[Analytical Table]: Sorting popover does not respect RTL

[arezki4]

Describe the bug

When clicking on table header with sorting on the popover appear in left side in RTL mode.

Isolated Example

https://stackblitz.com/edit/github-9ssrdb-uvpfk6t8?file=src%2FApp.tsx,tsconfig.spec.json

Reproduction steps

1.Click on column header

Expected Behaviour

The popover should be under the name of the column (on the right side not in the left to respect RTL mode)
Actual behavior: the popover appear on the left side of the column (as in LTR mode).

Screenshots or Videos

UI5 Web Components for React Version

2.4.0

UI5 Web Components Version

2.4.0

Browser

Chrome

Operating System

Windows

Additional Context

No response

Relevant log output

Organization

No response

Declaration

• I’m not disclosing any internal or sensitive information.