Merge pull request #192 from Kuadrant/observability-feature

Add observability feature guide

Author: david-martin

mkdocs.yml

@@ -86,6 +86,7 @@ plugins:
           - /doc/user-guides/ratelimiting/multi-auth-rlp-diff-section.md
           - /doc/user-guides/ratelimiting/multi-auth-rlp-same-section.md
           - /doc/user-guides/tls/gateway-tls.md
+          - /doc/user-guides/observability/monitors.md
           - /doc/observability/grafana_trace.png
           - /doc/observability/grafana_tracing_loki.png
           - /doc/user-guides/ratelimiting/simple-rl-for-app-developers.md
@@ -188,5 +189,6 @@ nav:
           - 'Health Checks': kuadrant-operator/doc/user-guides/dns/dnshealthchecks.md
       - 'mTLS Configuration': kuadrant-operator/doc/install/mtls-configuration.md
       - 'Observability':
+          - 'Configure Observability': kuadrant-operator/doc/user-guides/observability/monitors.md
           - 'Dashboards and Alerts': kuadrant-operator/doc/observability/examples.md
           - 'Tracing': kuadrant-operator/doc/observability/tracing.md