diff --git a/mis_builder/i18n/ca.po b/mis_builder/i18n/ca.po
index 0f2fd19d9..96e6955a3 100644
--- a/mis_builder/i18n/ca.po
+++ b/mis_builder/i18n/ca.po
@@ -99,14 +99,11 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
-"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"saldo, deure, haver,\n"
-" saldo positiu, saldo negatiu."
#. module: mis_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1690,7 +1687,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1790,6 +1787,27 @@ msgstr "Any en curs"
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "No pot sumar el període %s amb ell mateix."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1830,6 +1848,14 @@ msgstr "petita"
msgid "versus"
msgstr "contra"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
@@ -1850,6 +1876,18 @@ msgstr "extra-súper-gran"
msgid "xx-small"
msgstr "extra-súper-petita"
+#~ msgid ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, debit, credit,\n"
+#~ " positive balance, negative "
+#~ "balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "saldo, deure, haver,\n"
+#~ " saldo positiu, saldo negatiu."
+
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última modificació el"
diff --git a/mis_builder/i18n/de.po b/mis_builder/i18n/de.po
index ce2754b2b..c9f7dbcab 100644
--- a/mis_builder/i18n/de.po
+++ b/mis_builder/i18n/de.po
@@ -75,9 +75,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1618,7 +1619,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1718,6 +1719,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1758,6 +1780,14 @@ msgstr ""
msgid "versus"
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/el.po b/mis_builder/i18n/el.po
index ea7d300f0..5d88fc0ad 100644
--- a/mis_builder/i18n/el.po
+++ b/mis_builder/i18n/el.po
@@ -71,9 +71,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1614,7 +1615,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1714,6 +1715,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1754,6 +1776,14 @@ msgstr ""
msgid "versus"
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/el_GR.po b/mis_builder/i18n/el_GR.po
index e62f86301..10607ce20 100644
--- a/mis_builder/i18n/el_GR.po
+++ b/mis_builder/i18n/el_GR.po
@@ -71,9 +71,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1614,7 +1615,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1714,6 +1715,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1754,6 +1776,14 @@ msgstr ""
msgid "versus"
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/es.po b/mis_builder/i18n/es.po
index 2da179889..d1b255a5e 100644
--- a/mis_builder/i18n/es.po
+++ b/mis_builder/i18n/es.po
@@ -106,14 +106,11 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
-"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, débito, crédito,\n"
-" balance positivo,balance negativo."
#. module: mis_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1763,13 +1760,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
-"En las expresiones se reconocen los siguientes elementos especiales\n"
-" para "
-"calcular los datos contables: {bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
-" selector][journal items domain]
."
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder.field_mis_kpi_data__date_to
@@ -1867,6 +1860,27 @@ msgstr "El año hasta la fecha"
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "No puede sumar el periodo %s consigo mismo."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1907,6 +1921,14 @@ msgstr "pequeña"
msgid "versus"
msgstr "contra"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
@@ -1927,6 +1949,32 @@ msgstr "extra-súper-grande"
msgid "xx-small"
msgstr "extra-súper-pequeña"
+#~ msgid ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, debit, credit,\n"
+#~ " positive balance, negative "
+#~ "balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, débito, crédito,\n"
+#~ " balance positivo,balance negativo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following special elements are recognized in the expressions\n"
+#~ " to compute accounting data: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+#~ msgstr ""
+#~ "En las expresiones se reconocen los siguientes elementos especiales\n"
+#~ " para "
+#~ "calcular los datos contables: {bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}"
+#~ "[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última modificación en"
diff --git a/mis_builder/i18n/fr.po b/mis_builder/i18n/fr.po
index 94dba099c..3396cf694 100644
--- a/mis_builder/i18n/fr.po
+++ b/mis_builder/i18n/fr.po
@@ -103,14 +103,11 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
-"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, débit, crédit,\n"
-" balance positive, balance négative."
#. module: mis_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1742,13 +1739,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
-"Les éléments spéciaux suivants sont reconnus dans les expressions\n"
-" pour calculer les données comptables : "
-"{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
-" selector][journal items domain]
."
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder.field_mis_kpi_data__date_to
@@ -1846,6 +1839,27 @@ msgstr "Year to date"
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "Vous ne pouvez pas additionner la période %s avec elle-meme."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1886,6 +1900,14 @@ msgstr "petit"
msgid "versus"
msgstr "versus"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
@@ -1906,6 +1928,32 @@ msgstr "xx-grand"
msgid "xx-small"
msgstr "xx-petit"
+#~ msgid ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, debit, credit,\n"
+#~ " positive balance, negative "
+#~ "balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, débit, crédit,\n"
+#~ " balance positive, balance "
+#~ "négative."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following special elements are recognized in the expressions\n"
+#~ " to compute accounting data: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les éléments spéciaux suivants sont reconnus dans les expressions\n"
+#~ " pour calculer les données "
+#~ "comptables : {bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Dernière modification le"
diff --git a/mis_builder/i18n/hr.po b/mis_builder/i18n/hr.po
index fc17e41f1..b224d3e29 100644
--- a/mis_builder/i18n/hr.po
+++ b/mis_builder/i18n/hr.po
@@ -78,9 +78,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1628,7 +1629,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1728,6 +1729,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1768,6 +1790,14 @@ msgstr ""
msgid "versus"
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/it.po b/mis_builder/i18n/it.po
index ffcabc376..8df7aa8e7 100644
--- a/mis_builder/i18n/it.po
+++ b/mis_builder/i18n/it.po
@@ -98,14 +98,11 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
-"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"bilancio, debito, credito,\n"
-" bilancio positivo, bilancio negativo."
#. module: mis_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1746,14 +1743,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
-"I seguenti elementi speciali sono riconosciuti nelle espressioni\n"
-" per calcolare dati di contabilità: "
-"{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[selettore\n"
-" conto][dominio registrazioni contabili]"
-"code>."
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder.field_mis_kpi_data__date_to
@@ -1851,6 +1843,27 @@ msgstr "Da inizio anno"
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "Non puoi sommare il periodo %s con se stesso."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1891,6 +1904,14 @@ msgstr "piccolo"
msgid "versus"
msgstr "contro"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
@@ -1911,6 +1932,32 @@ msgstr "xx-large"
msgid "xx-small"
msgstr "xx-small"
+#~ msgid ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, debit, credit,\n"
+#~ " positive balance, negative "
+#~ "balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "bilancio, debito, credito,\n"
+#~ " bilancio positivo, bilancio "
+#~ "negativo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following special elements are recognized in the expressions\n"
+#~ " to compute accounting data: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+#~ msgstr ""
+#~ "I seguenti elementi speciali sono riconosciuti nelle espressioni\n"
+#~ " per calcolare dati di contabilità: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[selettore\n"
+#~ " conto][dominio registrazioni "
+#~ "contabili]
."
+
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Ultima modifica il"
diff --git a/mis_builder/i18n/nl.po b/mis_builder/i18n/nl.po
index e66780e12..9ad353752 100644
--- a/mis_builder/i18n/nl.po
+++ b/mis_builder/i18n/nl.po
@@ -75,9 +75,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1667,7 +1668,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1767,6 +1768,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "Periode %s kan niet bij zichzelf worden opgeteld."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1807,6 +1829,14 @@ msgstr "S"
msgid "versus"
msgstr "versus"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/nl_NL.po b/mis_builder/i18n/nl_NL.po
index cf1a82a59..f3215034b 100644
--- a/mis_builder/i18n/nl_NL.po
+++ b/mis_builder/i18n/nl_NL.po
@@ -78,9 +78,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1670,7 +1671,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1770,6 +1771,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "Periode %s kan niet bij zichzelf worden opgeteld."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1810,6 +1832,14 @@ msgstr "S"
msgid "versus"
msgstr "versus"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/pt.po b/mis_builder/i18n/pt.po
index acbe8b532..7f3fb1c57 100644
--- a/mis_builder/i18n/pt.po
+++ b/mis_builder/i18n/pt.po
@@ -75,9 +75,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1618,7 +1619,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1718,6 +1719,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1758,6 +1780,14 @@ msgstr ""
msgid "versus"
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/pt_BR.po b/mis_builder/i18n/pt_BR.po
index 439de35d0..08dfbe190 100644
--- a/mis_builder/i18n/pt_BR.po
+++ b/mis_builder/i18n/pt_BR.po
@@ -98,14 +98,11 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
-"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"saldo, débito, crédito,\n"
-" saldo positivo, saldo negativo."
#. module: mis_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1749,14 +1746,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
-"Os seguintes elementos especiais são reconhecidos nas expressões\n"
-" para computar dados contábeis: "
-"{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
-" selector][domínio de itens de diário]"
-"code>."
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder.field_mis_kpi_data__date_to
@@ -1854,6 +1846,27 @@ msgstr "No acumulado do ano"
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "Você não pode somar o período %s com ele mesmo."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1894,6 +1907,14 @@ msgstr "pequeno"
msgid "versus"
msgstr "versus"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
@@ -1914,6 +1935,31 @@ msgstr "grandíssimo"
msgid "xx-small"
msgstr "extra-pequeno"
+#~ msgid ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, debit, credit,\n"
+#~ " positive balance, negative "
+#~ "balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "saldo, débito, crédito,\n"
+#~ " saldo positivo, saldo negativo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following special elements are recognized in the expressions\n"
+#~ " to compute accounting data: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Os seguintes elementos especiais são reconhecidos nas expressões\n"
+#~ " para computar dados contábeis: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][domínio de itens de "
+#~ "diário]
."
+
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última atualização em"
diff --git a/mis_builder/i18n/sv.po b/mis_builder/i18n/sv.po
index 0eb8f9151..0383d937c 100644
--- a/mis_builder/i18n/sv.po
+++ b/mis_builder/i18n/sv.po
@@ -98,14 +98,11 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
-"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"saldo, debet, kredit,\n"
-" positivt saldo, negativt saldo."
#. module: mis_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1732,13 +1729,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
-"Följande speciella element erkänns i uttrycken\n"
-" för att beräkna redovisningsdata: "
-"{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[konto\n"
-" väljare][journalposternas domän]
."
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder.field_mis_kpi_data__date_to
@@ -1836,6 +1829,27 @@ msgstr "Hittills under året"
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "Du kan inte summera perioden %s med sig själv."
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1876,6 +1890,14 @@ msgstr "liten"
msgid "versus"
msgstr "mot"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
@@ -1896,6 +1918,31 @@ msgstr "xx-large"
msgid "xx-small"
msgstr "xx-small"
+#~ msgid ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, debit, credit,\n"
+#~ " positive balance, negative "
+#~ "balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "saldo, debet, kredit,\n"
+#~ " positivt saldo, negativt saldo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following special elements are recognized in the expressions\n"
+#~ " to compute accounting data: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Följande speciella element erkänns i uttrycken\n"
+#~ " för att beräkna redovisningsdata: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[konto\n"
+#~ " väljare][journalposternas domän]"
+#~ "code>."
+
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Senast ändrad den"
diff --git a/mis_builder/i18n/tr.po b/mis_builder/i18n/tr.po
index 675088a16..fd7d899ca 100644
--- a/mis_builder/i18n/tr.po
+++ b/mis_builder/i18n/tr.po
@@ -73,9 +73,10 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
#. module: mis_builder
@@ -1616,7 +1617,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
@@ -1716,6 +1717,27 @@ msgstr ""
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1756,6 +1778,14 @@ msgstr "küçük"
msgid "versus"
msgstr ""
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
diff --git a/mis_builder/i18n/zh_CN.po b/mis_builder/i18n/zh_CN.po
index 399de08ba..ba65e0f7e 100644
--- a/mis_builder/i18n/zh_CN.po
+++ b/mis_builder/i18n/zh_CN.po
@@ -97,12 +97,11 @@ msgstr "AccountingNone
: 在算术运算中表现为0的空值。"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
msgid ""
"bal
, crd
, deb
, \n"
-" pbal
, nbal
: "
-"balance, debit, credit,\n"
-" positive balance, negative balance."
+" pbal
, nbal
, "
+"fld
: balance, debit, credit,\n"
+" positive balance, negative balance,\n"
+" other numerical field."
msgstr ""
-"bal
, crd
, deb
, pbal
, "
-"nbal
: 余额,贷方,借方,正余额,负余额。"
#. module: mis_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1684,11 +1683,9 @@ msgstr "日记项目域是Odoo对日记项目的域过滤器。"
msgid ""
"The following special elements are recognized in the expressions\n"
" to compute accounting data: {bal|"
-"crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+"crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
" selector][journal items domain]
."
msgstr ""
-"在计算会计数据的表达式中,以下特殊元素被识别:{bal|crd|deb|pbal|nbal}"
-"{pieu}[科目选择器][日记项目域]
。"
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder.field_mis_kpi_data__date_to
@@ -1786,6 +1783,27 @@ msgstr "年初至今"
msgid "You cannot sum period %s with itself."
msgstr "您不能将周期%s与其自身相加。"
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder
+#. odoo-python
+#: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
+#, python-format
+msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#. odoo-python
#: code:addons/mis_builder/models/mis_report_instance.py:0
@@ -1826,6 +1844,14 @@ msgstr "小号"
msgid "versus"
msgstr "对抗"
+#. module: mis_builder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
+msgid ""
+"when fld
is used : a field name specifier\n"
+" must be provided (e.g. fldp."
+"quantity
"
+msgstr ""
+
#. module: mis_builder
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large
msgid "x-large"
@@ -1845,3 +1871,23 @@ msgstr "超大号"
#: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__xx-small
msgid "xx-small"
msgstr "超小号"
+
+#~ msgid ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, \n"
+#~ " pbal
, nbal
: "
+#~ "balance, debit, credit,\n"
+#~ " positive balance, negative "
+#~ "balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "bal
, crd
, deb
, pbal
, "
+#~ "nbal
: 余额,贷方,借方,正余额,负余额。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following special elements are recognized in the expressions\n"
+#~ " to compute accounting data: "
+#~ "{bal|crd|deb|pbal|nbal}{pieu}[account\n"
+#~ " selector][journal items domain]"
+#~ "code>."
+#~ msgstr ""
+#~ "在计算会计数据的表达式中,以下特殊元素被识别:{bal|crd|deb|pbal|"
+#~ "nbal}{pieu}[科目选择器][日记项目域]
。"