Add doxygen or DocFX Support for Doc Generation #275
Description
Microsoft lists three tools for documentation generation:
- DocFX
- Sandcastle
- doxygen
Currently, we have support for Sandcastle in the doc/ directory, but while SFHB has been updated recently, there's no integration for VS 2022 and generally seems a tool from the past with better alternatives.
doxygen is used for SFML and could as such potentially serve as a common denominator.
DocFX seems quite nice and modern, utilizing the .NET ecosystem.