.common.patreon": "Soporte JourneyMap", + "jm.common.patreon.tooltip": "¿Te gusta JourneyMap? ¡Conviértete en patrocinador y apoya el desarrollo!", + "jm.common.profession.label": "Profesión: ", + "jm.common.radar_hide_sneaking": "Ocultar entidades agachadas", + "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "No muestra a las entidades que están tratando de ocultarse (agachadas). El cambio de este ajuste es inofensivo.", + "jm.common.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.common.radar_lateral_distance": "Rango del radar lateral", + "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Distancia lateral (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Máximo de criaturas ambientales", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "El número máximo de mobs ambientales mostrados en el radar. Números mayores pueden causar retrasos.", + "jm.common.radar_max_animals": "Máximo de animales", + "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "El número máximo de mobs pasivos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_mobs": "Máximo de mobs", + "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "El número máximo de mobs hostiles mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_players": "Máximo de jugadores", + "jm.common.radar_max_players.tooltip": "El número máximo de jugadores mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_villagers": "Máximo de aldeanos", + "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "El número máximo de aldeanos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_vertical_distance": "Rango vertical del radar", + "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Distancia vertical (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el Radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.ready": "§e%1$s listo.", + "jm.common.render.clear_caves": "Borrar cuevas sin iluminación", + "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Los bloques de corte interiores y apagados se muestran claros en lugar de negros. Esta opción sólo afecta a los bloques recién mapeados.", + "jm.common.renderdelay": "Demora de renderizar", + "jm.common.renderdelay.tooltip": "Tiempo (en segundos) entre cada escaneado del render. Un valor alto puede mejorar el rendimiento, pero también provocar trozos ignorados mientras se viaja.", + "jm.common.renderdistance_cave_max": "Distancia máxima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_cave_min": "Distancia mínima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_max": "Distancia máxima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_min": "Distancia mínima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eSynced§r: %2$s", + "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "Actualmente sincronizado con la distancia de renderizado de video de Minecraft en la configuración de video.\n\n%1$s", + "jm.common.renderstats": "Último: %1$s (%2$s + %3$s) fragmentos en %4$sms (medios %5$sms)", + "jm.common.renderstats.title": "Estadísticas del último escaneado de render", + "jm.common.renderstats.tooltip": "Chunks totales = (Todos los chunks en mínima distancia + algunos en máxima distancia). Las tierras alrededor de suya y las opciones de cartografía que hayas seleccionado podrían cambiar estos números significativamente.", + "jm.common.renderstats_debug_cave": "Cueva: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Cueva: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_surface": "Superficie: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Superficie: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_topo": "Topo: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (promedio de %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Topo: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (promedio de %4$sms)", + "jm.common.reset": "Restablecer", + "jm.common.revealshape": "Revelar forma", + "jm.common.revealshape.tooltip": "Revela la forma del mapa alrededor de suya. El círculo muestra menos trozos que el cuadrado y puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.save_filename": "Guardando mapa en imagen: %1$s", + "jm.common.save_map": "Guardar mapa", + "jm.common. Saving_map_to_file": "Guardando %1$s mapa al archivo...", + "jm.common.show_ambient_creatures": "Mostrar criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Criaturas ambientales cercanas, como murciélagos.", + "jm.common.show_ambient_names": "Mostrar nombres de criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Mostrar nombres de criaturas ambientales en el mapa.", + "jm.common.show_animals": "Mostrar animales", + "jm.common.show_animals.tooltip": "Mobs cercanos pasivos se muestran en el mapa", + "jm.common.show_buttons": "Mostrar botones", + "jm.common.show_caves": "Mostrar cuevas", + "jm.common.show_caves.tooltip": "Muestra el mapa de cueva cuando se encuentre bajo tierra o en el interior", + "jm.common.show_day_night": "Mostrar Día/Noche", + "jm.common.show_day_night.tooltip": "Cambiar al mapa Día o Noche automáticamente", + "jm.common.show_entity_names": "Mostrar nombres de entidades", + "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas, NPC, etc. en el mapa.", + "jm.common.show_grid": "Mostrar rejilla", + "jm.common.show_grid.tooltip": "Muestra una rejilla de trozos circundantes en el mapa", + "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Mantenga [Shift] al hacer clic para editar", + "jm.common.show_hostile_names": "Mostrar nombres de Mobs hostiles", + "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs hostiles en el mapa.", + "jm.common.show_keys": "Mostrar claves", + "jm.common.show_keys.tooltip": "Mostrar combinaciones de teclas y descripciones", + "jm.common.show_mobs": "Mostrar mobs", + "jm.common.show_mobs.tooltip": "Muestra mobs hostiles cercanos en el mapa", + "jm.common.show_mouse_loc": "Ubicación del mouse", + "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del bloque del mouse encima de los botones", + "jm.common.show_no_icon_names": "Mostrar nombres de entidades sin iconos", + "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Mostrar nombres para entidades que no tienen ícono. Esto anula todos los demás campos de nombre para mostrar.", + "jm.common.show_npc_names": "Mostrar nombres de NPC", + "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Mostrar nombres de NPC en el mapa.", + "jm.common.show_passive_names": "Mostrar nombres de Mobs pasivos", + "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs pasivos en el mapa.", + "jm.common.show_pet_names": "Mostrar nombres de mascotas", + "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas en el mapa.", + "jm.common.show_pets": "Mostrar mascotas", + "jm.common.show_pets.tooltip": "Muestra mascotas cercanas en el mapa", + "jm.common.show_player_loc": "Ubicación del jugador", + "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del jugador debajo de los botones superiores.", + "jm.common.show_player_names": "Mostrar nombres de jugadores", + "jm.common.show_player_names.tooltip": "Mostrar nombres de jugadores en el mapa.", + "jm.common.show_players": "Mostrar jugadores", + "jm.common.show_players.tooltip": "Muestra jugadores cercanos en el mapa", + "jm.common.show_region": "Mostrar Regiones", + "jm.common.show_self": "Mostrar al jugador", + "jm.common.show_self.tooltip": "Su icono de ubicación se muestra en el mapa", + "jm.common.show_team_names": "Mostrar nombres de equipos", + "jm.common.show_team_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los equipos en el mapa.", + "jm.common.show_villager_names": "Mostrar nombres de aldeanos", + "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los aldeanos en el mapa.", + "jm.common.show_villagers": "Mostrar aldeanos", + "jm.common.show_villagers.tooltip": "Muestra aldeanos cercanos en el mapa", + "jm.common.show_waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Muestra puntos de ruta en el mapa", + "jm.common.splash_about": "Acerca...", + "jm.common.splash_action": "Haga clic para ver", + "jm.common.splash_artist": "Artista", + "jm.common.splash_developer": "Desarrollador", + "jm.common.splash_documentor": "Documentador", + "jm.common.splash_friend": "Amigo", + "jm.common.splash_icons": "Iconos", + "jm.common.splash_patreon": "Patrón", + "jm.common.splash_tester": "Probador", + "jm.common.splash_title": "Sobre JourneyMap %1$s", + "jm.common.splash_walloffame": "Muro de la fama", + "jm.common.splash_whatisnew": "¿Qué hay nuevo?", + "jm.common.submit": "Enviar", + "jm.common.system_time_format": "Formato de hora del sistema", + "jm.common.system_time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot: Hora del sistema\"", + "jm.common.tile_display_quality": "Mostrar en alta calidad", + "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Recomendado para uso con rotación del minimapa \"titular\". Desactivar para mejorar el rendimiento de zoom y uso de memoria. Sólo afecta en cómo se muestra el mapa, no en cómo se guarda. ", + "jm.common.time_format": "Formato real del tiempo de juego", + "jm.common.time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot:Game Time Real \"", + "jm.common.ui_theme": "Diseño de la interfaz", + "jm.common.ui_theme.tooltip": "El diseño a utilizar para mostrar el control de la interfaz en el mapa de pantalla completa y el estilo del Mini Mapa", + "jm.common.ui_theme_applied": "Tema UI aplicado. Ve a §bOptions > MiniMapa predefinido #§f para personalizar la apariencia del MiniMapa.", + "jm.common.ui_theme_author": "Autor: §b%1$s§f", + "jm.common.ui_theme_name": "Nombre: §b%1$s§f", + "jm.common.update_available": "¡Actualización disponible!", + "jm.common.update_check": "Buscar actualizaciones", + "jm.common.use_browser": "Usar navegador", + "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s creado por el servidor en [%d, %d, %d] en %s", + "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s eliminado por el servidor.", + "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap está deshabilitado por el archivo jm.common.properties", + "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Presione [§b%1$s§f] o abra en el navegador§b§n http://localhost%2$s §f", + "jm.common.webserver_only_ready": "Abra en el navegador§b§n http://localhost%1$s §f. (Dentro del juego el mapa está deshabilitado)", + "jm.common.website": "Artículos de ayuda y procedimientos sobre el uso de JourneyMap", + "jm.config.category.advanced": "Opciones avanzadas", + "jm.config.category.advanced.rendering": "Opciones avanzadas de representación de mapas", + "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "¡Precaución! Cambiar estos valores cambiará significativamente la forma en que se representa el mapa. Al cambiar estos valores, los cambios tardarán un tiempo en reflejarse, ya que cada fragmento debe ser redibujado.", + "jm.config.category.advanced.tooltip": "¡Precaución! Cambiar alguno de estos valores podría causar problemas significativos y/o accidentes.", + "jm.config.category.cartography": "Cartografía", + "jm.config.category.cartography.tooltip": "Configurar cómo son creadas las imágenes del mapa", + "jm.config.category.fullmap": "Mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Configurar la apariencia del mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.map_filters": "Filtros de mapa", + "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Configurar filtros de color del mapa.", + "jm.config.category.minimap": "Mini mapa predefinido 1", + "jm.config.category.minimap.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 1. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap2": "Mini mapa predefinido 2", + "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 2. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap_position": "Opciones de posición del minimapa", + "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Configura cómo se ubican y representan el Minimapa y los Efectos.", + "jm.config.category.waypoint": "Puntos de ruta", + "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Configura cómo los puntos de ruta son manejados y mostrados en el mapa", + "jm.config.category.waypoint_beacons": "Haz de punto de ruta", + "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Configura cómo las haz de los puntos de ruta se muestran en el juego", + "jm.config.category.webmap": "Mapa Web", + "jm.config.category.webmap.download": "El mapa web no está instalado.\nHaga clic en uno de los logotipos para ir a la página de descarga respectiva.", + "jm.config.category.webmap.tooltip": "Configurar la apariencia del Mapa Web", + "jm.config.control_arrowkeys": "Este valor puede ajustarse con las flechas del teclado para un control preciso", + "jm.config.default": "[ Por defecto: %1$s ]", + "jm.config.default_numeric": "[ Distancia: %1$d ~ %2$d , Por defecto: %3$d ]", + "jm.config.file_header_1": "Configuración del archivo JourneyMap. Modifíquelo a su propio riesgo.", + "jm.config.file_header_2": "Para usar en todos los mundos, ponga aquí: %1$s", + "jm.config.file_header_3": "Para anular la configuración en un mundo, ponga aquí: %1$s(nombre del mundo)", + "jm.config.file_header_4": "Para restaurar la configuración por defecto, simplemente borre este archivo antes de iniciar Minecraft", + "jm.config.file_header_5": "Para más información, vaya a: %1$s", + "jm.config.reset": "Restablecer", + "jm.config.reset.tooltip": "Reestablece todas las opciones en esta sección a los valores por defecto", + "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s", + "jm.error.compatability": "Errores de incompatibilidad corriendo %1$s por Forge %2$s. Asegúrese de que su versión de Forge sea compatible.", + "jm.error.java6": "JourneyMap requiere Java 7 o Java 8. Actualice su perfil del lanzador para usar una versión más reciente de Java.", + "jm.feature.fairplay": "Juego limpio", + "jm.feature.unlimited": "Ilimitado", + "jm.fullscreen.follow": "Seguir", + "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(Doble clic)", + "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Pan Este (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Pan Norte (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Pan Sur (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Atajos del mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Crear/editar punto de ruta", + "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Pan Oeste (16 bloques)", + "jm.fullscreen.map_biome": "Bioma", + "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Capas de cueva", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Parte vertical :", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s", + "jm.fullscreen.map_caves": "Cuevas", + "jm.fullscreen.map_day": "Día", + "jm.fullscreen.map_night": "Noche", + "jm.fullscreen.map_topo": "Topografía", + "jm.fullscreen.menu.advanced": "Avanzado", + "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Eliminar región", + "jm.fullscreen.minimap": "Mini mapa...", + "jm.fullscreen.search": "Buscador de ubicación", + "jm.fullscreen.search_execute": "Desplazarse a la ubicación", + "jm.fullscreen.title": "Mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.zoom_in": "Acercar", + "jm.fullscreen.zoom_out": "Alejar", + "jm.hud.effects.anchor": "Iconos de efectos de anclaje", + "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Ancla los íconos de efectos al minimapa.", + "jm.hud.effects.enable": "Mover iconos de efectos", + "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Permite alejar los efectos de las pociones del minimapa.", + "jm.hud.effects.style.reverse": "Representación de iconos de efecto inverso", + "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Representación invertida de iconos. Vertical de abajo hacia arriba, no vertical hacia la derecha", + "jm.hud.effects.style.vertical": "Representación de iconos de efectos verticales", + "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Representación vertical de los iconos primero de arriba a abajo.", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Desplazamiento de píxeles de movimiento de tecla del minimapa", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "Al mover el minimapa con las teclas de flecha, esta opción controla la cantidad de píxeles por tecla presionada para ayudar a ajustar la ubicación.", + "jm.minimap.cave_slice.slider": "Capa de cueva", + "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "El corte vertical de 16 para bloquear el minimapa cuando está configurado como subterráneo. Esta opción está deshabilitada cuando el Tipo de mapa no está configurado como subterráneo.", + "jm.minimap.compass.e": "E", + "jm.minimap.compass.n": "N", + "jm.minimap.compass.s": "S", + "jm.minimap.compass.w": "O", + "jm.minimap.compass_font_scale": "Tamaño de fuente en la brújula", + "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada por la etiqueta de la brújula", + "jm.minimap.enable_minimap": "Habilitar Mini mapa", + "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Mostrar el mini mapa en el juego", + "jm.minimap.frame_alpha": "Opacidad del marco", + "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Ajustar la opacidad del marco en el mini mapa (por porcentaje)", + "jm.minimap.hotkeys": "Habilitar atajos en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Habilitar en el juego el control de ataques en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_title": "Atajos del mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Cambiar el mini mapa", + "jm.minimap.info1_label.button": "Ranura de información 1", + "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 1", + "jm.minimap.info2_label.button": "Ranura de información 2", + "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 2", + "jm.minimap.info3_label.button": "Ranura de información 3", + "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 3", + "jm.minimap.info4_label.button": "Ranura de información 4", + "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 4", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Opacidad del fondo de la ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Ajusta la opacidad del fondo de la ranura de información.", + "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Escala de fuente de ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "La escala de fuente utilizada para los espacios de información.", + "jm.minimap.map_type": "Tipo de mapa", + "jm.minimap.map_type.tooltip": "Bloquea el tipo de mapa en este valor. (el fondo siempre es cueva, pero puede forzar el corte cuando se establece en subterráneo)", + "jm.minimap.mob_display": "Mostrar mobs", + "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Mostrar mobs como iconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.mob_display_scale": "Escala de visualización de los mobs", + "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "La escala de los iconos y puntos de Mob.", + "jm.minimap.mob_heading": "Mostrar orientación de los mobs", + "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que miran los mobs", + "jm.minimap.options": "Opciones del mini mapa", + "jm.minimap.orientation.button": "Orientación del mapa", + "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "La orientación (rotación) del mini mapa. Nota: Solo soportado en modo circulo.", + "jm.minimap.orientation.compass": "Brújula", + "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "La retícula del MiniMap es una posición fija", + "jm.minimap.orientation.north": "Norte", + "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "El MiniMapa es estático, el Norte siempre está en la parte superior.", + "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Antiguo norte", + "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "El MiniMap tiene al Oeste en la cima, en los primeros días de Minecraft, el sol iba de norte a sur.", + "jm.minimap.orientation.playerheading": "Mi orientación", + "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "El minimapa gira y el icono del jugador siempre apunta hacia arriba.", + "jm.minimap.player_display": "Pantalla del jugador", + "jm.minimap.player_display.tooltip": "Mostrar jugadores como íconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.player_display_scale": "Escala de visualización del jugador", + "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "La escala para los iconos y puntos del Jugador.", + "jm.minimap.player_heading": "Mostrar orientación de los jugadores", + "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que están mirando otros jugadores", + "jm.minimap.position": "Posición", + "jm.minimap.position.tooltip": "Cambia la posición del mini mapa en la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomleft": "Inferior izquierda", + "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomright": "Inferior derecha", + "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_center": "Centrado", + "jm.minimap.position_center.tooltip": "El minimapa está en el centro de la pantalla", + "jm.minimap.position_custom": "Personalizado", + "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Te permite arrastrar el MiniMapa a donde quieras.", + "jm.minimap.position_topcenter": "Superior centrado", + "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "El minimapa está en la parte superior central de la pantalla", + "jm.minimap.position_topleft": "Superior izquierda", + "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "El minimapa está en la parte superior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_topright": "Superior derecha", + "jm.minimap.position_topright.tooltip": "El minimapa está en la parte superior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_x": "Ubicación personalizada del minimapa X", + "jm.minimap.position_x.tooltip": "Valor basado en porcentaje para la ubicación de coordenadas x del minimapa personalizado.", + "jm.minimap.position_y": "Ubicación personalizada del minimapa Y", + "jm.minimap.position_y.tooltip": "Valor basado en porcentaje para minimapa personalizado y ubicación de coordenadas.", + "jm.minimap.preview": "Vista previa", + "jm.minimap.preview.tooltip": "Vista previa de este Mini mapa con la configuración presente. Cambie para previsualizar otros ajustes usando la tecla '\\'. Deseleccione (o precione [Esc]) para detener la vista previa." , + "jm.minimap.reticle_orientation": "Orientación de la retícula", + "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "La orientación (rotación) de la retícula del mini mapa", + "jm.minimap.return_to_game": "Volver al juego", + "jm.minimap.self_display_scale": "Escala de visualización automática", + "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "La escala del ícono de uno mismo.", + "jm.minimap.shape": "Forma", + "jm.minimap.shape.tooltip": "La forma del mini mapa.", + "jm.minimap.shape_circle": "Círculo", + "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un círculo", + "jm.minimap.shape_rectangle": "Rectángulo", + "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un Rectángulo", + "jm.minimap.shape_square": "Cuadrado", + "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Establece el MiniMapa en un cuadrado", + "jm.minimap.show_biome": "Mostrar bioma", + "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Muestra el bioma de la ubicación", + "jm.minimap.show_compass": "Mostrar la brújula", + "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Muestra la marca de la brújula en el borde del mini mapa", + "jm.minimap.show_fps": "Mostrar los FPS", + "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Muestra los frames por segundo(FPS) actuales", + "jm.minimap.show_location": "Mostrar la ubicación", + "jm.minimap.show_location.tooltip": "Muestra su ubicación actual", + "jm.minimap.show_reticle": "Mostrar la retícula", + "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Muestra la retícula (líneas cruzadas) en el mini mapa", + "jm.minimap.show_waypointlabels": "Mostrar las etiquetas de puntos de ruta", + "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Muestra las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.minimap.size": "Tamaño", + "jm.minimap.size.tooltip": "Ajusta el tamaño del mini mapa (por porcentaje del tamaño de la ventana). Tamaños mayores a 768px podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.minimap.terrain_alpha": "Transparencia del mapa", + "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Ajusta como se transparente el mapa (en porcentaje)", + "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Opacidad del fondo del mapa", + "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Ajusta qué tan opaco es el fondo del mapa (como porcentaje)", + "jm.minimap.texture_size": "Iconos Pequeños", + "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Usa iconos pequeños en el Mapa", + "jm.minimap.title": "Minimapa", + "jm.minimap.waypointicon_scale": "Escala de icono de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "La escala de los iconos de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Escala de etiqueta de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "La escala de fuente para las etiquetas de punto de ruta", + "jm.options.multiplayer.button_label": "Multijugador", + "jm.options.multiplayer.category.radar": "Opciones de radar", + "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Controla cómo te ven los demás en el mapa. Ten en cuenta que estas opciones solo funcionan cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Ocultarse bajo tierra", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Inhabilita que otros te vean cuando estás bajo tierra.", + "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Visible para otros", + "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Desmarque para ocultarse de ser visto en el mapa, Ops aún puede verlo.", + "jm.options.multiplayer.title": "Opciones multijugador", + "jm.server.allow_death_points": "Permitir Puntos de ruta de Muerte", + "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Si se permite que se creen Puntos de ruta de Muerte tras morir el usuario.", + "jm.server.allow_in_game_beacons": "Permitir balizas de puntos de ruta", + "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Si se permite la representación de balizas en el juego. (No deshabilita los puntos de ruta del mapa)", + "jm.server.allow_journeymap": "Permitir Journeymap", + "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Si se permite que Journeymap funcione para personas que no son operativas.", + "jm.server.allow_view_server_prop": "Permitir vista de administrador del servidor", + "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Si los usuarios no operativos pueden ver la pantalla de administración del servidor en modo de solo lectura.", + "jm.server.allow_waypoints": "Permitir Puntos de ruta", + "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Si se permiten puntos de ruta, desactiva completamente la representación de mapas y balizas en el juego y las pantallas asociadas.", + "jm.server.button.no_permission.tooltip": "¡Permiso denegado!", + "jm.server.button.no_server.tooltip": "¡Journeymap no está instalado en el servidor!", + "jm.server.button.save.read_only": "Acceso de sólo lectura.", + "jm.server.cross_dim_tp": "Teletransporte de dimensiones", + "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Habilite el teletransporte de Punto de ruta de Cross Dimension para usuarios no operativos. Los usuarios de OP pueden usarlo siempre.", + "jm.server.edit.button.close": "Cerrar", + "jm.server.edit.chkbox.enable": "Habilitar", + "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al habilitar esta dimensión se anularán las propiedades globales de esta dimensión.", + "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Teletransporte de Punto de ruta", + "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Activar/Desactivar]: permite o impide el teletransporte a través del administrador de puntos de ruta.\n[Activar/Desactivar]: si [desactivado] evitará el teletransporte hacia, desde y dentro de esta dimensión.\nSi [habilitado] permitirá teletransportarse dentro de esta dimensión y a dimensiones con teletransporte [habilitado]", + "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID mundial", + "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al activarlo se cambiará el directorio de guardado para los datos de mapeo de este servidor.\nEl uso principal es evitar que se sobrescriban mapas y configuraciones cuando se utiliza una configuración multimundo y cuando los usuarios no dan nombres únicos a los servidores.\nADVERTENCIA: Si [deshabilitado] y luego [habilitado] en un servidor activo se restablecerán todos los datos de mapeo del usuario.", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Biomas en pantalla completa", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Permite que el usuario pase el mouse sobre cualquier lugar de la pantalla completa para ver los biomas, funciona como un jugador.", + "jm.server.edit.hide_ops": "Ocultar operaciones", + "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Ocultar operaciones en el radar cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.server.edit.label.admin.edit": "Administrador del servidor", + "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Administrador del servidor: Modo de sólo lectura", + "jm.server.edit.label.selection.default": "Propiedades de dimensión predeterminadas", + "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "La configuración aquí será la predeterminada para cualquier nueva dimensión creada.", + "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Si están habilitadas, estas propiedades anularán las propiedades globales.", + "jm.server.edit.label.selection.global": "Propiedades globales", + "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Estas son las propiedades predeterminadas para el servidor. Habilite las propiedades de dimensiones individuales para anular las propiedades globales.", + "jm.server.edit.mapping.label": "Opciones de mapeo", + "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Aquí es donde puede ajustar las opciones de mapeo para los usuarios en el servidor.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Mapeo del bioma", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Mapeo de bioma para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Mapeo de cuevas", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Mapeo de cuevas para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Mapeo de superficie", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Mapeo de superficies para todos, operaciones, ninguno", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Mapeo topográfico", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Mapeo topográfico para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.option.all": "Todos", + "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Habilitado para todos", + "jm.server.edit.option.none": "Ninguno", + "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Desactivado para todos", + "jm.server.edit.option.op": "Op", + "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Habilitado sólo para usuarios con opción", + "jm.server.edit.radar": "Radar General", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Radar de animales", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver animales en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Radar de monstruos/hostil", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver monstruos o entidades hostiles en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Radar del jugador", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a otros jugadores en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Radar de aldeano", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a los aldeanos en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.tooltip": "Todos: el radar funciona para todos, use casillas de verificación individuales para deshabilitar específicos.\nOp: deshabilita completamente el radar para todos excepto para los usuarios de OP, las casillas de verificación funcionan para Ops.\nNinguno: Radar está deshabilitado para todos.", + "jm.server.edit.slider.update": "Actualización de ticks por jugador", + "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Con qué frecuencia el servidor enviará actualizaciones de la ubicación del jugador.", + "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Todos]: Todos pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Ninguno]: Nadie puede usar esta función porque está [deshabilitada]", + "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Op]: Sólo los operadores/administradores pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.tracking": "Radar ampliado", + "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Si [radar de jugador] está [habilitado], esta función permite al servidor rastrear jugadores fuera del alcance del cliente.\nLos jugadores pueden verse entre sí en el mapa sin importar el distancia siempre que estén en la misma dimensión.\nSi esto está [habilitado] y el radar del jugador está [deshabilitado] esta característica no funcionará.\nSi esto está [deshabilitado] y el radar del jugador está [habilitado] esta característica no funcionará , pero el radar de proximidad seguirá funcionando.", + "jm.server.edit.tracking.update.label": "Hora de actualización", + "jm.server.multiplayer_settings": "Configuración multijugador", + "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Si se permite que Todos los jugadores, los jugadores Op o Ningún jugador usen el menú de configuración multijugador.", + "jm.server.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.server.render_range": "Forzar rango máximo de renderizado del mapa", + "jm.server.render_range.tooltip": "Fuerza a todos los jugadores a una distancia máxima de renderizado de fragmentos para el mapa. 0 para usar la configuración del cliente.\nEsta configuración solo fuerza el máximo, no aumenta su rango de renderizado.\nEste valor no se reflejará en la sección Cartografía del cliente en la pantalla Opciones.", + "jm.server.see_underground_players": "Ver Jugadores Subterráneos", + "jm.server.see_underground_players.tooltip": "¡Sólo radar ampliado!\nSi los jugadores clandestinos son visibles en el radar.\nEl nether no se ve afectado por esta configuración.\nTODOS: todos pueden ver a los jugadores clandestinos\nOP: sólo los operadores pueden ver a los jugadores clandestinos \nNINGUNO: Nadie puede ver a los jugadores clandestinos.", + "jm.theme.labelsource.biome": "Bioma", + "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Muestra el bioma de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.blank": "En blanco", + "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "No mostrar nada", + "jm.theme.labelsource.dimension": "Dimensión", + "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Muestra la dimensión actual", + "jm.theme.labelsource.fps": "FPS", + "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Mostrar fotogramas por segundo actuales", + "jm.theme.labelsource.gametime": "Tiempo de juego", + "jm.theme.labelsource.gametime.day": "Día", + "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Noche", + "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Tiempo de juego real", + "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Muestra la hora del juego como si el amanecer fuera a las 6 am y no a medianoche, Nuevo Dia a medianoche.", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Amanecer", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Puesta de sol", + "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Muestra la hora mundial (ciclo de 20 minutos), Nuevo Día a las 6 a.m. Esta es la hora predeterminada de Minecraft.", + "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Nivel de luz", + "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Muestra el nivel de luz del bloque a tus pies.", + "jm.theme.labelsource.location": "Ubicación", + "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Mostrar coordenadas de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.moonphase": "Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "Día/Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.first_ quarter": "Primer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Luna llena", + "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Luna Nueva", + "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Pre Fase lunar: ", + "jm.theme.labelsource.moonphase.third_ quarter": "Tercer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Muestra la fase lunar actual.", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Media Luna Menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Menguante menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Media Luna Creciente", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Gibboso creciente", + "jm.theme.labelsource.realtime": "Hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Mostrar la hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.region": "Región", + "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Muestra las coordenadas de la región actual", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Eliminar automáticamente la distancia del punto de ruta de la muerte", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "La distancia a la que se elimina el punto de ruta de la muerte, mínimo 2 o se eliminará cuando se cree.", + "jm.waypoint.auto_hide_label": "Ocultar etiquetas automáticamente", + "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Oculta las etiquetas de los puntos de ruta cuando no se están mirando", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Eliminación automática de puntos de muerte", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Elimina automáticamente los puntos de ruta de la muerte a medida que te acercas a ellos", + "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B", + "jm.waypoint.bold_label": "Etiqueta en negrita", + "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Utilizar negrita en las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.cancel": "Cancelar", + "jm.waypoint.chat": "Chat", + "jm.waypoint.chat.tooltip": "Copiar ubicación para chat", + "jm.waypoint.color": "Color", + "jm.waypoint.command.reloaded": "Puntos de ruta recargados", + "jm.waypoint.count": "Contar", + "jm.waypoint.create_deathpoints": "Crear puntos de muerte", + "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Crear automáticamente un punto de ruta en el lugar donde se muere", + "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.current_location": "Ubicación actual: %1$s", + "jm.waypoint.death_date_format": "Formato de fecha de muerte", + "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Formato de fecha para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.death_time_format": "Formato de hora de muerte", + "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Formato de hora para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.deathpoint": "Muerte", + "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Eliminar punto de ruta %s", + "jm.waypoint.delete.label": "Eliminar punto de ruta", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Eliminar puntos de ruta con grupo", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Al habilitar esto se eliminarán todos los puntos de ruta de este grupo. Al desmarcarlo se moverán todos los puntos de ruta al grupo %s.", + "jm.waypoint.delete_group.label": "Eliminar grupo", + "jm.waypoint.delete_group.title": "Eliminar grupo %s", + "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Desviación", + "jm.waypoint.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.waypoint.dimension_all": "Todas", + "jm.waypoint.dimensions": "Dimensiones", + "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Seleccione las dimensiones en las que se mostrará el punto de ruta.\n\nLa casilla de verificación a la derecha es la dimensión principal, esta es la dimensión que se usará al teletransportarse al punto de ruta.\nTambién es la dimensión principal utilizada para calcular la ubicación del punto de ruta entre el nether y el overworld.", + "jm.waypoint.disable": "Desactivar", + "jm.waypoint.disable_waypoint": "Desactivar punto de ruta", + "jm.waypoint.display_management": "Muestra y gestiona los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.distance": "Distancia", + "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)", + "jm.waypoint.double_click_create": "Doble clic para crear", + "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Hacer doble clic en el mapa en pantalla completa creará un punto de ruta en la ubicación.", + "jm.waypoint.edit": "Editar", + "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Anulación de color", + "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Habilitar esto obligará a todos los puntos de ruta de este grupo a usar el color del grupo. Si los puntos de ruta no marcados usarán su color individual", + "jm.waypoint.edit_group.locked": "Bloqueado", + "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Este grupo está bloqueado y el nombre no se puede editar.", + "jm.waypoint.edit_title": "Editar punto de ruta", + "jm.waypoint.enable": "Habilitado: %1$s", + "jm.waypoint.enable.toggle": "Habilitar: %s", + "jm.waypoint.enable_all": "Todos %1$s: %2$s", + "jm.waypoint.enable_beacons": "Habilita los Puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Muestra los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.enable_manager": "Habilita el manejo de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Habilita el manejo de los puntos de ruta. Si usted usa otro mod que maneje puntos de ruta, deberia deshabilitar esto.", + "jm.waypoint.enable_waypoint": "Habilitar punto de ruta", + "jm.waypoint.find": "Buscar", + "jm.waypoint.find.tooltip": "Buscar punto de ruta en el mapa", + "jm.waypoint.font_scale": "Tamaño de la fuente en punto de ruta.", + "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada para mostrar las etiquetas de los punto de ruta en el juego.", + "jm.waypoint.green_abbreviated": "G", + "jm.waypoint.group.edit.id": "Identificación: ", + "jm.waypoint.group.edit.label": "Editar grupo", + "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Puntos de ruta: ", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Personalizado", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Configuración del grupo creado por el usuario.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Ocultar todo el grupo", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Oculta Todos los grupos del panel de grupo.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Ocultar grupos personalizados vacíos", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Oculta grupos vacíos personalizados creados por usuarios del panel.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Ocultar grupo de muerte vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Oculta el grupo de muerte si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Ocultar grupo temporal vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Oculta el grupo temporal si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Configuración del grupo nativo de JourneyMap.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Editar configuración del grupo", + "jm.waypoint.group.new_group.label": "Nuevo grupo", + "jm.waypoint.groups": "Grupos", + "jm.waypoint.groups.all.name": "Todos", + "jm.waypoint.groups.death.name": "Muerte", + "jm.waypoint.groups.default.name": "Predeterminado", + "jm.waypoint.groups.temp.name": "Temp", + "jm.waypoint.help_create_ingame": "Crear/editar punto de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_create_inmap": "Crear/editar punto de ruta (en el mapa)", + "jm.waypoint.help_import_rei": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Importar puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei", + "jm.waypoint.help_import_voxel": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Importar puntos de ruta desde VoxelMap", + "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Manejar los puntos de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_title": "Ayuda de punto de ruta", + "jm.waypoint.hide_all": "Ocultar todo", + "jm.waypoint.import_rei_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde el MiniMap de Rei con %2$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_failure": "No se importarán puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %2$s desde Rei's MiniMap", + "jm.waypoint.import_rei_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde el Minimapa de Rei.", + "jm.waypoint.import_rei_version": "Su versión del MiniMap de Rei no está soportada.", + "jm.waypoint.import_vox_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap con %1$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_failure": "No se importarán puntos de ruta desde VoxelMap. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %1$s desde VoxelMap", + "jm.waypoint.import_vox_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap.", + "jm.waypoint.import_vox_version": "Su versión de VoxelMap no está soportada. Por favor actualice a:", + "jm.waypoint.location": "Ubicación", + "jm.waypoint.manage_title": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Desactivar texto tachado", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Desactiva el tachado del texto del punto de ruta.", + "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Administrador de Puntos de ruta abierto en la dimensión actual", + "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Abre el administrador de puntos de ruta en la dimensión actual", + "jm.waypoint.max_distance": "Distancia máxima", + "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "La distancia máxima entre el jugador (en bloques/metros) a la que el punto de ruta podrá ser visible. Afecta a todos los puntos de ruta en el mapa. Ajuste a 0 para no tener máximo." , + "jm.waypoint.min_distance": "Distancia mínima", + "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "La distancia mínima desde usted (en bloques/metros) a la que debe mostrarse una baliza de punto de ruta. Establezca en 0 para que no haya mínimo.", + "jm.waypoint.name": "Nombre", + "jm.waypoint.new": "Nuevo...", + "jm.waypoint.new_title": "Nuevo punto de ruta", + "jm.waypoint.options": "Opciones de punto de ruta (Visualización en el juego)", + "jm.waypoint.options.tooltip": "Abrir opciones de punto de ruta", + "jm.waypoint.randomize": "Color aleatorio", + "jm.waypoint.red_abbreviated": "R", + "jm.waypoint.remove": "Eliminar", + "jm.waypoint.render_enabled": "Renderizar puntos de ruta", + "jm.waypoint.reset": "Restablecer", + "jm.waypoint.save": "Guardar", + "jm.waypoint.shader": "Baliza de sombreado", + "jm.waypoint.shader.tooltip": "Permite que los sombreadores hagan lo suyo en las balizas de los puntos de referencia. Puede tener resultados inesperados.", + "jm.waypoint.share.tooltip": "Compartir punto de ruta", + "jm.waypoint.show_all": "Mostrar todo", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Mostrar la etiqueta del punto de muerte en el mapa superpuesto.", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Desactiva la etiqueta del punto de muerte en la pantalla completa y en el minimapa.", + "jm.waypoint.show_deviation": "Mostrar desviación", + "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Muestra la desviación vectorial entre el jugador y el punto de ruta.", + "jm.waypoint.show_distance": "Mostrar distancia del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Mostrar la distancia (en bloques/metros) del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_name": "Mostrar el nombre del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Mostrar el nombre del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Rotación del haz", + "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Utilizar un haz giratorio para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_static_beam": "Haz estático", + "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Utilizar un haz estático para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_texture": "Mostrar icono del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Mostrar el icono del punto de ruta con su haz", + "jm.waypoint.slot.enabled": "Habilitado: %s", + "jm.waypoint.slot.group": "Grupo: %s", + "jm.waypoint.slot.mod_id": "ModId: %s", + "jm.waypoint.slot.pos": "Posición: %s", + "jm.waypoint.sort.property": "ordenar", + "jm.waypoint.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.waypoint.teleport": "Teletransporte", + "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Teletransportarse a punto de ruta", + "jm.waypoint.teleport_command": "Comando de teletransporte de punto de ruta personalizado", + "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Configura el comando de teletransporte para tu servidor. Crea el comando personalizado para tu servidor con estas claves. Nombre del jugador:{name} - Coordenadas del punto de ruta:{x} {y} {z} - Dimensión objetivo:{dim}.", + "jm.waypoint.temp": "Temp: ", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Distancia de eliminación de punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "La distancia desde el jugador cuando los puntos de ruta temporales se eliminan automáticamente.", + "jm.waypoint.texture_size": "Icono pequeño", + "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Usar iconos pequeños para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints_button": "Puntos de ruta...", + "jm.waypoint.x": "X", + "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z", + "jm.waypoint.y": "Y", + "jm.waypoint.z": "Z", + "jm.webmap.actions_title": "Acciones...", + "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Animales", + "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Mostrar animales cercanos", + "jm.webmap.automap_already_started": "Mapeo automático ya en proceso.", + "jm.webmap.automap_complete": "Mapeo automático se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_complete_underground": "Mapeo automático de la parte %1$s se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.webmap.automap_dialog_close": "Cerrar", + "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.webmap.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.webmap.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.webmap.automap_started": "Mapeo automático iniciado. Compruebe el chat del juego para ver el progreso.", + "jm.webmap.automap_text": "Mapeo automático...", + "jm.webmap.automap_title": "Asignar automáticamente regiones no exploradas del mapa (un sólo jugador)", + "jm.webmap.biome_text": "Bioma:", + "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Cuevas", + "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Mostrar cuevas/interiores cuando no está bajo el cielo.", + "jm.webmap.day_button_text": "Dia", + "jm.webmap.day_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de día.", + "jm.webmap.donate_text": "Donar un JourneyMap", + "jm.webmap.donate_title": "Donar el desarrollo de JourneyMap usando Patreon", + "jm.webmap.elevation_text": "Altura:", + "jm.webmap.email_sub_text": "Noticias por correo del JourneyMap", + "jm.webmap.email_sub_title": "Suscríbete a las noticias de JourneyMap por correo", + "jm.webmap.enable": "Habilitar Mapa Web", + "jm.webmap.enable.tooltip": "Habilitar Mapa Web (inicia un servidor web incorporado)", + "jm.webmap.error_world_not_opened": "Mundo de Minecraft no abierto", + "jm.webmap.follow_button_title": "Centrar automáticamente el mapa en su posición (se desactiva si se mueve manualmente).", + "jm.webmap.follow_twitter_text": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.follow_twitter_title": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net", + "jm.webmap.forum_link_title": "Foro JourneyMap en minecraftforum.net", + "jm.webmap.google_domain": "API de Dominio Google Maps", + "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Si su país bloquea Maps.google.com, seleccione un dominio diferente para la API de Google Maps.", + "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Rejilla", + "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Mostrar la rejilla de chunk", + "jm.webmap.location_text": "Ubicación:", + "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Mobs", + "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Mostrar mobs cercanos", + "jm.webmap.night_button_text": "Noche", + "jm.webmap.night_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de la luna.", + "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Mascotas", + "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Mostrar mascotas cercanas", + "jm.webmap.players_menu_item_text": "Jugadores", + "jm.webmap.players_menu_item_title": "Mostrar jugadores cercanos (multijugador)", + "jm.webmap.rss_feed_text": "Noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.rss_feed_title": "Suscríbete a las noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.save_button_text": "Guardar mapa", + "jm.webmap.save_button_title": "Guardar el mapa explorado al archivo", + "jm.webmap.save_filename": "Guardando mapa al archivo: %1$s", + "jm.webmap.show_menu_text": "Mostrar...", + "jm.webmap.slice_text": "Parte vertical:", + "jm.webmap.title": "Mapa Web", + "jm.webmap.update_button_title": "Actualización disponible: JourneyMap %1$s para Minecraft %2$s", + "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Aldeanos", + "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Mostrar aldeanos cercanos", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Puntos de ruta", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Mostrar puntos de ruta", + "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info", + "jm.webmap.web_link_title": "Página de inicio de JourneyMap", + "jm.webmap.worldname_text": "Nombre del mundo:", + "jm.webmap.worldtime_text": "Tiempo del mundo:", + "jm.webmap.zoom_slider_name": "Zoom", + "key.journeymap.create_waypoint": "Crear punto de ruta", + "key.journeymap.day": "Mostrar el mapa del día", + "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Desactivar botones de pantalla completa", + "key.journeymap.fullscreen.east": "Pan Este (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Zoom del mapa:", + "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Posición en chat", + "key.journeymap.fullscreen.north": "Panel Norte (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.south": "Pan Sur (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.west": "Pan West (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen_actions": "Administrador de acciones", + "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Posición en chat (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Crear Puntos de ruta (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Seguir al jugador", + "key.journeymap.fullscreen_options": "Administrador de Opciones", + "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Administrador de puntos de ruta", + "key.journeymap.map_toggle": "Mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.map_toggle_alt": "Mostrar/esconder mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.minimap_preset": "Cambiar mini mapa presente", + "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Mostrar/Ocultar minimapa", + "key.journeymap.minimap_type": "Alternar entre día/noche/cueva", + "key.journeymap.night": "Mostrar el mapa de noche", + "key.journeymap.toggle_entity_names": "Alternar nombres de entidades", + "key.journeymap.toggle_waypoints": "Alternar todos los Puntos de ruta", + "key.journeymap.zoom_in": "Acercar", + "key.journeymap.zoom_out": "Alejar" +} diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_uy.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_uy.json new file mode 100644 index 0000000..39a5603 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_uy.json @@ -0,0 +1,1063 @@ +{ + "_comment": "## Los parámetros posicionales (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) se pueden reordenar para adaptarse a la estructura de oración de su idioma. | Traducción de: ArxelDev | github.com/ArxelDev", + "jm.advanced.announcemod": "Anuncios del mod", + "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Anuncia en la ventana del chat cuando JourneyMap está listo.", + "jm.advanced.automappoll": "Frecuencia del mapa automático", + "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) entre las tareas de región del mapa automático. Valores bajos disminuirán el tiempo de actualización para el mapa automático, pero podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.browserpoll": "Frecuencia del navegador", + "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) antes de que se actualice el mapa en el navegador. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_animals": "Caché de animales", + "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos animales. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_mobs": "Caché de mobs", + "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos mobs. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_player": "Caché del jugador", + "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos sobre usted almacenados en caché antes de ser revisados de nuevo. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_players": "Caché de jugadores", + "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos jugadores. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_villagers": "Caché de aldeanos", + "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos aldeanos. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.checkupdates": "Comprobar actualizaciones del mod", + "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Deshabilitando esta opción no recibirá notificaciones de nuevas versiones disponibles de JourneyMap.", + "jm.advanced.chunk_caching": "Almacenamiento en caché de fragmentos de datos", + "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Habilita o deshabilita el almacenamiento en caché de fragmentos; cuando está deshabilitado, teletransportarse o crear puntos de referencia fuera de su rango de renderizado, el valor predeterminado será minecraft sealevel y=64.", + "jm.advanced.gl_error_check": "Comprobación de errores GL", + "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Habilita la verificación de errores GL, habilitarla puede disminuir el rendimiento, es necesario reiniciar después de cambiar este valor.", + "jm.advanced.loglevel": "Nivel de registro", + "jm.advanced.loglevel.tooltip": "¡Precaución! Algunos niveles de registro podrían empeorar el rendimiento. Manténgalo por defecto a menos que se le indique lo contrario.", + "jm.advanced.player_icon_fade": "Desvanecimiento del icono del jugador", + "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Activar/Desactivar el desvanecimiento de los iconos del jugador según la distancia vertical.", + "jm.advanced.port": "Puerto del servidor Web", + "jm.advanced.port.tooltip": "El puerto por defecto usado para mostrar el mapa web en su navegador. Si el puerto ya se encuentra en uso, JourneyMap intentará encontrar otro libre incrementando el valor en 10.", + "jm.advanced.recordcachestats": "Registro de estadísticas la caché", + "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Habilita los registros de las estadísticas la caché. Podría empeorar ligeramente el rendimiento si se habilita. A no ser que sea beta-tester o tenga instrucciones, manténgalo deshabilitado.", + "jm.advanced.seed_id": "Soporte multimundial", + "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Experimental: compatibilidad con múltiples mundos, evita la sobrescritura de mapas en configuraciones de servidores multimundo.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.server_ip": "Usar IP del servidor", + "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Utilice la dirección IP del servidor al guardar datos para ayudar a mantener los mapas únicos.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.tile_render_type": "Tipo de Render para los fragmentos de mapa", + "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Optimiza los fragmentos de mapa para su tarjeta de vídeo si se ven borrosos. Los valores ajustan el filtro de textura + tipo de envoltura: 1=Linear+Espejo, 2=Linear+Empalmado, 3=Más próximo+Espejo, 4=Más próximo+Empalmado.", + "jm.color.alpha_abbreviated": "A", + "jm.color.blue_abbreviated": "B", + "jm.color.dec": "Diciembre", + "jm.color.green_abbreviated": "G", + "jm.color.hex": "Hexadecimal", + "jm.color.history": "Historial", + "jm.color.hue_abbreviated": "H", + "jm.color.new": "Nuevo", + "jm.color.old": "Antiguo", + "jm.color.red_abbreviated": "R", + "jm.color.saturation_abbreviated": "S", + "jm.color.value_abbreviated": "V", + "jm.colorpalette.basic_colors": "Colores básicos", + "jm.colorpalette.biome.fog": "Niebla", + "jm.colorpalette.biome.foliage": "Follaje", + "jm.colorpalette.biome.grass": "Hierba", + "jm.colorpalette.biome.water": "Agua", + "jm.colorpalette.biome_colors": "Colores de biomas", + "jm.colorpalette.biomes": "Biomas: %1$s", + "jm.colorpalette.blocks": "Bloques: %1$s", + "jm.colorpalette.cancel": "Cancelar", + "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Paleta de colores...", + "jm.colorpalette.copy": "Copiar", + "jm.colorpalette.copy_all": "Copiar todo y reemplazar lo existente", + "jm.colorpalette.copy_dialog": "¿Qué colores quieres copiar?", + "jm.colorpalette.copy_existing": "Copia y reemplaza sólo los existentes", + "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Copiar sólo los que no existen", + "jm.colorpalette.copy_to_global": "Copiar a Global", + "jm.colorpalette.copy_to_world": "Copiar al mundo", + "jm.colorpalette.create_new": "Crear nuevo", + "jm.colorpalette.default": "Predeterminado", + "jm.colorpalette.delete": "Eliminar", + "jm.colorpalette.delete_all": "Eliminar todo", + "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los colores de esta paleta?", + "jm.colorpalette.domain": "Dominio: %1$s", + "jm.colorpalette.domain_all": "Todos", + "jm.colorpalette.edit_title": "Editar colores", + "jm.colorpalette.example_label": "Ejemplo", + "jm.colorpalette.file_error": "El archivo de la paleta de colores contiene errores y no puede ser usado: %1$s", + "jm.colorpalette.file_header_1": "Este archivo puede ser usado para mantener el mapa de colores consistente cuando cambian los paquetes de recursos.", + "jm.colorpalette.file_header_2": "Modifiquelo a su propio riesgo. Podra verlo usando el %1$s archivo.", + "jm.colorpalette.file_header_3": "Para utilizar esta gama de colores con un solo mundo, coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_header_4": "Para utilizar esta paleta con todos los mundos, edite y ajuste \"permanent: true\", luego coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_missing_data": "Ingrese este archivo en el mismo directorio que %1$s para ver la paleta de colores.", + "jm.colorpalette.file_title": "Paleta de colores de JourneyMap", + "jm.colorpalette.global": "Global", + "jm.colorpalette.hostile_dot": "Punto hostil", + "jm.colorpalette.hostile_label": "Etiqueta hostil", + "jm.colorpalette.id": "ID", + "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Administrar colores", + "jm.colorpalette.manage_palettes": "Administrar paletas...", + "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Administrar paletas", + "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Mobs y jugadores...", + "jm.colorpalette.mode_biomes": "Biomas", + "jm.colorpalette.mode_blocks": "Bloques", + "jm.colorpalette.mods": "Modificaciones", + "jm.colorpalette.name": "Nombre", + "jm.colorpalette.palette": "Paleta: %1$s", + "jm.colorpalette.palette_all": "Todos", + "jm.colorpalette.passive_dot": "Punto pasivo", + "jm.colorpalette.passive_label": "Etiqueta pasiva", + "jm.colorpalette.pet_dot": "Punto mascota", + "jm.colorpalette.pet_label": "Etiqueta de mascota", + "jm.colorpalette.player_dot": "Punto del jugador", + "jm.colorpalette.player_label": "Etiqueta del jugador", + "jm.colorpalette.regenerate": "Regenerar", + "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "¿Estás seguro de que deseas regenerar toda la paleta?", + "jm.colorpalette.reset": "Restablecer", + "jm.colorpalette.resource_packs": "Paquetes de recursos", + "jm.colorpalette.save_to_global": "Guardar en Global", + "jm.colorpalette.save_to_world": "Guardar en el mundo", + "jm.colorpalette.select_all": "Seleccionar todo", + "jm.colorpalette.select_same_color": "Selecciona el mismo color", + "jm.colorpalette.self_arrow": "Flecha propia", + "jm.colorpalette.sort.property": "ordenar", + "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.colorpalette.states": "Estados: %1$s", + "jm.colorpalette.total_biomes": "Biomas totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_blocks": "Bloques totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_states": "Estados totales: %1$s", + "jm.colorpalette.undo": "Deshacer", + "jm.colorpalette.villager_dot": "Punto de aldeano", + "jm.colorpalette.villager_label": "Etiqueta de aldeano", + "jm.colorpalette.world": "Mundo", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: Representación del punto de ruta %1$s§f presiona [%2$s] a %3$s.", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Disabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Enabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§edisable§f", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eenable§f", + "jm.common.actions": "Acciones", + "jm.common.addon_options": "Opciones adicionales", + "jm.common.addon_options_invalid": "No se encontraron complementos con opciones", + "jm.common.alwaysmapcaves": "Siempre mapa de cuevas", + "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Mapear siempre cuevas, incluso en la superficie del overworld. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.alwaysmapsurface": "Siempre mapa de la superficie", + "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Mapear siempre la superficie del mundo, incluso bajo tierra. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.automap_complete": "Se ha detenido el mapeo automático de la superficie.", + "jm.common.automap_complete_underground": "Se ha detenido el mapeo automático de la parte %1$s", + "jm.common.automap_dialog": "Mapa automático", + "jm.common.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.common.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.common.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Nota: Desactive estas opciones de Cartografía para obtener resultados más rápidos:", + "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Mezclar follaje', 'Mezclar hierba' y 'Mezclar agua'.", + "jm.common.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.common.automap_missing_start": "Se está iniciando AutoMap de fragmentos faltantes. Comenzará después de calcular los fragmentos faltantes...", + "jm.common.automap_region_chunks": "Partes asignadas: %1$s", + "jm.common.automap_region_complete": "Asignado automáticamente", + "jm.common.automap_region_start": "Asignación automática", + "jm.common.automap_status": "Mapeo automático de la superficie (%1$s).", + "jm.common.automap_status_underground": "Mapeo automático de parte %1$s (%2$s).", + "jm.common.automap_stop_text": "Detener el mapeo automático de regiones exploradas", + "jm.common.automap_stop_title": "Detener mapa automático", + "jm.common.automap_text": "Asignar automáticamente regiones del mapa (un solo jugador)", + "jm.common.automap_title": "Mapa automático...", + "jm.common.birthday": "¡Feliz cumpleaños %1$s!", + "jm.common.block_flag.crop": "Recortar", + "jm.common.block_flag.error": "Error", + "jm.common.block_flag.fluid": "Fluido", + "jm.common.block_flag.foliage": "Follaje", + "jm.common.block_flag.force": "Fuerza", + "jm.common.block_flag.grass": "Hierba", + "jm.common.block_flag.ignore": "Ignorar", + "jm.common.block_flag.noShadow": "Sin sombra", + "jm.common.block_flag.no_topo": "Sin topografía", + "jm.common.block_flag.openToSky": "Abierto al cielo", + "jm.common.block_flag.plant": "Planta", + "jm.common.block_flag.transparency": "Transparencia", + "jm.common.block_flag.water": "Agua", + "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Seleccionar color", + "jm.common.button.flags.tooltip": "Seleccionar banderas", + "jm.common.cancel": "Cancelar", + "jm.common.cave_mode_threshold": "Umbral del modo cueva automática", + "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Cuántos bloques cambiar al modo cueva. Esto es útil para evitar el cambio al modo cueva cuando se entra en una casa.", + "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s", + "jm.common.client_options": "Opciones del cliente", + "jm.common.close": "Cerrar", + "jm.common.colorreset_complete": "Paleta de colores recalculada.", + "jm.common.colorreset_start": "Re-calculando la paleta de colores...", + "jm.common.colorreset_text": "Re-calcular los colores del mapa para todos los bloques", + "jm.common.colorreset_title": "Restablecer paleta de colores", + "jm.common.copy_config.fullscreen": "Copiar a pantalla completa", + "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las Opciones de pantalla completa", + "jm.common.copy_config.minimap1": "Copiar a MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap2": "Copiar a MiniMap2", + "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap2", + "jm.common.curseforge": "CurseForge", + "jm.common.day": "Día", + "jm.common.delete": "Eliminar", + "jm.common.delete_region_status_done": "Región eliminada.", + "jm.common.delete_region_status_error": "No se puede eliminar la región. Consulte Journeymap.log para obtener más detalles.", + "jm.common.deletemap_dialog": "Borrar mapa", + "jm.common.deletemap_dialog_all": "Todas las dimensiones", + "jm.common.deletemap_dialog_text": "¿Eliminar mapa en todas las dimensiones o sólo en esta dimensión?", + "jm.common.deletemap_dialog_this": "Esta dimensión", + "jm.common.deletemap_status_done": "Mapa eliminado.", + "jm.common.deletemap_status_error": "No es posible eliminar el mapa. Revisa Journeymap.log para más detalles.", + "jm.common.deletemap_text": "Eliminar mapa en una o más dimensiones", + "jm.common.deletemap_title": "Eliminar mapa...", + "jm.common.dimension": "Dimensión %1$s", + "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap está deshabilitado por el servidor.", + "jm.common.disabled_feature": "Característica no disponible", + "jm.common.discord": "Discordia del Mapa de Viaje", + "jm.common.discord.tooltip": "Únase a nuestra comunidad para discutir o recibir ayuda.", + "jm.common.download": "Descargas y registros de cambios", + "jm.common.download.button": "Descargar", + "jm.common.download.tooltip": "Obtén las últimas versiones beta y versiones en Curseforge.com", + "jm.common.enable": "Habilitado", + "jm.common.enable_mapping_false": "Deshabilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_false_text": "Mapeado deshabilitado.", + "jm.common.enable_mapping_true": "Habilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_true_text": "Mapeado habilitado", + "jm.common.enabled": "Habilitado", + "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap está habilitado por el servidor.", + "jm.common.entity_display.dots": "Puntos", + "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Mostrar entidades como puntos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Puntos e iconos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Puntos e iconos delineados", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.icons": "Iconos", + "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales", + "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Iconos delineados", + "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro", + "jm.common.file_updates": "Archivos actualizados (%1$s). Mapeo suspendido.", + "jm.common.file_updates_complete": "Archivos actualizados. Mapeo reanudado.", + "jm.common.font_scale": "Escala de la Fuente", + "jm.common.font_scale.tooltip": "Escala de la fuente para etiquetas y textos", + "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Arrastrar escala", + "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Escala de arrastre personalizada, un número mayor lo ralentiza. Esto es útil cuando su sistema operativo muestra escala, principalmente pantallas retina OSX.", + "jm.common.grid_edit": "Editar rejilla...", + "jm.common.grid_edit.tooltip": "Cambiar la apariencia de la rejilla de trozos en todos los mapas", + "jm.common.grid_editor": "Editor de rejilla", + "jm.common.grid_opacity": "Opacidad", + "jm.common.grid_style": "Estilo", + "jm.common.grid_style_checkers": "Tablero", + "jm.common.grid_style_dots": "Puntos", + "jm.common.grid_style_region": "Regiones", + "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Mostrar contornos de región", + "jm.common.grid_style_squares": "Cuadrados", + "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Muestra cuadrados para contornos de fragmentos", + "jm.common.grid_style_squares_region": "Cuadrados con regiones", + "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Mostrar cuadrados de fragmentos y contornos de regiones", + "jm.common.help": "Ayuda...", + "jm.common.hide_buttons": "Esconder botones", + "jm.common.hotkeys": "Teclas rápidas...", + "jm.common.hotkeys.tooltip": "Ver qué teclas rápidas se utilizan en este mapa", + "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap", + "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Mapa de pantalla completa JourneyMap", + "jm.common.info_slot.movement_speed": "Velocidad de movimiento", + "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Velocidad: %1$s bloques/seg", + "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Muestra la velocidad de movimiento como bloques por segundo.", + "jm.common.info_slot.weather": "Tiempo", + "jm.common.info_slot.weather.clear": "Borrar", + "jm.common.info_slot.weather.label": "Clima: %1$s", + "jm.common.info_slot.weather.rain": "Lloviendo", + "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Tormenta", + "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Muestra el clima actual de la dimensión", + "jm.common.legacy_icons": "Usar iconos heredados", + "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Usa los íconos de mob que vienen con JourneyMap en lugar de los generados automáticamente o los que vienen en paquetes de recursos.", + "jm.common.location_format": "Ubicación", + "jm.common.location_format.tooltip": "Formato de cómo se muestran las coordenadas de ubicación. Nota: 'v' representa el tramo vertical (o el trozo vertical).", + "jm.common.location_format_verbose": "Ubicación detallada", + "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Muestra las coordenadas (x,y,z) con números", + "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z", + "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s", + "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s", + "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z", + "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s", + "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xz_label": "x, z", + "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s", + "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y", + "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s", + "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s", + "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)", + "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)", + "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)", + "jm.common.log_warning": "Nivel de registro %1$s podría relentizar el juego. ¡No usar para jugar!", + "jm.common.map_filter.biome": "Filtro de bioma", + "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del bioma.", + "jm.common.map_filter.cave": "Filtro de mapa de cuevas", + "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva.", + "jm.common.map_filter.day": "Filtro de mapa de día", + "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del día.", + "jm.common.map_filter.default": "Predeterminado", + "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Colores predeterminados", + "jm.common.map_filter.grayscale": "Escala de grises", + "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Filtro de color de escala de grises.", + "jm.common.map_filter.nether": "Filtro de nether", + "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva del nether.", + "jm.common.map_filter.night": "Filtro de mapa nocturno", + "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Aplica el filtro al mapa nocturno.", + "jm.common.map_filter.sepia_1": "Variante Sepia 1", + "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_2": "Variante Sepia 2", + "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_3": "Variante Sepia 3", + "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.topo": "Filtro de mapa topográfico", + "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa topográfico.", + "jm.common.map_saved": "Mapa guardado: %1$s", + "jm.common.map_style_antialiasing": "Usar antialias", + "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Mejora los efectos de sombras para mostrar los cambios de elevaciones. Deshabilitado podría mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_bathymetry": "Muestra batimetría", + "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Muestra el fondo oceánico bajo el agua", + "jm.common.map_style_biome": "Mapa de biomas", + "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Proporciona un mapa de biomas.", + "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Mostrar colores del bioma del agua", + "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Muestra acuarelas según el bioma.", + "jm.common.map_style_blendfoliage": "Mezclar follaje", + "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Combina los colores del follaje entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendgrass": "Mezclar hierba", + "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Combina colores de hierba entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendwater": "Mezclar agua", + "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Combina acuarelas entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_button": "Estilo de mapa...", + "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Ignorar techos de cristal", + "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Estar bajo un techo de cristal no hará cambiar el mapa a modo cueva.", + "jm.common.map_style_cavelighting": "Usar luces de cueva", + "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Utilice el nivel actual de iluminación subterránea. Deshábilite esto para iluminación completa.", + "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Muestra la superficie sobre la cueva", + "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Una vista oscura de la superficie será visible cuando esté bajo tierra", + "jm.common.map_style_crops": "Mostrar cosecha", + "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Muestra las cosechas en el mapa", + "jm.common.map_style_plants": "Mostrar plantas", + "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Muestra las plantas en el mapa", + "jm.common.map_style_plantshadows": "Muestra las sombras de las plantas", + "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Plantas y cosechas proyectan sombras en el mapa", + "jm.common.map_style_shadows": "Mostrar sombras del mapa", + "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Los bloques proyectarán sombras en el mapa.", + "jm.common.map_style_title": "Opciones del estilo de mapa", + "jm.common.map_style_topography": "Topografía del mapa", + "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Proporciona un mapa de contorno que muestra los cambios de elevación", + "jm.common.map_style_transparency": "Usar transparencia", + "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Bloques transparentes revelarán lo que está por debajo de ellos", + "jm.common.map_type.any": "Cualquiera", + "jm.common.map_type.any.tooltip": "Cualquiera - No utilizado", + "jm.common.map_type.auto": "Automático", + "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Rotación automática entre día, noche y cueva si \"Mostrar día/noche\" y \"Mostrar cuevas\" están marcados.", + "jm.common.map_type.biome": "Bioma", + "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Mostrar sólo mapa de bioma", + "jm.common.map_type.day": "Día", + "jm.common.map_type.day.tooltip": "Sólo muestra el mapa del día", + "jm.common.map_type.night": "Noche", + "jm.common.map_type.night.tooltip": "Sólo muestra el mapa nocturno", + "jm.common.map_type.none": "Ninguno", + "jm.common.map_type.none.tooltip": "Ninguno - No utilizado", + "jm.common.map_type.surface": "Superficie", + "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Superficie - No utilizada", + "jm.common.map_type.topo": "Topo", + "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Mostrar sólo mapa topográfico", + "jm.common.map_type.underground": "Subterráneo", + "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Sólo muestra el mapa de la cueva", + "jm.common.mapgui_only_ready": "Presióne [§b%1$s§f]", + "jm.common.memory_warning": "Minecraft se está quedando sin memoria: %1$s", + "jm.common.minimap_options.title": "Posición del minimapa: arrastre con el mouse o las teclas de flecha para mover el elemento seleccionado.", + "jm.common.minimap_position.button": "Posición", + "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Haga clic para editar las ubicaciones de los iconos de efectos y minimapas", + "jm.common.mipmap_levels": "Niveles de mapa Mipmap con zoom", + "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Los niveles de mapas mipmaps a generar para alejar el mapa. Aumentar creará imágenes alejadas de mayor calidad, pero usará más memoria.", + "jm.common.mob_icon_set": "Iconos de mobs", + "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "El conjunto de iconos usados para mostrar mobs en el radar", + "jm.common.modrinth": "Modrinth", + "jm.common.new_version_available": "Nueva versión disponible: %1$s", + "jm.common.night": "Noche", + "jm.common.off": "Desactivado", + "jm.common.on": "Activado", + "jm.common.options": "Opciones", + "jm.common.options.copy_to": "CopiarA", + "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Copiar las opciones comunes del mapa a otras opciones del mapa", + "jm.common.options_button": "Opciones...", + "jm.common.patreon": "Soporte JourneyMap", + "jm.common.patreon.tooltip": "¿Te gusta JourneyMap? ¡Conviértete en patrocinador y apoya el desarrollo!", + "jm.common.profession.label": "Profesión: ", + "jm.common.radar_hide_sneaking": "Ocultar entidades agachadas", + "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "No muestra a las entidades que están tratando de ocultarse (agachadas). El cambio de este ajuste es inofensivo.", + "jm.common.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.common.radar_lateral_distance": "Rango del radar lateral", + "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Distancia lateral (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Máximo de criaturas ambientales", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "El número máximo de mobs ambientales mostrados en el radar. Números mayores pueden causar retrasos.", + "jm.common.radar_max_animals": "Máximo de animales", + "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "El número máximo de mobs pasivos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_mobs": "Máximo de mobs", + "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "El número máximo de mobs hostiles mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_players": "Máximo de jugadores", + "jm.common.radar_max_players.tooltip": "El número máximo de jugadores mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_villagers": "Máximo de aldeanos", + "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "El número máximo de aldeanos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_vertical_distance": "Rango vertical del radar", + "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Distancia vertical (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el Radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.ready": "§e%1$s listo.", + "jm.common.render.clear_caves": "Borrar cuevas sin iluminación", + "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Los bloques de corte interiores y apagados se muestran claros en lugar de negros. Esta opción sólo afecta a los bloques recién mapeados.", + "jm.common.renderdelay": "Demora de renderizar", + "jm.common.renderdelay.tooltip": "Tiempo (en segundos) entre cada escaneado del render. Un valor alto puede mejorar el rendimiento, pero también provocar trozos ignorados mientras se viaja.", + "jm.common.renderdistance_cave_max": "Distancia máxima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_cave_min": "Distancia mínima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_max": "Distancia máxima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_min": "Distancia mínima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eSynced§r: %2$s", + "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "Actualmente sincronizado con la distancia de renderizado de video de Minecraft en la configuración de video.\n\n%1$s", + "jm.common.renderstats": "Último: %1$s (%2$s + %3$s) fragmentos en %4$sms (medios %5$sms)", + "jm.common.renderstats.title": "Estadísticas del último escaneado de render", + "jm.common.renderstats.tooltip": "Chunks totales = (Todos los chunks en mínima distancia + algunos en máxima distancia). Las tierras alrededor de suya y las opciones de cartografía que hayas seleccionado podrían cambiar estos números significativamente.", + "jm.common.renderstats_debug_cave": "Cueva: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Cueva: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_surface": "Superficie: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Superficie: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_topo": "Topo: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (promedio de %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Topo: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (promedio de %4$sms)", + "jm.common.reset": "Restablecer", + "jm.common.revealshape": "Revelar forma", + "jm.common.revealshape.tooltip": "Revela la forma del mapa alrededor de suya. El círculo muestra menos trozos que el cuadrado y puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.save_filename": "Guardando mapa en imagen: %1$s", + "jm.common.save_map": "Guardar mapa", + "jm.common. Saving_map_to_file": "Guardando %1$s mapa al archivo...", + "jm.common.show_ambient_creatures": "Mostrar criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Criaturas ambientales cercanas, como murciélagos.", + "jm.common.show_ambient_names": "Mostrar nombres de criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Mostrar nombres de criaturas ambientales en el mapa.", + "jm.common.show_animals": "Mostrar animales", + "jm.common.show_animals.tooltip": "Mobs cercanos pasivos se muestran en el mapa", + "jm.common.show_buttons": "Mostrar botones", + "jm.common.show_caves": "Mostrar cuevas", + "jm.common.show_caves.tooltip": "Muestra el mapa de cueva cuando se encuentre bajo tierra o en el interior", + "jm.common.show_day_night": "Mostrar Día/Noche", + "jm.common.show_day_night.tooltip": "Cambiar al mapa Día o Noche automáticamente", + "jm.common.show_entity_names": "Mostrar nombres de entidades", + "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas, NPC, etc. en el mapa.", + "jm.common.show_grid": "Mostrar rejilla", + "jm.common.show_grid.tooltip": "Muestra una rejilla de trozos circundantes en el mapa", + "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Mantenga [Shift] al hacer clic para editar", + "jm.common.show_hostile_names": "Mostrar nombres de Mobs hostiles", + "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs hostiles en el mapa.", + "jm.common.show_keys": "Mostrar claves", + "jm.common.show_keys.tooltip": "Mostrar combinaciones de teclas y descripciones", + "jm.common.show_mobs": "Mostrar mobs", + "jm.common.show_mobs.tooltip": "Muestra mobs hostiles cercanos en el mapa", + "jm.common.show_mouse_loc": "Ubicación del mouse", + "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del bloque del mouse encima de los botones", + "jm.common.show_no_icon_names": "Mostrar nombres de entidades sin iconos", + "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Mostrar nombres para entidades que no tienen ícono. Esto anula todos los demás campos de nombre para mostrar.", + "jm.common.show_npc_names": "Mostrar nombres de NPC", + "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Mostrar nombres de NPC en el mapa.", + "jm.common.show_passive_names": "Mostrar nombres de Mobs pasivos", + "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs pasivos en el mapa.", + "jm.common.show_pet_names": "Mostrar nombres de mascotas", + "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas en el mapa.", + "jm.common.show_pets": "Mostrar mascotas", + "jm.common.show_pets.tooltip": "Muestra mascotas cercanas en el mapa", + "jm.common.show_player_loc": "Ubicación del jugador", + "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del jugador debajo de los botones superiores.", + "jm.common.show_player_names": "Mostrar nombres de jugadores", + "jm.common.show_player_names.tooltip": "Mostrar nombres de jugadores en el mapa.", + "jm.common.show_players": "Mostrar jugadores", + "jm.common.show_players.tooltip": "Muestra jugadores cercanos en el mapa", + "jm.common.show_region": "Mostrar Regiones", + "jm.common.show_self": "Mostrar al jugador", + "jm.common.show_self.tooltip": "Su icono de ubicación se muestra en el mapa", + "jm.common.show_team_names": "Mostrar nombres de equipos", + "jm.common.show_team_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los equipos en el mapa.", + "jm.common.show_villager_names": "Mostrar nombres de aldeanos", + "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los aldeanos en el mapa.", + "jm.common.show_villagers": "Mostrar aldeanos", + "jm.common.show_villagers.tooltip": "Muestra aldeanos cercanos en el mapa", + "jm.common.show_waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Muestra puntos de ruta en el mapa", + "jm.common.splash_about": "Acerca...", + "jm.common.splash_action": "Haga clic para ver", + "jm.common.splash_artist": "Artista", + "jm.common.splash_developer": "Desarrollador", + "jm.common.splash_documentor": "Documentador", + "jm.common.splash_friend": "Amigo", + "jm.common.splash_icons": "Iconos", + "jm.common.splash_patreon": "Patrón", + "jm.common.splash_tester": "Probador", + "jm.common.splash_title": "Sobre JourneyMap %1$s", + "jm.common.splash_walloffame": "Muro de la fama", + "jm.common.splash_whatisnew": "¿Qué hay nuevo?", + "jm.common.submit": "Enviar", + "jm.common.system_time_format": "Formato de hora del sistema", + "jm.common.system_time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot: Hora del sistema\"", + "jm.common.tile_display_quality": "Mostrar en alta calidad", + "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Recomendado para uso con rotación del minimapa \"titular\". Desactivar para mejorar el rendimiento de zoom y uso de memoria. Sólo afecta en cómo se muestra el mapa, no en cómo se guarda. ", + "jm.common.time_format": "Formato real del tiempo de juego", + "jm.common.time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot:Game Time Real \"", + "jm.common.ui_theme": "Diseño de la interfaz", + "jm.common.ui_theme.tooltip": "El diseño a utilizar para mostrar el control de la interfaz en el mapa de pantalla completa y el estilo del Mini Mapa", + "jm.common.ui_theme_applied": "Tema UI aplicado. Ve a §bOptions > MiniMapa predefinido #§f para personalizar la apariencia del MiniMapa.", + "jm.common.ui_theme_author": "Autor: §b%1$s§f", + "jm.common.ui_theme_name": "Nombre: §b%1$s§f", + "jm.common.update_available": "¡Actualización disponible!", + "jm.common.update_check": "Buscar actualizaciones", + "jm.common.use_browser": "Usar navegador", + "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s creado por el servidor en [%d, %d, %d] en %s", + "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s eliminado por el servidor.", + "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap está deshabilitado por el archivo jm.common.properties", + "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Presione [§b%1$s§f] o abra en el navegador§b§n http://localhost%2$s §f", + "jm.common.webserver_only_ready": "Abra en el navegador§b§n http://localhost%1$s §f. (Dentro del juego el mapa está deshabilitado)", + "jm.common.website": "Artículos de ayuda y procedimientos sobre el uso de JourneyMap", + "jm.config.category.advanced": "Opciones avanzadas", + "jm.config.category.advanced.rendering": "Opciones avanzadas de representación de mapas", + "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "¡Precaución! Cambiar estos valores cambiará significativamente la forma en que se representa el mapa. Al cambiar estos valores, los cambios tardarán un tiempo en reflejarse, ya que cada fragmento debe ser redibujado.", + "jm.config.category.advanced.tooltip": "¡Precaución! Cambiar alguno de estos valores podría causar problemas significativos y/o accidentes.", + "jm.config.category.cartography": "Cartografía", + "jm.config.category.cartography.tooltip": "Configurar cómo son creadas las imágenes del mapa", + "jm.config.category.fullmap": "Mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Configurar la apariencia del mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.map_filters": "Filtros de mapa", + "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Configurar filtros de color del mapa.", + "jm.config.category.minimap": "Mini mapa predefinido 1", + "jm.config.category.minimap.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 1. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap2": "Mini mapa predefinido 2", + "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 2. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap_position": "Opciones de posición del minimapa", + "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Configura cómo se ubican y representan el Minimapa y los Efectos.", + "jm.config.category.waypoint": "Puntos de ruta", + "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Configura cómo los puntos de ruta son manejados y mostrados en el mapa", + "jm.config.category.waypoint_beacons": "Haz de punto de ruta", + "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Configura cómo las haz de los puntos de ruta se muestran en el juego", + "jm.config.category.webmap": "Mapa Web", + "jm.config.category.webmap.download": "El mapa web no está instalado.\nHaga clic en uno de los logotipos para ir a la página de descarga respectiva.", + "jm.config.category.webmap.tooltip": "Configurar la apariencia del Mapa Web", + "jm.config.control_arrowkeys": "Este valor puede ajustarse con las flechas del teclado para un control preciso", + "jm.config.default": "[ Por defecto: %1$s ]", + "jm.config.default_numeric": "[ Distancia: %1$d ~ %2$d , Por defecto: %3$d ]", + "jm.config.file_header_1": "Configuración del archivo JourneyMap. Modifíquelo a su propio riesgo.", + "jm.config.file_header_2": "Para usar en todos los mundos, ponga aquí: %1$s", + "jm.config.file_header_3": "Para anular la configuración en un mundo, ponga aquí: %1$s(nombre del mundo)", + "jm.config.file_header_4": "Para restaurar la configuración por defecto, simplemente borre este archivo antes de iniciar Minecraft", + "jm.config.file_header_5": "Para más información, vaya a: %1$s", + "jm.config.reset": "Restablecer", + "jm.config.reset.tooltip": "Reestablece todas las opciones en esta sección a los valores por defecto", + "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s", + "jm.error.compatability": "Errores de incompatibilidad corriendo %1$s por Forge %2$s. Asegúrese de que su versión de Forge sea compatible.", + "jm.error.java6": "JourneyMap requiere Java 7 o Java 8. Actualice su perfil del lanzador para usar una versión más reciente de Java.", + "jm.feature.fairplay": "Juego limpio", + "jm.feature.unlimited": "Ilimitado", + "jm.fullscreen.follow": "Seguir", + "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(Doble clic)", + "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Pan Este (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Pan Norte (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Pan Sur (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Atajos del mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Crear/editar punto de ruta", + "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Pan Oeste (16 bloques)", + "jm.fullscreen.map_biome": "Bioma", + "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Capas de cueva", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Parte vertical :", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s", + "jm.fullscreen.map_caves": "Cuevas", + "jm.fullscreen.map_day": "Día", + "jm.fullscreen.map_night": "Noche", + "jm.fullscreen.map_topo": "Topografía", + "jm.fullscreen.menu.advanced": "Avanzado", + "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Eliminar región", + "jm.fullscreen.minimap": "Mini mapa...", + "jm.fullscreen.search": "Buscador de ubicación", + "jm.fullscreen.search_execute": "Desplazarse a la ubicación", + "jm.fullscreen.title": "Mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.zoom_in": "Acercar", + "jm.fullscreen.zoom_out": "Alejar", + "jm.hud.effects.anchor": "Iconos de efectos de anclaje", + "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Ancla los íconos de efectos al minimapa.", + "jm.hud.effects.enable": "Mover iconos de efectos", + "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Permite alejar los efectos de las pociones del minimapa.", + "jm.hud.effects.style.reverse": "Representación de iconos de efecto inverso", + "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Representación invertida de iconos. Vertical de abajo hacia arriba, no vertical hacia la derecha", + "jm.hud.effects.style.vertical": "Representación de iconos de efectos verticales", + "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Representación vertical de los iconos primero de arriba a abajo.", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Desplazamiento de píxeles de movimiento de tecla del minimapa", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "Al mover el minimapa con las teclas de flecha, esta opción controla la cantidad de píxeles por tecla presionada para ayudar a ajustar la ubicación.", + "jm.minimap.cave_slice.slider": "Capa de cueva", + "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "El corte vertical de 16 para bloquear el minimapa cuando está configurado como subterráneo. Esta opción está deshabilitada cuando el Tipo de mapa no está configurado como subterráneo.", + "jm.minimap.compass.e": "E", + "jm.minimap.compass.n": "N", + "jm.minimap.compass.s": "S", + "jm.minimap.compass.w": "O", + "jm.minimap.compass_font_scale": "Tamaño de fuente en la brújula", + "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada por la etiqueta de la brújula", + "jm.minimap.enable_minimap": "Habilitar Mini mapa", + "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Mostrar el mini mapa en el juego", + "jm.minimap.frame_alpha": "Opacidad del marco", + "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Ajustar la opacidad del marco en el mini mapa (por porcentaje)", + "jm.minimap.hotkeys": "Habilitar atajos en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Habilitar en el juego el control de ataques en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_title": "Atajos del mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Cambiar el mini mapa", + "jm.minimap.info1_label.button": "Ranura de información 1", + "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 1", + "jm.minimap.info2_label.button": "Ranura de información 2", + "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 2", + "jm.minimap.info3_label.button": "Ranura de información 3", + "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 3", + "jm.minimap.info4_label.button": "Ranura de información 4", + "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 4", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Opacidad del fondo de la ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Ajusta la opacidad del fondo de la ranura de información.", + "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Escala de fuente de ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "La escala de fuente utilizada para los espacios de información.", + "jm.minimap.map_type": "Tipo de mapa", + "jm.minimap.map_type.tooltip": "Bloquea el tipo de mapa en este valor. (el fondo siempre es cueva, pero puede forzar el corte cuando se establece en subterráneo)", + "jm.minimap.mob_display": "Mostrar mobs", + "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Mostrar mobs como iconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.mob_display_scale": "Escala de visualización de los mobs", + "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "La escala de los iconos y puntos de Mob.", + "jm.minimap.mob_heading": "Mostrar orientación de los mobs", + "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que miran los mobs", + "jm.minimap.options": "Opciones del mini mapa", + "jm.minimap.orientation.button": "Orientación del mapa", + "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "La orientación (rotación) del mini mapa. Nota: Solo soportado en modo circulo.", + "jm.minimap.orientation.compass": "Brújula", + "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "La retícula del MiniMap es una posición fija", + "jm.minimap.orientation.north": "Norte", + "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "El MiniMapa es estático, el Norte siempre está en la parte superior.", + "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Antiguo norte", + "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "El MiniMap tiene al Oeste en la cima, en los primeros días de Minecraft, el sol iba de norte a sur.", + "jm.minimap.orientation.playerheading": "Mi orientación", + "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "El minimapa gira y el icono del jugador siempre apunta hacia arriba.", + "jm.minimap.player_display": "Pantalla del jugador", + "jm.minimap.player_display.tooltip": "Mostrar jugadores como íconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.player_display_scale": "Escala de visualización del jugador", + "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "La escala para los iconos y puntos del Jugador.", + "jm.minimap.player_heading": "Mostrar orientación de los jugadores", + "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que están mirando otros jugadores", + "jm.minimap.position": "Posición", + "jm.minimap.position.tooltip": "Cambia la posición del mini mapa en la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomleft": "Inferior izquierda", + "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomright": "Inferior derecha", + "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_center": "Centrado", + "jm.minimap.position_center.tooltip": "El minimapa está en el centro de la pantalla", + "jm.minimap.position_custom": "Personalizado", + "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Te permite arrastrar el MiniMapa a donde quieras.", + "jm.minimap.position_topcenter": "Superior centrado", + "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "El minimapa está en la parte superior central de la pantalla", + "jm.minimap.position_topleft": "Superior izquierda", + "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "El minimapa está en la parte superior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_topright": "Superior derecha", + "jm.minimap.position_topright.tooltip": "El minimapa está en la parte superior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_x": "Ubicación personalizada del minimapa X", + "jm.minimap.position_x.tooltip": "Valor basado en porcentaje para la ubicación de coordenadas x del minimapa personalizado.", + "jm.minimap.position_y": "Ubicación personalizada del minimapa Y", + "jm.minimap.position_y.tooltip": "Valor basado en porcentaje para minimapa personalizado y ubicación de coordenadas.", + "jm.minimap.preview": "Vista previa", + "jm.minimap.preview.tooltip": "Vista previa de este Mini mapa con la configuración presente. Cambie para previsualizar otros ajustes usando la tecla '\\'. Deseleccione (o precione [Esc]) para detener la vista previa." , + "jm.minimap.reticle_orientation": "Orientación de la retícula", + "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "La orientación (rotación) de la retícula del mini mapa", + "jm.minimap.return_to_game": "Volver al juego", + "jm.minimap.self_display_scale": "Escala de visualización automática", + "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "La escala del ícono de uno mismo.", + "jm.minimap.shape": "Forma", + "jm.minimap.shape.tooltip": "La forma del mini mapa.", + "jm.minimap.shape_circle": "Círculo", + "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un círculo", + "jm.minimap.shape_rectangle": "Rectángulo", + "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un Rectángulo", + "jm.minimap.shape_square": "Cuadrado", + "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Establece el MiniMapa en un cuadrado", + "jm.minimap.show_biome": "Mostrar bioma", + "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Muestra el bioma de la ubicación", + "jm.minimap.show_compass": "Mostrar la brújula", + "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Muestra la marca de la brújula en el borde del mini mapa", + "jm.minimap.show_fps": "Mostrar los FPS", + "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Muestra los frames por segundo(FPS) actuales", + "jm.minimap.show_location": "Mostrar la ubicación", + "jm.minimap.show_location.tooltip": "Muestra su ubicación actual", + "jm.minimap.show_reticle": "Mostrar la retícula", + "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Muestra la retícula (líneas cruzadas) en el mini mapa", + "jm.minimap.show_waypointlabels": "Mostrar las etiquetas de puntos de ruta", + "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Muestra las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.minimap.size": "Tamaño", + "jm.minimap.size.tooltip": "Ajusta el tamaño del mini mapa (por porcentaje del tamaño de la ventana). Tamaños mayores a 768px podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.minimap.terrain_alpha": "Transparencia del mapa", + "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Ajusta como se transparente el mapa (en porcentaje)", + "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Opacidad del fondo del mapa", + "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Ajusta qué tan opaco es el fondo del mapa (como porcentaje)", + "jm.minimap.texture_size": "Iconos Pequeños", + "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Usa iconos pequeños en el Mapa", + "jm.minimap.title": "Minimapa", + "jm.minimap.waypointicon_scale": "Escala de icono de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "La escala de los iconos de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Escala de etiqueta de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "La escala de fuente para las etiquetas de punto de ruta", + "jm.options.multiplayer.button_label": "Multijugador", + "jm.options.multiplayer.category.radar": "Opciones de radar", + "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Controla cómo te ven los demás en el mapa. Ten en cuenta que estas opciones solo funcionan cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Ocultarse bajo tierra", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Inhabilita que otros te vean cuando estás bajo tierra.", + "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Visible para otros", + "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Desmarque para ocultarse de ser visto en el mapa, Ops aún puede verlo.", + "jm.options.multiplayer.title": "Opciones multijugador", + "jm.server.allow_death_points": "Permitir Puntos de ruta de Muerte", + "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Si se permite que se creen Puntos de ruta de Muerte tras morir el usuario.", + "jm.server.allow_in_game_beacons": "Permitir balizas de puntos de ruta", + "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Si se permite la representación de balizas en el juego. (No deshabilita los puntos de ruta del mapa)", + "jm.server.allow_journeymap": "Permitir Journeymap", + "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Si se permite que Journeymap funcione para personas que no son operativas.", + "jm.server.allow_view_server_prop": "Permitir vista de administrador del servidor", + "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Si los usuarios no operativos pueden ver la pantalla de administración del servidor en modo de solo lectura.", + "jm.server.allow_waypoints": "Permitir Puntos de ruta", + "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Si se permiten puntos de ruta, desactiva completamente la representación de mapas y balizas en el juego y las pantallas asociadas.", + "jm.server.button.no_permission.tooltip": "¡Permiso denegado!", + "jm.server.button.no_server.tooltip": "¡Journeymap no está instalado en el servidor!", + "jm.server.button.save.read_only": "Acceso de sólo lectura.", + "jm.server.cross_dim_tp": "Teletransporte de dimensiones", + "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Habilite el teletransporte de Punto de ruta de Cross Dimension para usuarios no operativos. Los usuarios de OP pueden usarlo siempre.", + "jm.server.edit.button.close": "Cerrar", + "jm.server.edit.chkbox.enable": "Habilitar", + "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al habilitar esta dimensión se anularán las propiedades globales de esta dimensión.", + "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Teletransporte de Punto de ruta", + "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Activar/Desactivar]: permite o impide el teletransporte a través del administrador de puntos de ruta.\n[Activar/Desactivar]: si [desactivado] evitará el teletransporte hacia, desde y dentro de esta dimensión.\nSi [habilitado] permitirá teletransportarse dentro de esta dimensión y a dimensiones con teletransporte [habilitado]", + "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID mundial", + "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al activarlo se cambiará el directorio de guardado para los datos de mapeo de este servidor.\nEl uso principal es evitar que se sobrescriban mapas y configuraciones cuando se utiliza una configuración multimundo y cuando los usuarios no dan nombres únicos a los servidores.\nADVERTENCIA: Si [deshabilitado] y luego [habilitado] en un servidor activo se restablecerán todos los datos de mapeo del usuario.", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Biomas en pantalla completa", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Permite que el usuario pase el mouse sobre cualquier lugar de la pantalla completa para ver los biomas, funciona como un jugador.", + "jm.server.edit.hide_ops": "Ocultar operaciones", + "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Ocultar operaciones en el radar cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.server.edit.label.admin.edit": "Administrador del servidor", + "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Administrador del servidor: Modo de sólo lectura", + "jm.server.edit.label.selection.default": "Propiedades de dimensión predeterminadas", + "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "La configuración aquí será la predeterminada para cualquier nueva dimensión creada.", + "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Si están habilitadas, estas propiedades anularán las propiedades globales.", + "jm.server.edit.label.selection.global": "Propiedades globales", + "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Estas son las propiedades predeterminadas para el servidor. Habilite las propiedades de dimensiones individuales para anular las propiedades globales.", + "jm.server.edit.mapping.label": "Opciones de mapeo", + "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Aquí es donde puede ajustar las opciones de mapeo para los usuarios en el servidor.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Mapeo del bioma", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Mapeo de bioma para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Mapeo de cuevas", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Mapeo de cuevas para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Mapeo de superficie", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Mapeo de superficies para todos, operaciones, ninguno", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Mapeo topográfico", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Mapeo topográfico para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.option.all": "Todos", + "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Habilitado para todos", + "jm.server.edit.option.none": "Ninguno", + "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Desactivado para todos", + "jm.server.edit.option.op": "Op", + "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Habilitado sólo para usuarios con opción", + "jm.server.edit.radar": "Radar General", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Radar de animales", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver animales en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Radar de monstruos/hostil", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver monstruos o entidades hostiles en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Radar del jugador", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a otros jugadores en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Radar de aldeano", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a los aldeanos en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.tooltip": "Todos: el radar funciona para todos, use casillas de verificación individuales para deshabilitar específicos.\nOp: deshabilita completamente el radar para todos excepto para los usuarios de OP, las casillas de verificación funcionan para Ops.\nNinguno: Radar está deshabilitado para todos.", + "jm.server.edit.slider.update": "Actualización de ticks por jugador", + "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Con qué frecuencia el servidor enviará actualizaciones de la ubicación del jugador.", + "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Todos]: Todos pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Ninguno]: Nadie puede usar esta función porque está [deshabilitada]", + "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Op]: Sólo los operadores/administradores pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.tracking": "Radar ampliado", + "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Si [radar de jugador] está [habilitado], esta función permite al servidor rastrear jugadores fuera del alcance del cliente.\nLos jugadores pueden verse entre sí en el mapa sin importar el distancia siempre que estén en la misma dimensión.\nSi esto está [habilitado] y el radar del jugador está [deshabilitado] esta característica no funcionará.\nSi esto está [deshabilitado] y el radar del jugador está [habilitado] esta característica no funcionará , pero el radar de proximidad seguirá funcionando.", + "jm.server.edit.tracking.update.label": "Hora de actualización", + "jm.server.multiplayer_settings": "Configuración multijugador", + "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Si se permite que Todos los jugadores, los jugadores Op o Ningún jugador usen el menú de configuración multijugador.", + "jm.server.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.server.render_range": "Forzar rango máximo de renderizado del mapa", + "jm.server.render_range.tooltip": "Fuerza a todos los jugadores a una distancia máxima de renderizado de fragmentos para el mapa. 0 para usar la configuración del cliente.\nEsta configuración solo fuerza el máximo, no aumenta su rango de renderizado.\nEste valor no se reflejará en la sección Cartografía del cliente en la pantalla Opciones.", + "jm.server.see_underground_players": "Ver Jugadores Subterráneos", + "jm.server.see_underground_players.tooltip": "¡Sólo radar ampliado!\nSi los jugadores clandestinos son visibles en el radar.\nEl nether no se ve afectado por esta configuración.\nTODOS: todos pueden ver a los jugadores clandestinos\nOP: sólo los operadores pueden ver a los jugadores clandestinos \nNINGUNO: Nadie puede ver a los jugadores clandestinos.", + "jm.theme.labelsource.biome": "Bioma", + "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Muestra el bioma de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.blank": "En blanco", + "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "No mostrar nada", + "jm.theme.labelsource.dimension": "Dimensión", + "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Muestra la dimensión actual", + "jm.theme.labelsource.fps": "FPS", + "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Mostrar fotogramas por segundo actuales", + "jm.theme.labelsource.gametime": "Tiempo de juego", + "jm.theme.labelsource.gametime.day": "Día", + "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Noche", + "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Tiempo de juego real", + "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Muestra la hora del juego como si el amanecer fuera a las 6 am y no a medianoche, Nuevo Dia a medianoche.", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Amanecer", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Puesta de sol", + "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Muestra la hora mundial (ciclo de 20 minutos), Nuevo Día a las 6 a.m. Esta es la hora predeterminada de Minecraft.", + "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Nivel de luz", + "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Muestra el nivel de luz del bloque a tus pies.", + "jm.theme.labelsource.location": "Ubicación", + "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Mostrar coordenadas de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.moonphase": "Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "Día/Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.first_ quarter": "Primer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Luna llena", + "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Luna Nueva", + "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Pre Fase lunar: ", + "jm.theme.labelsource.moonphase.third_ quarter": "Tercer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Muestra la fase lunar actual.", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Media Luna Menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Menguante menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Media Luna Creciente", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Gibboso creciente", + "jm.theme.labelsource.realtime": "Hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Mostrar la hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.region": "Región", + "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Muestra las coordenadas de la región actual", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Eliminar automáticamente la distancia del punto de ruta de la muerte", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "La distancia a la que se elimina el punto de ruta de la muerte, mínimo 2 o se eliminará cuando se cree.", + "jm.waypoint.auto_hide_label": "Ocultar etiquetas automáticamente", + "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Oculta las etiquetas de los puntos de ruta cuando no se están mirando", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Eliminación automática de puntos de muerte", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Elimina automáticamente los puntos de ruta de la muerte a medida que te acercas a ellos", + "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B", + "jm.waypoint.bold_label": "Etiqueta en negrita", + "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Utilizar negrita en las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.cancel": "Cancelar", + "jm.waypoint.chat": "Chat", + "jm.waypoint.chat.tooltip": "Copiar ubicación para chat", + "jm.waypoint.color": "Color", + "jm.waypoint.command.reloaded": "Puntos de ruta recargados", + "jm.waypoint.count": "Contar", + "jm.waypoint.create_deathpoints": "Crear puntos de muerte", + "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Crear automáticamente un punto de ruta en el lugar donde se muere", + "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.current_location": "Ubicación actual: %1$s", + "jm.waypoint.death_date_format": "Formato de fecha de muerte", + "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Formato de fecha para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.death_time_format": "Formato de hora de muerte", + "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Formato de hora para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.deathpoint": "Muerte", + "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Eliminar punto de ruta %s", + "jm.waypoint.delete.label": "Eliminar punto de ruta", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Eliminar puntos de ruta con grupo", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Al habilitar esto se eliminarán todos los puntos de ruta de este grupo. Al desmarcarlo se moverán todos los puntos de ruta al grupo %s.", + "jm.waypoint.delete_group.label": "Eliminar grupo", + "jm.waypoint.delete_group.title": "Eliminar grupo %s", + "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Desviación", + "jm.waypoint.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.waypoint.dimension_all": "Todas", + "jm.waypoint.dimensions": "Dimensiones", + "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Seleccione las dimensiones en las que se mostrará el punto de ruta.\n\nLa casilla de verificación a la derecha es la dimensión principal, esta es la dimensión que se usará al teletransportarse al punto de ruta.\nTambién es la dimensión principal utilizada para calcular la ubicación del punto de ruta entre el nether y el overworld.", + "jm.waypoint.disable": "Desactivar", + "jm.waypoint.disable_waypoint": "Desactivar punto de ruta", + "jm.waypoint.display_management": "Muestra y gestiona los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.distance": "Distancia", + "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)", + "jm.waypoint.double_click_create": "Doble clic para crear", + "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Hacer doble clic en el mapa en pantalla completa creará un punto de ruta en la ubicación.", + "jm.waypoint.edit": "Editar", + "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Anulación de color", + "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Habilitar esto obligará a todos los puntos de ruta de este grupo a usar el color del grupo. Si los puntos de ruta no marcados usarán su color individual", + "jm.waypoint.edit_group.locked": "Bloqueado", + "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Este grupo está bloqueado y el nombre no se puede editar.", + "jm.waypoint.edit_title": "Editar punto de ruta", + "jm.waypoint.enable": "Habilitado: %1$s", + "jm.waypoint.enable.toggle": "Habilitar: %s", + "jm.waypoint.enable_all": "Todos %1$s: %2$s", + "jm.waypoint.enable_beacons": "Habilita los Puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Muestra los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.enable_manager": "Habilita el manejo de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Habilita el manejo de los puntos de ruta. Si usted usa otro mod que maneje puntos de ruta, deberia deshabilitar esto.", + "jm.waypoint.enable_waypoint": "Habilitar punto de ruta", + "jm.waypoint.find": "Buscar", + "jm.waypoint.find.tooltip": "Buscar punto de ruta en el mapa", + "jm.waypoint.font_scale": "Tamaño de la fuente en punto de ruta.", + "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada para mostrar las etiquetas de los punto de ruta en el juego.", + "jm.waypoint.green_abbreviated": "G", + "jm.waypoint.group.edit.id": "Identificación: ", + "jm.waypoint.group.edit.label": "Editar grupo", + "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Puntos de ruta: ", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Personalizado", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Configuración del grupo creado por el usuario.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Ocultar todo el grupo", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Oculta Todos los grupos del panel de grupo.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Ocultar grupos personalizados vacíos", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Oculta grupos vacíos personalizados creados por usuarios del panel.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Ocultar grupo de muerte vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Oculta el grupo de muerte si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Ocultar grupo temporal vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Oculta el grupo temporal si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Configuración del grupo nativo de JourneyMap.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Editar configuración del grupo", + "jm.waypoint.group.new_group.label": "Nuevo grupo", + "jm.waypoint.groups": "Grupos", + "jm.waypoint.groups.all.name": "Todos", + "jm.waypoint.groups.death.name": "Muerte", + "jm.waypoint.groups.default.name": "Predeterminado", + "jm.waypoint.groups.temp.name": "Temp", + "jm.waypoint.help_create_ingame": "Crear/editar punto de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_create_inmap": "Crear/editar punto de ruta (en el mapa)", + "jm.waypoint.help_import_rei": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Importar puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei", + "jm.waypoint.help_import_voxel": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Importar puntos de ruta desde VoxelMap", + "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Manejar los puntos de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_title": "Ayuda de punto de ruta", + "jm.waypoint.hide_all": "Ocultar todo", + "jm.waypoint.import_rei_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde el MiniMap de Rei con %2$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_failure": "No se importarán puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %2$s desde Rei's MiniMap", + "jm.waypoint.import_rei_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde el Minimapa de Rei.", + "jm.waypoint.import_rei_version": "Su versión del MiniMap de Rei no está soportada.", + "jm.waypoint.import_vox_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap con %1$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_failure": "No se importarán puntos de ruta desde VoxelMap. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %1$s desde VoxelMap", + "jm.waypoint.import_vox_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap.", + "jm.waypoint.import_vox_version": "Su versión de VoxelMap no está soportada. Por favor actualice a:", + "jm.waypoint.location": "Ubicación", + "jm.waypoint.manage_title": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Desactivar texto tachado", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Desactiva el tachado del texto del punto de ruta.", + "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Administrador de Puntos de ruta abierto en la dimensión actual", + "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Abre el administrador de puntos de ruta en la dimensión actual", + "jm.waypoint.max_distance": "Distancia máxima", + "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "La distancia máxima entre el jugador (en bloques/metros) a la que el punto de ruta podrá ser visible. Afecta a todos los puntos de ruta en el mapa. Ajuste a 0 para no tener máximo." , + "jm.waypoint.min_distance": "Distancia mínima", + "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "La distancia mínima desde usted (en bloques/metros) a la que debe mostrarse una baliza de punto de ruta. Establezca en 0 para que no haya mínimo.", + "jm.waypoint.name": "Nombre", + "jm.waypoint.new": "Nuevo...", + "jm.waypoint.new_title": "Nuevo punto de ruta", + "jm.waypoint.options": "Opciones de punto de ruta (Visualización en el juego)", + "jm.waypoint.options.tooltip": "Abrir opciones de punto de ruta", + "jm.waypoint.randomize": "Color aleatorio", + "jm.waypoint.red_abbreviated": "R", + "jm.waypoint.remove": "Eliminar", + "jm.waypoint.render_enabled": "Renderizar puntos de ruta", + "jm.waypoint.reset": "Restablecer", + "jm.waypoint.save": "Guardar", + "jm.waypoint.shader": "Baliza de sombreado", + "jm.waypoint.shader.tooltip": "Permite que los sombreadores hagan lo suyo en las balizas de los puntos de referencia. Puede tener resultados inesperados.", + "jm.waypoint.share.tooltip": "Compartir punto de ruta", + "jm.waypoint.show_all": "Mostrar todo", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Mostrar la etiqueta del punto de muerte en el mapa superpuesto.", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Desactiva la etiqueta del punto de muerte en la pantalla completa y en el minimapa.", + "jm.waypoint.show_deviation": "Mostrar desviación", + "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Muestra la desviación vectorial entre el jugador y el punto de ruta.", + "jm.waypoint.show_distance": "Mostrar distancia del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Mostrar la distancia (en bloques/metros) del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_name": "Mostrar el nombre del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Mostrar el nombre del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Rotación del haz", + "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Utilizar un haz giratorio para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_static_beam": "Haz estático", + "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Utilizar un haz estático para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_texture": "Mostrar icono del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Mostrar el icono del punto de ruta con su haz", + "jm.waypoint.slot.enabled": "Habilitado: %s", + "jm.waypoint.slot.group": "Grupo: %s", + "jm.waypoint.slot.mod_id": "ModId: %s", + "jm.waypoint.slot.pos": "Posición: %s", + "jm.waypoint.sort.property": "ordenar", + "jm.waypoint.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.waypoint.teleport": "Teletransporte", + "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Teletransportarse a punto de ruta", + "jm.waypoint.teleport_command": "Comando de teletransporte de punto de ruta personalizado", + "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Configura el comando de teletransporte para tu servidor. Crea el comando personalizado para tu servidor con estas claves. Nombre del jugador:{name} - Coordenadas del punto de ruta:{x} {y} {z} - Dimensión objetivo:{dim}.", + "jm.waypoint.temp": "Temp: ", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Distancia de eliminación de punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "La distancia desde el jugador cuando los puntos de ruta temporales se eliminan automáticamente.", + "jm.waypoint.texture_size": "Icono pequeño", + "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Usar iconos pequeños para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints_button": "Puntos de ruta...", + "jm.waypoint.x": "X", + "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z", + "jm.waypoint.y": "Y", + "jm.waypoint.z": "Z", + "jm.webmap.actions_title": "Acciones...", + "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Animales", + "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Mostrar animales cercanos", + "jm.webmap.automap_already_started": "Mapeo automático ya en proceso.", + "jm.webmap.automap_complete": "Mapeo automático se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_complete_underground": "Mapeo automático de la parte %1$s se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.webmap.automap_dialog_close": "Cerrar", + "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.webmap.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.webmap.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.webmap.automap_started": "Mapeo automático iniciado. Compruebe el chat del juego para ver el progreso.", + "jm.webmap.automap_text": "Mapeo automático...", + "jm.webmap.automap_title": "Asignar automáticamente regiones no exploradas del mapa (un sólo jugador)", + "jm.webmap.biome_text": "Bioma:", + "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Cuevas", + "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Mostrar cuevas/interiores cuando no está bajo el cielo.", + "jm.webmap.day_button_text": "Dia", + "jm.webmap.day_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de día.", + "jm.webmap.donate_text": "Donar un JourneyMap", + "jm.webmap.donate_title": "Donar el desarrollo de JourneyMap usando Patreon", + "jm.webmap.elevation_text": "Altura:", + "jm.webmap.email_sub_text": "Noticias por correo del JourneyMap", + "jm.webmap.email_sub_title": "Suscríbete a las noticias de JourneyMap por correo", + "jm.webmap.enable": "Habilitar Mapa Web", + "jm.webmap.enable.tooltip": "Habilitar Mapa Web (inicia un servidor web incorporado)", + "jm.webmap.error_world_not_opened": "Mundo de Minecraft no abierto", + "jm.webmap.follow_button_title": "Centrar automáticamente el mapa en su posición (se desactiva si se mueve manualmente).", + "jm.webmap.follow_twitter_text": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.follow_twitter_title": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net", + "jm.webmap.forum_link_title": "Foro JourneyMap en minecraftforum.net", + "jm.webmap.google_domain": "API de Dominio Google Maps", + "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Si su país bloquea Maps.google.com, seleccione un dominio diferente para la API de Google Maps.", + "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Rejilla", + "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Mostrar la rejilla de chunk", + "jm.webmap.location_text": "Ubicación:", + "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Mobs", + "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Mostrar mobs cercanos", + "jm.webmap.night_button_text": "Noche", + "jm.webmap.night_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de la luna.", + "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Mascotas", + "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Mostrar mascotas cercanas", + "jm.webmap.players_menu_item_text": "Jugadores", + "jm.webmap.players_menu_item_title": "Mostrar jugadores cercanos (multijugador)", + "jm.webmap.rss_feed_text": "Noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.rss_feed_title": "Suscríbete a las noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.save_button_text": "Guardar mapa", + "jm.webmap.save_button_title": "Guardar el mapa explorado al archivo", + "jm.webmap.save_filename": "Guardando mapa al archivo: %1$s", + "jm.webmap.show_menu_text": "Mostrar...", + "jm.webmap.slice_text": "Parte vertical:", + "jm.webmap.title": "Mapa Web", + "jm.webmap.update_button_title": "Actualización disponible: JourneyMap %1$s para Minecraft %2$s", + "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Aldeanos", + "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Mostrar aldeanos cercanos", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Puntos de ruta", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Mostrar puntos de ruta", + "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info", + "jm.webmap.web_link_title": "Página de inicio de JourneyMap", + "jm.webmap.worldname_text": "Nombre del mundo:", + "jm.webmap.worldtime_text": "Tiempo del mundo:", + "jm.webmap.zoom_slider_name": "Zoom", + "key.journeymap.create_waypoint": "Crear punto de ruta", + "key.journeymap.day": "Mostrar el mapa del día", + "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Desactivar botones de pantalla completa", + "key.journeymap.fullscreen.east": "Pan Este (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Zoom del mapa:", + "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Posición en chat", + "key.journeymap.fullscreen.north": "Panel Norte (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.south": "Pan Sur (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.west": "Pan West (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen_actions": "Administrador de acciones", + "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Posición en chat (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Crear Puntos de ruta (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Seguir al jugador", + "key.journeymap.fullscreen_options": "Administrador de Opciones", + "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Administrador de puntos de ruta", + "key.journeymap.map_toggle": "Mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.map_toggle_alt": "Mostrar/esconder mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.minimap_preset": "Cambiar mini mapa presente", + "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Mostrar/Ocultar minimapa", + "key.journeymap.minimap_type": "Alternar entre día/noche/cueva", + "key.journeymap.night": "Mostrar el mapa de noche", + "key.journeymap.toggle_entity_names": "Alternar nombres de entidades", + "key.journeymap.toggle_waypoints": "Alternar todos los Puntos de ruta", + "key.journeymap.zoom_in": "Acercar", + "key.journeymap.zoom_out": "Alejar" +} diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ve.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ve.json new file mode 100644 index 0000000..39a5603 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/es_ve.json @@ -0,0 +1,1063 @@ +{ + "_comment": "## Los parámetros posicionales (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) se pueden reordenar para adaptarse a la estructura de oración de su idioma. | Traducción de: ArxelDev | github.com/ArxelDev", + "jm.advanced.announcemod": "Anuncios del mod", + "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Anuncia en la ventana del chat cuando JourneyMap está listo.", + "jm.advanced.automappoll": "Frecuencia del mapa automático", + "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) entre las tareas de región del mapa automático. Valores bajos disminuirán el tiempo de actualización para el mapa automático, pero podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.browserpoll": "Frecuencia del navegador", + "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Retraso (en milisegundos) antes de que se actualice el mapa en el navegador. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_animals": "Caché de animales", + "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos animales. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_mobs": "Caché de mobs", + "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos mobs. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_player": "Caché del jugador", + "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos sobre usted almacenados en caché antes de ser revisados de nuevo. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_players": "Caché de jugadores", + "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos jugadores. Los valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.cache_villagers": "Caché de aldeanos", + "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Duración (en milisegundos) de datos del radar antes de comprobar nuevos aldeanos. Valores bajos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.advanced.checkupdates": "Comprobar actualizaciones del mod", + "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Deshabilitando esta opción no recibirá notificaciones de nuevas versiones disponibles de JourneyMap.", + "jm.advanced.chunk_caching": "Almacenamiento en caché de fragmentos de datos", + "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Habilita o deshabilita el almacenamiento en caché de fragmentos; cuando está deshabilitado, teletransportarse o crear puntos de referencia fuera de su rango de renderizado, el valor predeterminado será minecraft sealevel y=64.", + "jm.advanced.gl_error_check": "Comprobación de errores GL", + "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Habilita la verificación de errores GL, habilitarla puede disminuir el rendimiento, es necesario reiniciar después de cambiar este valor.", + "jm.advanced.loglevel": "Nivel de registro", + "jm.advanced.loglevel.tooltip": "¡Precaución! Algunos niveles de registro podrían empeorar el rendimiento. Manténgalo por defecto a menos que se le indique lo contrario.", + "jm.advanced.player_icon_fade": "Desvanecimiento del icono del jugador", + "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Activar/Desactivar el desvanecimiento de los iconos del jugador según la distancia vertical.", + "jm.advanced.port": "Puerto del servidor Web", + "jm.advanced.port.tooltip": "El puerto por defecto usado para mostrar el mapa web en su navegador. Si el puerto ya se encuentra en uso, JourneyMap intentará encontrar otro libre incrementando el valor en 10.", + "jm.advanced.recordcachestats": "Registro de estadísticas la caché", + "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Habilita los registros de las estadísticas la caché. Podría empeorar ligeramente el rendimiento si se habilita. A no ser que sea beta-tester o tenga instrucciones, manténgalo deshabilitado.", + "jm.advanced.seed_id": "Soporte multimundial", + "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Experimental: compatibilidad con múltiples mundos, evita la sobrescritura de mapas en configuraciones de servidores multimundo.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.server_ip": "Usar IP del servidor", + "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Utilice la dirección IP del servidor al guardar datos para ayudar a mantener los mapas únicos.\n\nNOTA: ¡Sólo tendrá efecto después de volver a unirse al servidor!", + "jm.advanced.tile_render_type": "Tipo de Render para los fragmentos de mapa", + "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Optimiza los fragmentos de mapa para su tarjeta de vídeo si se ven borrosos. Los valores ajustan el filtro de textura + tipo de envoltura: 1=Linear+Espejo, 2=Linear+Empalmado, 3=Más próximo+Espejo, 4=Más próximo+Empalmado.", + "jm.color.alpha_abbreviated": "A", + "jm.color.blue_abbreviated": "B", + "jm.color.dec": "Diciembre", + "jm.color.green_abbreviated": "G", + "jm.color.hex": "Hexadecimal", + "jm.color.history": "Historial", + "jm.color.hue_abbreviated": "H", + "jm.color.new": "Nuevo", + "jm.color.old": "Antiguo", + "jm.color.red_abbreviated": "R", + "jm.color.saturation_abbreviated": "S", + "jm.color.value_abbreviated": "V", + "jm.colorpalette.basic_colors": "Colores básicos", + "jm.colorpalette.biome.fog": "Niebla", + "jm.colorpalette.biome.foliage": "Follaje", + "jm.colorpalette.biome.grass": "Hierba", + "jm.colorpalette.biome.water": "Agua", + "jm.colorpalette.biome_colors": "Colores de biomas", + "jm.colorpalette.biomes": "Biomas: %1$s", + "jm.colorpalette.blocks": "Bloques: %1$s", + "jm.colorpalette.cancel": "Cancelar", + "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Paleta de colores...", + "jm.colorpalette.copy": "Copiar", + "jm.colorpalette.copy_all": "Copiar todo y reemplazar lo existente", + "jm.colorpalette.copy_dialog": "¿Qué colores quieres copiar?", + "jm.colorpalette.copy_existing": "Copia y reemplaza sólo los existentes", + "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Copiar sólo los que no existen", + "jm.colorpalette.copy_to_global": "Copiar a Global", + "jm.colorpalette.copy_to_world": "Copiar al mundo", + "jm.colorpalette.create_new": "Crear nuevo", + "jm.colorpalette.default": "Predeterminado", + "jm.colorpalette.delete": "Eliminar", + "jm.colorpalette.delete_all": "Eliminar todo", + "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los colores de esta paleta?", + "jm.colorpalette.domain": "Dominio: %1$s", + "jm.colorpalette.domain_all": "Todos", + "jm.colorpalette.edit_title": "Editar colores", + "jm.colorpalette.example_label": "Ejemplo", + "jm.colorpalette.file_error": "El archivo de la paleta de colores contiene errores y no puede ser usado: %1$s", + "jm.colorpalette.file_header_1": "Este archivo puede ser usado para mantener el mapa de colores consistente cuando cambian los paquetes de recursos.", + "jm.colorpalette.file_header_2": "Modifiquelo a su propio riesgo. Podra verlo usando el %1$s archivo.", + "jm.colorpalette.file_header_3": "Para utilizar esta gama de colores con un solo mundo, coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_header_4": "Para utilizar esta paleta con todos los mundos, edite y ajuste \"permanent: true\", luego coloque %1$s en: %2$s", + "jm.colorpalette.file_missing_data": "Ingrese este archivo en el mismo directorio que %1$s para ver la paleta de colores.", + "jm.colorpalette.file_title": "Paleta de colores de JourneyMap", + "jm.colorpalette.global": "Global", + "jm.colorpalette.hostile_dot": "Punto hostil", + "jm.colorpalette.hostile_label": "Etiqueta hostil", + "jm.colorpalette.id": "ID", + "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Administrar colores", + "jm.colorpalette.manage_palettes": "Administrar paletas...", + "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Administrar paletas", + "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Mobs y jugadores...", + "jm.colorpalette.mode_biomes": "Biomas", + "jm.colorpalette.mode_blocks": "Bloques", + "jm.colorpalette.mods": "Modificaciones", + "jm.colorpalette.name": "Nombre", + "jm.colorpalette.palette": "Paleta: %1$s", + "jm.colorpalette.palette_all": "Todos", + "jm.colorpalette.passive_dot": "Punto pasivo", + "jm.colorpalette.passive_label": "Etiqueta pasiva", + "jm.colorpalette.pet_dot": "Punto mascota", + "jm.colorpalette.pet_label": "Etiqueta de mascota", + "jm.colorpalette.player_dot": "Punto del jugador", + "jm.colorpalette.player_label": "Etiqueta del jugador", + "jm.colorpalette.regenerate": "Regenerar", + "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "¿Estás seguro de que deseas regenerar toda la paleta?", + "jm.colorpalette.reset": "Restablecer", + "jm.colorpalette.resource_packs": "Paquetes de recursos", + "jm.colorpalette.save_to_global": "Guardar en Global", + "jm.colorpalette.save_to_world": "Guardar en el mundo", + "jm.colorpalette.select_all": "Seleccionar todo", + "jm.colorpalette.select_same_color": "Selecciona el mismo color", + "jm.colorpalette.self_arrow": "Flecha propia", + "jm.colorpalette.sort.property": "ordenar", + "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.colorpalette.states": "Estados: %1$s", + "jm.colorpalette.total_biomes": "Biomas totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_blocks": "Bloques totales: %1$s", + "jm.colorpalette.total_states": "Estados totales: %1$s", + "jm.colorpalette.undo": "Deshacer", + "jm.colorpalette.villager_dot": "Punto de aldeano", + "jm.colorpalette.villager_label": "Etiqueta de aldeano", + "jm.colorpalette.world": "Mundo", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: Representación del punto de ruta %1$s§f presiona [%2$s] a %3$s.", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Disabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Enabled", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§edisable§f", + "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eenable§f", + "jm.common.actions": "Acciones", + "jm.common.addon_options": "Opciones adicionales", + "jm.common.addon_options_invalid": "No se encontraron complementos con opciones", + "jm.common.alwaysmapcaves": "Siempre mapa de cuevas", + "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Mapear siempre cuevas, incluso en la superficie del overworld. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.alwaysmapsurface": "Siempre mapa de la superficie", + "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Mapear siempre la superficie del mundo, incluso bajo tierra. Deshabilitar esto puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.automap_complete": "Se ha detenido el mapeo automático de la superficie.", + "jm.common.automap_complete_underground": "Se ha detenido el mapeo automático de la parte %1$s", + "jm.common.automap_dialog": "Mapa automático", + "jm.common.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.common.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.common.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Nota: Desactive estas opciones de Cartografía para obtener resultados más rápidos:", + "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Mezclar follaje', 'Mezclar hierba' y 'Mezclar agua'.", + "jm.common.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.common.automap_missing_start": "Se está iniciando AutoMap de fragmentos faltantes. Comenzará después de calcular los fragmentos faltantes...", + "jm.common.automap_region_chunks": "Partes asignadas: %1$s", + "jm.common.automap_region_complete": "Asignado automáticamente", + "jm.common.automap_region_start": "Asignación automática", + "jm.common.automap_status": "Mapeo automático de la superficie (%1$s).", + "jm.common.automap_status_underground": "Mapeo automático de parte %1$s (%2$s).", + "jm.common.automap_stop_text": "Detener el mapeo automático de regiones exploradas", + "jm.common.automap_stop_title": "Detener mapa automático", + "jm.common.automap_text": "Asignar automáticamente regiones del mapa (un solo jugador)", + "jm.common.automap_title": "Mapa automático...", + "jm.common.birthday": "¡Feliz cumpleaños %1$s!", + "jm.common.block_flag.crop": "Recortar", + "jm.common.block_flag.error": "Error", + "jm.common.block_flag.fluid": "Fluido", + "jm.common.block_flag.foliage": "Follaje", + "jm.common.block_flag.force": "Fuerza", + "jm.common.block_flag.grass": "Hierba", + "jm.common.block_flag.ignore": "Ignorar", + "jm.common.block_flag.noShadow": "Sin sombra", + "jm.common.block_flag.no_topo": "Sin topografía", + "jm.common.block_flag.openToSky": "Abierto al cielo", + "jm.common.block_flag.plant": "Planta", + "jm.common.block_flag.transparency": "Transparencia", + "jm.common.block_flag.water": "Agua", + "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Seleccionar color", + "jm.common.button.flags.tooltip": "Seleccionar banderas", + "jm.common.cancel": "Cancelar", + "jm.common.cave_mode_threshold": "Umbral del modo cueva automática", + "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Cuántos bloques cambiar al modo cueva. Esto es útil para evitar el cambio al modo cueva cuando se entra en una casa.", + "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s", + "jm.common.client_options": "Opciones del cliente", + "jm.common.close": "Cerrar", + "jm.common.colorreset_complete": "Paleta de colores recalculada.", + "jm.common.colorreset_start": "Re-calculando la paleta de colores...", + "jm.common.colorreset_text": "Re-calcular los colores del mapa para todos los bloques", + "jm.common.colorreset_title": "Restablecer paleta de colores", + "jm.common.copy_config.fullscreen": "Copiar a pantalla completa", + "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las Opciones de pantalla completa", + "jm.common.copy_config.minimap1": "Copiar a MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap1", + "jm.common.copy_config.minimap2": "Copiar a MiniMap2", + "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Copia las opciones comunes actuales a las opciones preestablecidas de MiniMap2", + "jm.common.curseforge": "CurseForge", + "jm.common.day": "Día", + "jm.common.delete": "Eliminar", + "jm.common.delete_region_status_done": "Región eliminada.", + "jm.common.delete_region_status_error": "No se puede eliminar la región. Consulte Journeymap.log para obtener más detalles.", + "jm.common.deletemap_dialog": "Borrar mapa", + "jm.common.deletemap_dialog_all": "Todas las dimensiones", + "jm.common.deletemap_dialog_text": "¿Eliminar mapa en todas las dimensiones o sólo en esta dimensión?", + "jm.common.deletemap_dialog_this": "Esta dimensión", + "jm.common.deletemap_status_done": "Mapa eliminado.", + "jm.common.deletemap_status_error": "No es posible eliminar el mapa. Revisa Journeymap.log para más detalles.", + "jm.common.deletemap_text": "Eliminar mapa en una o más dimensiones", + "jm.common.deletemap_title": "Eliminar mapa...", + "jm.common.dimension": "Dimensión %1$s", + "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap está deshabilitado por el servidor.", + "jm.common.disabled_feature": "Característica no disponible", + "jm.common.discord": "Discordia del Mapa de Viaje", + "jm.common.discord.tooltip": "Únase a nuestra comunidad para discutir o recibir ayuda.", + "jm.common.download": "Descargas y registros de cambios", + "jm.common.download.button": "Descargar", + "jm.common.download.tooltip": "Obtén las últimas versiones beta y versiones en Curseforge.com", + "jm.common.enable": "Habilitado", + "jm.common.enable_mapping_false": "Deshabilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_false_text": "Mapeado deshabilitado.", + "jm.common.enable_mapping_true": "Habilitar mapeado", + "jm.common.enable_mapping_true_text": "Mapeado habilitado", + "jm.common.enabled": "Habilitado", + "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap está habilitado por el servidor.", + "jm.common.entity_display.dots": "Puntos", + "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Mostrar entidades como puntos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Puntos e iconos", + "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Puntos e iconos delineados", + "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro dentro de un punto", + "jm.common.entity_display.icons": "Iconos", + "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales", + "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Iconos delineados", + "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Mostrar entidades como iconos principales con un contorno negro", + "jm.common.file_updates": "Archivos actualizados (%1$s). Mapeo suspendido.", + "jm.common.file_updates_complete": "Archivos actualizados. Mapeo reanudado.", + "jm.common.font_scale": "Escala de la Fuente", + "jm.common.font_scale.tooltip": "Escala de la fuente para etiquetas y textos", + "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Arrastrar escala", + "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Escala de arrastre personalizada, un número mayor lo ralentiza. Esto es útil cuando su sistema operativo muestra escala, principalmente pantallas retina OSX.", + "jm.common.grid_edit": "Editar rejilla...", + "jm.common.grid_edit.tooltip": "Cambiar la apariencia de la rejilla de trozos en todos los mapas", + "jm.common.grid_editor": "Editor de rejilla", + "jm.common.grid_opacity": "Opacidad", + "jm.common.grid_style": "Estilo", + "jm.common.grid_style_checkers": "Tablero", + "jm.common.grid_style_dots": "Puntos", + "jm.common.grid_style_region": "Regiones", + "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Mostrar contornos de región", + "jm.common.grid_style_squares": "Cuadrados", + "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Muestra cuadrados para contornos de fragmentos", + "jm.common.grid_style_squares_region": "Cuadrados con regiones", + "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Mostrar cuadrados de fragmentos y contornos de regiones", + "jm.common.help": "Ayuda...", + "jm.common.hide_buttons": "Esconder botones", + "jm.common.hotkeys": "Teclas rápidas...", + "jm.common.hotkeys.tooltip": "Ver qué teclas rápidas se utilizan en este mapa", + "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap", + "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Mapa de pantalla completa JourneyMap", + "jm.common.info_slot.movement_speed": "Velocidad de movimiento", + "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Velocidad: %1$s bloques/seg", + "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Muestra la velocidad de movimiento como bloques por segundo.", + "jm.common.info_slot.weather": "Tiempo", + "jm.common.info_slot.weather.clear": "Borrar", + "jm.common.info_slot.weather.label": "Clima: %1$s", + "jm.common.info_slot.weather.rain": "Lloviendo", + "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Tormenta", + "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Muestra el clima actual de la dimensión", + "jm.common.legacy_icons": "Usar iconos heredados", + "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Usa los íconos de mob que vienen con JourneyMap en lugar de los generados automáticamente o los que vienen en paquetes de recursos.", + "jm.common.location_format": "Ubicación", + "jm.common.location_format.tooltip": "Formato de cómo se muestran las coordenadas de ubicación. Nota: 'v' representa el tramo vertical (o el trozo vertical).", + "jm.common.location_format_verbose": "Ubicación detallada", + "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Muestra las coordenadas (x,y,z) con números", + "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z", + "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s", + "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s", + "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z", + "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s", + "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xz_label": "x, z", + "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s", + "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s", + "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y", + "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s", + "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s", + "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)", + "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)", + "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)", + "jm.common.log_warning": "Nivel de registro %1$s podría relentizar el juego. ¡No usar para jugar!", + "jm.common.map_filter.biome": "Filtro de bioma", + "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del bioma.", + "jm.common.map_filter.cave": "Filtro de mapa de cuevas", + "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva.", + "jm.common.map_filter.day": "Filtro de mapa de día", + "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa del día.", + "jm.common.map_filter.default": "Predeterminado", + "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Colores predeterminados", + "jm.common.map_filter.grayscale": "Escala de grises", + "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Filtro de color de escala de grises.", + "jm.common.map_filter.nether": "Filtro de nether", + "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Aplica el filtro al mapa de la cueva del nether.", + "jm.common.map_filter.night": "Filtro de mapa nocturno", + "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Aplica el filtro al mapa nocturno.", + "jm.common.map_filter.sepia_1": "Variante Sepia 1", + "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_2": "Variante Sepia 2", + "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.sepia_3": "Variante Sepia 3", + "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Filtro de color sepia", + "jm.common.map_filter.topo": "Filtro de mapa topográfico", + "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Aplicar el filtro al mapa topográfico.", + "jm.common.map_saved": "Mapa guardado: %1$s", + "jm.common.map_style_antialiasing": "Usar antialias", + "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Mejora los efectos de sombras para mostrar los cambios de elevaciones. Deshabilitado podría mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_bathymetry": "Muestra batimetría", + "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Muestra el fondo oceánico bajo el agua", + "jm.common.map_style_biome": "Mapa de biomas", + "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Proporciona un mapa de biomas.", + "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Mostrar colores del bioma del agua", + "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Muestra acuarelas según el bioma.", + "jm.common.map_style_blendfoliage": "Mezclar follaje", + "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Combina los colores del follaje entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendgrass": "Mezclar hierba", + "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Combina colores de hierba entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_blendwater": "Mezclar agua", + "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Combina acuarelas entre biomas. Desactívelo para mejorar el rendimiento.", + "jm.common.map_style_button": "Estilo de mapa...", + "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Ignorar techos de cristal", + "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Estar bajo un techo de cristal no hará cambiar el mapa a modo cueva.", + "jm.common.map_style_cavelighting": "Usar luces de cueva", + "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Utilice el nivel actual de iluminación subterránea. Deshábilite esto para iluminación completa.", + "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Muestra la superficie sobre la cueva", + "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Una vista oscura de la superficie será visible cuando esté bajo tierra", + "jm.common.map_style_crops": "Mostrar cosecha", + "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Muestra las cosechas en el mapa", + "jm.common.map_style_plants": "Mostrar plantas", + "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Muestra las plantas en el mapa", + "jm.common.map_style_plantshadows": "Muestra las sombras de las plantas", + "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Plantas y cosechas proyectan sombras en el mapa", + "jm.common.map_style_shadows": "Mostrar sombras del mapa", + "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Los bloques proyectarán sombras en el mapa.", + "jm.common.map_style_title": "Opciones del estilo de mapa", + "jm.common.map_style_topography": "Topografía del mapa", + "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Proporciona un mapa de contorno que muestra los cambios de elevación", + "jm.common.map_style_transparency": "Usar transparencia", + "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Bloques transparentes revelarán lo que está por debajo de ellos", + "jm.common.map_type.any": "Cualquiera", + "jm.common.map_type.any.tooltip": "Cualquiera - No utilizado", + "jm.common.map_type.auto": "Automático", + "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Rotación automática entre día, noche y cueva si \"Mostrar día/noche\" y \"Mostrar cuevas\" están marcados.", + "jm.common.map_type.biome": "Bioma", + "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Mostrar sólo mapa de bioma", + "jm.common.map_type.day": "Día", + "jm.common.map_type.day.tooltip": "Sólo muestra el mapa del día", + "jm.common.map_type.night": "Noche", + "jm.common.map_type.night.tooltip": "Sólo muestra el mapa nocturno", + "jm.common.map_type.none": "Ninguno", + "jm.common.map_type.none.tooltip": "Ninguno - No utilizado", + "jm.common.map_type.surface": "Superficie", + "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Superficie - No utilizada", + "jm.common.map_type.topo": "Topo", + "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Mostrar sólo mapa topográfico", + "jm.common.map_type.underground": "Subterráneo", + "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Sólo muestra el mapa de la cueva", + "jm.common.mapgui_only_ready": "Presióne [§b%1$s§f]", + "jm.common.memory_warning": "Minecraft se está quedando sin memoria: %1$s", + "jm.common.minimap_options.title": "Posición del minimapa: arrastre con el mouse o las teclas de flecha para mover el elemento seleccionado.", + "jm.common.minimap_position.button": "Posición", + "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Haga clic para editar las ubicaciones de los iconos de efectos y minimapas", + "jm.common.mipmap_levels": "Niveles de mapa Mipmap con zoom", + "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Los niveles de mapas mipmaps a generar para alejar el mapa. Aumentar creará imágenes alejadas de mayor calidad, pero usará más memoria.", + "jm.common.mob_icon_set": "Iconos de mobs", + "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "El conjunto de iconos usados para mostrar mobs en el radar", + "jm.common.modrinth": "Modrinth", + "jm.common.new_version_available": "Nueva versión disponible: %1$s", + "jm.common.night": "Noche", + "jm.common.off": "Desactivado", + "jm.common.on": "Activado", + "jm.common.options": "Opciones", + "jm.common.options.copy_to": "CopiarA", + "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Copiar las opciones comunes del mapa a otras opciones del mapa", + "jm.common.options_button": "Opciones...", + "jm.common.patreon": "Soporte JourneyMap", + "jm.common.patreon.tooltip": "¿Te gusta JourneyMap? ¡Conviértete en patrocinador y apoya el desarrollo!", + "jm.common.profession.label": "Profesión: ", + "jm.common.radar_hide_sneaking": "Ocultar entidades agachadas", + "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "No muestra a las entidades que están tratando de ocultarse (agachadas). El cambio de este ajuste es inofensivo.", + "jm.common.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.common.radar_lateral_distance": "Rango del radar lateral", + "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Distancia lateral (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Máximo de criaturas ambientales", + "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "El número máximo de mobs ambientales mostrados en el radar. Números mayores pueden causar retrasos.", + "jm.common.radar_max_animals": "Máximo de animales", + "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "El número máximo de mobs pasivos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_mobs": "Máximo de mobs", + "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "El número máximo de mobs hostiles mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_players": "Máximo de jugadores", + "jm.common.radar_max_players.tooltip": "El número máximo de jugadores mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_max_villagers": "Máximo de aldeanos", + "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "El número máximo de aldeanos mostrados en el radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.radar_vertical_distance": "Rango vertical del radar", + "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Distancia vertical (en bloques) para buscar y mostrar entidades en el Radar. Valores altos podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.common.ready": "§e%1$s listo.", + "jm.common.render.clear_caves": "Borrar cuevas sin iluminación", + "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Los bloques de corte interiores y apagados se muestran claros en lugar de negros. Esta opción sólo afecta a los bloques recién mapeados.", + "jm.common.renderdelay": "Demora de renderizar", + "jm.common.renderdelay.tooltip": "Tiempo (en segundos) entre cada escaneado del render. Un valor alto puede mejorar el rendimiento, pero también provocar trozos ignorados mientras se viaja.", + "jm.common.renderdistance_cave_max": "Distancia máxima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_cave_min": "Distancia mínima en cueva", + "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados bajo tierra o en dimensiones sin cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_max": "Distancia máxima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que eventualmente serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_surface_min": "Distancia mínima en superficie", + "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Radio de fragmentos alrededor de suya que siempre serán mapeados en la superficie de dimensiones con cielo. Valores bajos pueden mejorar el rendimiento. Valores más altos que los del render propio de Minecraft no tendrán efecto." , + "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eSynced§r: %2$s", + "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "Actualmente sincronizado con la distancia de renderizado de video de Minecraft en la configuración de video.\n\n%1$s", + "jm.common.renderstats": "Último: %1$s (%2$s + %3$s) fragmentos en %4$sms (medios %5$sms)", + "jm.common.renderstats.title": "Estadísticas del último escaneado de render", + "jm.common.renderstats.tooltip": "Chunks totales = (Todos los chunks en mínima distancia + algunos en máxima distancia). Las tierras alrededor de suya y las opciones de cartografía que hayas seleccionado podrían cambiar estos números significativamente.", + "jm.common.renderstats_debug_cave": "Cueva: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Cueva: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_surface": "Superficie: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (medios %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Superficie: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (medios %4$sms)", + "jm.common.renderstats_debug_topo": "Topo: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s fragmentos en %6$sms (promedio de %7$sms) ", + "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Topo: %1$s = %2$s fragmentos en %3$sms (promedio de %4$sms)", + "jm.common.reset": "Restablecer", + "jm.common.revealshape": "Revelar forma", + "jm.common.revealshape.tooltip": "Revela la forma del mapa alrededor de suya. El círculo muestra menos trozos que el cuadrado y puede mejorar el rendimiento.", + "jm.common.save_filename": "Guardando mapa en imagen: %1$s", + "jm.common.save_map": "Guardar mapa", + "jm.common. Saving_map_to_file": "Guardando %1$s mapa al archivo...", + "jm.common.show_ambient_creatures": "Mostrar criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Criaturas ambientales cercanas, como murciélagos.", + "jm.common.show_ambient_names": "Mostrar nombres de criaturas ambientales", + "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Mostrar nombres de criaturas ambientales en el mapa.", + "jm.common.show_animals": "Mostrar animales", + "jm.common.show_animals.tooltip": "Mobs cercanos pasivos se muestran en el mapa", + "jm.common.show_buttons": "Mostrar botones", + "jm.common.show_caves": "Mostrar cuevas", + "jm.common.show_caves.tooltip": "Muestra el mapa de cueva cuando se encuentre bajo tierra o en el interior", + "jm.common.show_day_night": "Mostrar Día/Noche", + "jm.common.show_day_night.tooltip": "Cambiar al mapa Día o Noche automáticamente", + "jm.common.show_entity_names": "Mostrar nombres de entidades", + "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas, NPC, etc. en el mapa.", + "jm.common.show_grid": "Mostrar rejilla", + "jm.common.show_grid.tooltip": "Muestra una rejilla de trozos circundantes en el mapa", + "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Mantenga [Shift] al hacer clic para editar", + "jm.common.show_hostile_names": "Mostrar nombres de Mobs hostiles", + "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs hostiles en el mapa.", + "jm.common.show_keys": "Mostrar claves", + "jm.common.show_keys.tooltip": "Mostrar combinaciones de teclas y descripciones", + "jm.common.show_mobs": "Mostrar mobs", + "jm.common.show_mobs.tooltip": "Muestra mobs hostiles cercanos en el mapa", + "jm.common.show_mouse_loc": "Ubicación del mouse", + "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del bloque del mouse encima de los botones", + "jm.common.show_no_icon_names": "Mostrar nombres de entidades sin iconos", + "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Mostrar nombres para entidades que no tienen ícono. Esto anula todos los demás campos de nombre para mostrar.", + "jm.common.show_npc_names": "Mostrar nombres de NPC", + "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Mostrar nombres de NPC en el mapa.", + "jm.common.show_passive_names": "Mostrar nombres de Mobs pasivos", + "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Mostrar nombres de mobs pasivos en el mapa.", + "jm.common.show_pet_names": "Mostrar nombres de mascotas", + "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Mostrar nombres de mascotas en el mapa.", + "jm.common.show_pets": "Mostrar mascotas", + "jm.common.show_pets.tooltip": "Muestra mascotas cercanas en el mapa", + "jm.common.show_player_loc": "Ubicación del jugador", + "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Mostrar la ubicación del jugador debajo de los botones superiores.", + "jm.common.show_player_names": "Mostrar nombres de jugadores", + "jm.common.show_player_names.tooltip": "Mostrar nombres de jugadores en el mapa.", + "jm.common.show_players": "Mostrar jugadores", + "jm.common.show_players.tooltip": "Muestra jugadores cercanos en el mapa", + "jm.common.show_region": "Mostrar Regiones", + "jm.common.show_self": "Mostrar al jugador", + "jm.common.show_self.tooltip": "Su icono de ubicación se muestra en el mapa", + "jm.common.show_team_names": "Mostrar nombres de equipos", + "jm.common.show_team_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los equipos en el mapa.", + "jm.common.show_villager_names": "Mostrar nombres de aldeanos", + "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Mostrar los nombres de los aldeanos en el mapa.", + "jm.common.show_villagers": "Mostrar aldeanos", + "jm.common.show_villagers.tooltip": "Muestra aldeanos cercanos en el mapa", + "jm.common.show_waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Muestra puntos de ruta en el mapa", + "jm.common.splash_about": "Acerca...", + "jm.common.splash_action": "Haga clic para ver", + "jm.common.splash_artist": "Artista", + "jm.common.splash_developer": "Desarrollador", + "jm.common.splash_documentor": "Documentador", + "jm.common.splash_friend": "Amigo", + "jm.common.splash_icons": "Iconos", + "jm.common.splash_patreon": "Patrón", + "jm.common.splash_tester": "Probador", + "jm.common.splash_title": "Sobre JourneyMap %1$s", + "jm.common.splash_walloffame": "Muro de la fama", + "jm.common.splash_whatisnew": "¿Qué hay nuevo?", + "jm.common.submit": "Enviar", + "jm.common.system_time_format": "Formato de hora del sistema", + "jm.common.system_time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot: Hora del sistema\"", + "jm.common.tile_display_quality": "Mostrar en alta calidad", + "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Recomendado para uso con rotación del minimapa \"titular\". Desactivar para mejorar el rendimiento de zoom y uso de memoria. Sólo afecta en cómo se muestra el mapa, no en cómo se guarda. ", + "jm.common.time_format": "Formato real del tiempo de juego", + "jm.common.time_format.tooltip": "\"Formato de hora para InfoSlot:Game Time Real \"", + "jm.common.ui_theme": "Diseño de la interfaz", + "jm.common.ui_theme.tooltip": "El diseño a utilizar para mostrar el control de la interfaz en el mapa de pantalla completa y el estilo del Mini Mapa", + "jm.common.ui_theme_applied": "Tema UI aplicado. Ve a §bOptions > MiniMapa predefinido #§f para personalizar la apariencia del MiniMapa.", + "jm.common.ui_theme_author": "Autor: §b%1$s§f", + "jm.common.ui_theme_name": "Nombre: §b%1$s§f", + "jm.common.update_available": "¡Actualización disponible!", + "jm.common.update_check": "Buscar actualizaciones", + "jm.common.use_browser": "Usar navegador", + "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s creado por el servidor en [%d, %d, %d] en %s", + "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f punto de ruta %s eliminado por el servidor.", + "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap está deshabilitado por el archivo jm.common.properties", + "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Presione [§b%1$s§f] o abra en el navegador§b§n http://localhost%2$s §f", + "jm.common.webserver_only_ready": "Abra en el navegador§b§n http://localhost%1$s §f. (Dentro del juego el mapa está deshabilitado)", + "jm.common.website": "Artículos de ayuda y procedimientos sobre el uso de JourneyMap", + "jm.config.category.advanced": "Opciones avanzadas", + "jm.config.category.advanced.rendering": "Opciones avanzadas de representación de mapas", + "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "¡Precaución! Cambiar estos valores cambiará significativamente la forma en que se representa el mapa. Al cambiar estos valores, los cambios tardarán un tiempo en reflejarse, ya que cada fragmento debe ser redibujado.", + "jm.config.category.advanced.tooltip": "¡Precaución! Cambiar alguno de estos valores podría causar problemas significativos y/o accidentes.", + "jm.config.category.cartography": "Cartografía", + "jm.config.category.cartography.tooltip": "Configurar cómo son creadas las imágenes del mapa", + "jm.config.category.fullmap": "Mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Configurar la apariencia del mapa en pantalla completa", + "jm.config.category.map_filters": "Filtros de mapa", + "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Configurar filtros de color del mapa.", + "jm.config.category.minimap": "Mini mapa predefinido 1", + "jm.config.category.minimap.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 1. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap2": "Mini mapa predefinido 2", + "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Configure la apariencia del mini mapa predefinido 2. (Alterne los mini mapas predefinidos dentro del juego presionando la tecla '\\')", + "jm.config.category.minimap_position": "Opciones de posición del minimapa", + "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Configura cómo se ubican y representan el Minimapa y los Efectos.", + "jm.config.category.waypoint": "Puntos de ruta", + "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Configura cómo los puntos de ruta son manejados y mostrados en el mapa", + "jm.config.category.waypoint_beacons": "Haz de punto de ruta", + "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Configura cómo las haz de los puntos de ruta se muestran en el juego", + "jm.config.category.webmap": "Mapa Web", + "jm.config.category.webmap.download": "El mapa web no está instalado.\nHaga clic en uno de los logotipos para ir a la página de descarga respectiva.", + "jm.config.category.webmap.tooltip": "Configurar la apariencia del Mapa Web", + "jm.config.control_arrowkeys": "Este valor puede ajustarse con las flechas del teclado para un control preciso", + "jm.config.default": "[ Por defecto: %1$s ]", + "jm.config.default_numeric": "[ Distancia: %1$d ~ %2$d , Por defecto: %3$d ]", + "jm.config.file_header_1": "Configuración del archivo JourneyMap. Modifíquelo a su propio riesgo.", + "jm.config.file_header_2": "Para usar en todos los mundos, ponga aquí: %1$s", + "jm.config.file_header_3": "Para anular la configuración en un mundo, ponga aquí: %1$s(nombre del mundo)", + "jm.config.file_header_4": "Para restaurar la configuración por defecto, simplemente borre este archivo antes de iniciar Minecraft", + "jm.config.file_header_5": "Para más información, vaya a: %1$s", + "jm.config.reset": "Restablecer", + "jm.config.reset.tooltip": "Reestablece todas las opciones en esta sección a los valores por defecto", + "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s", + "jm.error.compatability": "Errores de incompatibilidad corriendo %1$s por Forge %2$s. Asegúrese de que su versión de Forge sea compatible.", + "jm.error.java6": "JourneyMap requiere Java 7 o Java 8. Actualice su perfil del lanzador para usar una versión más reciente de Java.", + "jm.feature.fairplay": "Juego limpio", + "jm.feature.unlimited": "Ilimitado", + "jm.fullscreen.follow": "Seguir", + "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(Doble clic)", + "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Pan Este (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Pan Norte (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Pan Sur (16 bloques)", + "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Atajos del mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Crear/editar punto de ruta", + "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Pan Oeste (16 bloques)", + "jm.fullscreen.map_biome": "Bioma", + "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Capas de cueva", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Parte vertical :", + "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s", + "jm.fullscreen.map_caves": "Cuevas", + "jm.fullscreen.map_day": "Día", + "jm.fullscreen.map_night": "Noche", + "jm.fullscreen.map_topo": "Topografía", + "jm.fullscreen.menu.advanced": "Avanzado", + "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Eliminar región", + "jm.fullscreen.minimap": "Mini mapa...", + "jm.fullscreen.search": "Buscador de ubicación", + "jm.fullscreen.search_execute": "Desplazarse a la ubicación", + "jm.fullscreen.title": "Mapa en pantalla completa", + "jm.fullscreen.zoom_in": "Acercar", + "jm.fullscreen.zoom_out": "Alejar", + "jm.hud.effects.anchor": "Iconos de efectos de anclaje", + "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Ancla los íconos de efectos al minimapa.", + "jm.hud.effects.enable": "Mover iconos de efectos", + "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Permite alejar los efectos de las pociones del minimapa.", + "jm.hud.effects.style.reverse": "Representación de iconos de efecto inverso", + "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Representación invertida de iconos. Vertical de abajo hacia arriba, no vertical hacia la derecha", + "jm.hud.effects.style.vertical": "Representación de iconos de efectos verticales", + "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Representación vertical de los iconos primero de arriba a abajo.", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Desplazamiento de píxeles de movimiento de tecla del minimapa", + "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "Al mover el minimapa con las teclas de flecha, esta opción controla la cantidad de píxeles por tecla presionada para ayudar a ajustar la ubicación.", + "jm.minimap.cave_slice.slider": "Capa de cueva", + "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "El corte vertical de 16 para bloquear el minimapa cuando está configurado como subterráneo. Esta opción está deshabilitada cuando el Tipo de mapa no está configurado como subterráneo.", + "jm.minimap.compass.e": "E", + "jm.minimap.compass.n": "N", + "jm.minimap.compass.s": "S", + "jm.minimap.compass.w": "O", + "jm.minimap.compass_font_scale": "Tamaño de fuente en la brújula", + "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada por la etiqueta de la brújula", + "jm.minimap.enable_minimap": "Habilitar Mini mapa", + "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Mostrar el mini mapa en el juego", + "jm.minimap.frame_alpha": "Opacidad del marco", + "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Ajustar la opacidad del marco en el mini mapa (por porcentaje)", + "jm.minimap.hotkeys": "Habilitar atajos en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Habilitar en el juego el control de ataques en el mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_title": "Atajos del mini mapa", + "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Cambiar el mini mapa", + "jm.minimap.info1_label.button": "Ranura de información 1", + "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 1", + "jm.minimap.info2_label.button": "Ranura de información 2", + "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 2", + "jm.minimap.info3_label.button": "Ranura de información 3", + "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 3", + "jm.minimap.info4_label.button": "Ranura de información 4", + "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Información mostrada en la ranura 4", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Opacidad del fondo de la ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Ajusta la opacidad del fondo de la ranura de información.", + "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Escala de fuente de ranura de información", + "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "La escala de fuente utilizada para los espacios de información.", + "jm.minimap.map_type": "Tipo de mapa", + "jm.minimap.map_type.tooltip": "Bloquea el tipo de mapa en este valor. (el fondo siempre es cueva, pero puede forzar el corte cuando se establece en subterráneo)", + "jm.minimap.mob_display": "Mostrar mobs", + "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Mostrar mobs como iconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.mob_display_scale": "Escala de visualización de los mobs", + "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "La escala de los iconos y puntos de Mob.", + "jm.minimap.mob_heading": "Mostrar orientación de los mobs", + "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que miran los mobs", + "jm.minimap.options": "Opciones del mini mapa", + "jm.minimap.orientation.button": "Orientación del mapa", + "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "La orientación (rotación) del mini mapa. Nota: Solo soportado en modo circulo.", + "jm.minimap.orientation.compass": "Brújula", + "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "La retícula del MiniMap es una posición fija", + "jm.minimap.orientation.north": "Norte", + "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "El MiniMapa es estático, el Norte siempre está en la parte superior.", + "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Antiguo norte", + "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "El MiniMap tiene al Oeste en la cima, en los primeros días de Minecraft, el sol iba de norte a sur.", + "jm.minimap.orientation.playerheading": "Mi orientación", + "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "El minimapa gira y el icono del jugador siempre apunta hacia arriba.", + "jm.minimap.player_display": "Pantalla del jugador", + "jm.minimap.player_display.tooltip": "Mostrar jugadores como íconos o puntos de colores.", + "jm.minimap.player_display_scale": "Escala de visualización del jugador", + "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "La escala para los iconos y puntos del Jugador.", + "jm.minimap.player_heading": "Mostrar orientación de los jugadores", + "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Mostrar la dirección a la que están mirando otros jugadores", + "jm.minimap.position": "Posición", + "jm.minimap.position.tooltip": "Cambia la posición del mini mapa en la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomleft": "Inferior izquierda", + "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_bottomright": "Inferior derecha", + "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "El minimapa está en la parte inferior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_center": "Centrado", + "jm.minimap.position_center.tooltip": "El minimapa está en el centro de la pantalla", + "jm.minimap.position_custom": "Personalizado", + "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Te permite arrastrar el MiniMapa a donde quieras.", + "jm.minimap.position_topcenter": "Superior centrado", + "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "El minimapa está en la parte superior central de la pantalla", + "jm.minimap.position_topleft": "Superior izquierda", + "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "El minimapa está en la parte superior izquierda de la pantalla", + "jm.minimap.position_topright": "Superior derecha", + "jm.minimap.position_topright.tooltip": "El minimapa está en la parte superior derecha de la pantalla", + "jm.minimap.position_x": "Ubicación personalizada del minimapa X", + "jm.minimap.position_x.tooltip": "Valor basado en porcentaje para la ubicación de coordenadas x del minimapa personalizado.", + "jm.minimap.position_y": "Ubicación personalizada del minimapa Y", + "jm.minimap.position_y.tooltip": "Valor basado en porcentaje para minimapa personalizado y ubicación de coordenadas.", + "jm.minimap.preview": "Vista previa", + "jm.minimap.preview.tooltip": "Vista previa de este Mini mapa con la configuración presente. Cambie para previsualizar otros ajustes usando la tecla '\\'. Deseleccione (o precione [Esc]) para detener la vista previa." , + "jm.minimap.reticle_orientation": "Orientación de la retícula", + "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "La orientación (rotación) de la retícula del mini mapa", + "jm.minimap.return_to_game": "Volver al juego", + "jm.minimap.self_display_scale": "Escala de visualización automática", + "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "La escala del ícono de uno mismo.", + "jm.minimap.shape": "Forma", + "jm.minimap.shape.tooltip": "La forma del mini mapa.", + "jm.minimap.shape_circle": "Círculo", + "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un círculo", + "jm.minimap.shape_rectangle": "Rectángulo", + "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Establece el MiniMapa en un Rectángulo", + "jm.minimap.shape_square": "Cuadrado", + "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Establece el MiniMapa en un cuadrado", + "jm.minimap.show_biome": "Mostrar bioma", + "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Muestra el bioma de la ubicación", + "jm.minimap.show_compass": "Mostrar la brújula", + "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Muestra la marca de la brújula en el borde del mini mapa", + "jm.minimap.show_fps": "Mostrar los FPS", + "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Muestra los frames por segundo(FPS) actuales", + "jm.minimap.show_location": "Mostrar la ubicación", + "jm.minimap.show_location.tooltip": "Muestra su ubicación actual", + "jm.minimap.show_reticle": "Mostrar la retícula", + "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Muestra la retícula (líneas cruzadas) en el mini mapa", + "jm.minimap.show_waypointlabels": "Mostrar las etiquetas de puntos de ruta", + "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Muestra las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.minimap.size": "Tamaño", + "jm.minimap.size.tooltip": "Ajusta el tamaño del mini mapa (por porcentaje del tamaño de la ventana). Tamaños mayores a 768px podrían empeorar el rendimiento.", + "jm.minimap.terrain_alpha": "Transparencia del mapa", + "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Ajusta como se transparente el mapa (en porcentaje)", + "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Opacidad del fondo del mapa", + "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Ajusta qué tan opaco es el fondo del mapa (como porcentaje)", + "jm.minimap.texture_size": "Iconos Pequeños", + "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Usa iconos pequeños en el Mapa", + "jm.minimap.title": "Minimapa", + "jm.minimap.waypointicon_scale": "Escala de icono de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "La escala de los iconos de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Escala de etiqueta de punto de ruta", + "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "La escala de fuente para las etiquetas de punto de ruta", + "jm.options.multiplayer.button_label": "Multijugador", + "jm.options.multiplayer.category.radar": "Opciones de radar", + "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Controla cómo te ven los demás en el mapa. Ten en cuenta que estas opciones solo funcionan cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Ocultarse bajo tierra", + "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Inhabilita que otros te vean cuando estás bajo tierra.", + "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Visible para otros", + "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Desmarque para ocultarse de ser visto en el mapa, Ops aún puede verlo.", + "jm.options.multiplayer.title": "Opciones multijugador", + "jm.server.allow_death_points": "Permitir Puntos de ruta de Muerte", + "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Si se permite que se creen Puntos de ruta de Muerte tras morir el usuario.", + "jm.server.allow_in_game_beacons": "Permitir balizas de puntos de ruta", + "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Si se permite la representación de balizas en el juego. (No deshabilita los puntos de ruta del mapa)", + "jm.server.allow_journeymap": "Permitir Journeymap", + "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Si se permite que Journeymap funcione para personas que no son operativas.", + "jm.server.allow_view_server_prop": "Permitir vista de administrador del servidor", + "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Si los usuarios no operativos pueden ver la pantalla de administración del servidor en modo de solo lectura.", + "jm.server.allow_waypoints": "Permitir Puntos de ruta", + "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Si se permiten puntos de ruta, desactiva completamente la representación de mapas y balizas en el juego y las pantallas asociadas.", + "jm.server.button.no_permission.tooltip": "¡Permiso denegado!", + "jm.server.button.no_server.tooltip": "¡Journeymap no está instalado en el servidor!", + "jm.server.button.save.read_only": "Acceso de sólo lectura.", + "jm.server.cross_dim_tp": "Teletransporte de dimensiones", + "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Habilite el teletransporte de Punto de ruta de Cross Dimension para usuarios no operativos. Los usuarios de OP pueden usarlo siempre.", + "jm.server.edit.button.close": "Cerrar", + "jm.server.edit.chkbox.enable": "Habilitar", + "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al habilitar esta dimensión se anularán las propiedades globales de esta dimensión.", + "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Teletransporte de Punto de ruta", + "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Activar/Desactivar]: permite o impide el teletransporte a través del administrador de puntos de ruta.\n[Activar/Desactivar]: si [desactivado] evitará el teletransporte hacia, desde y dentro de esta dimensión.\nSi [habilitado] permitirá teletransportarse dentro de esta dimensión y a dimensiones con teletransporte [habilitado]", + "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID mundial", + "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Al activarlo se cambiará el directorio de guardado para los datos de mapeo de este servidor.\nEl uso principal es evitar que se sobrescriban mapas y configuraciones cuando se utiliza una configuración multimundo y cuando los usuarios no dan nombres únicos a los servidores.\nADVERTENCIA: Si [deshabilitado] y luego [habilitado] en un servidor activo se restablecerán todos los datos de mapeo del usuario.", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Biomas en pantalla completa", + "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Permite que el usuario pase el mouse sobre cualquier lugar de la pantalla completa para ver los biomas, funciona como un jugador.", + "jm.server.edit.hide_ops": "Ocultar operaciones", + "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Ocultar operaciones en el radar cuando el radar expandido está habilitado.", + "jm.server.edit.label.admin.edit": "Administrador del servidor", + "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Administrador del servidor: Modo de sólo lectura", + "jm.server.edit.label.selection.default": "Propiedades de dimensión predeterminadas", + "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "La configuración aquí será la predeterminada para cualquier nueva dimensión creada.", + "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Si están habilitadas, estas propiedades anularán las propiedades globales.", + "jm.server.edit.label.selection.global": "Propiedades globales", + "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Estas son las propiedades predeterminadas para el servidor. Habilite las propiedades de dimensiones individuales para anular las propiedades globales.", + "jm.server.edit.mapping.label": "Opciones de mapeo", + "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Aquí es donde puede ajustar las opciones de mapeo para los usuarios en el servidor.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Mapeo del bioma", + "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Mapeo de bioma para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Mapeo de cuevas", + "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Mapeo de cuevas para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Mapeo de superficie", + "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Mapeo de superficies para todos, operaciones, ninguno", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Mapeo topográfico", + "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Mapeo topográfico para todos, operaciones, ninguno.", + "jm.server.edit.option.all": "Todos", + "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Habilitado para todos", + "jm.server.edit.option.none": "Ninguno", + "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Desactivado para todos", + "jm.server.edit.option.op": "Op", + "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Habilitado sólo para usuarios con opción", + "jm.server.edit.radar": "Radar General", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Radar de animales", + "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver animales en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Radar de monstruos/hostil", + "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver monstruos o entidades hostiles en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Radar del jugador", + "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a otros jugadores en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Radar de aldeano", + "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Activar/Desactivar]: Si los jugadores pueden ver a los aldeanos en el mapa.", + "jm.server.edit.radar.tooltip": "Todos: el radar funciona para todos, use casillas de verificación individuales para deshabilitar específicos.\nOp: deshabilita completamente el radar para todos excepto para los usuarios de OP, las casillas de verificación funcionan para Ops.\nNinguno: Radar está deshabilitado para todos.", + "jm.server.edit.slider.update": "Actualización de ticks por jugador", + "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Con qué frecuencia el servidor enviará actualizaciones de la ubicación del jugador.", + "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Todos]: Todos pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Ninguno]: Nadie puede usar esta función porque está [deshabilitada]", + "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Op]: Sólo los operadores/administradores pueden usar esta función.", + "jm.server.edit.tracking": "Radar ampliado", + "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Si [radar de jugador] está [habilitado], esta función permite al servidor rastrear jugadores fuera del alcance del cliente.\nLos jugadores pueden verse entre sí en el mapa sin importar el distancia siempre que estén en la misma dimensión.\nSi esto está [habilitado] y el radar del jugador está [deshabilitado] esta característica no funcionará.\nSi esto está [deshabilitado] y el radar del jugador está [habilitado] esta característica no funcionará , pero el radar de proximidad seguirá funcionando.", + "jm.server.edit.tracking.update.label": "Hora de actualización", + "jm.server.multiplayer_settings": "Configuración multijugador", + "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Si se permite que Todos los jugadores, los jugadores Op o Ningún jugador usen el menú de configuración multijugador.", + "jm.server.radar_hide_spectators": "Ocultar espectadores", + "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Si ocultar a los espectadores en el radar.", + "jm.server.render_range": "Forzar rango máximo de renderizado del mapa", + "jm.server.render_range.tooltip": "Fuerza a todos los jugadores a una distancia máxima de renderizado de fragmentos para el mapa. 0 para usar la configuración del cliente.\nEsta configuración solo fuerza el máximo, no aumenta su rango de renderizado.\nEste valor no se reflejará en la sección Cartografía del cliente en la pantalla Opciones.", + "jm.server.see_underground_players": "Ver Jugadores Subterráneos", + "jm.server.see_underground_players.tooltip": "¡Sólo radar ampliado!\nSi los jugadores clandestinos son visibles en el radar.\nEl nether no se ve afectado por esta configuración.\nTODOS: todos pueden ver a los jugadores clandestinos\nOP: sólo los operadores pueden ver a los jugadores clandestinos \nNINGUNO: Nadie puede ver a los jugadores clandestinos.", + "jm.theme.labelsource.biome": "Bioma", + "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Muestra el bioma de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.blank": "En blanco", + "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "No mostrar nada", + "jm.theme.labelsource.dimension": "Dimensión", + "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Muestra la dimensión actual", + "jm.theme.labelsource.fps": "FPS", + "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Mostrar fotogramas por segundo actuales", + "jm.theme.labelsource.gametime": "Tiempo de juego", + "jm.theme.labelsource.gametime.day": "Día", + "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Noche", + "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Tiempo de juego real", + "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Muestra la hora del juego como si el amanecer fuera a las 6 am y no a medianoche, Nuevo Dia a medianoche.", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Amanecer", + "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Puesta de sol", + "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Muestra la hora mundial (ciclo de 20 minutos), Nuevo Día a las 6 a.m. Esta es la hora predeterminada de Minecraft.", + "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Nivel de luz", + "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Muestra el nivel de luz del bloque a tus pies.", + "jm.theme.labelsource.location": "Ubicación", + "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Mostrar coordenadas de tu ubicación", + "jm.theme.labelsource.moonphase": "Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "Día/Fase lunar", + "jm.theme.labelsource.moonphase.first_ quarter": "Primer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Luna llena", + "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Luna Nueva", + "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Pre Fase lunar: ", + "jm.theme.labelsource.moonphase.third_ quarter": "Tercer trimestre", + "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Muestra la fase lunar actual.", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Media Luna Menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Menguante menguante", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Media Luna Creciente", + "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Gibboso creciente", + "jm.theme.labelsource.realtime": "Hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Mostrar la hora del sistema", + "jm.theme.labelsource.region": "Región", + "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Muestra las coordenadas de la región actual", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Eliminar automáticamente la distancia del punto de ruta de la muerte", + "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "La distancia a la que se elimina el punto de ruta de la muerte, mínimo 2 o se eliminará cuando se cree.", + "jm.waypoint.auto_hide_label": "Ocultar etiquetas automáticamente", + "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Oculta las etiquetas de los puntos de ruta cuando no se están mirando", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Eliminación automática de puntos de muerte", + "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Elimina automáticamente los puntos de ruta de la muerte a medida que te acercas a ellos", + "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B", + "jm.waypoint.bold_label": "Etiqueta en negrita", + "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Utilizar negrita en las etiquetas de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.cancel": "Cancelar", + "jm.waypoint.chat": "Chat", + "jm.waypoint.chat.tooltip": "Copiar ubicación para chat", + "jm.waypoint.color": "Color", + "jm.waypoint.command.reloaded": "Puntos de ruta recargados", + "jm.waypoint.count": "Contar", + "jm.waypoint.create_deathpoints": "Crear puntos de muerte", + "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Crear automáticamente un punto de ruta en el lugar donde se muere", + "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.current_location": "Ubicación actual: %1$s", + "jm.waypoint.death_date_format": "Formato de fecha de muerte", + "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Formato de fecha para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.death_time_format": "Formato de hora de muerte", + "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Formato de hora para puntos de ruta de muerte.", + "jm.waypoint.deathpoint": "Muerte", + "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Eliminar punto de ruta %s", + "jm.waypoint.delete.label": "Eliminar punto de ruta", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Eliminar puntos de ruta con grupo", + "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Al habilitar esto se eliminarán todos los puntos de ruta de este grupo. Al desmarcarlo se moverán todos los puntos de ruta al grupo %s.", + "jm.waypoint.delete_group.label": "Eliminar grupo", + "jm.waypoint.delete_group.title": "Eliminar grupo %s", + "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Desviación", + "jm.waypoint.dimension": "Dimensión: %1$s", + "jm.waypoint.dimension_all": "Todas", + "jm.waypoint.dimensions": "Dimensiones", + "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Seleccione las dimensiones en las que se mostrará el punto de ruta.\n\nLa casilla de verificación a la derecha es la dimensión principal, esta es la dimensión que se usará al teletransportarse al punto de ruta.\nTambién es la dimensión principal utilizada para calcular la ubicación del punto de ruta entre el nether y el overworld.", + "jm.waypoint.disable": "Desactivar", + "jm.waypoint.disable_waypoint": "Desactivar punto de ruta", + "jm.waypoint.display_management": "Muestra y gestiona los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.distance": "Distancia", + "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)", + "jm.waypoint.double_click_create": "Doble clic para crear", + "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Hacer doble clic en el mapa en pantalla completa creará un punto de ruta en la ubicación.", + "jm.waypoint.edit": "Editar", + "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Anulación de color", + "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Habilitar esto obligará a todos los puntos de ruta de este grupo a usar el color del grupo. Si los puntos de ruta no marcados usarán su color individual", + "jm.waypoint.edit_group.locked": "Bloqueado", + "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Este grupo está bloqueado y el nombre no se puede editar.", + "jm.waypoint.edit_title": "Editar punto de ruta", + "jm.waypoint.enable": "Habilitado: %1$s", + "jm.waypoint.enable.toggle": "Habilitar: %s", + "jm.waypoint.enable_all": "Todos %1$s: %2$s", + "jm.waypoint.enable_beacons": "Habilita los Puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Muestra los puntos de ruta en el juego", + "jm.waypoint.enable_manager": "Habilita el manejo de los puntos de ruta", + "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Habilita el manejo de los puntos de ruta. Si usted usa otro mod que maneje puntos de ruta, deberia deshabilitar esto.", + "jm.waypoint.enable_waypoint": "Habilitar punto de ruta", + "jm.waypoint.find": "Buscar", + "jm.waypoint.find.tooltip": "Buscar punto de ruta en el mapa", + "jm.waypoint.font_scale": "Tamaño de la fuente en punto de ruta.", + "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Tamaño de la fuente usada para mostrar las etiquetas de los punto de ruta en el juego.", + "jm.waypoint.green_abbreviated": "G", + "jm.waypoint.group.edit.id": "Identificación: ", + "jm.waypoint.group.edit.label": "Editar grupo", + "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Puntos de ruta: ", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Personalizado", + "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Configuración del grupo creado por el usuario.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Ocultar todo el grupo", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Oculta Todos los grupos del panel de grupo.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Ocultar grupos personalizados vacíos", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Oculta grupos vacíos personalizados creados por usuarios del panel.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Ocultar grupo de muerte vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Oculta el grupo de muerte si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Ocultar grupo temporal vacío", + "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Oculta el grupo temporal si no hay puntos de muerte.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Configuración del grupo nativo de JourneyMap.", + "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Editar configuración del grupo", + "jm.waypoint.group.new_group.label": "Nuevo grupo", + "jm.waypoint.groups": "Grupos", + "jm.waypoint.groups.all.name": "Todos", + "jm.waypoint.groups.death.name": "Muerte", + "jm.waypoint.groups.default.name": "Predeterminado", + "jm.waypoint.groups.temp.name": "Temp", + "jm.waypoint.help_create_ingame": "Crear/editar punto de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_create_inmap": "Crear/editar punto de ruta (en el mapa)", + "jm.waypoint.help_import_rei": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Importar puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei", + "jm.waypoint.help_import_voxel": "O copiar §b%1$s§fa §b%2$s§fy reiniciar Minecraft.", + "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Importar puntos de ruta desde VoxelMap", + "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Manejar los puntos de ruta (en el juego)", + "jm.waypoint.help_title": "Ayuda de punto de ruta", + "jm.waypoint.hide_all": "Ocultar todo", + "jm.waypoint.import_rei_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde el MiniMap de Rei con %2$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_failure": "No se importarán puntos de ruta desde el MiniMapa de Rei. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_rei_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %2$s desde Rei's MiniMap", + "jm.waypoint.import_rei_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde el Minimapa de Rei.", + "jm.waypoint.import_rei_version": "Su versión del MiniMap de Rei no está soportada.", + "jm.waypoint.import_vox_errors": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap con %1$s errores. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_failure": "No se importarán puntos de ruta desde VoxelMap. Mire Journeymap.log para más detalles.", + "jm.waypoint.import_vox_file_error": "No se pudo importar el archivo de punto de ruta: %1$s desde VoxelMap", + "jm.waypoint.import_vox_success": "Importados %1$s puntos de ruta desde VoxelMap.", + "jm.waypoint.import_vox_version": "Su versión de VoxelMap no está soportada. Por favor actualice a:", + "jm.waypoint.location": "Ubicación", + "jm.waypoint.manage_title": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager": "Gestionar puntos de ruta", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Desactivar texto tachado", + "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Desactiva el tachado del texto del punto de ruta.", + "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Administrador de Puntos de ruta abierto en la dimensión actual", + "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Abre el administrador de puntos de ruta en la dimensión actual", + "jm.waypoint.max_distance": "Distancia máxima", + "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "La distancia máxima entre el jugador (en bloques/metros) a la que el punto de ruta podrá ser visible. Afecta a todos los puntos de ruta en el mapa. Ajuste a 0 para no tener máximo." , + "jm.waypoint.min_distance": "Distancia mínima", + "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "La distancia mínima desde usted (en bloques/metros) a la que debe mostrarse una baliza de punto de ruta. Establezca en 0 para que no haya mínimo.", + "jm.waypoint.name": "Nombre", + "jm.waypoint.new": "Nuevo...", + "jm.waypoint.new_title": "Nuevo punto de ruta", + "jm.waypoint.options": "Opciones de punto de ruta (Visualización en el juego)", + "jm.waypoint.options.tooltip": "Abrir opciones de punto de ruta", + "jm.waypoint.randomize": "Color aleatorio", + "jm.waypoint.red_abbreviated": "R", + "jm.waypoint.remove": "Eliminar", + "jm.waypoint.render_enabled": "Renderizar puntos de ruta", + "jm.waypoint.reset": "Restablecer", + "jm.waypoint.save": "Guardar", + "jm.waypoint.shader": "Baliza de sombreado", + "jm.waypoint.shader.tooltip": "Permite que los sombreadores hagan lo suyo en las balizas de los puntos de referencia. Puede tener resultados inesperados.", + "jm.waypoint.share.tooltip": "Compartir punto de ruta", + "jm.waypoint.show_all": "Mostrar todo", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Mostrar la etiqueta del punto de muerte en el mapa superpuesto.", + "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Desactiva la etiqueta del punto de muerte en la pantalla completa y en el minimapa.", + "jm.waypoint.show_deviation": "Mostrar desviación", + "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Muestra la desviación vectorial entre el jugador y el punto de ruta.", + "jm.waypoint.show_distance": "Mostrar distancia del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Mostrar la distancia (en bloques/metros) del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_name": "Mostrar el nombre del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Mostrar el nombre del punto de ruta en la etiqueta", + "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Rotación del haz", + "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Utilizar un haz giratorio para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_static_beam": "Haz estático", + "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Utilizar un haz estático para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.show_texture": "Mostrar icono del punto de ruta", + "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Mostrar el icono del punto de ruta con su haz", + "jm.waypoint.slot.enabled": "Habilitado: %s", + "jm.waypoint.slot.group": "Grupo: %s", + "jm.waypoint.slot.mod_id": "ModId: %s", + "jm.waypoint.slot.pos": "Posición: %s", + "jm.waypoint.sort.property": "ordenar", + "jm.waypoint.sort.property.ascending": "ascendente", + "jm.waypoint.teleport": "Teletransporte", + "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Teletransportarse a punto de ruta", + "jm.waypoint.teleport_command": "Comando de teletransporte de punto de ruta personalizado", + "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Configura el comando de teletransporte para tu servidor. Crea el comando personalizado para tu servidor con estas claves. Nombre del jugador:{name} - Coordenadas del punto de ruta:{x} {y} {z} - Dimensión objetivo:{dim}.", + "jm.waypoint.temp": "Temp: ", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Distancia de eliminación de punto de ruta temporal", + "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "La distancia desde el jugador cuando los puntos de ruta temporales se eliminan automáticamente.", + "jm.waypoint.texture_size": "Icono pequeño", + "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Usar iconos pequeños para los puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints": "Puntos de ruta", + "jm.waypoint.waypoints_button": "Puntos de ruta...", + "jm.waypoint.x": "X", + "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z", + "jm.waypoint.y": "Y", + "jm.waypoint.z": "Z", + "jm.webmap.actions_title": "Acciones...", + "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Animales", + "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Mostrar animales cercanos", + "jm.webmap.automap_already_started": "Mapeo automático ya en proceso.", + "jm.webmap.automap_complete": "Mapeo automático se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_complete_underground": "Mapeo automático de la parte %1$s se ha detenido.", + "jm.webmap.automap_dialog_all": "Todo", + "jm.webmap.automap_dialog_close": "Cerrar", + "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Ausente", + "jm.webmap.automap_dialog_none": "Nada", + "jm.webmap.automap_dialog_text": "¿Asignar automáticamente todas las regiones o sólo las regiones que faltan?", + "jm.webmap.automap_started": "Mapeo automático iniciado. Compruebe el chat del juego para ver el progreso.", + "jm.webmap.automap_text": "Mapeo automático...", + "jm.webmap.automap_title": "Asignar automáticamente regiones no exploradas del mapa (un sólo jugador)", + "jm.webmap.biome_text": "Bioma:", + "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Cuevas", + "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Mostrar cuevas/interiores cuando no está bajo el cielo.", + "jm.webmap.day_button_text": "Dia", + "jm.webmap.day_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de día.", + "jm.webmap.donate_text": "Donar un JourneyMap", + "jm.webmap.donate_title": "Donar el desarrollo de JourneyMap usando Patreon", + "jm.webmap.elevation_text": "Altura:", + "jm.webmap.email_sub_text": "Noticias por correo del JourneyMap", + "jm.webmap.email_sub_title": "Suscríbete a las noticias de JourneyMap por correo", + "jm.webmap.enable": "Habilitar Mapa Web", + "jm.webmap.enable.tooltip": "Habilitar Mapa Web (inicia un servidor web incorporado)", + "jm.webmap.error_world_not_opened": "Mundo de Minecraft no abierto", + "jm.webmap.follow_button_title": "Centrar automáticamente el mapa en su posición (se desactiva si se mueve manualmente).", + "jm.webmap.follow_twitter_text": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.follow_twitter_title": "Seguir JourneyMapMod en Twitter", + "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net", + "jm.webmap.forum_link_title": "Foro JourneyMap en minecraftforum.net", + "jm.webmap.google_domain": "API de Dominio Google Maps", + "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Si su país bloquea Maps.google.com, seleccione un dominio diferente para la API de Google Maps.", + "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Rejilla", + "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Mostrar la rejilla de chunk", + "jm.webmap.location_text": "Ubicación:", + "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Mobs", + "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Mostrar mobs cercanos", + "jm.webmap.night_button_text": "Noche", + "jm.webmap.night_button_title": "El mapa del mundo aparece en luz de la luna.", + "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Mascotas", + "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Mostrar mascotas cercanas", + "jm.webmap.players_menu_item_text": "Jugadores", + "jm.webmap.players_menu_item_title": "Mostrar jugadores cercanos (multijugador)", + "jm.webmap.rss_feed_text": "Noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.rss_feed_title": "Suscríbete a las noticias RSS de JourneyMap", + "jm.webmap.save_button_text": "Guardar mapa", + "jm.webmap.save_button_title": "Guardar el mapa explorado al archivo", + "jm.webmap.save_filename": "Guardando mapa al archivo: %1$s", + "jm.webmap.show_menu_text": "Mostrar...", + "jm.webmap.slice_text": "Parte vertical:", + "jm.webmap.title": "Mapa Web", + "jm.webmap.update_button_title": "Actualización disponible: JourneyMap %1$s para Minecraft %2$s", + "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Aldeanos", + "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Mostrar aldeanos cercanos", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Puntos de ruta", + "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Mostrar puntos de ruta", + "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info", + "jm.webmap.web_link_title": "Página de inicio de JourneyMap", + "jm.webmap.worldname_text": "Nombre del mundo:", + "jm.webmap.worldtime_text": "Tiempo del mundo:", + "jm.webmap.zoom_slider_name": "Zoom", + "key.journeymap.create_waypoint": "Crear punto de ruta", + "key.journeymap.day": "Mostrar el mapa del día", + "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Desactivar botones de pantalla completa", + "key.journeymap.fullscreen.east": "Pan Este (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Zoom del mapa:", + "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Posición en chat", + "key.journeymap.fullscreen.north": "Panel Norte (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.south": "Pan Sur (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen.west": "Pan West (16 cuadras)", + "key.journeymap.fullscreen_actions": "Administrador de acciones", + "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Posición en chat (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Crear Puntos de ruta (en el cursor)", + "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Seguir al jugador", + "key.journeymap.fullscreen_options": "Administrador de Opciones", + "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Administrador de puntos de ruta", + "key.journeymap.map_toggle": "Mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.map_toggle_alt": "Mostrar/esconder mapa en pantalla completa", + "key.journeymap.minimap_preset": "Cambiar mini mapa presente", + "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Mostrar/Ocultar minimapa", + "key.journeymap.minimap_type": "Alternar entre día/noche/cueva", + "key.journeymap.night": "Mostrar el mapa de noche", + "key.journeymap.toggle_entity_names": "Alternar nombres de entidades", + "key.journeymap.toggle_waypoints": "Alternar todos los Puntos de ruta", + "key.journeymap.zoom_in": "Acercar", + "key.journeymap.zoom_out": "Alejar" +}