From 8a2f8a3a02b344243b9c248d3276c4beb57774a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Alexandre=20K=C3=BChn?=
Date: Thu, 20 Feb 2025 11:40:57 +0100
Subject: [PATCH 01/51] [FIX] mail: better message notification icon style
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Before this commit, style of message notification icon
(e.g. envelope) was not subtle enough. Intent was to use
`text-600`, but due to typo this was not actually used
(was `NaN` so does nothing).
Also this wasn't clear this button is clickable, due to
lack of moouse hover feedback.
This commit fixes the issue by having an opacity change on
mouse hover. When there's a failure, the static opacity is
lower so that failed notifications are a bit more noticeable.
Also message notification with label had slightly improper style
that make them less look like a button: buttons should have a bit
of font weight, and also the label was too big compared to icon.
This commit also fixes that issue.
closes odoo/odoo#198505
Signed-off-by: Alexandre Kühn (aku)
---
addons/mail/static/src/core/common/message.xml | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/addons/mail/static/src/core/common/message.xml b/addons/mail/static/src/core/common/message.xml
index 01d09e402c452..d8c855abffbc3 100644
--- a/addons/mail/static/src/core/common/message.xml
+++ b/addons/mail/static/src/core/common/message.xml
@@ -197,8 +197,8 @@
-
-
+
+
From 62ca36f5a347a230eda3cec2d31797fef0c7a13d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot
Date: Mon, 24 Feb 2025 07:04:54 +0000
Subject: [PATCH 02/51] [I18N] *: fetch 18.0 translations
---
addons/account/i18n/ar.po | 76 +-
addons/account/i18n/az.po | 36 +-
addons/account/i18n/el.po | 20 +-
addons/account/i18n/fa.po | 2 +-
addons/account/i18n/ja.po | 86 +-
addons/account/i18n/nl.po | 6 +-
addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ar.po | 10 +-
addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po | 4 +
addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es_419.po | 8 +-
addons/account_edi_ubl_cii/i18n/nl.po | 4 +-
addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_CN.po | 34 +-
addons/account_fleet/i18n/ja.po | 5 +-
addons/account_payment/i18n/az.po | 26 +-
addons/account_payment/i18n/el.po | 95 +-
addons/account_peppol/i18n/ar.po | 6 +-
addons/account_peppol/i18n/es.po | 6 +-
addons/account_peppol/i18n/es_419.po | 10 +-
addons/account_peppol/i18n/nl.po | 6 +-
addons/analytic/i18n/az.po | 6 +-
addons/analytic/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po | 10 +-
addons/auth_totp/i18n/sk.po | 5 +-
addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/base_address_extended/i18n/zh_TW.po | 21 +-
addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/base_setup/i18n/cs.po | 5 +-
addons/base_setup/i18n/nl.po | 5 +-
addons/base_vat/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/calendar/i18n/nl.po | 16 +-
addons/calendar/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/certificate/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/contacts/i18n/zh_TW.po | 5 +-
addons/crm/i18n/az.po | 6 +-
addons/crm/i18n/nb.po | 5 +-
addons/crm/i18n/vi.po | 2 +-
addons/crm/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/crm_iap_mine/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/digest/i18n/ja.po | 6 +-
addons/event_booth_sale/i18n/az.po | 6 +-
addons/event_product/i18n/az.po | 5 +-
addons/event_sale/i18n/az.po | 8 +-
addons/event_sale/i18n/he.po | 2 +-
addons/fleet/i18n/az.po | 16 +-
addons/gamification/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/hr/i18n/zh_TW.po | 18 +-
addons/hr_contract/i18n/el.po | 2 +-
addons/hr_expense/i18n/az.po | 14 +-
addons/hr_expense/i18n/ja.po | 2 +-
addons/hr_holidays/i18n/az.po | 6 +-
addons/hr_holidays/i18n/el.po | 97 +-
addons/hr_presence/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/hr_recruitment/i18n/az.po | 18 +-
addons/hr_recruitment/i18n/el.po | 6 +-
addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/hr_skills/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_skills/i18n/el.po | 2 +-
addons/hr_skills_survey/i18n/bg.po | 5 +-
addons/hr_timesheet/i18n/az.po | 6 +-
addons/hr_timesheet/i18n/el.po | 6 +-
addons/hr_timesheet/i18n/sk.po | 2 +
addons/hr_work_entry/i18n/bg.po | 7 +-
addons/html_editor/i18n/az.po | 8 +-
addons/http_routing/i18n/bg.po | 5 +-
addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/loyalty/i18n/az.po | 12 +-
addons/loyalty/i18n/nl.po | 2 +-
addons/loyalty/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/lunch/i18n/az.po | 6 +-
addons/lunch/i18n/el.po | 6 +-
addons/lunch/i18n/nl.po | 6 +-
addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/lunch/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/mail/i18n/az.po | 18 +-
addons/mail/i18n/bg.po | 36 +-
addons/mail/i18n/el.po | 2 +-
addons/mail/i18n/nl.po | 6 +-
addons/mail/i18n/sk.po | 2 +-
addons/mail/i18n/zh_TW.po | 2 +-
addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/mail_group/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/maintenance/i18n/ja.po | 6 +-
addons/maintenance/i18n/sk.po | 4 +-
addons/marketing_card/i18n/az.po | 10 +-
addons/mass_mailing/i18n/az.po | 12 +-
addons/mass_mailing/i18n/vi.po | 4 +-
addons/mass_mailing_sms/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/mass_mailing_themes/i18n/az.po | 6 +-
addons/membership/i18n/az.po | 6 +-
addons/membership/i18n/ja.po | 5 +-
addons/mrp/i18n/az.po | 10 +-
addons/mrp/i18n/ja.po | 2 +-
addons/mrp/i18n/sk.po | 2 +-
addons/mrp/i18n/vi.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/zh_TW.po | 2 +-
addons/mrp_account/i18n/az.po | 6 +-
addons/mrp_account/i18n/ja.po | 6 +-
addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/ja.po | 5 +-
addons/onboarding/i18n/el.po | 7 +-
addons/onboarding/i18n/sk.po | 5 +-
addons/payment/i18n/az.po | 22 +-
addons/payment/i18n/el.po | 14 +-
addons/payment/i18n/nl.po | 8 +-
addons/payment/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/payment_adyen/i18n/az.po | 8 +-
addons/payment_aps/i18n/az.po | 7 +-
addons/payment_asiapay/i18n/az.po | 7 +-
addons/payment_authorize/i18n/az.po | 10 +-
addons/payment_buckaroo/i18n/az.po | 7 +-
addons/payment_custom/i18n/az.po | 7 +-
addons/payment_demo/i18n/az.po | 8 +-
addons/payment_flutterwave/i18n/az.po | 8 +-
addons/payment_mercado_pago/i18n/az.po | 7 +-
addons/payment_mercado_pago/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/payment_mollie/i18n/az.po | 7 +-
addons/payment_paypal/i18n/az.po | 9 +-
addons/payment_razorpay/i18n/az.po | 8 +-
addons/payment_stripe/i18n/az.po | 8 +-
addons/payment_stripe/i18n/el.po | 5 +-
addons/payment_worldline/i18n/az.po | 7 +-
addons/payment_xendit/i18n/az.po | 10 +-
addons/point_of_sale/i18n/az.po | 12 +-
addons/point_of_sale/i18n/hr.po | 8 +-
addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 6 +-
addons/portal/i18n/zh_TW.po | 8 +-
addons/pos_discount/i18n/az.po | 7 +-
addons/pos_event/i18n/el.po | 5 +-
addons/pos_hr/i18n/sk.po | 5 +-
addons/pos_hr/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/pos_loyalty/i18n/az.po | 5 +-
addons/pos_online_payment/i18n/az.po | 6 +-
addons/pos_online_payment/i18n/el.po | 5 +-
addons/pos_restaurant/i18n/az.po | 8 +-
addons/pos_restaurant/i18n/it.po | 2 +-
addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/pos_sale/i18n/az.po | 10 +-
addons/pos_self_order/i18n/it.po | 2 +-
addons/pos_self_order/i18n/nl.po | 10 +-
addons/pos_self_order/i18n/zh_CN.po | 8 +-
addons/pos_stripe/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/product/i18n/az.po | 10 +-
addons/product/i18n/el.po | 2 +-
addons/product_email_template/i18n/az.po | 5 +-
addons/product_expiry/i18n/sk.po | 4 +-
addons/project/i18n/az.po | 8 +-
addons/project/i18n/el.po | 6 +-
addons/project_sale_expense/i18n/ja.po | 5 +-
.../project_timesheet_holidays/i18n/zh_CN.po | 5 +-
addons/purchase/i18n/az.po | 38 +-
addons/purchase/i18n/ja.po | 2 +-
addons/purchase_mrp/i18n/ja.po | 5 +-
addons/purchase_product_matrix/i18n/az.po | 10 +-
addons/purchase_requisition/i18n/az.po | 8 +-
addons/purchase_stock/i18n/ja.po | 6 +-
addons/rating/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/repair/i18n/az.po | 6 +-
addons/resource/i18n/bg.po | 5 +-
addons/resource/i18n/el.po | 9 +-
addons/resource_mail/i18n/bg.po | 5 +-
addons/sale/i18n/az.po | 1263 +++++++++++------
addons/sale/i18n/el.po | 4 +-
addons/sale/i18n/it.po | 6 +-
addons/sale/i18n/ja.po | 2 +-
addons/sale/i18n/sk.po | 2 +-
addons/sale_expense/i18n/az.po | 2 +-
addons/sale_expense/i18n/ja.po | 5 +-
addons/sale_expense_margin/i18n/ja.po | 5 +-
addons/sale_loyalty/i18n/az.po | 8 +-
addons/sale_management/i18n/az.po | 49 +-
addons/sale_margin/i18n/hr.po | 5 +-
addons/sale_mrp/i18n/ja.po | 6 +-
addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/az.po | 9 +-
addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/sale_project/i18n/az.po | 15 +-
addons/sale_project/i18n/ja.po | 6 +-
addons/sale_project/i18n/nl.po | 8 +-
addons/sale_project_stock/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/sale_purchase/i18n/az.po | 5 +-
addons/sale_stock/i18n/az.po | 16 +-
addons/sale_stock/i18n/ja.po | 2 +-
addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/sale_timesheet/i18n/az.po | 12 +-
addons/sale_timesheet/i18n/ja.po | 2 +-
addons/sale_timesheet/i18n/nl.po | 8 +-
addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/sales_team/i18n/ca.po | 2 +-
addons/sales_team/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/sms/i18n/az.po | 10 +-
addons/sms/i18n/bg.po | 6 +-
addons/sms/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/snailmail/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/spreadsheet/i18n/bg.po | 6 +-
addons/spreadsheet/i18n/nl.po | 22 +-
addons/stock/i18n/az.po | 34 +-
addons/stock/i18n/bg.po | 5 +-
addons/stock/i18n/es_419.po | 7 +-
addons/stock/i18n/it.po | 3 +
addons/stock/i18n/ko.po | 2 +
addons/stock/i18n/nl.po | 6 +-
addons/stock/i18n/sk.po | 4 +
addons/stock/i18n/tr.po | 2 +
addons/stock_account/i18n/ja.po | 4 +-
addons/stock_delivery/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/az.po | 6 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/ja.po | 2 +-
addons/survey/i18n/az.po | 18 +-
addons/survey/i18n/cs.po | 91 +-
addons/survey/i18n/ko.po | 6 +-
addons/web/i18n/zh_TW.po | 2 +-
addons/web_editor/i18n/az.po | 6 +-
addons/web_hierarchy/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/web_tour/i18n/sk.po | 5 +-
addons/website/i18n/bg.po | 4 +-
addons/website/i18n/sk.po | 2 +-
addons/website_crm_iap_reveal/i18n/el.po | 5 +-
addons/website_crm_partner_assign/i18n/az.po | 6 +-
.../website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 2 +-
.../website_crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/website_event/i18n/ar.po | 25 +-
addons/website_event/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/website_forum/i18n/az.po | 6 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/ca.po | 9 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po | 4 +-
addons/website_payment/i18n/az.po | 8 +-
addons/website_project/i18n/el.po | 5 +-
addons/website_project/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/website_sale_collect/i18n/az.po | 8 +-
addons/website_sale_collect/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/website_sale_slides/i18n/az.po | 5 +-
addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/website_sale_wishlist/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/website_slides/i18n/az.po | 16 +-
addons/website_slides_survey/i18n/zh_CN.po | 2 +-
odoo/addons/base/i18n/cs.po | 75 +
odoo/addons/base/i18n/pl.po | 5 +-
odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 22 +-
odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po | 36 +-
240 files changed, 2146 insertions(+), 1308 deletions(-)
diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index 90f6b39955e52..85ce0fd7d0c08 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -6,8 +6,8 @@
# Mustafa Rawi , 2024
# Martin Trigaux, 2024
# Ibrahim Elnahas, 2024
-# Malaz Abuidris , 2025
# Wil Odoo, 2025
+# Malaz Abuidris , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
+"Last-Translator: Malaz Abuidris , 2025\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,6 +145,7 @@ msgid ""
"%(attachment_name)s (detached by %(user)s on "
"%(date)s)%(attachment_extension)s"
msgstr ""
+"%(attachment_name)s (مفصول بـ %(user)s في %(date)s)%(attachment_extension)s "
#. module: account
#. odoo-python
@@ -617,6 +618,37 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"
\n"
+" عزيزنا\n"
+" \n"
+" براندن فريمان (Azure Interior)،\n"
+" \n"
+" \n"
+" براندن فريمان،\n"
+" \n"
+"
\n"
+" إليك\n"
+" \n"
+" إشعار الدائن الخاص بك RINV/2021/05/0001\n"
+" \n"
+" \n"
+" الإشعار الدائن\n"
+" \n"
+" \n"
+" (مع المرجع: SUB003)\n"
+" \n"
+" والذي تبلغ قيمته $ 143,750.00\n"
+" من شركتك.\n"
+"
\n"
+" لا تتردد في التواصل معنا إدا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات.\n"
+" \n"
+"
\n"
+" --
ميتشل آدمن\n"
+" \n"
+"
\n"
+"
\n"
+" "
#. module: account
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -741,6 +773,22 @@ msgid ""
"
\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"
\n"
+" عزيزي Azure Interior
\n"
+" شركراً لإتمامك لعملية الدفع.\n"
+" إليك إيصال الدفع BNK1-2021-05-0002 الذي تبلغ قيمته\n"
+" $ 10.00 من شركتك.\n"
+"
\n"
+" لا تتردد في التواصل معنا إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات.\n"
+"
\n"
+" مع تحيات،\n"
+" \n"
+"
\n"
+" --
ميتشل آدمن\n"
+" \n"
+"
\n"
+"
\n"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice
@@ -1850,7 +1898,7 @@ msgstr "حساب الدائن "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_applicability__account_prefix_placeholder
msgid "Account Prefix Placeholder"
-msgstr ""
+msgstr "العنصر النائب لبادئة الحساب "
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form
@@ -2955,6 +3003,8 @@ msgid ""
"in accordance with its journal sequence. This lock date is irreversible and "
"does not allow any exception."
msgstr ""
+"سيتم تأجيل أي قيد حتى ذلك التاريخ إلى وقت لاحق، وفقًا لتسلسل دفتر اليومية "
+"الخاص به. لا يمكن التراجع عن تاريخ القفل هذا ولا يسمح بأي استثناء. "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date
@@ -2962,6 +3012,8 @@ msgid ""
"Any entry up to and including that date will be postponed to a later time, "
"in accordance with its journal's sequence."
msgstr ""
+"أي قيد إلى ذلك التاريخ سيتم تأجيله إلى وقت لاحق، وفقًا لتسلسله في دفتر "
+"اليومية. "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__tax_lock_date
@@ -2997,6 +3049,8 @@ msgid ""
"Any purchase entry prior to and including this date will be postponed to a "
"later date, in accordance with its journal's sequence."
msgstr ""
+"أي قيد شراء قبل ذلك التاريخ سيتم تأجيله إلى تاريخ لاحق، وفقاً لتسلسله في "
+"دفتر اليومية. "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__sale_lock_date
@@ -3004,6 +3058,8 @@ msgid ""
"Any sales entry prior to and including this date will be postponed to a "
"later date, in accordance with its journal's sequence."
msgstr ""
+"أي قيد بيع قبل ذلك التاريخ سيتم تأجيله إلى تاريخ لاحق، وفقاً لتسلسله في دفتر"
+" اليومية. "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__applicability
@@ -3963,7 +4019,7 @@ msgstr "لا يمكن إنشاء مستند مبيعات في دفتر يومي
#. odoo-python
#: code:addons/account/wizard/accrued_orders.py:0
msgid "Cannot create an accrual entry with orders in different currencies."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن إنشاء قيد استحقاق بأوامر ذات عملات مختلفة. "
#. module: account
#. odoo-python
@@ -7183,7 +7239,7 @@ msgstr "النوع"
#. odoo-javascript
#: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0
msgid "Fill in the details of the product or see the suggestion."
-msgstr ""
+msgstr "املأ تفاصيل المنتج أو اطلع على الاقتراح. "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_fiscal_position
@@ -7194,7 +7250,7 @@ msgstr "تصفية الضرائب المتعددة "
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_root.py:0
msgid "Filter on the Account or its Display Name instead"
-msgstr ""
+msgstr "قم بالتصفية على الحساب أو اسم العرض الخاص به عوضاً عن ذلك "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__general_account_id
@@ -7205,7 +7261,7 @@ msgstr "الحساب المالي"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_applicability__account_prefix
msgid "Financial Accounts Prefixes"
-msgstr ""
+msgstr "بادئات الحسابات المالية "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__journal_id
@@ -10510,7 +10566,7 @@ msgstr "تنقل بسهولة عبر التقارير واقرأ ما بين ا
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__half-up
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__integer_rounding__half-up
msgid "Nearest"
-msgstr ""
+msgstr "الأقرب "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__need_cancel_request
@@ -13810,7 +13866,7 @@ msgstr "حدد سعراً. "
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__use_partner_credit_limit
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__use_partner_credit_limit
msgid "Set a value greater than 0.0 to activate a credit limit check"
-msgstr ""
+msgstr "قم بتعيين قيمة أكبر من 0.0 لتفعيل التحقق من حد الائتمان "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__active
@@ -14853,6 +14909,8 @@ msgid ""
"The %s chart template shouldn't be selected directly. Instead, you should "
"directly select the chart template related to your country."
msgstr ""
+"يجب ألا يتم تحديد قالب المخطط %sمباشرة. عوضاً عن ذلك، عليك تحديد قالب المخطط"
+" المتعلق بدولتك مباشرةً. "
#. module: account
#. odoo-python
diff --git a/addons/account/i18n/az.po b/addons/account/i18n/az.po
index afce445819d25..29741051850a8 100644
--- a/addons/account/i18n/az.po
+++ b/addons/account/i18n/az.po
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.document_tax_totals_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "27.00"
-msgstr ""
+msgstr "27.00"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.document_tax_totals_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "31.05"
-msgstr ""
+msgstr "31.05"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.document_tax_totals_company_currency_template
@@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Bacon Burger"
-msgstr ""
+msgstr "Bekon Burger"
#. module: account
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_partner__trust__bad
@@ -4085,7 +4085,7 @@ msgstr "Nağd pul : Balans"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Kataloq"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__category
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr "Kommunikasiyanın Tipi"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
msgid "Communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Kommunikasiya tarixçəsi"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_company
@@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "Defolt Satış Vergisi"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_price_include
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_price_include
msgid "Default Sales Price Include"
-msgstr ""
+msgstr "Defolt Satış Qiymətinə Daxildir"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tax_ids
@@ -5802,6 +5802,8 @@ msgid ""
"Default on whether the sales price used on the product and invoices with "
"this Company includes its taxes."
msgstr ""
+"Bu Şirkətlə məhsul və fakturalarda istifadə edilən satış qiymətinə onun "
+"vergilərinin daxil olub-olmaması ilə bağlı defolt."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -5900,7 +5902,7 @@ msgstr "Çatdırılma Ünvanı"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__delivery_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__delivery_date
msgid "Delivery Date"
-msgstr ""
+msgstr "Çatdırılma tarixi"
#. module: account
#: model:account.account.tag,name:account.demo_ceo_wages_account
@@ -6055,7 +6057,7 @@ msgstr "Endirim"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__discount_percentage
msgid "Discount %"
-msgstr ""
+msgstr "Endirim %"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__discount
@@ -6279,7 +6281,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__distribution_analytic_account_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__distribution_analytic_account_ids
msgid "Distribution Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım Analitik Hesabı"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__invoice_repartition_line_ids
@@ -6525,7 +6527,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Duplicated Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dublikat sənədlər"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
@@ -7704,7 +7706,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_update_fpos
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_update_fpos
msgid "Has Fiscal Position Changed"
-msgstr ""
+msgstr "Fiskal Mövqeyi Dəyişdi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__has_iban_warning
@@ -9855,7 +9857,7 @@ msgstr "İdarəetmə"
#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in
#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out
msgid "Manual Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Manual Ödəniş"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -10522,7 +10524,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_journal.py:0
msgid "No attachment was provided"
-msgstr ""
+msgstr "Heç bir əlavə təmin edilmədi"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -10933,7 +10935,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.root_payment_menu
msgid "Online Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Onlayn ödənişlər"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__only_tax_exigible
@@ -11432,7 +11434,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_credit_warning
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__partner_credit_warning
msgid "Partner Credit Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Partnyor Kredit Xəbərdarlığı"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_ledger_partner
@@ -13396,7 +13398,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Sell and purchase products in different units of measure"
-msgstr ""
+msgstr "Məhsulları müxtəlif ölçü vahidlərində satmaq və almaq"
#. module: account
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment__payment_type__outbound
@@ -14201,7 +14203,7 @@ msgstr "Vergi"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.document_tax_totals_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Tax 15%"
-msgstr ""
+msgstr "Vergi 15%"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__advance_tax_payment_account_id
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index 5f7e49ac30642..67c28265749a8 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -20,14 +20,14 @@
# Martin Trigaux, 2024
# George Tarasidis , 2024
# Leonidas Chiotis, 2025
-# Maria Chalepiadou, 2025
# Charalampos Loukas, 2025
# Iasonas Polydoros , 2025
# Kostas Goutoudis , 2025
# Agapi Psyllou, 2025
# Gerasimos Kanelatos, 2025
-# Anastasia Mimou, 2025
# Larissa Manderfeld, 2025
+# Anastasia Mimou, 2025
+# Maria Chalepiadou, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2025\n"
+"Last-Translator: Maria Chalepiadou, 2025\n"
"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7528,7 +7528,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_journal.py:0
msgid "Generated Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκαν Έγγραφα"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -7584,7 +7584,7 @@ msgstr "Καλός Οφειλέτης"
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax__tax_scope__consu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
msgid "Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Εμπορεύματα"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__group_id
@@ -7776,7 +7776,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_hide_0_lines
msgid "Hide lines at 0"
-msgstr ""
+msgstr "Απόκρυψη γραμμών στο 0"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_secure_entries_wizard__max_hash_date
@@ -8632,7 +8632,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment
msgid "Invoice Online Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Online Πληρωμή Τιμολογίου"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_outstanding_credits_debits_widget
@@ -10854,7 +10854,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_onboarding_onboarding_step
msgid "Onboarding Step"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Εγγραφής"
#. module: account
#. odoo-javascript
@@ -10891,7 +10891,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.root_payment_menu
msgid "Online Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Online Πληρωμές"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__only_tax_exigible
@@ -13980,7 +13980,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_sales_tax
msgid "Step Completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Ολοκληρωμένο!"
#. module: account
#: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account.onboarding_onboarding_step_fiscal_year
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index e2eaa80443e61..81cb6df210791 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "%(action)s برای روزنامه %(journal)s"
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/product.py:0
msgid "%(amount)s Excl. Taxes"
-msgstr "1%(amount)s به استثنای مالیات"
+msgstr "1%(amount)s بدون مالیات"
#. module: account
#. odoo-python
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index e580d1468fb1d..af70b527469c5 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr ""
"
\n"
" 以下に請求書をお送りします。\n"
" \n"
-" 請求書 INV/2021/05/0005\n"
+" 請求書番号 INV/2021/05/0005\n"
" \n"
" \n"
" 請求書\n"
@@ -722,16 +722,16 @@ msgstr ""
" \n"
" (参照番号: SUB003)\n"
" \n"
-" 金額 $ 143,750.00\n"
-" YourCompany.\n"
+" 請求金額: $ 143,750.00\n"
+" 発行元: YourCompany.\n"
" \n"
-" この請求書はすでに支払済です。\n"
+" この請求書はすでにお支払済です。\n"
" \n"
" \n"
-" 早急にお支払いをお願い致します。\n"
+" お手数をおかけいたしますが、お支払いのお手続きをお願いいたします。\n"
" \n"
"
\n"
-" お支払いの際には以下の番号をご利用下さい: INV/2021/05/0005\n"
+" お支払い・お問合せの際には以下の番号をご使用下さい: INV/2021/05/0005\n"
" \n"
" アカウント \n"
" \n"
@@ -740,7 +740,7 @@ msgstr ""
" \n"
" \n"
"
\n"
-" PS: タイムシートを ポータルよりご覧になれます。\n"
+" 追伸: タイムシートを ポータルよりご確認頂けます。\n"
" \n"
"
\n"
" ご質問がございましたら、お気軽にお問合せ下さい。\n"
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "外国VATが含まれる会計ポジションは、すでにこの地区
msgid ""
"A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction."
-msgstr "1つの仕訳には複数の仕訳項目が含まれ、それらは借方又は貸方のいずれかです。"
+msgstr "1つの仕訳には複数の仕訳明細が含まれ、それらは借方又は貸方のいずれかです。"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -5236,7 +5236,7 @@ msgstr "クレジットカード"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_credit_ids
msgid "Credit journal items that are matched with this journal item."
-msgstr "この仕訳項目とマッチしている貸方仕訳項目。"
+msgstr "この仕訳明細とマッチしている貸方仕訳明細。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit_limit
@@ -5323,12 +5323,12 @@ msgstr "QRコードの生成には通貨の指定が必要となります"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_currency_id
msgid "Currency of the credit journal item."
-msgstr "貸方仕訳項目の通貨。"
+msgstr "貸方仕訳明細の通貨。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_currency_id
msgid "Currency of the debit journal item."
-msgstr "借方仕訳項目の通貨。"
+msgstr "借方仕訳明細の通貨。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__invoice_currency_rate
@@ -5696,7 +5696,7 @@ msgstr "借方移動"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids
msgid "Debit journal items that are matched with this journal item."
-msgstr "この仕訳項目とマッチしている借方仕訳項目。"
+msgstr "この仕訳明細に対応する借方仕訳明細。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__12
@@ -7396,7 +7396,7 @@ msgstr "税金を価格込みの税金として管理するように強制しま
msgid ""
"Forces all journal items in this account to have a specific currency (i.e. "
"bank journals). If no currency is set, entries can use any currency."
-msgstr "この勘定科目での全ての仕訳項目 (例: 銀行仕訳)を特定通貨を使用させます。通貨が設定されていない場合は、任意の通貨が使用できます。"
+msgstr "この勘定科目での全ての仕訳明細 (例: 銀行仕訳)を特定通貨を使用させます。通貨が設定されていない場合は、任意の通貨が使用できます。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__foreign_currency_id
@@ -8183,7 +8183,7 @@ msgstr "勘定科目表にテンプレートをインポート"
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_move_line.py:0
msgid "Import Template for Journal Items"
-msgstr "仕訳項目にテンプレートをインポート"
+msgstr "仕訳明細にテンプレートをインポート"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv
@@ -8889,7 +8889,7 @@ msgstr "確認待ち請求書"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_bill_ids
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids
msgid "Invoices whose journal items have been reconciled with these payments."
-msgstr "仕訳項目がこれらの支払と消込された請求書。"
+msgstr "仕訳明細がこれらの支払と消込された請求書。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -9213,7 +9213,7 @@ msgstr "仕訳入力情報"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_payment_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "Journal Item"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -9231,7 +9231,7 @@ msgstr "仕訳帳項目 %s が削除されました"
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_move_line.py:0
msgid "Journal Item %s updated"
-msgstr "仕訳項目 %s 更新済"
+msgstr "仕訳明細 %s 更新済"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__writeoff_label
@@ -9257,7 +9257,7 @@ msgstr "仕訳明細ラベル"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
msgid "Journal Items"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__name
@@ -9278,12 +9278,12 @@ msgstr "会社毎に、仕訳コードは一意であることが必要です。
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__line_ids
msgid "Journal items"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
msgid "Journal items where matching number isn't set"
-msgstr "突合番号が設定されていない仕訳項目"
+msgstr "突合番号が設定されていない仕訳明細"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
@@ -9991,7 +9991,7 @@ msgstr "一致する借方"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__reconciled_line_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form
msgid "Matched Journal Items"
-msgstr "一致する仕訳項目"
+msgstr "一致する仕訳明細"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__matched_payment_ids
@@ -12010,7 +12010,7 @@ msgstr "記帳済仕訳"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_payment_filter
msgid "Posted Journal Items"
-msgstr "記帳済仕訳項目"
+msgstr "記帳済仕訳明細"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__preceding_subtotal
@@ -13200,7 +13200,7 @@ msgstr "請求書検索"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_payment_filter
msgid "Search Journal Items"
-msgstr "仕訳項目を検索"
+msgstr "仕訳明細を検索"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__past_months_limit
@@ -13826,7 +13826,7 @@ msgstr "一部のドキュメントはすでに別の処理で送信されてい
msgid ""
"Some journal items already exist in this journal but with other accounts "
"than the allowed ones."
-msgstr "一部の仕訳項目は既にこの仕訳に存在しているが、許可勘定科目ではなく他の勘定科目にリンクています。"
+msgstr "一部の仕訳明細は既にこの仕訳に存在しているが、許可勘定科目ではなく他の勘定科目にリンクています。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -13834,7 +13834,7 @@ msgstr "一部の仕訳項目は既にこの仕訳に存在しているが、許
msgid ""
"Some journal items already exist with this account but in other journals "
"than the allowed ones."
-msgstr "一部の仕訳項目は既にこの勘定科目に存在しているが、許可済仕訳ではなく他の仕訳にリンクています。"
+msgstr "一部の仕訳明細は既にこの勘定科目に存在しているが、許可済仕訳ではなく他の仕訳にリンクています。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -14480,7 +14480,7 @@ msgstr "顧客請求書にも現地通貨で税金が表示されます。"
msgid ""
"Taxes exigible on payment and on invoice cannot be mixed on the same journal"
" item if they share some tag."
-msgstr "支払時に適用される税金と請求時に適用される税金は、タグを共有している場合、同じ仕訳項目で混在することはできません。"
+msgstr "支払時に適用される税金と請求時に適用される税金は、タグを共有している場合、同じ仕訳明細で混在することはできません。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__display_invoice_tax_company_currency
@@ -15166,7 +15166,7 @@ msgstr "請求書をアップロードする仕訳は特定されてません。
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:0
msgid "The journal item is not linked to the correct financial account"
-msgstr "仕訳項目が正しい会計勘定科目にリンクされていません"
+msgstr "仕訳明細が正しい会計勘定科目にリンクされていません"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day
@@ -15403,13 +15403,13 @@ msgstr "要求されたページは無効であるか、もう存在しません
msgid ""
"The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly "
"not the company currency)."
-msgstr "選択された通貨で表示される仕訳項目の残額 (会社の通貨ではない可能性があります)。"
+msgstr "選択された通貨で表示される仕訳明細の残額 (会社の通貨ではない可能性があります)。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual
msgid ""
"The residual amount on a journal item expressed in the company currency."
-msgstr "会社通貨で表示される仕訳項目の残額。"
+msgstr "会社通貨で表示される仕訳明細の残額。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -15632,7 +15632,7 @@ msgstr "ハッシュ化できない仕訳があります。 それらはハー
#. odoo-python
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:0
msgid "There are no journal items in the draft state to post."
-msgstr "記入できるドラフト状態の仕訳項目はありません。"
+msgstr "記入できるドラフト状態の仕訳明細はありません。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -15821,7 +15821,7 @@ msgstr "これは勘定科目のみで使用できます。"
#. odoo-python
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
msgid "This can only be used on journal items"
-msgstr "これは仕訳項目のみに使用できます"
+msgstr "これは仕訳明細のみに使用できます"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -16056,7 +16056,7 @@ msgstr "このウィザードは、選択されたすべてのジャーナルエ
msgid ""
"Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n"
" a bank statement or an account."
-msgstr "銀行取引明細書又は勘定科目を消込時に、それらを使って素早く仕訳項目を作成できます。"
+msgstr "銀行取引明細書又は勘定科目を消込時に、それらを使って素早く仕訳明細を作成できます。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_merge_wizard__is_group_by_name
@@ -16353,12 +16353,12 @@ msgstr "取引フィード"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__transaction_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type
msgid "Transaction Type"
-msgstr "トランザクションタイプ"
+msgstr "取引タイプ"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type_param
msgid "Transaction Type Parameter"
-msgstr "トランザクションタイプパラメータ"
+msgstr "取引タイプパラメータ"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -16379,7 +16379,7 @@ msgstr "振替日"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_automatic_entry_wizard_action
msgid "Transfer Journal Items"
-msgstr "仕訳項目を振替"
+msgstr "仕訳明細を振替"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -16891,7 +16891,7 @@ msgstr "金額を表すユーティリティ項目"
msgid ""
"Utility field to express whether the journal item is subject to storno "
"accounting"
-msgstr "仕訳項目はStorno会計の対象かどうかを設定するユーティリティフィールド"
+msgstr "仕訳明細はStorno会計の対象かどうかを設定するユーティリティフィールド"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__vat_required
@@ -17356,7 +17356,7 @@ msgstr "まだ消込していない項目のみ期間/アカウントを変更
#. odoo-python
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
msgid "You can only change the period/account for posted journal items."
-msgstr "記帳済仕訳項目のみに期間・勘定科目を変更することができます。"
+msgstr "記帳済仕訳明細のみに期間・勘定科目を変更することができます。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -17415,7 +17415,7 @@ msgstr "支払済顧客請求書をブロックすることはできません。
msgid ""
"You can't change the company of your journal since there are some journal "
"entries linked to it."
-msgstr "いくつかの仕訳項目と紐付けられているため、仕訳の会社を変更することはできません。"
+msgstr "いくつかの仕訳明細と紐付けられているため、仕訳の会社を変更することはできません。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -17423,7 +17423,7 @@ msgstr "いくつかの仕訳項目と紐付けられているため、仕訳の
msgid ""
"You can't change the company of your tax since there are some journal items "
"linked to it."
-msgstr "いくつかの仕訳項目と紐付けられているため、税の会社を変更することはできません。"
+msgstr "いくつかの仕訳明細と紐付けられているため、税の会社を変更することはできません。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -17463,7 +17463,7 @@ msgstr "別の会社に属するエントリの支払いを作成することは
msgid ""
"You can't delete a posted journal item. Don’t play games with your "
"accounting records; reset the journal entry to draft before deleting it."
-msgstr "計上した仕訳項目を削除することはできません。仕訳をドラフトに戻してから削除して下さい。"
+msgstr "計上した仕訳明細を削除することはできません。仕訳をドラフトに戻してから削除して下さい。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -17516,7 +17516,7 @@ msgstr "外貨を指定せずに、外国通貨での金額を指定すること
msgid ""
"You can't register a payment because there is nothing left to pay on the "
"selected journal items."
-msgstr "選択した仕訳項目に支払う金額が残っていないため、支払登録できません。"
+msgstr "選択した仕訳明細に支払う金額が残っていないため、支払登録できません。"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -17555,7 +17555,7 @@ msgstr "これ以前の仕訳の追加・変更はできません: %(lock_date_i
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
"already exist"
-msgstr "いくつかの仕訳項目が既に存在しているため、会社の通貨を変更することはできません"
+msgstr "いくつかの仕訳明細が既に存在しているため、会社の通貨を変更することはできません"
#. module: account
#. odoo-python
@@ -17770,7 +17770,7 @@ msgstr "転記された仕訳に関連する税金を変更することはでき
#: code:addons/account/models/account_account.py:0
msgid ""
"You cannot perform this action on an account that contains journal items."
-msgstr "仕訳項目が含まれている勘定科目に対して、このアクションを実行することはできません。"
+msgstr "仕訳明細が含まれている勘定科目に対して、このアクションを実行することはできません。"
#. module: account
#. odoo-python
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index 56eacef5b61fe..b6711db42a508 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr " voor '%s'"
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_lock_exception.py:0
msgid " valid until %s"
-msgstr " geldig tot %s"
+msgstr " geldig t/m %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_bills_count
@@ -3322,7 +3322,7 @@ msgstr "Facturen automatisch boeken"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__auto_post_until
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_post_until
msgid "Auto-post until"
-msgstr "Automatisch boeken tot"
+msgstr "Automatisch boeken t/m"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile
@@ -11813,7 +11813,7 @@ msgstr "Kredietwaarschuwing partner"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_ledger_partner
msgid "Partner Ledger"
-msgstr "Grootboek Partner"
+msgstr "Grootboek partner"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__use_partner_credit_limit
diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ar.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ar.po
index 1cb0297c91a5d..077ab9e491838 100644
--- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ar.po
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Belgian Company Registry"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9925
msgid "Belgian VAT number"
-msgstr ""
+msgstr "Belgian VAT number"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9924
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Denmark CVR"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0096
msgid "Denmark P"
-msgstr ""
+msgstr "Denmark P"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0198
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Lithuania VAT"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9938
msgid "Luxembourg VAT"
-msgstr ""
+msgstr "Luxembourg VAT"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9942
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Peppol e-address (EAS)"
#. odoo-python
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0
msgid "Please fill in partner's VAT or Peppol Address."
-msgstr ""
+msgstr "Please fill in partner's VAT or Peppol Address."
#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
@@ -613,6 +613,8 @@ msgid ""
"Please fill in your company's VAT or Peppol Address to generate a complete "
"XML file."
msgstr ""
+"Please fill in your company's VAT or Peppol Address to generate a complete "
+"XML file."
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9945
diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po
index 41d980bff4823..abff95e23c627 100644
--- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po
+++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po
@@ -611,6 +611,8 @@ msgstr "Dirección electrónica de Peppol (EAS)"
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0
msgid "Please fill in partner's VAT or Peppol Address."
msgstr ""
+"Introduzca el número de identificación fiscal o la dirección Peppol del "
+"contacto"
#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
@@ -619,6 +621,8 @@ msgid ""
"Please fill in your company's VAT or Peppol Address to generate a complete "
"XML file."
msgstr ""
+"Introduzca el número de identificación fiscal o la dirección Peppol del "
+"contacto para generar un archivo XML completo."
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9945
diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es_419.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es_419.po
index 313a1e4fc2d28..5eb7f55716472 100644
--- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es_419.po
+++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es_419.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * account_edi_ubl_cii
#
# Translators:
-# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024
# Wil Odoo, 2025
# Fernanda Alvarez, 2025
+# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2025\n"
+"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo , 2025\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -610,6 +610,8 @@ msgstr "Dirección electrónica de Peppol (EAS)"
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0
msgid "Please fill in partner's VAT or Peppol Address."
msgstr ""
+"Introduzca el número de identificación fiscal o dirección Peppol del "
+"contacto."
#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
@@ -618,6 +620,8 @@ msgid ""
"Please fill in your company's VAT or Peppol Address to generate a complete "
"XML file."
msgstr ""
+"Introduzca el número de identificación fiscal o dirección Peppol de la "
+"empresa para generar un archivo XML completo."
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9945
diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/nl.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/nl.po
index 4e0f663a77203..1803182332237 100644
--- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/nl.po
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Peppol e-address (EAS)"
#. odoo-python
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0
msgid "Please fill in partner's VAT or Peppol Address."
-msgstr ""
+msgstr "Vul het BTW- of Peppol-adres van je partner in."
#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
@@ -616,6 +616,8 @@ msgid ""
"Please fill in your company's VAT or Peppol Address to generate a complete "
"XML file."
msgstr ""
+"Vul het BTW- of Peppol-adres van je bedrijf in om een compleet XML-bestand"
+" te genereren."
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9945
diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_CN.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_CN.po
index d40a2b968b630..7337fb18331d9 100644
--- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * account_edi_ubl_cii
#
# Translators:
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Wil Odoo, 2025
# Chloe Wang, 2025
#
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "摩纳哥增值税"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9941
msgid "Montenegro VAT"
-msgstr ""
+msgstr "黑山增值税"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__invoice_edi_format__nlcius
@@ -540,17 +540,17 @@ msgstr "NLCIUS"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0106
msgid "Netherlands KvK"
-msgstr ""
+msgstr "荷兰 KvK"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0190
msgid "Netherlands OIN"
-msgstr ""
+msgstr "荷兰 OIN"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9944
msgid "Netherlands VAT"
-msgstr ""
+msgstr "荷兰 VAT"
#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "在 xml 内未找到该资料行的总价、净价或资料行小计金
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0192
msgid "Norway Org.nr."
-msgstr ""
+msgstr "挪威组织编号 Org.nr."
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Peppol电子地址(EAS)"
#. odoo-python
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0
msgid "Please fill in partner's VAT or Peppol Address."
-msgstr ""
+msgstr "请填写合作伙伴的增值税或 Peppol 地址。"
#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
@@ -598,32 +598,32 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please fill in your company's VAT or Peppol Address to generate a complete "
"XML file."
-msgstr ""
+msgstr "请填写您公司的增值税或 Peppol 地址,以生成完整的 XML 文件。"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9945
msgid "Poland VAT"
-msgstr ""
+msgstr "波兰增值税"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9946
msgid "Portugal VAT"
-msgstr ""
+msgstr "葡萄牙增值税"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9947
msgid "Romania VAT"
-msgstr ""
+msgstr "罗马尼亚增值税"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9918
msgid "S.W.I.F.T"
-msgstr ""
+msgstr "S.W.I.F.T"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0142
msgid "SECETI Object Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "SECETI 对象标识符"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_sg
@@ -638,22 +638,22 @@ msgstr "SI-UBL 2.0(NLCIUS)"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0135
msgid "SIA Object Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "SIA 对象标识符"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9951
msgid "San Marino VAT"
-msgstr ""
+msgstr "圣马力诺增值税"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9948
msgid "Serbia VAT"
-msgstr ""
+msgstr "塞尔维亚增值税"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0195
msgid "Singapore UEN"
-msgstr ""
+msgstr "新加坡 UEN"
#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__9950
diff --git a/addons/account_fleet/i18n/ja.po b/addons/account_fleet/i18n/ja.po
index aa681ff834585..36ab718249274 100644
--- a/addons/account_fleet/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_fleet/i18n/ja.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
+# Junko Augias, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Junko Augias, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "仕訳"
#. module: account_fleet
#: model:ir.model,name:account_fleet.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: account_fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fleet.field_account_move_line__need_vehicle
diff --git a/addons/account_payment/i18n/az.po b/addons/account_payment/i18n/az.po
index 5a61704acfdc5..82500b7b79d98 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/az.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/az.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# erpgo translator , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,17 +164,19 @@ msgid ""
"Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
"be undone."
msgstr ""
+"Səlahiyyətli tranzaksiyanı ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz? Bu əməliyyat "
+"geri qaytarıla bilməz."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_bank_statement_line__authorized_transaction_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_move__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Səlahiyyətli Əməliyyatlar"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
msgid "Capture Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Tranzaksiyanı ələ keçirin"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_refund_wizard_view_form
@@ -253,12 +255,12 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_link_wizard
msgid "Generate Sales Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Ödəniş Linki yaradın"
#. module: account_payment
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_invoice_order_generate_link
msgid "Generate a Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Linki yaradın"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_link_wizard__has_eligible_epd
@@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "Qeydiyyat Mərhələsi"
#. module: account_payment
#: model:onboarding.onboarding.step,title:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Online Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Onlayn ödənişlər"
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -424,7 +426,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_docs_entry
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid "Pay Now"
-msgstr ""
+msgstr "İndi ödəyin"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -463,7 +465,7 @@ msgstr "Ödəniş Üsulları"
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_provider
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment_method_line__payment_provider_id
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.menu,name:account_payment.payment_provider_menu
@@ -486,7 +488,7 @@ msgstr "Ödəniş Tokenləri"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_refund_wizard__transaction_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.menu,name:account_payment.payment_transaction_menu
@@ -611,7 +613,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:0
msgid "The provided parameters are invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Təqdim olunan parametrlər etibarsızdır."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,help:account_payment.field_account_payment__source_payment_id
@@ -671,7 +673,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
msgid "Void Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Etibarsız Əməliyyat"
#. module: account_payment
#. odoo-python
diff --git a/addons/account_payment/i18n/el.po b/addons/account_payment/i18n/el.po
index cba392049a430..78e3c4ab24054 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/el.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/el.po
@@ -115,6 +115,9 @@ msgid ""
" Wait a moment for it to be processed. If the refund is still pending in a\n"
" few minutes, please check your payment provider configuration."
msgstr ""
+"Προσοχή! Υπάρχει εκκρεμής επιστροφή χρημάτων για αυτή την πληρωμή.\n"
+" Περιμένετε λίγο μέχρι να επεξεργαστεί. Αν η επιστροφή χρημάτων είναι ακόμα εκκρεμής σε\n"
+" λίγα λεπτά, παρακαλώ ελέγξτε τη ρύθμιση του παρόχου πληρωμών σας."
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -133,18 +136,20 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account_payment/models/account_payment.py:0
msgid "A payment transaction with reference %s already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Η συναλλαγή πληρωμής με αναφορά %sυπάρχει ήδη. "
#. module: account_payment
#. odoo-python
#: code:addons/account_payment/models/account_payment.py:0
msgid "A token is required to create a new payment transaction."
msgstr ""
+"Απαιτείται ένας κωδικός ασφαλείας για να δημιουργηθεί μια νέα συναλλαγή "
+"πληρωμής."
#. module: account_payment
#: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Activate Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργοποιήστε το Stripe"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
@@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "Ποσό"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__amount_available_for_refund
msgid "Amount Available For Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσό Διαθέσιμο για Επιστροφή Χρημάτων"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_link_wizard__invoice_amount_due
@@ -166,7 +171,7 @@ msgstr "Οφειλόμενο Ποσό"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_bank_statement_line__amount_paid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_move__amount_paid
msgid "Amount paid"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσό που πληρώθηκε"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
@@ -174,12 +179,14 @@ msgid ""
"Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
"be undone."
msgstr ""
+"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ακυρώσετε την εξουσιοδοτημένη συναλλαγή; Αυτή η"
+" ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_bank_statement_line__authorized_transaction_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_move__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Εξουσιοδοτημένες Συναλλαγές"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
@@ -239,6 +246,8 @@ msgid ""
"Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for "
"your order."
msgstr ""
+"Ολοκληρώθηκε, η διαδικτυακή σας πληρωμή έχει επεξεργαστεί επιτυχώς. "
+"Ευχαριστούμε για την παραγγελία σας"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_link_wizard__epd_info
@@ -254,21 +263,23 @@ msgstr ""
#: model:onboarding.onboarding.step,description:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Enable credit & debit card payments supported by Stripe."
msgstr ""
+"Ενεργοποιήστε τις πληρωμές με πιστωτικές και χρεωστικές κάρτες που "
+"υποστηρίζονται από το Stripe."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment.selection__payment_refund_wizard__support_refund__full_only
msgid "Full Only"
-msgstr ""
+msgstr "Μόνο Πλήρες"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_link_wizard
msgid "Generate Sales Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία Συνδέσμου Πληρωμής Πώλησης"
#. module: account_payment
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_invoice_order_generate_link
msgid "Generate a Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία Συνδέσμου Πληρωμής"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_link_wizard__has_eligible_epd
@@ -278,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_refund_wizard__has_pending_refund
msgid "Has a pending refund"
-msgstr ""
+msgstr "Έχει εκκρεμή επιστροφή χρημάτων"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_refund_wizard__id
@@ -299,16 +310,18 @@ msgid ""
"In test mode, a fake payment is processed through a test payment interface.\n"
"This mode is advised when setting up the provider."
msgstr ""
+"Στη λειτουργία δοκιμής, επεξεργάζεται μια ψεύτικη πληρωμή μέσω διεπαφής δοκιμής πληρωμής.\n"
+"Αυτή η λειτουργία συνιστάται κατά την ρύθμιση του παρόχου."
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.res_config_settings_view_form
msgid "Invoice Online Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Online Πληρωμή Τιμολογίου"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_transaction_form
msgid "Invoice(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Τιμολόγιο(α)"
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -325,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_transaction__invoices_count
msgid "Invoices Count"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός Τιμολογίων"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_home_account_payment
@@ -355,7 +368,7 @@ msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_refund_wizard__amount_available_for_refund
msgid "Maximum Refund Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Μέγιστη Επιτρεπόμενη Επιστροφή Χρημάτων"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_link_wizard__form_inherit_account_payment
@@ -368,6 +381,8 @@ msgid ""
"Note that only tokens from providers allowing to capture the amount are "
"available."
msgstr ""
+"Σημειώστε ότι είναι διαθέσιμοι μόνο οι κωδικοί ασφαλείας από παρόχους που "
+"επιτρέπουν την καταγραφή του ποσού."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,help:account_payment.field_account_payment_register__payment_token_id
@@ -375,21 +390,24 @@ msgid ""
"Note that tokens from providers set to only authorize transactions (instead "
"of capturing the amount) are not available."
msgstr ""
+"Σημειώστε ότι οι κωδικοί ασφαλείας από παρόχους που είναι ρυθμισμένοι να "
+"εξουσιοδοτούν μόνο συναλλαγές (αντί να καταγράφουν το ποσό) δεν είναι "
+"διαθέσιμοι."
#. module: account_payment
#: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Onboarding Online Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Εγγραφή για Διαδικτυακές Πληρωμές"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_onboarding_onboarding_step
msgid "Onboarding Step"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Εγγραφής"
#. module: account_payment
#: model:onboarding.onboarding.step,title:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Online Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Online Πληρωμές"
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -428,7 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_res_config_settings__pay_invoices_online
msgid "Pay Invoices Online"
-msgstr ""
+msgstr "Πληρώστε Τα Τιμολόγια Online"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_docs_entry
@@ -439,7 +457,7 @@ msgstr "Εξόφληση Τώρα"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid "Pay now"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήρωσε τώρα"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_home_overdue_invoice
@@ -478,12 +496,12 @@ msgstr "Πάροχος Πληρωμών"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.menu,name:account_payment.payment_provider_menu
msgid "Payment Providers"
-msgstr ""
+msgstr "Πάροχοι Πληρωμών"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_refund_wizard
msgid "Payment Refund Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Οδηγός Επιστροφής Πληρωμής"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.menu,name:account_payment.payment_token_menu
@@ -538,12 +556,12 @@ msgstr "Επιστροφή"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_refund_wizard__amount_to_refund
msgid "Refund Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσό Επιστροφής"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_refund_wizard__refunded_amount
msgid "Refunded Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Επιστρεφόμενο Ποσό"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.view_account_payment_form_inherit_payment
@@ -553,17 +571,17 @@ msgstr "Επιστροφές"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__refunds_count
msgid "Refunds Count"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός Επιστροφών"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.view_account_journal_form
msgid "SETUP"
-msgstr ""
+msgstr "Διαμόρφωση"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__payment_token_id
msgid "Saved Payment Token"
-msgstr ""
+msgstr "Αποθηκευμένος Κωδικός Ασφαλείας Πληρωμής"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment_register__payment_token_id
@@ -573,7 +591,7 @@ msgstr "Αποθηκευμένο διακριτικό πληρωμής"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__source_payment_id
msgid "Source Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Πηγή Πληρωμής"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment_method_line__payment_provider_state
@@ -583,19 +601,19 @@ msgstr "Νομός/Πολιτεία"
#. module: account_payment
#: model:onboarding.onboarding.step,done_text:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Step Completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Ολοκληρωμένο!"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__suitable_payment_token_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment_register__suitable_payment_token_ids
msgid "Suitable Payment Token"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάλληλος Κωδικός Ασφαλείας Πληρωμής"
#. module: account_payment
#. odoo-python
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:0
msgid "The access token is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Ο κωδικός ασφαλείας πρόσβασης είναι άκυρος."
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -603,11 +621,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"The amount to be refunded must be positive and cannot be superior to %s."
msgstr ""
+"Το ποσό που πρέπει να επιστραφεί πρέπει να είναι θετικό και δεν μπορεί να "
+"υπερβαίνει το %s."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,help:account_payment.field_payment_provider__journal_id
msgid "The journal in which the successful transactions are posted."
-msgstr ""
+msgstr "Το ημερολόγιο στο οποίο καταχωρούνται οι επιτυχείς συναλλαγές."
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -616,17 +636,19 @@ msgid ""
"The payment related to the transaction with reference %(ref)s has been "
"posted: %(link)s"
msgstr ""
+"Η πληρωμή που σχετίζεται με τη συναλλαγή με αναφορά %(ref)s έχει "
+"καταχωρηθεί: %(link)s"
#. module: account_payment
#. odoo-python
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:0
msgid "The provided parameters are invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Οι παρεχόμενες παράμετροι είναι άκυρες."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,help:account_payment.field_account_payment__source_payment_id
msgid "The source payment of related refund payments"
-msgstr ""
+msgstr "Η πηγή πληρωμής των σχετικών πληρωμών επιστροφής χρημάτων"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
@@ -684,7 +706,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment__use_electronic_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_payment_register__use_electronic_payment_method
msgid "Use Electronic Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Χρησιμοποιήστε Ηλεκτρονική Μέθοδο Πληρωμής"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
@@ -698,6 +720,9 @@ msgid ""
"You can't delete a payment method that is linked to a provider in the enabled or test state.\n"
"Linked providers(s): %s"
msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να διαγράψετε μια μέθοδο πληρωμής που είναι συνδεδεμένη με έναν"
+" πάροχο στην ενεργοποιημένη ή δοκιμαστική κατάσταση. Συνδεδεμένος "
+"πάροχος(οι): %s"
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -706,6 +731,8 @@ msgid ""
"You cannot uninstall this module as payments using this payment method "
"already exist."
msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να απεγκαταστήσετε αυτό το module καθώς υπάρχουν ήδη πληρωμές "
+"που χρησιμοποιούν αυτήν τη μέθοδο πληρωμής."
#. module: account_payment
#. odoo-python
@@ -714,6 +741,8 @@ msgid ""
"You must first deactivate a payment provider before deleting its journal.\n"
"Linked providers: %s"
msgstr ""
+"Πρέπει πρώτα να απενεργοποιήσετε έναν πάροχο πληρωμών πριν διαγράψετε το ημερολόγιο του.\n"
+"Συνδεδεμένοι πάροχοι: %s"
#. module: account_payment
#. odoo-javascript
diff --git a/addons/account_peppol/i18n/ar.po b/addons/account_peppol/i18n/ar.po
index d9d2aa782bca0..53841db91f0b3 100644
--- a/addons/account_peppol/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_peppol/i18n/ar.po
@@ -24,19 +24,19 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (Demo/Test mode)"
-msgstr ""
+msgstr " (Demo/Test mode)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (customer not on Peppol)"
-msgstr ""
+msgstr " (customer not on Peppol)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
diff --git a/addons/account_peppol/i18n/es.po b/addons/account_peppol/i18n/es.po
index 31c35013db9c3..13c21a14337fb 100644
--- a/addons/account_peppol/i18n/es.po
+++ b/addons/account_peppol/i18n/es.po
@@ -24,19 +24,19 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (Demo/Test mode)"
-msgstr ""
+msgstr " (Modo de demostración o de prueba)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (customer not on Peppol)"
-msgstr ""
+msgstr " (el cliente no está en Peppol)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
diff --git a/addons/account_peppol/i18n/es_419.po b/addons/account_peppol/i18n/es_419.po
index 2a5f754fe90f1..5de4fe1b13ad0 100644
--- a/addons/account_peppol/i18n/es_419.po
+++ b/addons/account_peppol/i18n/es_419.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * account_peppol
#
# Translators:
-# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2025
# Wil Odoo, 2025
# Fernanda Alvarez, 2025
+# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2025\n"
+"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo , 2025\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,19 +25,19 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (Demo/Test mode)"
-msgstr ""
+msgstr "(Modo de demostración o prueba)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (customer not on Peppol)"
-msgstr ""
+msgstr "(cliente que no está en Peppol)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
diff --git a/addons/account_peppol/i18n/nl.po b/addons/account_peppol/i18n/nl.po
index 3af9300a81789..7971394cb0ffc 100644
--- a/addons/account_peppol/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_peppol/i18n/nl.po
@@ -25,19 +25,19 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (Demo/Test mode)"
-msgstr ""
+msgstr " (Demo/Test mode)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid " (customer not on Peppol)"
-msgstr ""
+msgstr " (klant niet aangesloten op Peppol)"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
#: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send_wizard.py:0
msgid "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(peppol_label)s%(not_valid)s%(peppol_proxy_mode)s"
#. module: account_peppol
#. odoo-python
diff --git a/addons/analytic/i18n/az.po b/addons/analytic/i18n/az.po
index 17cdaf3c37f81..63839e93c44bb 100644
--- a/addons/analytic/i18n/az.po
+++ b/addons/analytic/i18n/az.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Nurlan Farajov, 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Göstəriləcək Ad"
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution_model__distribution_analytic_account_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_analytic_mixin__distribution_analytic_account_ids
msgid "Distribution Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım Analitik Hesabı"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_distribution_model_form_view
diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
index a2c51c2f4f243..b3a22e7ad2379 100644
--- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
msgid ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
index a56e25805e849..18c752868f328 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * auth_signup
#
# Translators:
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# 稀饭~~ , 2024
-# Chloe Wang, 2025
# Wil Odoo, 2025
+# Chloe Wang, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
+"Last-Translator: Chloe Wang, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid ""
" Here are some details about the connection:
"
msgstr ""
",
\n"
-" 使用了新设备登录您的账户。
\n"
-" 以下是有关连接的一些详细信息:
"
+" 检测到有新设备登录您的账户。
\n"
+" 登录详细信息如下:
"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email
diff --git a/addons/auth_totp/i18n/sk.po b/addons/auth_totp/i18n/sk.po
index 3625a140de41f..b0793aea24fd9 100644
--- a/addons/auth_totp/i18n/sk.po
+++ b/addons/auth_totp/i18n/sk.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
+# Tomáš Píšek, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 08:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2025\n"
"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Popis"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Zariadenie"
#. module: auth_totp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field
diff --git a/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/zh_CN.po
index 6808de27fbf2e..fc3db117e2cb3 100644
--- a/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Jeffery CHEN , 2024
#
msgid ""
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/zh_TW.po b/addons/base_address_extended/i18n/zh_TW.po
index ff68c82a29843..7f6695c277262 100644
--- a/addons/base_address_extended/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/zh_TW.po
@@ -3,7 +3,8 @@
# * base_address_extended
#
# Translators:
-# Wil Odoo, 2024
+# Wil Odoo, 2025
+# Tony Ng, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Tony Ng, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,13 +37,13 @@ msgstr " - "
msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
-msgstr "勾選來確保在該國/地區建立的每個位址都有\"縣市\"資訊,並於縣市清單中進行選擇。"
+msgstr "勾選此方格後,可確保所有建立在該國家/地區的地址,都必須從當地城市的清單中,選取一個「城市」。"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_extended.action_res_city_tree
#: model:ir.ui.menu,name:base_address_extended.menu_res_city
msgid "Cities"
-msgstr "縣市"
+msgstr "城市"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_city
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "縣市"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_city_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_city_tree
msgid "City"
-msgstr "縣市"
+msgstr "城市"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__city_id
@@ -93,9 +94,9 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
-"顯示和管理所有可以分配到您業務夥伴的縣市列表。\n"
-" 請注意,每一個國家皆有一個欄位需要設定\n"
-" 以強制地址中是否強制要輸入縣市資訊."
+"顯示及管理可指派給合作夥伴記錄的全部城市清單。請留意,\n"
+" 你可以為每個國家/地區單獨設定一個選項,以設定是否強制\n"
+" 該國/該地區的任何地址,都必須在此清單中選取一個城市。"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "門牌號碼"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
-msgstr "必須要填入縣市"
+msgstr "強制輸入城市"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "名稱"
#. module: base_address_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_city_filter
msgid "Search City"
-msgstr "搜尋縣市"
+msgstr "搜尋城市"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_city__state_id
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
index 7906d8acd9a67..6ae07d6e87461 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Chloe Wang, 2024
#
msgid ""
diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po
index 1833614b5ce4c..e5561891d325e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
+# Jakub Smolka, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Jakub Smolka, 2025\n"
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "HTTP Routing"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
-msgstr "Dovoz a vývoz"
+msgstr "Import a Export"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po
index 72cbd4b98b988..bca719a6dafa1 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Manon Rondou, 2025
+# Erwin van der Ploeg , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Manon Rondou, 2025\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Voorbeeld document"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__profiling_enabled_until
msgid "Profiling enabled until"
-msgstr "Profilering ingeschakeld tot"
+msgstr "Profilering ingeschakeld t/m"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
index d2bbcc8138880..6b78436f89f95 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Raymond Yu , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
diff --git a/addons/calendar/i18n/nl.po b/addons/calendar/i18n/nl.po
index f258d5359a7eb..38babdbb35512 100644
--- a/addons/calendar/i18n/nl.po
+++ b/addons/calendar/i18n/nl.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Erwin van der Ploeg , 2025
# Manon Rondou, 2025
+# Erwin van der Ploeg , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Manon Rondou, 2025\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Om de %(interval)s dagen voor %(count)s keer"
#. odoo-python
#: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
msgid "Every %(interval)s Days until %(until)s"
-msgstr "Om de %(interval)s dagen tot %(until)s"
+msgstr "Om de %(interval)s dagen t/m%(until)s"
#. module: calendar
#. odoo-python
@@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "Om de %(interval)s maanden, dag %(day)s voor %(count)s keer"
#. odoo-python
#: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
msgid "Every %(interval)s Months day %(day)s until %(until)s"
-msgstr "Om de %(interval)s maanden, dag %(day)s tot %(until)s"
+msgstr "Om de %(interval)s maanden, dag %(day)s t/m %(until)s"
#. module: calendar
#. odoo-python
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
msgid ""
"Every %(interval)s Months on the %(position)s %(weekday)s until %(until)s"
-msgstr "Om de %(interval)s maanden op %(position)s %(weekday)s tot %(until)s"
+msgstr "Om de %(interval)s maanden op %(position)s %(weekday)s t/m %(until)s"
#. module: calendar
#. odoo-python
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "Om de %(interval)s weken op %(days)s voor %(count)s keer"
#. odoo-python
#: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
msgid "Every %(interval)s Weeks on %(days)s until %(until)s"
-msgstr "Om de %(interval)s weken op %(days)s tot %(until)s"
+msgstr "Om de %(interval)s weken op %(days)s t/m %(until)s"
#. module: calendar
#. odoo-python
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "Om de %(interval)s jaren voor %(count)s keer"
#. odoo-python
#: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
msgid "Every %(interval)s Years until %(until)s"
-msgstr "Om de %(interval)s jaren tot %(until)s"
+msgstr "Om de %(interval)s jaren t/m %(until)s"
#. module: calendar
#. odoo-python
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "Herhaal op"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__until
msgid "Repeat Until"
-msgstr "Herhaal tot"
+msgstr "Herhaal t/m"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
index 71c7dce793761..2e701070bc1b6 100644
--- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Raymond Yu , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
diff --git a/addons/certificate/i18n/zh_CN.po b/addons/certificate/i18n/zh_CN.po
index 3506317648790..b1d4a084dcdb4 100644
--- a/addons/certificate/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/certificate/i18n/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Wil Odoo, 2024
# Chloe Wang, 2024
# Raymond Yu , 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-29 00:00+0000\n"
-"Last-Translator: Odoo哥 , 2024\n"
+"Last-Translator: 何彬 , 2024\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/addons/contacts/i18n/zh_TW.po b/addons/contacts/i18n/zh_TW.po
index 735309f686e92..d3e4bc977c2ed 100644
--- a/addons/contacts/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/contacts/i18n/zh_TW.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
+# Tony Ng, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Tony Ng, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "在通訊錄中建立聯繫人"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
msgid "Fed. States"
-msgstr "縣市"
+msgstr "聯邦州份"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
diff --git a/addons/crm/i18n/az.po b/addons/crm/i18n/az.po
index b738900f32acd..4c9d79ddb36f3 100644
--- a/addons/crm/i18n/az.po
+++ b/addons/crm/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * crm
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2025
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2025\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Faəliyyət istisnaetmə İşarəsi"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.mail_activity_plan_menu_config_lead
msgid "Activity Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Fəaliyyət Planları"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
diff --git a/addons/crm/i18n/nb.po b/addons/crm/i18n/nb.po
index 6c7f39038099b..a06e1a6edf3f0 100644
--- a/addons/crm/i18n/nb.po
+++ b/addons/crm/i18n/nb.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Jorunn D. Newth, 2024
# Martin Trigaux, 2024
# Rune Restad, 2025
+# Wil Odoo, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Rune Restad, 2025\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1899,7 +1900,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_tree
msgid "Lead Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Lead-tagger"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_member__lead_day_count
diff --git a/addons/crm/i18n/vi.po b/addons/crm/i18n/vi.po
index e74ee8f0a2107..9558421dd403e 100644
--- a/addons/crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm/i18n/vi.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Lead"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
msgid " at "
-msgstr ""
+msgstr " vào "
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
diff --git a/addons/crm/i18n/zh_TW.po b/addons/crm/i18n/zh_TW.po
index f16234a664b2b..57f93880c53e0 100644
--- a/addons/crm/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm/i18n/zh_TW.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2024
-# Wil Odoo, 2025
# Tony Ng, 2025
+# Wil Odoo, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Tony Ng, 2025\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "選中此框可管理帶有商機的預售流程."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "City"
-msgstr "縣市"
+msgstr "城市"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report__tag_ids
diff --git a/addons/crm_iap_mine/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_iap_mine/i18n/zh_CN.po
index ca107bfbf816d..81d5d7c153997 100644
--- a/addons/crm_iap_mine/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_iap_mine/i18n/zh_CN.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Chloe Wang, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Jeffery CHEN , 2024
#
msgid ""
diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
index 72d798f14f989..03f05745492cf 100644
--- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Chloe Wang, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Odoo哥 , 2024\n"
+"Last-Translator: 何彬 , 2024\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/addons/digest/i18n/ja.po b/addons/digest/i18n/ja.po
index c8b171fdd861e..c76c11d6780e8 100644
--- a/addons/digest/i18n/ja.po
+++ b/addons/digest/i18n/ja.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "ドキュメンテーションをご覧下さい。"
#. odoo-python
#: code:addons/digest/models/digest.py:0
msgid "Choose the metrics you care about"
-msgstr "気になる指標を選択する"
+msgstr "重要な指標を選んで下さい"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_6
@@ -485,13 +485,13 @@ msgstr "すでにこのヒントを受け取ったユーザ"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Want to add your own KPIs?
"
-msgstr "自分のKPIを追加しますか?
"
+msgstr "自分のKPIを追加する
"
#. module: digest
#. odoo-python
#: code:addons/digest/models/digest.py:0
msgid "Want to customize this email?"
-msgstr "このEメールの内容をカスタマイズすることができます。"
+msgstr "このメールの内容をカスタマイズすることができます。"
#. module: digest
#. odoo-python
diff --git a/addons/event_booth_sale/i18n/az.po b/addons/event_booth_sale/i18n/az.po
index 23c96a2a5735c..8de4d36321d06 100644
--- a/addons/event_booth_sale/i18n/az.po
+++ b/addons/event_booth_sale/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * event_booth_sale
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# erpgo translator , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_product_product__service_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_product_template__service_tracking
msgid "Create on Order"
-msgstr ""
+msgstr "Sifariş yaradın"
#. module: event_booth_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__create_uid
diff --git a/addons/event_product/i18n/az.po b/addons/event_product/i18n/az.po
index 3cee0b2587994..d1e3c5bbc91be 100644
--- a/addons/event_product/i18n/az.po
+++ b/addons/event_product/i18n/az.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-29 00:00+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_product.field_product_product__service_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:event_product.field_product_template__service_tracking
msgid "Create on Order"
-msgstr ""
+msgstr "Sifariş yaradın"
#. module: event_product
#: model:ir.model.fields,field_description:event_product.field_event_event__currency_id
diff --git a/addons/event_sale/i18n/az.po b/addons/event_sale/i18n/az.po
index d86aa9ee6ac41..161d78de403bc 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/az.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * event_sale
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Qiymət Təklifi"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__sale_order_state__sent
msgid "Quotation Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Sitat Göndərilib"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_form
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search
msgid "Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Satıldı"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__utm_source_id
diff --git a/addons/event_sale/i18n/he.po b/addons/event_sale/i18n/he.po
index 58cafd20d76ee..65044b79ab015 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/he.po
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search
msgid "Booked by"
-msgstr "הוזמן ע\"י"
+msgstr "הוזמן עבור"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__utm_campaign_id
diff --git a/addons/fleet/i18n/az.po b/addons/fleet/i18n/az.po
index 8310d1092f3c3..a34537bde4c6d 100644
--- a/addons/fleet/i18n/az.po
+++ b/addons/fleet/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * fleet
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# erpgo translator , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_send_mail__body_has_template_value
msgid "Body content is the same as the template"
-msgstr ""
+msgstr "Əsas məzmun şablonla eynidir"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_send_mail__can_edit_body
msgid "Can Edit Body"
-msgstr ""
+msgstr "Məzmunu Redaktə edə bilər"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_send_mail_view_form
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_send_mail__is_mail_template_editor
msgid "Is Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Redaktordur"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_is_follower
@@ -1787,6 +1787,10 @@ msgid ""
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ "
"object.partner_id.lang }}."
msgstr ""
+"E-poçt göndərərkən seçmək üçün əlavə tərcümə dili (ISO kodu). "
+"Quraşdırılmayıbsa, ingilis versiyası istifadə olunacaq. Bu, adətən müvafiq "
+"dili təmin edən yer tutucu ifadə olmalıdır, məs. {{ obyekt.partner_id.lang "
+"}}."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15
@@ -1941,7 +1945,7 @@ msgstr "Qeydiyyat Tarixi"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_send_mail__render_model
msgid "Rendering Model"
-msgstr ""
+msgstr "Render modeli"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
index b11dc93cb05d0..853517d3400cc 100644
--- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Martin Trigaux, 2024
# Chloe Wang, 2025
#
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_TW.po b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
index 69572a80c5e3e..03bf816da401b 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "個人資料"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "City"
-msgstr "縣市"
+msgstr "城市"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__coach_id
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr "私人車輛車牌"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_city
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_city
msgid "Private City"
-msgstr "私人城市"
+msgstr "私人地址城市"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -2626,13 +2626,13 @@ msgstr "私人聯絡方式"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_country_id
msgid "Private Country"
-msgstr "私人國家"
+msgstr "私人地址國家/地區"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_email
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_email
msgid "Private Email"
-msgstr "私人電子郵件"
+msgstr "私人電郵地址"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile
@@ -2644,31 +2644,31 @@ msgstr "私密資訊"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_phone
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_phone
msgid "Private Phone"
-msgstr "私人電話"
+msgstr "私人電話號碼"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_state_id
msgid "Private State"
-msgstr "私人縣市"
+msgstr "私人地址州/省"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_street
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_street
msgid "Private Street"
-msgstr "私人街"
+msgstr "私人地址街道"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_street2
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_street2
msgid "Private Street2"
-msgstr "私人街2"
+msgstr "私人地址街道第二行"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_zip
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_zip
msgid "Private Zip"
-msgstr "私人郵編"
+msgstr "私人地址郵遞區號"
#. module: hr
#: model:hr.department,name:hr.dep_ps
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/el.po b/addons/hr_contract/i18n/el.po
index 1e818de774eee..13398ef963ad2 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/el.po
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Σε Ισχύ"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__active_employee
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__active_employee
msgid "Active Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργός Υπάλληλος"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/az.po b/addons/hr_expense/i18n/az.po
index 352b94e070058..7fdf3bbc6fb0b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/az.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# erpgo translator , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0
msgid "%(employee_name)s: %(expense_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(employee_name)s: %(expense_name)s"
#. module: hr_expense
#. odoo-python
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Göstəriləcək Ad"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__distribution_analytic_account_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_split__distribution_analytic_account_ids
msgid "Distribution Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım Analitik Hesabı"
#. module: hr_expense
#: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_expense.digest_tip_hr_expense_0
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "Mitchell Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Mitchell Admin"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__my_activity_date_deadline
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Yeni Fəaliyyət Növü"
#. odoo-python
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0
msgid "No attachment was provided"
-msgstr ""
+msgstr "Heç bir əlavə təmin edilmədi"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Vergi"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "Tax 15%"
-msgstr ""
+msgstr "Vergi 15%"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ja.po b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
index b4a31424d9468..2d132cbb8b1ce 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "仕訳がドラフトにリセットされました"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: hr_expense
#. odoo-python
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/az.po b/addons/hr_holidays/i18n/az.po
index 5942135f11e7a..f7db170f169ab 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/az.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Nurlan Farajov, 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
msgid "%(name)s: %(duration)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s: %(duration)s"
#. module: hr_holidays
#. odoo-python
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
index 63e2ac6f935b7..57703f812214d 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
msgid "%(holiday_name)s has been refused."
-msgstr ""
+msgstr "%(holiday_name)s έχει απορριφθεί."
#. module: hr_holidays
#. odoo-python
@@ -227,6 +227,9 @@ msgid ""
"title=\"Arrow\" invisible=\"allocation_type == 'accrual' or state != "
"'confirm'\"/>"
msgstr ""
+""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_generate_multi_wizard_view_form
@@ -235,22 +238,24 @@ msgid ""
""
msgstr ""
+""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_activity
msgid ""
-msgstr ""
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid " Approve"
-msgstr ""
+msgstr " Έγκριση"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid " Refuse"
-msgstr ""
+msgstr " Απόρριψη"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_generate_multi_wizard_view_form
@@ -258,6 +263,8 @@ msgid ""
"Days\n"
" Hours"
msgstr ""
+"Ημέρες\n"
+" Ώρες"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
@@ -265,6 +272,8 @@ msgid ""
"Days\n"
" Hours"
msgstr ""
+"Ημέρες\n"
+" Ώρες"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_public_form_view_inherit
@@ -312,12 +321,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid " to "
-msgstr ""
+msgstr " έως "
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid "from "
-msgstr ""
+msgstr "από "
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
@@ -378,12 +387,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__time_type__leave
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
msgid "Absence"
-msgstr ""
+msgstr "Απουσία"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__absence_of_today
msgid "Absence by Today"
-msgstr ""
+msgstr "Απουσία από Σήμερα"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
@@ -395,7 +404,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department
msgid "Absent Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Απόντες Εργαζόμενοι"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__is_absent
@@ -507,7 +516,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__active_employee
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_employee_type_report__active_employee
msgid "Active Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργός Υπάλληλος"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -554,7 +563,7 @@ msgstr "Προσθέστε μια περιγραφή..."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_generate_multi_wizard_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
msgid "Add a reason..."
-msgstr ""
+msgstr "Προσθέστε μια αιτία..."
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -743,7 +752,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
msgid "Allow To Attach Supporting Document"
-msgstr ""
+msgstr "Επιτρέψτε την επισύναψη δικαιολογητικών"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation_generate_multi_wizard__allocation_mode
@@ -780,13 +789,13 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph
msgid "Appraisal Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Ανάλυση Αξιολόγησης"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__allocation_validation_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
msgid "Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Έγκριση"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -831,13 +840,13 @@ msgstr "Εγκρίθηκε"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
msgid "Approved Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Εγκεκριμένα Αιτήματα"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
#: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0
msgid "Approved:"
-msgstr ""
+msgstr "Εγκεκριμένο:"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__first_month__apr
@@ -858,7 +867,7 @@ msgstr "Αρχειοθετημένα"
#. odoo-javascript
#: code:addons/hr_holidays/static/src/views/calendar/calendar_controller.js:0
msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
+msgstr "Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την εγγραφή;"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -890,17 +899,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_date__year_start
msgid "At the start of the year"
-msgstr ""
+msgstr "Στην αρχή του έτους"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search
msgid "At work"
-msgstr ""
+msgstr "Στη δουλειά"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__supported_attachment_ids
msgid "Attach File"
-msgstr ""
+msgstr "Επισυνάψτε Αρχείο"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count
@@ -945,7 +954,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0
msgid "Available:"
-msgstr ""
+msgstr "Διαθέσιμο:"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -980,7 +989,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__is_based_on_worked_time
msgid "Based on worked time"
-msgstr ""
+msgstr "Βάσει του δεδουλευμένου χρόνου"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee_base
@@ -996,19 +1005,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation_generate_multi_wizard__allocation_mode__company
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_generate_multi_wizard__allocation_mode__company
msgid "By Company"
-msgstr ""
+msgstr "Ανά Εταιρεία"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation_generate_multi_wizard__allocation_mode__department
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_generate_multi_wizard__allocation_mode__department
msgid "By Department"
-msgstr ""
+msgstr "Ανά Τμήμα"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation_generate_multi_wizard__allocation_mode__employee
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_generate_multi_wizard__allocation_mode__employee
msgid "By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Ανά Υπάλληλο"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation_generate_multi_wizard__allocation_mode__category
@@ -1557,23 +1566,23 @@ msgstr "Διάρκεια"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_graph
msgid "Duration (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "Διάρκεια (Ημέρες)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_graph
msgid "Duration (Hours)"
-msgstr ""
+msgstr "Διάρκεια (Ώρες)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display
msgid "Duration (days)"
-msgstr ""
+msgstr "Διάρκεια (ημέρες)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display
msgid "Duration (hours)"
-msgstr ""
+msgstr "Διάρκεια (ώρες)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days
@@ -1612,12 +1621,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__employee_company_id
msgid "Employee Company"
-msgstr ""
+msgstr "Εταιρεία Εργαζόμενου"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__employee_requests
msgid "Employee Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Αιτήματα Εργαζόμενου"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation_generate_multi_wizard__category_id
@@ -2162,7 +2171,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__level_count
msgid "Levels"
-msgstr ""
+msgstr "Επίπεδα"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__maximum_leave
@@ -2329,7 +2338,7 @@ msgstr "Μήνες"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_date_from_period__am
msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "Πρωί"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -2789,7 +2798,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_public_holiday
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_public_time_off_menu_configuration
msgid "Public Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Επίσημες Αργίες"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__include_public_holidays_in_duration
@@ -3864,12 +3873,12 @@ msgstr "Τρίτη"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__bimonthly
msgid "Twice a month"
-msgstr ""
+msgstr "Δύο φορές τον μήνα"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__biyearly
msgid "Twice a year"
-msgstr ""
+msgstr "Δύο φορές τον χρόνο"
#. module: hr_holidays
#. odoo-python
@@ -3908,7 +3917,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form
msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Απεριόριστα"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid
@@ -3929,7 +3938,7 @@ msgstr "Μη αναγνωσμένα μηνύματα"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form
msgid "Up to"
-msgstr ""
+msgstr "Έως"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_res_users
@@ -4355,12 +4364,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree
msgid "by Employee"
-msgstr ""
+msgstr "ανά Εργαζόμενο"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_summary_all
msgid "by Type"
-msgstr ""
+msgstr "ανά Τύπο"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -4377,7 +4386,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form
msgid "day of the month"
-msgstr ""
+msgstr "ημέρα του μήνα"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
@@ -4461,7 +4470,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0
msgid "new request"
-msgstr ""
+msgstr "νέο αίτημα"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form
@@ -4482,7 +4491,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form
msgid "of the month"
-msgstr ""
+msgstr "του μήνα"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form
@@ -4532,7 +4541,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form
msgid "up to"
-msgstr ""
+msgstr "έως"
#. module: hr_holidays
#. odoo-javascript
diff --git a/addons/hr_presence/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_presence/i18n/zh_CN.po
index 448a7cfdebf9e..4fb557a1ff383 100644
--- a/addons/hr_presence/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_presence/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
msgid ""
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/az.po b/addons/hr_recruitment/i18n/az.po
index 2f94359e0a491..4824d203ff398 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * hr_recruitment
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_recruitment_menu_config_activity_plan
msgid "Activity Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Fəaliyyət Planları"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Bloklanıb"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_send_mail__body_has_template_value
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_candidate_send_mail__body_has_template_value
msgid "Body content is the same as the template"
-msgstr ""
+msgstr "Əsas məzmun şablonla eynidir"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_candidate__message_bounce
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Kampaniya"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_send_mail__can_edit_body
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_candidate_send_mail__can_edit_body
msgid "Can Edit Body"
-msgstr ""
+msgstr "Məzmunu Redaktə edə bilər"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.applicant_get_refuse_reason_view_form
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_send_mail__is_mail_template_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_candidate_send_mail__is_mail_template_editor
msgid "Is Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Redaktordur"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__is_favorite
@@ -2368,6 +2368,10 @@ msgid ""
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ "
"object.partner_id.lang }}."
msgstr ""
+"E-poçt göndərərkən seçmək üçün əlavə tərcümə dili (ISO kodu). "
+"Quraşdırılmayıbsa, ingilis versiyası istifadə olunacaq. Bu, adətən müvafiq "
+"dili təmin edən yer tutucu ifadə olmalıdır, məs. {{ obyekt.partner_id.lang "
+"}}."
#. module: hr_recruitment
#. odoo-javascript
@@ -2684,7 +2688,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_send_mail__render_model
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_candidate_send_mail__render_model
msgid "Rendering Model"
-msgstr ""
+msgstr "Render modeli"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/el.po b/addons/hr_recruitment/i18n/el.po
index f98959ee78102..373d5998ecd6d 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/el.po
@@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr "Ταυτότητα εγγραφής νήματος"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__user_id
msgid "Recruiter"
-msgstr ""
+msgstr "Υπεύθυνος Πρόσληψης Προσωπικού"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root
@@ -2538,7 +2538,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
msgid "Recruitment Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Ανάλυση Στελέχωσης"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.mail_activity_plan_action_config_hr_applicant
@@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_refuse_reason_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search_bis
msgid "Refuse Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Αιτία Άρνησης"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_refuse_reason
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
index b312bba7b4267..f284dfe1532f8 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Raymond Yu , 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Chloe Wang, 2024
# digitalliuzg8888, 2024
# Jeffery CHEN , 2024
diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po
index 2979d2433c096..191398c4b4bce 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
msgid ""
diff --git a/addons/hr_skills/i18n/bg.po b/addons/hr_skills/i18n/bg.po
index 0e0c59cf2f483..540fa4b70cd4a 100644
--- a/addons/hr_skills/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_skills/i18n/bg.po
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_skills
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_main_panel
msgid "2022"
-msgstr ""
+msgstr "2022"
#. module: hr_skills
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_main_panel
msgid "2023"
-msgstr ""
+msgstr "2023"
#. module: hr_skills
#: model_terms:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_line_admin_7
diff --git a/addons/hr_skills/i18n/el.po b/addons/hr_skills/i18n/el.po
index 2abe64c7a7580..ddfb07050e131 100644
--- a/addons/hr_skills/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_skills/i18n/el.po
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_skill_type__skill_level_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_type_view_form
msgid "Levels"
-msgstr ""
+msgstr "Επίπεδα"
#. module: hr_skills
#: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_fme_lewis_group
diff --git a/addons/hr_skills_survey/i18n/bg.po b/addons/hr_skills_survey/i18n/bg.po
index b6d1c3e069bf9..7d8e88a33a83b 100644
--- a/addons/hr_skills_survey/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_skills_survey/i18n/bg.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Maria Boyadjieva , 2024
# Ивайло Малинов , 2024
# Veselina Slavkova, 2025
+# Martin Dinovski, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Veselina Slavkova, 2025\n"
+"Last-Translator: Martin Dinovski, 2025\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_skills_survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_resume_line_view_search
msgid "Expiring Soon"
-msgstr ""
+msgstr "Изтича Скоро"
#. module: hr_skills_survey
#: model:hr.resume.line.type,name:hr_skills_survey.resume_type_certification
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/az.po b/addons/hr_timesheet/i18n/az.po
index 478f334c3e3e2..fe7db945a285b 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * hr_timesheet
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# erpgo translator , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task
msgid "View Details"
-msgstr ""
+msgstr "Daha ətraflı"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_from_employee
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
index 5dcc1ee087dbd..5eb7464717cbe 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
@@ -8,8 +8,8 @@
# Kostas Goutoudis , 2024
# Martin Trigaux, 2024
# Charalampos Loukas, 2025
-# Agapi Psyllou, 2025
# Gerasimos Kanelatos, 2025
+# Agapi Psyllou, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Gerasimos Kanelatos, 2025\n"
+"Last-Translator: Agapi Psyllou, 2025\n"
"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis
msgid "By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Ανά Υπάλληλο"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_project
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po
index 7bcb89b19df0c..9aff6894d889e 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po
@@ -394,6 +394,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Define an 'hourly cost' on the employee to track the cost of their time."
msgstr ""
+"Definujte „hodinovú sadzbu“ zamestnanca, aby ste mohli sledovať náklady na "
+"jeho čas."
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet.unlink_employee_action
diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/bg.po b/addons/hr_work_entry/i18n/bg.po
index e754ab791e9bb..672d727adda67 100644
--- a/addons/hr_work_entry/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_work_entry/i18n/bg.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Maria Boyadjieva , 2024
# aleksandar ivanov, 2024
# Rosen Vladimirov , 2024
+# Martin Dinovski, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Rosen Vladimirov , 2024\n"
+"Last-Translator: Martin Dinovski, 2025\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Фирма"
#. module: hr_work_entry
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
msgid "Conflict"
-msgstr ""
+msgstr "Конфликт"
#. module: hr_work_entry
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_work_entry
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
msgid "Conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "Kонфликти"
#. module: hr_work_entry
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
diff --git a/addons/html_editor/i18n/az.po b/addons/html_editor/i18n/az.po
index 8437af76bd11f..c746806a02ba7 100644
--- a/addons/html_editor/i18n/az.po
+++ b/addons/html_editor/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * html_editor
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# erpgo translator , 2025
# Jumshud Sultanov , 2025
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-29 00:00+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2025\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/html_editor/static/src/main/signature_plugin.js:0
msgid "Signature"
-msgstr ""
+msgstr "İmza"
#. module: html_editor
#. odoo-javascript
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/html_editor/static/src/others/embedded_components/core/video/video.xml:0
msgid "Your browser does not support iframe."
-msgstr ""
+msgstr "Brauzeriniz iframe-i dəstəkləmir."
#. module: html_editor
#. odoo-javascript
diff --git a/addons/http_routing/i18n/bg.po b/addons/http_routing/i18n/bg.po
index 4c15698e45da1..42d884fe6268f 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/bg.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/bg.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Maria Boyadjieva , 2024
# Albena Mincheva , 2024
# Petko Karamotchev, 2024
+# Martin Dinovski, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Petko Karamotchev, 2024\n"
+"Last-Translator: Martin Dinovski, 2025\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Грешка"
#. module: http_routing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
msgid "Error 404"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка 404"
#. module: http_routing
#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
index 252faa94580ca..4b3af41e29e1c 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Chloe Wang, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Odoo哥 , 2024\n"
+"Last-Translator: 何彬 , 2024\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/addons/loyalty/i18n/az.po b/addons/loyalty/i18n/az.po
index 7583c02fdf528..3959b5f83ce0d 100644
--- a/addons/loyalty/i18n/az.po
+++ b/addons/loyalty/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * loyalty
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# erpgo translator , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
#. module: loyalty
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report
msgid "2023-12-31"
-msgstr ""
+msgstr "31-12-2023"
#. module: loyalty
#: model:mail.template,body_html:loyalty.mail_template_gift_card
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
#. module: loyalty
#: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__payment_program_discount_product_id
msgid "Discount Product"
-msgstr ""
+msgstr "Endirimli məhsul"
#. module: loyalty
#: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_product_domain
@@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr "Vergilər"
#. module: loyalty
#: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_reward__tax_ids
msgid "Taxes to add on the discount line."
-msgstr ""
+msgstr "Endirim xəttinə əlavə ediləcək vergilər."
#. module: loyalty
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report
@@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "Başlatmaq"
#. module: loyalty
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form
msgid "Untaxed discount"
-msgstr ""
+msgstr "Vergisiz endirim"
#. module: loyalty
#. odoo-python
diff --git a/addons/loyalty/i18n/nl.po b/addons/loyalty/i18n/nl.po
index 5c26675e6531a..ba5dcbc702213 100644
--- a/addons/loyalty/i18n/nl.po
+++ b/addons/loyalty/i18n/nl.po
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "Geldig t/m"
#. odoo-javascript
#: code:addons/loyalty/static/src/js/portal/loyalty_card_dialog/loyalty_card_dialog.xml:0
msgid "Valid until"
-msgstr "Geldig tot"
+msgstr "Geldig t/m"
#. module: loyalty
#: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__website_message_ids
diff --git a/addons/loyalty/i18n/zh_CN.po b/addons/loyalty/i18n/zh_CN.po
index f9921d10b1307..28adb5876b869 100644
--- a/addons/loyalty/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/loyalty/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Emily Jia , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
diff --git a/addons/lunch/i18n/az.po b/addons/lunch/i18n/az.po
index bfd313ac03581..a7e6b1e863bf2 100644
--- a/addons/lunch/i18n/az.po
+++ b/addons/lunch/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * lunch
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0
msgid "Already Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Artıq Ödənilib"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
diff --git a/addons/lunch/i18n/el.po b/addons/lunch/i18n/el.po
index e423a4ca19b10..f7eff2fd8e267 100644
--- a/addons/lunch/i18n/el.po
+++ b/addons/lunch/i18n/el.po
@@ -10,8 +10,8 @@
# Kostas Goutoudis , 2024
# Maria Chalepiadou, 2025
# Gerasimos Kanelatos, 2025
-# Agapi Psyllou, 2025
# Anastasia Mimou, 2025
+# Agapi Psyllou, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Anastasia Mimou, 2025\n"
+"Last-Translator: Agapi Psyllou, 2025\n"
"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Ανά Υπάλληλο"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po
index bd5b89364e4ea..72e98b1493f2e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nl.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Erwin van der Ploeg , 2025
# Manon Rondou, 2025
+# Erwin van der Ploeg , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Manon Rondou, 2025\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "Nieuw order"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
msgid "New Until"
-msgstr "Nieuw tot"
+msgstr "Nieuw t/m"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_calendar_event_id
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
index fa5b47680d053..c6234fa1ec07c 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Raymond Yu , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
index 5bbf4383d2a3d..1ab62c3bd4359 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * lunch
#
# Translators:
-# Wil Odoo, 2025
# Tony Ng, 2025
+# Wil Odoo, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Tony Ng, 2025\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Chirashi"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
msgid "City"
-msgstr "縣市"
+msgstr "城市"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
diff --git a/addons/mail/i18n/az.po b/addons/mail/i18n/az.po
index b8c9110bd8496..d2525a5e7b373 100644
--- a/addons/mail/i18n/az.po
+++ b/addons/mail/i18n/az.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Nurlan Farajov, 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_plan_action
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_plan
msgid "Activity Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Fəaliyyət Planları"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "Korpus"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body_has_template_value
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__body_has_template_value
msgid "Body content is the same as the template"
-msgstr ""
+msgstr "Əsas məzmun şablonla eynidir"
#. module: mail
#. odoo-javascript
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__can_edit_body
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__can_edit_body
msgid "Can Edit Body"
-msgstr ""
+msgstr "Məzmunu Redaktə edə bilər"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_resend
@@ -4914,7 +4914,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_mail_template_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__is_mail_template_editor
msgid "Is Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Redaktordur"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__message_is_follower
@@ -6874,6 +6874,10 @@ msgid ""
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ "
"object.partner_id.lang }}."
msgstr ""
+"E-poçt göndərərkən seçmək üçün əlavə tərcümə dili (ISO kodu). "
+"Quraşdırılmayıbsa, ingilis versiyası istifadə olunacaq. Bu, adətən müvafiq "
+"dili təmin edən yer tutucu ifadə olmalıdır, məs. {{ obyekt.partner_id.lang "
+"}}."
#. module: mail
#. odoo-javascript
@@ -7791,7 +7795,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_render_mixin__render_model
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__render_model
msgid "Rendering Model"
-msgstr ""
+msgstr "Render modeli"
#. module: mail
#. odoo-python
diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po
index d785a383ba5d6..64810fb31b5fd 100644
--- a/addons/mail/i18n/bg.po
+++ b/addons/mail/i18n/bg.po
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/chatter/web/chatter.xml:0
#: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.xml:0
msgid "Attach files"
-msgstr ""
+msgstr "Прикачване на файлове"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_attachment
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Брой прикачени файлове"
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/chatter/web/chatter.xml:0
msgid "Attachment counter loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Броячът на прикачени файлове се зарежда..."
#. module: mail
#. odoo-javascript
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Прикачени файлове"
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0
msgid "Audio player:"
-msgstr ""
+msgstr "Аудио плейър:"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__partners
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "Упълномощена група"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_canned_response__group_ids
msgid "Authorized Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Оторизирани групи"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__auto_delete
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/message.js:0
msgid "Automated message"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматизирано съобщение"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__triggered_next_type_id
@@ -1542,12 +1542,12 @@ msgstr "Основа"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__base_template
msgid "Base Template"
-msgstr ""
+msgstr "Основен Шаблон"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
msgid "Base Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Основни Шаблони"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__sfu_server_key
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Основното съдържание е същото като на ш
#: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_icon.xml:0
#: code:addons/mail/static/src/discuss/web/avatar_card/avatar_card_popover.xml:0
msgid "Bot"
-msgstr ""
+msgstr "Бот"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.xml:0
msgid "Camera is off"
-msgstr ""
+msgstr "Камерата е изключена"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_cancel
@@ -2091,13 +2091,13 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/thread.xml:0
msgid "Click here to retry"
-msgstr ""
+msgstr "Кликнете тук, за да опитате отново"
#. module: mail
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/message_in_reply.xml:0
msgid "Click to see the attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Кликнете, за да видите прикачените файлове"
#. module: mail
#. odoo-javascript
@@ -2126,38 +2126,38 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_actions.js:0
msgid "Close Search"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори Търсенето"
#. module: mail
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/chat_hub.xml:0
msgid "Close all conversations"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори всички разговори"
#. module: mail
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/ptt_ad_banner.xml:0
msgid "Close banner"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори банера."
#. module: mail
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/search_message_input.xml:0
msgid "Close button"
-msgstr ""
+msgstr "Бутон за затваряне"
#. module: mail
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/discuss/core/common/action_panel.xml:0
msgid "Close panel"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори панела"
#. module: mail
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/search_message_input.xml:0
#: code:addons/mail/static/src/core/web/messaging_menu_quick_search.xml:0
msgid "Close search"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори търсенето"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__discuss_channel_member__fold_state__closed
@@ -7960,7 +7960,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_partner_view_form
msgid "Resend"
-msgstr ""
+msgstr "Изпрати отново"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_partner_action
diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po
index cff9653a545b4..435978e69dd0c 100644
--- a/addons/mail/i18n/el.po
+++ b/addons/mail/i18n/el.po
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_search
msgid "Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργός"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__credential
diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po
index 80fe1eb9136e6..4c62fe319788e 100644
--- a/addons/mail/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail/i18n/nl.po
@@ -4687,7 +4687,7 @@ msgid ""
"If set, the member will not receive notifications from the channel until "
"this date."
msgstr ""
-"Indien ingesteld, ontvangt het lid tot deze datum geen meldingen van het "
+"Indien ingesteld, ontvangt het lid t/m deze datum geen meldingen van het "
"kanaal."
#. module: mail
@@ -4718,7 +4718,7 @@ msgid ""
"this date."
msgstr ""
"De gebruiker ontvangt indien ingesteld geen enkele melding van de kanalen "
-"tot deze datum."
+"t/m deze datum."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content
@@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr "Duur dempen"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__mute_until_dt
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__mute_until_dt
msgid "Mute notifications until"
-msgstr "Meldingen dempen tot"
+msgstr "Meldingen dempen t/m"
#. module: mail
#. odoo-javascript
diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po
index f481a57d5ddc0..f5a1ea00e9f29 100644
--- a/addons/mail/i18n/sk.po
+++ b/addons/mail/i18n/sk.po
@@ -10915,7 +10915,7 @@ msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/discuss/gif_picker/common/gif_picker.xml:0
msgid "back"
-msgstr ""
+msgstr "späť"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
index 63b72728a90fd..d62f1bd8e5585 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
@@ -3892,7 +3892,7 @@ msgstr "文件"
#. odoo-javascript
#: code:addons/mail/static/src/core/common/thread_actions.js:0
msgid "Fold"
-msgstr ""
+msgstr "收起"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__discuss_channel_member__fold_state__folded
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po b/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po
index 1c7d58e0e44d9..1895ea8b7bf07 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 13:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Odoo哥 , 2024\n"
+"Last-Translator: 何彬 , 2024\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/addons/mail_group/i18n/zh_CN.po b/addons/mail_group/i18n/zh_CN.po
index a6cc51f7aa9a2..f7e05cfbc9727 100644
--- a/addons/mail_group/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail_group/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Jeffery CHEN , 2024
# Chloe Wang, 2025
#
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ja.po b/addons/maintenance/i18n/ja.po
index f2f0acc31d996..2886465fd0ee3 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ja.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ja.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "要アクション"
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__active
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
msgid "Active"
-msgstr "有効化"
+msgstr "進行中"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_ids
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "予想平均故障間隔"
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__fold
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__fold
msgid "Folded in Maintenance Pipe"
-msgstr "保守整備パイプラインで折り畳む"
+msgstr "整備パイプラインで折り畳む"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "平均故障間隔"
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_mixin__mtbf
msgid ""
"Mean Time Between Failure, computed based on done corrective maintenances."
-msgstr "平均故障間隔(Mean Time Between Failure):実施された修正整備に基づいて計算。"
+msgstr "平均故障間隔: 実施された是正保全に基づいて計算されます。"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__mttr
diff --git a/addons/maintenance/i18n/sk.po b/addons/maintenance/i18n/sk.po
index e8bcd72fba63d..ab4d5e32867fe 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/sk.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/sk.po
@@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "Spracováva sa"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__instruction_type
msgid "Instruction"
-msgstr ""
+msgstr "Inštrukcie"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
msgid "Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Inštrukcie"
#. module: maintenance
#: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_maintenance
diff --git a/addons/marketing_card/i18n/az.po b/addons/marketing_card/i18n/az.po
index 32dbd82a8d5c6..ed502a0d552fd 100644
--- a/addons/marketing_card/i18n/az.po
+++ b/addons/marketing_card/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * marketing_card
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# erpgo translator , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 08:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -610,6 +610,10 @@ msgid ""
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ "
"object.partner_id.lang }}."
msgstr ""
+"E-poçt göndərərkən seçmək üçün əlavə tərcümə dili (ISO kodu). "
+"Quraşdırılmayıbsa, ingilis versiyası istifadə olunacaq. Bu, adətən müvafiq "
+"dili təmin edən yer tutucu ifadə olmalıdır, məs. {{ obyekt.partner_id.lang "
+"}}."
#. module: marketing_card
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_card.field_card_campaign__target_url
@@ -694,7 +698,7 @@ msgstr "ID qeyd et"
#. module: marketing_card
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_card.field_card_campaign__render_model
msgid "Rendering Model"
-msgstr ""
+msgstr "Render modeli"
#. module: marketing_card
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_card.field_card_campaign__request_title
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/az.po b/addons/mass_mailing/i18n/az.po
index fc85a9c5ca942..fe7f39e4071f5 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/az.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/az.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Nurlan Farajov, 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3613,6 +3613,10 @@ msgid ""
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ "
"object.partner_id.lang }}."
msgstr ""
+"E-poçt göndərərkən seçmək üçün əlavə tərcümə dili (ISO kodu). "
+"Quraşdırılmayıbsa, ingilis versiyası istifadə olunacaq. Bu, adətən müvafiq "
+"dili təmin edən yer tutucu ifadə olmalıdır, məs. {{ obyekt.partner_id.lang "
+"}}."
#. module: mass_mailing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_subscription_optout_action
@@ -3909,7 +3913,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__render_model
msgid "Rendering Model"
-msgstr ""
+msgstr "Render modeli"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__replied
@@ -4293,7 +4297,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template
msgid "Signature"
-msgstr ""
+msgstr "İmza"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.ab_testing_description
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
index 344506997090e..f333c2af4c3ad 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
@@ -3108,7 +3108,7 @@ msgstr "Quản lý Chiến dịch Gửi mail hàng loạt"
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:0
msgid "Manage Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Quản lý đăng ký"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form
@@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr "Đã huỷ đăng ký thành công"
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:0
msgid "Successfully unsubscribed!"
-msgstr ""
+msgstr "Đã huỷ đăng ký thành công!"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__tag_ids
diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/zh_CN.po
index 5bdece5f971bc..511f7a3994b10 100644
--- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Odoo哥 , 2024
+# 何彬 , 2024
# Chloe Wang, 2024
#
msgid ""
diff --git a/addons/mass_mailing_themes/i18n/az.po b/addons/mass_mailing_themes/i18n/az.po
index 64505a87afd52..e7c85dfcf2ee7 100644
--- a/addons/mass_mailing_themes/i18n/az.po
+++ b/addons/mass_mailing_themes/i18n/az.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_themes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_bignews_template
msgid "Signature"
-msgstr ""
+msgstr "İmza"
#. module: mass_mailing_themes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_newsletter_template
diff --git a/addons/membership/i18n/az.po b/addons/membership/i18n/az.po
index 93390000539e2..93d58e0cb0ab9 100644
--- a/addons/membership/i18n/az.po
+++ b/addons/membership/i18n/az.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# erpgo translator , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree
msgid "Sum of Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Kəmiyyətin cəmi"
#. module: membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form
diff --git a/addons/membership/i18n/ja.po b/addons/membership/i18n/ja.po
index 0cccf2567ce5a..b0d8bcdd8488a 100644
--- a/addons/membership/i18n/ja.po
+++ b/addons/membership/i18n/ja.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
+# Junko Augias, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Junko Augias, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "仕訳"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__write_uid
diff --git a/addons/mrp/i18n/az.po b/addons/mrp/i18n/az.po
index bbf51d057f8cb..6533c635c5798 100644
--- a/addons/mrp/i18n/az.po
+++ b/addons/mrp/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * mrp
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Qoşmaların Sayı"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_variant_attributes
msgid "Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut Dəyərləri"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__auto_print_mrp_reception_report
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Kataloq"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__product_uom_category_id
@@ -2918,7 +2918,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/static/src/components/bom_overview_table/mrp_bom_overview_table.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
msgid "Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Göndərmə vaxtı"
#. module: mrp
#. odoo-javascript
diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po
index 14d0528fe3c54..1f361184c1e1a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ja.po
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "ブロック"
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
msgid "Block Workcenter"
-msgstr "作業区のブロック"
+msgstr "作業区をブロック"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__consumption__strict
diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po
index 3f9af99b372ad..4bf4e3d7e7b86 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sk.po
@@ -4166,7 +4166,7 @@ msgstr "Umelohmotný laminát"
#. odoo-python
#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:0
msgid "Please enter a positive quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Zadajte, prosím, kladné množstvo."
#. module: mrp
#. odoo-python
diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po
index 5c4ea98f3877f..472a8b2441e22 100644
--- a/addons/mrp/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/vi.po
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr ""
"Xác định liệu người sử dụng có thể sử dụng nhiều hay ít thành phần hơn so với số lượng được xác định trong BoM:\n"
" * Được phép: Cho phép tất cả người sử dụng thực hiện sản xuất.\n"
" * Được phép kèm cảnh báo: cho phép tất cả người sử dụng thực hiện sản xuất kèm theo tóm tắt chênh lệch lượng sử dụng khi đóng lệnh sản xuất.\n"
-" Lưu ý rằng trong trường hợp Lượng sử dụng đáng chú ý, khi lượng sử dụng được ghi nhận riêng theo cách thủ công, các cảnh báo lượng sử dụng cũng sẽ được đưa ra khi thích hợp.\n"
+" Lưu ý rằng trong trường hợp Kiểm soát lượng sử dụng, khi lượng sử dụng được ghi nhận riêng theo cách thủ công, các cảnh báo lượng sử dụng cũng sẽ được đưa ra khi thích hợp.\n"
" * Đã chặn: chỉ quản lý mới có thể đóng lệnh sản xuất khi lượng sử dụng BoM khác với kế hoạch. "
#. module: mrp
@@ -2572,7 +2572,7 @@ msgstr "Ẩn"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__manual_consumption
msgid "Highlight Consumption"
-msgstr "Lượng sử dụng đáng chú ý"
+msgstr "Kiểm soát lượng sử dụng"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__costs_hour
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
index 0544f835b5f5d..1cf9bfcac5bd0 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "彈性消耗"
#. odoo-javascript
#: code:addons/mrp/static/src/components/mo_overview_line/mrp_mo_overview_line.js:0
msgid "Fold"
-msgstr ""
+msgstr "收起"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_follower_ids
diff --git a/addons/mrp_account/i18n/az.po b/addons/mrp_account/i18n/az.po
index 8582dcc1fe9ce..d5214288811aa 100644
--- a/addons/mrp_account/i18n/az.po
+++ b/addons/mrp_account/i18n/az.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * mrp_account
#
# Translators:
-# Nurlan Farajov , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Göstəriləcək Ad"
#. module: mrp_account
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_workcenter__distribution_analytic_account_ids
msgid "Distribution Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım Analitik Hesabı"
#. module: mrp_account
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_account_analytic_applicability__business_domain
diff --git a/addons/mrp_account/i18n/ja.po b/addons/mrp_account/i18n/ja.po
index ab1e745052d80..e26cd56503622 100644
--- a/addons/mrp_account/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_account/i18n/ja.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
-# Junko Augias, 2024
+# Junko Augias, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n"
+"Last-Translator: Junko Augias, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "仕訳"
#. module: mrp_account
#: model:ir.model,name:mrp_account.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: mrp_account
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_account_wip_accounting_line__label
diff --git a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/ja.po b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/ja.po
index 21d6fb4b8d98c..5c5fc7739bbc0 100644
--- a/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_subcontracting_purchase/i18n/ja.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
+# Junko Augias, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Junko Augias, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "構成品供給日"
#. module: mrp_subcontracting_purchase
#: model:ir.model,name:mrp_subcontracting_purchase.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr "仕訳項目"
+msgstr "仕訳明細"
#. module: mrp_subcontracting_purchase
#. odoo-python
diff --git a/addons/onboarding/i18n/el.po b/addons/onboarding/i18n/el.po
index 07df39e27e194..cc23f49c63a30 100644
--- a/addons/onboarding/i18n/el.po
+++ b/addons/onboarding/i18n/el.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2024
+# Anastasia Mimou, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n"
+"Last-Translator: Anastasia Mimou, 2025\n"
"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:onboarding.model_onboarding_onboarding_step
#: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress_step__step_id
msgid "Onboarding Step"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Εγγραφής"
#. module: onboarding
#: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress_step__step_state
@@ -362,7 +363,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/onboarding/models/onboarding_onboarding_step.py:0
msgid "Step Completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Ολοκληρωμένο!"
#. module: onboarding
#: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__step_image
diff --git a/addons/onboarding/i18n/sk.po b/addons/onboarding/i18n/sk.po
index 8b05823713aa9..281f270bcec38 100644
--- a/addons/onboarding/i18n/sk.po
+++ b/addons/onboarding/i18n/sk.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2024
# Wil Odoo, 2024
+# Tomáš Píšek, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2025\n"
"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -383,7 +384,7 @@ msgstr ""
#. module: onboarding
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_onboarding_view_form
msgid "Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Kroky"
#. module: onboarding
#: model:ir.model.fields,help:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__button_text
diff --git a/addons/payment/i18n/az.po b/addons/payment/i18n/az.po
index ac802fa0d6b7c..ebd9b460a4f3a 100644
--- a/addons/payment/i18n/az.po
+++ b/addons/payment/i18n/az.po
@@ -394,6 +394,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
"be undone."
msgstr ""
+"Səlahiyyətli tranzaksiyanı ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz? Bu əməliyyat "
+"geri qaytarıla bilməz."
#. module: payment
#: model:payment.method,name:payment.payment_method_argencard
@@ -674,7 +676,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_transaction_form
msgid "Capture Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Tranzaksiyanı ələ keçirin"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_provider__capture_manually
@@ -891,7 +893,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__stripe
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__stripe
msgid "Credit & Debit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Kredit və Debet kartı (Stripe vasitəsilə)"
#. module: payment
#: model:payment.method,name:payment.payment_method_credit
@@ -916,7 +918,7 @@ msgstr "Valyuta"
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__manual
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__manual
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Fərdi ödəniş təlimatları"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_id
@@ -1114,7 +1116,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_link_wizard
msgid "Generate Sales Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Ödəniş Linki yaradın"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_link_wizard_view_form
@@ -1685,7 +1687,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:onboarding.onboarding.step,title:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Online Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Onlayn ödənişlər"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__online_direct
@@ -1830,7 +1832,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__sale_payment_provider_onboarding_wizard__payment_method__paypal
#: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_paypal
msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal"
#. module: payment
#: model:payment.method,name:payment.payment_method_paypay
@@ -1880,7 +1882,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Təlimatları"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__link
@@ -1914,7 +1916,7 @@ msgstr "Ödəniş Üsulları"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_provider
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_provider
@@ -1947,7 +1949,7 @@ msgstr "Ödəniş Tokenləri"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction
@@ -2884,7 +2886,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_transaction_form
msgid "Void Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Etibarsız Əməliyyat"
#. module: payment
#: model:payment.method,name:payment.payment_method_wallets_india
diff --git a/addons/payment/i18n/el.po b/addons/payment/i18n/el.po
index e01c4f474ba06..21ca55d6acc5d 100644
--- a/addons/payment/i18n/el.po
+++ b/addons/payment/i18n/el.po
@@ -1240,6 +1240,8 @@ msgid ""
"In test mode, a fake payment is processed through a test payment interface.\n"
"This mode is advised when setting up the provider."
msgstr ""
+"Στη λειτουργία δοκιμής, επεξεργάζεται μια ψεύτικη πληρωμή μέσω διεπαφής δοκιμής πληρωμής.\n"
+"Αυτή η λειτουργία συνιστάται κατά την ρύθμιση του παρόχου."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__inline_form_view_id
@@ -1660,7 +1662,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_onboarding_onboarding_step
msgid "Onboarding Step"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Εγγραφής"
#. module: payment
#: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
@@ -1690,7 +1692,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:onboarding.onboarding.step,title:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Online Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Online Πληρωμές"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__operation__online_direct
@@ -1925,7 +1927,7 @@ msgstr "Πάροχος Πληρωμών"
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_provider
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_provider_list
msgid "Payment Providers"
-msgstr ""
+msgstr "Πάροχοι Πληρωμών"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_token
@@ -2215,7 +2217,7 @@ msgstr "Επιστροφές"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__refunds_count
msgid "Refunds Count"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός Επιστροφών"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__res_id
@@ -2349,7 +2351,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
#. module: payment
#: model:onboarding.onboarding.step,done_text:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider
msgid "Step Completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Βήμα Ολοκληρωμένο!"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__stripe
@@ -2427,7 +2429,7 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/payment/controllers/portal.py:0
msgid "The access token is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Ο κωδικός ασφαλείας πρόσβασης είναι άκυρος."
#. module: payment
#. odoo-python
diff --git a/addons/payment/i18n/nl.po b/addons/payment/i18n/nl.po
index 207e7aa12a872..5ce23347f4f49 100644
--- a/addons/payment/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment/i18n/nl.po
@@ -7,10 +7,10 @@
# Martin Trigaux, 2024
# Tiffany Chang, 2024
# Wil Odoo, 2024
-# Erwin van der Ploeg , 2025
# Fabien Pinckaers , 2025
# Manon Rondou, 2025
# Dylan Kiss, 2025
+# Erwin van der Ploeg , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Dylan Kiss, 2025\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Geannuleerd"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__cancel_msg
msgid "Cancelled Message"
-msgstr "Geannuleerd bericht"
+msgstr "Bericht bij geannuleerd"
#. module: payment
#. odoo-javascript
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Neem gerust contact met ons op als je niets ontvangt."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_provider__done_msg
msgid "Done Message"
-msgstr "Gedaan bericht"
+msgstr "Bericht bij gereed"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__draft
diff --git a/addons/payment/i18n/zh_TW.po b/addons/payment/i18n/zh_TW.po
index 7a63ffe476e71..7772725a3f862 100644
--- a/addons/payment/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/payment/i18n/zh_TW.po
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2024
# 敬雲 林 , 2024
-# Wil Odoo, 2025
# Tony Ng, 2025
+# Wil Odoo, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Tony Ng, 2025\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Cirrus"
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_transaction_form
msgid "City"
-msgstr "縣市"
+msgstr "城市"
#. module: payment
#: model:payment.method,name:payment.payment_method_clearpay
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/az.po b/addons/payment_adyen/i18n/az.po
index 25746afa393ec..f298bd2b0d2d2 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/az.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/az.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# erpgo translator , 2024
# Jumshud Sultanov , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_provider
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_token
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Ödəniş Tokeni"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: payment_adyen
#. odoo-javascript
diff --git a/addons/payment_aps/i18n/az.po b/addons/payment_aps/i18n/az.po
index 0b4c36d512003..95d678c1a61d4 100644
--- a/addons/payment_aps/i18n/az.po
+++ b/addons/payment_aps/i18n/az.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,12 +69,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_aps
#: model:ir.model,name:payment_aps.model_payment_provider
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: payment_aps
#: model:ir.model,name:payment_aps.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: payment_aps
#. odoo-python
diff --git a/addons/payment_asiapay/i18n/az.po b/addons/payment_asiapay/i18n/az.po
index 95338af0a31bb..4337205915344 100644
--- a/addons/payment_asiapay/i18n/az.po
+++ b/addons/payment_asiapay/i18n/az.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,12 +95,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_asiapay
#: model:ir.model,name:payment_asiapay.model_payment_provider
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: payment_asiapay
#: model:ir.model,name:payment_asiapay.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: payment_asiapay
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_asiapay.selection__payment_provider__asiapay_brand__pesopay
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/az.po b/addons/payment_authorize/i18n/az.po
index bd831855d8d24..6f39c68f881cd 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/az.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/az.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_authorize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.inline_form
msgid "Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Başaçatma Tarixi"
#. module: payment_authorize
#. odoo-python
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_authorize
#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_provider
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: payment_authorize
#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ödəniş Tokeni"
#. module: payment_authorize
#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: payment_authorize
#. odoo-javascript
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/az.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/az.po
index 5a0f5cbd802a5..07dfb71605efa 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/az.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/az.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,12 +52,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_provider
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: payment_buckaroo
#. odoo-python
diff --git a/addons/payment_custom/i18n/az.po b/addons/payment_custom/i18n/az.po
index 427c982c1f773..a5adf75d8d16e 100644
--- a/addons/payment_custom/i18n/az.po
+++ b/addons/payment_custom/i18n/az.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov , 2025\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,12 +82,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_custom
#: model:ir.model,name:payment_custom.model_payment_provider
msgid "Payment Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş Provayderi"
#. module: payment_custom
#: model:ir.model,name:payment_custom.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ödəniş əməliyyatı"
#. module: payment_custom
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_custom.payment_provider_form
diff --git a/addons/payment_demo/i18n/az.po b/addons/payment_demo/i18n/az.po
index 87b82b7ec07fe..3d39206dde5e2 100644
--- a/addons/payment_demo/i18n/az.po
+++ b/addons/payment_demo/i18n/az.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Jumshud Sultanov , 2024
-# Nurlan Farajov , 2024
# erpgo translator , 2024
+# Nurlan Farajov , 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: erpgo translator , 2024\n"
+"Last-Translator: Nurlan Farajov