chore(deps): update dependency fontaine to ^0.6.0

Author: renovate[bot]

pnpm-lock.yaml

@@ -1,15 +1,3 @@
-# autoInstallPeers: false
-# # strictPeerDependencies: true # Currently broken, see pnpm/pnpm#9449.
-# disallowWorkspaceCycles: true
-# engineStrict: true
-# strictDepBuilds: true
-# shellEmulator: true
-# verifyDepsBeforeRun: warn
-# enablePrePostScripts: false
-# ignorePatchFailures: false
-
-# hoist: false
-
 neverBuiltDependencies: []
 
 peerDependencyRules:
@@ -111,7 +99,7 @@ catalog:
   eslint-config-sheriff: ^27.0.0
   eslint-plugin-perfectionist: ^4.10.1
   eslint-plugin-svelte: ^3.3.2
-  fontaine: ^0.5.0
+  fontaine: ^0.6.0
   globals: ^16.0.0
   html-template-tag: ^4.1.1
   husky: ^9.1.7