fix: check if target is connected before handling click outside

Author: gabrieljablonski

src/components/Tooltip/Tooltip.tsx

@@ -363,6 +363,9 @@ const Tooltip = ({
       return
     }
     const target = event.target as HTMLElement
+    if (!target.isConnected) {
+      return
+    }
     if (tooltipRef.current?.contains(target)) {
       return
     }