diff --git a/config/txloader/load/betterquesting/lang/zh_CN.lang b/config/txloader/load/betterquesting/lang/zh_CN.lang
index 4af65eed..f3668309 100644
--- a/config/txloader/load/betterquesting/lang/zh_CN.lang
+++ b/config/txloader/load/betterquesting/lang/zh_CN.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.desc=第一层：0阶.本章节
 
 # Quest: Your First Night
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.name=§d§3§2§1§l你的第一个夜晚
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.desc=你的第一项任务是寻找食物和避难所来度过夜晚. 因为真实黑夜模组,夜晚在这个整合包中是残酷的. 但是你将在本章结束时拥有一张床. %n%n§l至于这本书?你不需要保存这本书,即使没带在身上也可以用"~"键打开任务书.§r ...当然先得把那个碍事的键位冲突解决了.%n%n如果你需要获取任务书之外的帮助,或者只是想找个地闲逛聊天,可以到我们的Discord服务器:§1§n[url]https://discord.gg/gtnh[/url]§r -这些链接是可以点击的.请在#role-select频道选择自己的科技等级-这能帮助别人根据你的情况给出合适的建议.%n%n我们的官方wiki上也有许多GTNH的主题帖:§9§n[url]https://wiki.gtnewhorizons.com/wiki/Main_Page[/url]§r 某些机器设备确实非常复杂,仅靠任务书稍显不足,wiki可以提供更加详细的解释,以及图片. 另外,如果你感觉任务书上的指导还不够,可以看一下wiki上的"beginner's guides"初学者指南. wiki上还有可选mod列表,适用于那些想要玩点花的人.%n%n另外,在这里§1§n[url]https://bit.ly/gtnh-datasheets[/url]§r 还有你所需要的所有数据.%n%n如果你的整合包是通过§4CurseForge§r的启动器启动,整合包可能无法稳定运行. Curse启动器无法稳定运行整合包内我们修改过的部分mod.所以当你遇到任何问题,最佳解决方式是先尝试换个启动器,比如MultiMC、Prism或是Technic. wiki同样包括这部分教程. 最新整合包版本会在Discord的#announcements频道发布,或带着!download指令.%n%n希望在读这一大段话的时候,你没被怪物嚼碎了.%n%n译者注: 汉化包下载地址:§1§n[url]https://github.com/Kiwi233/Translation-of-GTNH[/url]§r%n%nGTNH新手解答群:QQ§686069758§r%n%n关于中文WIKI： %n主页：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com[/url]§r %n参与编辑：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/111[/url]§r%n可添加MOD：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/386[/url]§r%n常见问题解答：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/240[/url]§r%n%n也可以搜索MC模组百科：§1§n[url]https://www.mcmod.cn[/url]§r
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.desc=你好,新员工,欢迎来到GTNH!%n%n先别忙着享受温暖的阳光了,因为大概十分钟之后太阳就会落山,并且和原版Minecraft不同,这里的黑夜将伸手不见五指.不过那些恐怖的怪物还是能找到你的. 所以你的第一项任务是寻找食物和避难所来度过夜晚. 好在你将在本章任务结束时拥有一张床来改善一下你的生活质量. %n%n§l至于这本书?你不需要留着这本书,即使没带在身上也可以用"~"键打开任务书.§r ...当然先得把那个碍事的键位冲突解决了.%n%n如果你需要获取除任务书之外的任何帮助,或者只是想找个地方闲逛聊天,可以到我们的Discord服务器:§1§n[url]https://discord.gg/gtnh[/url]§r -这些链接是可以点击的.请在#role-select频道选择自己的科技等级-这能帮助别人根据你的情况给出合适的建议.%n%n我们的官方wiki上也有许多GTNH的主题帖:§9§n[url]https://wiki.gtnewhorizons.com/wiki/Main_Page[/url]§r 某些机器设备确实非常复杂,仅靠任务书稍显不足,wiki可以提供更加详细的解释,以及图片. 另外,如果你感觉任务书上的指导还不够,可以看一下wiki上的"beginner's guides"初学者指南. wiki上还有可选mod列表,适用于那些想要玩点花的人.%n%n另外,在这里§1§n[url]https://bit.ly/gtnh-datasheets[/url]§r 还有你所需要的所有数据.%n%n如果你的整合包是通过§4CurseForge§r的启动器启动,整合包可能无法稳定运行. Curse启动器无法稳定运行整合包内我们修改过的部分mod.所以当你遇到任何问题,最佳解决方式是先尝试换个启动器,比如MultiMC、Prism或是Technic. wiki同样包括这部分教程. 最新整合包版本会在Discord的#announcements频道发布,或带着!download指令.%n%n希望在读这一大段话的时候,你没被怪物嚼碎了.%n%n译者注: 汉化包下载地址:§1§n[url]https://github.com/Kiwi233/Translation-of-GTNH[/url]§r%n%nGTNH新手解答群:QQ§686069758§r%n%n关于中文WIKI： %n主页：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com[/url]§r %n参与编辑：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/111[/url]§r%n可添加MOD：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/386[/url]§r%n常见问题解答：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/240[/url]§r%n%n也可以搜索MC模组百科：§1§n[url]https://www.mcmod.cn[/url]§r
 
 # Quest: Where's the Flint?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ.name=§1§l燧石在哪儿？
@@ -15,7 +15,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ.desc=你可能已经注意到了,当
 
 # Quest: Sticks 'n Stones
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAg.name=§1§l木棍与石头
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAg.desc=你真幸运!这本书有内置的阅读灯光. 这样你就能在漫漫长夜里静静阅读,但现在你还需要完成一些基础工作. 当黑夜结束,你就能离开避难所了,去收集一些沙砾和木材吧. %n%n记住,你需要食物. 去寻找潘马斯的菜园,记得留下种子.%n%n§3请确保认真阅读第一个任务引出的信息任务,它们非常重要!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAg.desc=你真幸运!这本书有内置的阅读灯光. 这样你就能在漫漫长夜里静静阅读,但现在你还需要完成一些基础工作. 当黑夜结束,你就能离开避难所了,去收集一些沙砾和木材吧. %n%n记住,你需要食物. 去寻找潘马斯的菜园,记得留下种子.另外,通过右键点击可以得到菜园本身. 如果你把它种在别的什么地方,它将会自我增殖出同样的菜园,直到达到这片区域内的数量上限为止.%n%n§3请确保认真阅读第一个任务引出的信息任务,它们非常重要!
 
 # Quest: Storage For Days
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAw.name=§1§l储存之日
@@ -135,7 +135,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQA.desc=如果你碰巧找到了雪原
 
 # Quest: Loading the Chunks
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALOg.name=§1§l加载区块
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALOg.desc=Minecraft是基于区块的 - 16x16范围内从基岩到天空的区域. 你周围半径内的区块才会被加载. 如果一个区块没有被加载, 在其内部任何事都不会发生 - 作物不会生长,机器不会工作.因此,你需要在外出探索时,让基地中的区块保持加载. 之后即使你待在基地里,你也还是需要让区块保持加载,避免机器因加载问题而自顾自的爆炸地,尤其是多方块机器%n%n你可以有多种方法保持区块加载.%n%n1) 安装ServerUtilities(这是FTB Utilities的升级版本,参见§9§n[url]https://github.com/GTNewHodrizons/ServerUtilities/releases[/url]§r),认领区块,再加载区块. 如果你是一个人玩的话,默认配置下的认领/加载数可能不够用,所以尽管增加数量吧. 不过修改配置文件只有在单人模式或私人服务器可以做到.%n%n2) 使用四种RC的锚. 虽然你得到LV阶段以后才能制造它们. 在单人模式或是私人服务器中,你可以通过作弊获取管理员世界锚,免费永久加载区块. 在公共服务器上,为了防止长时间不上线玩家基地持续加载而大幅降低TPS,这些是被限制的. 在我们的官方服务器中,这些锚需要消耗末影碎片、末影珍珠或是区块加载器硬币.请查看tooltip,获知它们在什么锚中分别有多长的工作时间. %n%n3) 使用GT++的区块加载机.需要EU.%n%n4) 使用某种能加载自身所在区块的方块,这里就不列了. 如果在公共服务器上,没有经过管理员允许就大量使用此类方块,那他可能会给你点颜色看看了.就算是某些原版方式也不行.%n%n不要使用chicken chunks来获取类似锚的方块,它的bug非常多.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALOg.desc=Minecraft是以区块为单位运作的 - 每个区块的范围是从基岩到天空的16x16区域. 你周围的区块会被模拟,或者说被加载. 如果一个区块没有被加载, 在其内部任何事都不会发生 - 作物不会生长,机器不会工作.因此,当你需要外出探索时,让基地中的区块保持加载. 之后即使你待在基地里,你也还是需要让区块保持加载,避免机器因加载问题而爆炸,尤其是多方块机器%n%n你可以有多种方法保持区块加载.%n%n1) 使用ServerUtilities. 默认配置下,你无法加载区块.如果你在单人模式或私人服务器内游玩,可以随意修改配置.%n%n2) 使用四种RC的锚. 虽然你得到LV阶段以后才能制造它们. 在单人模式或是私人服务器中,你可以通过作弊获取管理员世界锚,免费永久加载区块. 在公共服务器上,为了防止长时间不上线玩家基地持续加载而大幅降低TPS,这些是被限制的. 在我们的官方服务器中,这些锚需要消耗末影碎片、末影珍珠或是区块加载器硬币.请查看tooltip,获知它们在什么锚中分别有多长的工作时间. %n%n3) 使用GT++的区块加载机.需要EU.%n%n4) 使用某种能加载自身所在区块的方块,这里就不列了. 如果在公共服务器上,没有经过管理员允许就大量使用此类方块,那他可能会给你点颜色看看了.就算是某些原版方式也不行.%n%n不要使用chicken chunks来获取类似锚的方块,它的bug非常多.
 
 
 ## Quest Line: Tips and Tricks
@@ -173,7 +173,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEg.desc=目前大多数的材料都无
 
 # Quest: Macerator v0.1 Alpha
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEw.name=§1§2§l粉碎 v0.1 Alpha
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEw.desc=这个花俏的小东西用起来(几乎)和粉碎机一样,有些人认为这个更好用,因为它不需要任何能量,好耶! 在本任务中你只需要制作一次,但可以的话,你应该多做点...
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEw.desc=这个花俏的小东西用起来(几乎)和粉碎机一样,有些人认为这个更好用,因为它不需要任何能量,好耶! 在本任务中你只需要制作一次,但可以的话,你应该多做点...%n%n[note]研钵让你能更高效地制作燧石 - 你只需要一块沙砾而不是三块. 你将来制作的许多工具和工作站也会为你已经制作过的东西添加更好的配方. 如果你在资源紧缺的时候急需某样东西,可以使用NEI查找那个物品的配方 - 你可能发现以前没有的配方.[/note]
 
 # Quest: Gravel: The Gathering
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFA.name=§2§lGravel: 堆积沙砾
@@ -205,7 +205,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGg.desc=你应该已经注意到了,你
 
 # Quest: Finally, Some Powerful Fuel
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGw.name=§2§l终于,有点像样的燃料了!
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGw.desc=现在你有一个焦炉了,应该开始生产些木炭了!越多越好! 不用担心杂酚油的问题,我可以跟你做笔交♂易...
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGw.desc=现在你有一个焦炉了,应该开始生产些木炭了!越多越好! 焦炉会产生杂酚油作为副产物,然而当杂酚油满了焦炉就会停机,这意味着你不能把杂酚油放着不管. 请参考杂酚油相关任务了解更多处理杂酚油方案. %n%n
 
 # Quest: Copper Sky, Iron Curtain
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHA.name=§2§l天铜地铁
@@ -273,7 +273,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKw.desc=你已经发现棉花的诸多
 
 # Quest: Your First Tool
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2A.name=§2§l你的第一把工具
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2A.desc=当你准备好了匠魂里面各种组装台、工具台什么的,你就可以开始制作你第一个§o真正的§r匠魂工具了. 如果你没找到一个有匠魂冶炼炉的村庄来白嫖箱子中的部件,那么你只能从燧石工具开始制作.%n%n让我们首先来制作稿子、铲子和斧头.燧石不能制作剑,因为剑需要金属比如铁或者青铜,你在以后的时候可以制作它.%n%n%n%n记住,匠魂中大多数的原始工具部件都没有显示,但这不意味着你不能合成它们 - 模板和模具上的tooltip可以作为指引. %n%n刚做好的工具可能会比你现在用的GT工具要弱一点,但是随着你使用时间的增加,这些工具也会越来越好.提升工具等级时有几率附送一个升级槽,而升级所需经验随着等级提升而增加.工具最高等级为99级,一共会增加20个升级槽. 组成工具的各个部件可被替换,但你必须将工具完全修复才可以替换部件.%n%n每次更换镐头后,你都需要重新提高采掘等级,才能发挥其全部的能力. 这把镐子就可以从石头->铜. 如果你有僵尸、骷髅或爬行者的头颅,那么完全可以跳过这个提升采掘等级的步骤. 在这里使用头颅不会使用升级槽,但会改变工具外观.%n%n物品=当采掘等级小于等于X时可用%n僵尸=1%n骷髅=2%n爬行者=4%n凋灵骷髅=7%n下界之星=8%n%n你可以使用纸绑定结增加一个升级槽,但由于工具等级可以增加升级槽,这很重要(译者注:应该是不重要?).
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2A.desc=当你准备好了匠魂里面各种组装台、工具台什么的,你就可以开始制作你第一个§o真正的§r匠魂工具了. 如果你没找到一个有匠魂冶炼炉的村庄来白嫖箱子中的部件,那么你只能从燧石工具开始制作.%n%n让我们首先来制作稿子、铲子和斧头.燧石不能制作剑,因为剑需要金属比如铁或者青铜,你在以后的时候可以制作它.%n%n%n%n记住,匠魂中大多数的原始工具部件都没有显示,但这不意味着你不能合成它们 - 模板和模具上的tooltip可以作为指引. %n%n刚做好的工具可能会比你现在用的GT工具要弱一点,但是随着你使用时间的增加,这些工具也会越来越好.提升工具等级时有几率附送一个升级槽,而升级所需经验随着等级提升而增加.工具最高等级为99级,一共会增加20个升级槽. 组成工具的各个部件可被替换,但你必须将工具完全修复才可以替换部件.%n%n每次更换镐头后,你都需要重新提高采掘等级,才能发挥其全部的能力. 这把镐子就可以从石头->铜. 如果你有僵尸、骷髅或爬行者的头颅,那么完全可以跳过这个提升采掘等级的步骤. 在这里使用头颅不会使用升级槽,但会改变工具外观.%n%n物品=当采掘等级小于等于X时可用%n僵尸=1%n骷髅=2%n爬行者=4%n凋灵骷髅=7%n下界之星=8%n%n你可以使用纸绑定结增加一个升级槽,但你也可以通过工具等级获得升级槽.
 
 # Quest: Upgrade 2.0
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2g.name=§2§k§l§l§r§2§l升级2.0
@@ -281,11 +281,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2g.desc=去找铁、铜和锡矿.当然
 
 # Quest: Malachite
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4A.name=§2§l孔雀石
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4A.desc=铜的另一个来源就是"孔雀石". 你可以在Y轴10-40之间发现这种矿脉.这里包含了很多铁矿石的变种,如"带状铁矿石""黄褐铁矿石""棕褐铁矿石"%n&n译者注:这种矿石中期提取氢气很有用,留意它们的位置.%n%n想要知道在哪里可以找到某些矿石,你可以点击NEI中的原矿,NEI会显示此矿石的更多细节(包括可能的矿脉、生成高度、概率以及生成维度等信息). 也适用于贫瘠矿石.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4A.desc=铜的另一个来源就是"孔雀石".你可以在Y轴10-40之间发现这种矿脉.这里包含了很多铁矿石的变种,如"带状铁矿石""黄褐铁矿石""棕褐铁矿石"%n%n译者注:这种矿石中期提取氢气很有用,留意它们的位置.%n%n想要知道在哪里可以找到某些矿石,你可以点击NEI中的原矿,NEI会显示此矿石的更多细节(包括可能的矿脉、生成高度、概率以及生成维度等信息).也适用于贫瘠矿石.
 
 # Quest: Creosote
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4Q.name=§l§2§l杂酚油
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4Q.desc=我猜你已经将一些原木处理为了木炭,但是不知道如何处理产生的杂酚油.%n%n你可以将其作为你熔炉燃料来烹饪食物或者制作一些的火把. %n%n进入电力时代后,你可以将其用于加热RC锅炉.%n或者你还可以用它来作为内燃发电机的燃料,不过其燃值很低.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4Q.desc=我猜你已经将一些原木处理为了木炭,但是不知道如何处理产生的杂酚油. 你可以将其作为你熔炉燃料来烹饪食物或者制作一些的火把. 这样可以节约下各种焦煤制品,同时还能让焦炉一直产生你更加需要的焦煤制品. %n%n你可以直接用桶来装杂酚油,但不能用黏土桶. 直接在GUI中用桶点击杂酚油的图标,或者手持空桶右键焦炉都可以. %n%n之后你肯定会想要将焦炉自动化用来当做产能. 这基本就是LV全部可以做的了,但还有一个单方块消耗杂酚油的方案,GT++的半流质发电机,以及一个多方块方案使用RC液体燃料燃烧室. 之后你会解锁这些设备相关的任务.
 
 # Quest: Animal Farms
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4g.name=§2§l动物农场
@@ -437,7 +437,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKoA.desc=想清除灌木丛,但不想手
 
 # Quest: Personally, I Prefer Pepsi™
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKoQ.name=§2§l我个人更喜欢百事可乐™
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKoQ.desc=你可能已经注意到了,焦炉不是只能生产木炭的,还有焦煤(Coke). %n%n下面的数据展示了燃烧时间(BT,烧完所需的tick数量,20 tick等于1秒)以及可以获得多少杂酚油(Cr).%n%n煤炭 1600BT + 1800t -> 焦煤 3200BT +500l Cr%n原木 300BT + 1800t -> 木炭 1600BT + 250l Cr%n仙人掌 50BT + 500t -> 仙人掌炭 400BT + 30l Cr%n仙人掌炭 400BT + 500t -> 仙人掌焦炭 800BT + 30l Cr%n甘蔗 50BT + 500t -> 糖炭 400BT + 30l Cr%n糖炭 400BT + 500t -> 糖焦炭 800BT +30l Cr%n%n你需要存储一些焦煤为之后土高炉炼钢做准备.%n%n译者注:Coke一词既指焦煤,也指可口可乐.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKoQ.desc=你可能已经注意到了,焦炉不是只能生产木炭的,还有焦煤(Coke). %n%n下面的数据展示了燃烧时间(BT,烧完所需的tick数量,20 tick等于1秒)以及可以获得多少杂酚油(Cr).%n%n煤炭 1600BT + 1800t -> 焦煤 3200BT +500l Cr%n原木 300BT + 1800t -> 木炭 1600BT + 250l Cr%n仙人掌 50BT + 500t -> 仙人掌炭 400BT + 30l Cr%n仙人掌炭 400BT + 500t -> 仙人掌焦炭 800BT + 30l Cr%n甘蔗 50BT + 500t -> 糖炭 400BT + 30l Cr%n糖炭 400BT + 500t -> 糖焦炭 800BT +30l Cr%n%n你需要把所有焦煤存起来为之后土高炉炼钢做准备. 像其他物品一样，鉴于真的有很多种焦煤,请参考NEI查询各种焦煤的用途. %n%n译者注:Coke一词既指焦煤,也指可口可乐.
 
 # Quest: More Food, More Hearts
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKsQ.name=§2§l食物就是生命
@@ -526,11 +526,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPA.desc=这基本上只是对你现有
 
 # Quest: Another Use for Java, I Mean Lava
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPQ.name=§3§lJava的另一个用途,呃,我是说岩浆(Lava)
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPQ.desc=你的岩浆锅炉升级到了最终版本。它新在哪？%n%n你可以利索当然地在机器顶部放置储罐，锅炉会将储罐中的岩浆抽入内部。且只允许水从两侧输入，并在背面输出蒸汽。当然也允许玩家手动操作水和岩浆的输入。%n%n现在锅炉内部用一个流体槽储存岩浆，并且岩浆燃尽时会返还一个黑曜石！%n%n你知道吗？超过30亿台机器在Lava上运行（Java）！
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPQ.desc=你的岩浆锅炉升级到了最终版本。它新在哪？%n%n你可以理所当然的在机器顶部放置储罐，锅炉会将储罐中的岩浆抽入内部。且只允许水从两侧输入，并在背面输出蒸汽。当然也允许玩家手动操作水和岩浆的输入。%n%n现在锅炉内部用一个流体槽储存岩浆，并且岩浆燃尽时会返还一个黑曜石！%n%n你知道吗？超过30亿台机器在Lava上运行（Java）！
 
 # Quest: The Power of the Sun
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPg.name=§3§l太阳之力
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPg.desc=太阳肯定有很多能量,那何不利用它来产生些蒸汽?%n%n从它的底部通入水,与其他锅炉不同,这个锅炉只在输出口输出蒸汽.%n%n§3提示:请记住太阳能锅炉会钙化,并随着时间推移降低效能-§4蒸汽输出最终会降低到0! §3译者注:只要把锅炉拆掉重新放置就能重置钙化(￣▽￣)~* 等到电力时代,你就能使用蒸馏水防止钙化.%n%n§3你需要来自暮色森林(LV+)或贫瘠矿石的银.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPg.desc=太阳的能量非常强大,为何不利用它来产生蒸汽呢?%n%n在底部加水可以产生蒸汽.与其他锅炉不同,这个锅炉只在输出口输出蒸汽.%n%n你需要来自贫瘠矿中的银来制作太阳能锅炉.在LV阶段,你可以在暮色森林中获得更多银.%n%n§3提示:太阳能锅炉会逐渐钙化,并随着时间推移降低效能.译者注:只要把锅炉拆掉重新放置就能重置钙化(￣▽￣)~* 等到电力时代,你就能使用蒸馏水防止钙化.%n
 
 # Quest: Using Steam to Cook Things
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPw.name=§3§l用蒸汽烹饪
@@ -622,7 +622,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACVA.desc=升级你的工具.把你的工
 
 # Quest: Moving Your Tanks, Chests, and Barrels
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACcQ.name=§3§l移动你的储罐、箱子和桶
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACcQ.desc=想要搬动箱子而不使物品散落满地(BC™)?  没问题!做台手推车你就可以带着装满的箱子、桶或抽屉到任何地方去.但注意,你会得到缓慢debuff,希望你不是要去太远的地方.即便是非便携式的BC储罐和更多储罐,你也可以通过手推车移动它们(不损失液体),但GT储罐不行.%n%n手持空的手推车Shift右击可以折叠它.虽然不重新展开的话它没法搬运东西,但这样它就可以堆叠和放进背包了.%n%n§3PS：以后你可以通过飞行或穿戴旅行者腰带来绕过缓慢这个debuff.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACcQ.desc=想要搬动箱子而不使物品散落满地(BC™)?  没问题!做台手推车你就可以带着装满的箱子、桶或抽屉到任何地方去.但注意,你会得到缓慢debuff,希望你不是要去太远的地方.即便是非便携式的BC储罐和更多储罐,你也可以通过手推车移动它们(不损失液体),但GT储罐不行.同时,手推车还可以移动工作台(不损失存储的合成表).%n%n手持空的手推车Shift右击可以折叠它.虽然不重新展开的话它没法搬运东西,但这样它就可以堆叠和放进背包了.%n%n§3PS：以后你可以通过飞行或穿戴旅行者腰带来绕过缓慢这个debuff.
 
 # Quest: One Anvil... Better Make That Two!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACtg.name=§3§l一个铁砧...最好做两个!
@@ -841,13 +841,17 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALYA.desc=什么？你的桶又满了？
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAw.name=第1阶-低压(LV)
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAw.desc=第一个"电压"的阶段.随着制造的机器越来越多,事情也变得越来越容易了...几乎所有种类的机器都可以制造,别看花了眼.很多自动产线的电压要求都不太高,LV的聚乙烯或电解水生产线可能会陪你度过相当长的时间,所以当你有需要的时候不要犹豫,大胆地设计第一条产线吧.
 
+# Quest: Handle Resources Like a Bo$$ #1
+betterquesting.quest.53iZp0DzRzidBo4-kUsWGg.name=§5§6§l§5§l处理资源就像个Bo$$ #1
+betterquesting.quest.53iZp0DzRzidBo4-kUsWGg.desc=人类工程学的一大巅峰已被你掌握!%n%n这台机器可以让你根据机器配方的类型来筛选物品,让你轻松地实现自动化.只需简单的将任意类型的一台机器放进GUI中便可创建一个过滤器,举个例子,研磨机会让过滤器只接受可以被研磨的物品.也可以用它来创建一个反转过滤名单(GUI中的一个按钮)来排除所有可被这台机器处理的物品.%n%n[note]是时候来点矿物处理自动化了么?[/note]
+
 # Quest: Welcome to Tier 1, LV
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWA.name=§5§r§5§l欢迎来到第1阶段,LV
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWA.desc=哎呀,你好呢!看来你已经进入了电气时代.但是,请不要扔了你的蒸汽机器.在进入MV阶段之前,你可能还需要使用它们一段时间.%n%n为了让你自己更轻松些,首先你需要专注于制作轧线机和卷板机...否则在制作那些机器部件时你会很痛苦的.%n%n在此之后,磁化机、组装机、车床和化学反应釜+流体固化器(用于橡胶)都可以帮助你降低造价.%n%nLV机器比比蒸汽设备更节能,因为蒸汽设备将蒸汽转为能量的效率是50%%,而LV蒸汽涡轮机的效率为85%%. %n%nULV?不存在的. %n%n中文WIKI电力机器：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/769[/url]§r（请看电力机器部分）
 
 # Quest: Damn You, Wire Cutter!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWg.name=§5§l去死吧,剪线钳!
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWg.desc=够了,再也不用为几根导线去浪费巨量的矿锭了.现在有了电,你应该做一台线材轧机!这应该是卷板机后的下一台电力机器.它可以将一个锭制成两根导线.如果需要的话,将导线再次通过此机器可以获得4根细导线.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWg.desc=这应该是你首先要制作的机器之一.你可以通过它用每个锭得到2根导线.你可以把导线再次放进这个机器来获得4根细导线,或是切换编程电路板(3号)以直接加工锭得到细导线.
 
 # Quest: You're Gonna Hate This #1
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWw.name=§5§l你会讨厌它们的#1
@@ -895,7 +899,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZg.desc=绝对必要的机器.能以最
 
 # Quest: Getting Ready for Tier 2, MV
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZw.name=§5§l准备好,第2阶段,MV
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZw.desc=想要进一步发展,你需要铝,非常多的铝.但现在只需要8个铝锭就可以完成这个任务.%n%n你的第一个选择是氧化铝粉.粘土可能也是最好的氧化铝来源.但那需要MV级机器,在攒够铝粉,完成准备工作之前,你需要寻找替代方案.目前,你能通过离心处理矿石获得的多种含杂粉;或是通过在工业高炉中用碳粉配合熔炼红宝石、蓝宝石或绿色蓝宝石,都可以获得它.请查看多方块任务栏内的工业高炉(EBF)任务.%n%n你还需要用工业高炉将氧化铝转化为铝锭.为了这一步你需要冰晶石,去暮色森林找它吧,顺便再找个方铅矿脉. 相关任务是魔法学徒页面中的"铅、方铅、银和冰晶石".%n%n你的第二个选择是使用铝粉.但是你还不能直接冶炼铝粉,即便拥有工业高炉也不行.这需要更高的炉温. 现在,你要么用匠魂的冶炼厂,要么用GT的压缩机将粉处理成生铝,然后将其在工业高炉中熔炼成锭. 请查看第0阶段的任务,寻找几种获取铝粉的选择.%n%n等你把这些都完成了之后,这个阶段也就差不多了,不过你还需要不错的电路板(MV)才能解锁下一阶段.%n%n不要忘了看看"摆脱死亡"和"游历四方"任务栏里解锁的新任务.%n%n§3如果你在更新到2.1.1.4之前探索过暮色森林,在已生成区块中是无法找到冰晶石的,需要探索新的区块.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZw.desc=想要进一步发展,你需要铝,非常多的铝.但现在只需要8个铝锭就可以完成这个任务.%n%n你的第一个选择是氧化铝粉.粘土可能也是最好的氧化铝来源.但那需要MV级机器,在攒够铝粉,完成准备工作之前,你需要寻找替代方案.目前,你能通过离心处理矿石获得的多种含杂粉;或是通过在工业高炉中用碳粉配合熔炼红宝石、蓝宝石或绿色蓝宝石,都可以获得它.请查看多方块任务栏内的工业高炉(EBF)任务.%n%n你还需要用工业高炉将氧化铝转化为铝锭.为了这一步你需要冰晶石,去暮色森林找找个冰晶石矿脉吧. 相关任务是魔法学徒页面中的"铅、方铅、银和冰晶石".%n%n你的第二个选择是使用铝粉.但是你还不能直接冶炼铝粉,即便拥有工业高炉也不行.这需要更高的炉温. 现在,你要么用匠魂的冶炼厂,要么用GT的压缩机将粉处理成生铝,然后将其在工业高炉中熔炼成锭. 请查看第0阶段的任务,寻找几种获取铝粉的选择.%n%n等你把这些都完成了之后,这个阶段也就差不多了,不过你还需要不错的电路板(MV)才能解锁下一阶段.%n%n不要忘了看看"摆脱死亡"和"游历四方"任务栏里解锁的新任务.%n%n§3如果你在更新到2.1.1.4之前探索过暮色森林,在已生成区块中是无法找到冰晶石的,需要探索新的区块.
 
 # Quest: Your Magic Progression
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaA.name=§5§l你的魔法之路
@@ -1143,7 +1147,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADGw.desc=高级电路板(HV)需要一台
 
 # Quest: Gallium Arsenide Crystal
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADRA.name=§5§l砷化镓晶体
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADRA.desc=二极管需要砷化镓,你可能想知道在游戏早期要如何获得砷化镓.%n%n在当前阶段,闪锌和锌是镓的主要来源.你可以用热力离心机从锌矿石中获取镓.%n%n你可以在Y轴5-20的硫矿脉中找到闪锌矿石,也可以在主世界或者下界Y轴80-210这个范围内找到贫瘠的锌矿石,从而得到粉碎的锌矿石.不过显然你不会在主世界寻找这种贫瘠矿的. 你最好带着匠魂的稿子,并且在稿子上面附魔一个时运从而增加产量(可能这是寻找方解石途中获得的青金石的最好用途).或者如果你不在意速度问题的话,可以使用采矿机.%n%n-电解闪锌矿有9.17％的几率可以出产镓粉,最好塞一堆到电解机里--要是运气不好,你可能一个镓粉都拿不到.%n-粉碎的锌矿石可以洗矿-热离或锻造锤-离心.但粉碎矿作为掉落物不算太常见,而含杂矿出不了镓.%n%n你还可以培育锌蜜蜂,它有小概率生产出镓蜂窝.%n%n你可以在下界Y轴15-85的范围内你能找到贫瘠的雄黄矿石.离心雄黄粉可获得砷.%n%n砷的另一来源是匠魂在下界生成的钴矿石或暮色森林中的辉钴,你可以用工业高炉来处理它们.你还需要把你的工具的采掘等级升级到至少阿迪特等级,或是制作一个铁木镐子才能开采钴矿石(其实LV采矿机也可以).%n%n另外一个获取镓和砷的方法是用经验桶合成.(实在找不到的话)%n%n将这两种粉在工业高炉中煅烧结合,即可制得砷化镓晶体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADRA.desc=二极管需要砷化镓,你可能想知道在游戏早期要如何获得砷化镓.%n%n在当前阶段,闪锌和锌是镓的主要来源.你可以用热力离心机从锌矿石中获取镓.%n%n你可以在Y轴5-20的硫矿脉中找到闪锌矿石,也可以在主世界或者下界Y轴80-210这个范围内找到贫瘠的锌矿石,从而得到粉碎的锌矿石.不过显然你不会在主世界寻找这种贫瘠矿的. 你最好带着匠魂的镐子,并且在镐子上面附魔一个时运从而增加产量(可能这是寻找方解石途中获得的青金石的最好用途).或者如果你不在意速度问题的话,可以使用采矿机.%n%n-电解闪锌矿有9.17％的几率可以出产镓粉,最好塞一堆到电解机里--要是运气不好,你可能一个镓粉都拿不到.%n-粉碎的锌矿石可以洗矿-热离或锻造锤-离心.但粉碎矿作为掉落物不算太常见,而含杂矿出不了镓.%n%n你还可以培育锌蜜蜂,它有小概率生产出镓蜂窝.%n%n你可以在下界Y轴15-85的范围内你能找到贫瘠的雄黄矿石.离心雄黄粉可获得砷.%n%n砷的另一来源是匠魂在下界生成的钴矿石或暮色森林中的辉钴,你可以用工业高炉来处理它们.你还需要把你的工具的采掘等级升级到至少阿迪特等级,或是制作一个铁木镐子才能开采钴矿石(其实LV采矿机也可以).%n%n另外一个获取镓和砷的方法是用经验桶合成.(实在找不到的话)%n%n将这两种粉在工业高炉中煅烧结合,即可制得砷化镓晶体.
 
 # Quest: Handle Tiny Piles Like a K1ng
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADRw.name=§5§6§l§5§l自动化处理小撮粉末
@@ -1219,7 +1223,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEcA.desc=在32EU/t的电压下如何进
 
 # Quest: A New Alloy - Magnalium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEfQ.name=§5§l新的合金-镁铝合金
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEfQ.desc=想知道现在为什么需要镁铝合金?我们不是用这种合金制造GT的机器,而是为了更新你的弩箭.%n%n你之前应该已经获得了一些铝粉. 一旦你有了工业高炉或MV电解机,获得铝就会变得更容易.%%在你的合金炉中把二者结合,就可以得到镁铝合金了.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEfQ.desc=想知道现在为什么需要镁铝合金?我们不是用这种合金制造GT的机器,而是为了更新你的弩箭.%n%n你之前应该已经获得了一些铝粉. 一旦你有了工业高炉或MV电解机,获得铝就会变得更容易.%n%n在你的合金炉中把二者结合,就可以得到镁铝合金了.
 
 # Quest: Basic Fluid Solidifier
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEgw.name=§5§l基础流体固化器
@@ -1381,6 +1385,10 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALow.desc=如果你的双层铝板有富
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALpw.name=§5§l云母矿
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALpw.desc=云母是非常稀有而又很有用的矿石.它是制造线圈(用于工业高炉)的必需品, 除了白铜线圈有个替代配方以外. %n要是你实在找不到云母矿脉的话,试着做出探矿仪之后去找找吧.
 
+# Quest: Handle Resources Like a Bo$$ #2
+betterquesting.quest.JRrD8MoLRuCHCD-fFpeNvQ.name=§5§6§l§5§l处理资源就像个Bo$$ #2
+betterquesting.quest.JRrD8MoLRuCHCD-fFpeNvQ.desc=人类工程技术的巅峰之作,尽在掌握!%n%n这个机器允许你过滤九个物品,并只能按照设定好的方式输出.%n这台机器让你可以自动化类似电解配方这类需求物品数量不固定的配方,否则系统很容易被卡住%n%n[note]是时候做一些矿物处理自动化了?[/note]%n[note]当你进入MV阶段并解锁更多电解配方时这台机器会发挥巨大作用![/note]
+
 
 ## Quest Line: Tier 2 - MV
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAABA.name=第2阶-中压(MV)
@@ -1484,7 +1492,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACXA.desc=基础电容库是一种RF电
 
 # Quest: Bio Fuels
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAC2g.name=§6§l生物质燃料
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAC2g.desc=你现在使用蒸汽、杂酚油,可能还有石油及其副产物来发电.是时候开始制造并使用生物柴油了.%n%n第一步是用有机材料制造植物球.你可以使用小麦、甘蔗、苹果、树苗或者...几乎任何作物. 靛蓝花(Indigo-blossoms)的产出比是4:1,这与其他IC2作物不同,除此之外也没啥别的用了. 不过实际上大家基本都会用树苗,因为你总会需要一个树场的.%n%n确保你有一座自动化林业多方块农场、史蒂夫矿车农场,或IC2作物架配合收割机.因为你需要大量的生物质原料,用于持续地制造生物柴油.%n%n§4提示:榛果是生物柴油的终极来源.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAC2g.desc=你现在使用蒸汽、杂酚油,可能还有石油及其副产物来发电.是时候开始制造并使用生物柴油了.%n%n第一步是用有机材料制造植物球.你可以使用小麦、甘蔗、苹果、树苗或者...几乎任何作物. 靛蓝花(Indigo-blossoms)的产出比是4:1,这与其他IC2作物不同,除此之外也没啥别的用了. 不过实际上大家基本都会用树苗,因为你总会需要一个树场的.%n%n确保你有一座自动化林业多方块农场、史蒂夫矿车农场,或IC2作物架配合收割机.因为你需要大量的生物质原料,用于持续地制造生物柴油.%n%n§4提示:榛子是生物柴油的终极来源.
 
 # Quest: Plantballs
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAC2w.name=§6§l植物球
@@ -2425,7 +2433,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABzQ.name=§a§k§r§a§l乙酸乙烯酯
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABzQ.desc=这种有机物只是一块垫脚石.
 
 # Quest: Lapotron Dust
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADJQ.name=§a§l兰波顿粉末
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADJQ.name=§a§l兰波顿粉
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADJQ.desc=为制作兰波顿水晶,你需要搅拌能量水晶粉及青金石粉.请查看"EU的存储与变压"任务栏中关于兰波顿水晶与兰波顿超级电容库的细节.
 
 # Quest: Hypochlorous Acid
@@ -2460,7 +2468,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEzQ.desc=制取苯酚最简单的方法
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEzg.name=§a§l双酚A
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEzg.desc=制作环氧树脂的化工原料之一. 在化学反应釜中结合苯酚、丙酮、氢氯酸制取.
 
-# Quest: Empty Expoxid Board
+# Quest: Empty Epoxid Board
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAE0g.name=§a§l高级电路基板
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAE0g.desc=首先我们需要使用使用硫酸将金箔和环氧树脂片结合制取环氧树脂基板.然后再使用氯化铁或者过硫酸钠将琥珀金板和环氧树脂基板结合,就可以得到高级电路基板了. 以上制作过程都需要用到化学反应釜.
 
@@ -2698,7 +2706,7 @@ betterquesting.quest.JkWQZxq_TECWjHhjywrZZA.desc=现在您已经进入了EV级
 
 # Quest: EV Field Generators
 betterquesting.quest.Jna1jgAySNSs8nS0YMXpLw.name=§a§lEV力场发生器
-betterquesting.quest.Jna1jgAySNSs8nS0YMXpLw.desc=可以用力场发生器来做你的第一个量子箱或者量子缸了.但记得留两个用来制作T2火箭.
+betterquesting.quest.Jna1jgAySNSs8nS0YMXpLw.desc=可以用力场发生器来做你的第一个量子箱或者量子缸了.但记得留两个用来制作T2火箭.%n%n[note]注:组装机配方更节省资源.[/note]
 
 
 ## Quest Line: Tier 5 - IV
@@ -2886,7 +2894,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGtQ.name=§b§l金星之旅
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGtQ.desc=金星有3种新矿脉,量子锭和金红石是最重要的.如果你之前还没采够硅岩的话,这里也有.%n%n§3如果你仍然需要的话,这里也有火石贫瘠矿. %n%n§5警告! 金星需要穿戴提供宇航服功能的全套护甲, 否则你会在到达金星时被杀死!! %n%n查看太空竞赛任务章节以获得更多信息.
 
 # Quest: Yttrium Barium Cuprate
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGtg.name=§b§l钇钡铜氧
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGtg.name=§b§l钇钡铜氧合金
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGtg.desc=在LuV阶段中,钇钡铜氧变得更加重要. 它需要EV搅拌机和钛铂钒线圈的工业高炉.
 
 # Quest: IV Assembler
@@ -2991,7 +2999,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJFw.desc=将溶液放入化学反应釜
 
 # Quest: Rhodium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJGA.name=§b§l铑
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJGA.desc=铑处理的最后一步.你还会获得一些返还的氯和氨.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJGA.desc=铑处理的最后一步.你还可以回收一些氯和氨.
 
 # Quest: Rhodium-Plated Palladium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJGQ.name=§b§l镀铑钯
@@ -3195,7 +3203,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMEA.desc=(以及钆)%n%n简单吧?别担
 
 # Quest: Getting Samarium in IV
 betterquesting.quest.CW9oIeA0ShWo7euZXUx72A.name=§b§l在IV阶段获取钐
-betterquesting.quest.CW9oIeA0ShWo7euZXUx72A.desc=将氯化钐粉与氯化钠粉混合在一起，交给电解机处理，就可以分离出钐了。%n%n钠和氯都可以完整回收。%n%n这里仍然有一些无法分离的东西，可能以后会有用吧。
+betterquesting.quest.CW9oIeA0ShWo7euZXUx72A.desc=将氯化钐粉与氯化钠粉混合在一起,再交给电解机处理,就可以分离出钐了.%n%n钠和氯都可以完全回收.%n%n此外还有一些没啥用的副产物,可能以后会有用吧.
 
 # Quest: Supersized Buses
 betterquesting.quest.Mt25IP2aShSSUBhZ1GGItg.name=超大型总线
@@ -3466,6 +3474,10 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBQ.desc=如果你在进入LuV阶段之
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMEw.name=§l§c§l太阳聚变
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMEw.desc=批量生产阳光化合物的替代方案.
 
+# Quest: Relentless Glue
+betterquesting.quest.eZADH1WASo6NLBUTKjLNGQ.name=顽固胶水
+betterquesting.quest.eZADH1WASo6NLBUTKjLNGQ.desc=氰基丙烯酸乙酯,俗称超级胶水,是这里最好的胶水.但强大的力量也带来了...巨大的复杂性.现在不需要它,在未来几个阶段也可能不需要,但它会让你的配方更有效率并且在后期是必要的.%n%n[note]从技术上讲,这一行在 IV 中是可用的,但只是可选.请亲自在 NEI 中搜索配方,以显示您的真本事![/note]
+
 
 ## Quest Line: Tier 7 - ZPM
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHg.name=第7阶-零点压(ZPM)
@@ -3830,7 +3842,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0g.desc=凯夫拉可以用于部分高
 
 # Quest: Space Elevator
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0w.name=太空电梯
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0w.desc=太空电梯是一个模块化结构.它可以安装不同的太空电梯模块,以承担如挖矿/抽取流体/组装等不同的任务.%n%n开始时,你的太空电梯将拥有6个模块插槽.通过升级结构中的加速轨道方块,加速轨道Mk-III将使你的太空电梯支持12个模块插槽,加速轨道Mk-V将扩展太空电梯至24个模块插槽.加速轨道方块的等级也将影响能使用的太空电梯模块的最高等级.模块之间不共享I/O,即每个模块的界面中只能看到自己的I/O插槽.为了启动太空电梯,你只需要为其中央结构供能,能量将自动分配给所有已插入的模块.%n%n插入模块并为其提供正确的I/O后,可以使用参数对其进行进一步配置.%n%n你可以在NEI查看哪些流体可以通过太空钻机模块抽取.它在工作时将消耗1A-UHV.气体类型和行星类型是你需要调节的参数.%n%n在NEI中还可以查看太空采矿模块可以获得的所有矿石.部署无人机,安装目标矿物所需要的钻头和连杆,并提供算力支持以及氦、铋或氡等离子体.提供更高等级的等离子体会加速配方和并增加从配方中获得的额外堆叠数量.通过调整参数,你可以设置并行数量,过载和距离.当无人机钻头配置与你设置的参数同时满足多个配方时,模块将进行考虑权重的随机选择,你可以在NEI中查看配方权重.%n%n太空电梯还可以让你前往其他星球,但这是单程票,千万注意!%n%n采矿模块还有循环模式.在静态模式下,它将保持你设定好的距离.而在循环模式下,它将在每次配方检查后更改其距离(你可以配置允许的距离范围和每次改变的步长).%n%n§3可以通过控制器访问传送功能.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0w.desc=太空电梯是一个模块化结构.它可以安装不同的太空电梯模块,以承担如挖矿/抽取流体/组装等不同的任务.%n%n开始时,你的太空电梯将拥有6个模块插槽.通过升级结构中的加速轨道方块,加速轨道Mk-III将使你的太空电梯支持12个模块插槽,加速轨道Mk-V将扩展太空电梯至24个模块插槽.加速轨道方块的等级也将影响能使用的太空电梯模块的最高等级.模块之间不共享I/O,即每个模块的界面中只能看到自己的I/O插槽.为了启动太空电梯,你只需要为其中央结构供能,能量将自动分配给所有已插入的模块.%n%n插入模块并为其提供正确的I/O后,可以使用参数对其进行进一步配置.%n%n你可以在NEI查看哪些流体可以通过太空钻机模块抽取.它在工作时将消耗1A-UHV.气体类型和行星类型是你需要调节的参数.%n%n在NEI中还可以查看太空采矿模块可以获得的所有矿石.部署无人机,安装目标矿物所需要的钻头和连杆,并提供算力支持以及氦、铋或氡等离子体.提供更高等级的等离子体会加速配方和并增加从配方中获得的额外堆叠数量.通过调整参数,你可以设置并行数量,过载和距离.当无人机钻头配置与你设置的参数同时满足多个配方时,模块将进行考虑权重的随机选择,你可以在NEI中查看配方权重.%n%n太空电梯还可以让你前往其他星球,但这是单程票,千万注意!%n%n采矿模块还有循环模式.在静态模式下,它将保持你设定好的距离.而在循环模式下,它将在每次配方检查后更改其距离(你可以配置允许的距离范围和每次改变的步长).%n%n这里有一个很好的电子表格，可用于查看这些插槽的材料机会和其他值:§9§n[url]https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xRApa3HnQiJDstr8I5csIi24Mx4mJNsalRJh8PVa52M/edit#gid=1497391303[/url]§r.%n%n§3可以通过控制器访问传送功能.
 
 # Quest: Extract what you want
 betterquesting.quest.LzCq9t0cT4-_TizIr_Iq_A.name=提取你想要的
@@ -3947,7 +3959,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKdA.desc=有了无尽锭,你就能用无
 
 # Quest: Soldering's Not Working Anymore
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKdw.name=焊料正在失效
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKdw.desc=在取得了这么多进步之后,有些东西似乎并不完美.装配线制造的每台机器都能正常工作，但迄今为止最先进的机器似乎......边缘有些粗糙.进一步检查后发现,铋铅合金140还不够好.看来无穷无尽的震动破坏了焊接点的稳定性,你的活电路已经对这种粗糙的焊接合金产生了抵抗力，不管发生了什么......%n%n很可能新材料会彻底打破铋铅合金140将部件焊接在一起的能力.正因为如此,是时候对这项技术进行新的开发了，而之前你的活电路的排斥给了你一个绝佳的主意.任何一种新材料都可能有一些新的行为会破坏你的组装工作，但如果焊料本身了解了这些复杂情况,并学会了如何适应它们,为它们而变异呢?%n%n没错: §a突变活性焊料§r.%n%n这种化学反应只有在大规模的化工厂才有可能,并且需要配备最先进的外壳: 博特姆合金.此外,你需要使用的催化剂已经被彻底消耗掉了,以至于你不得不在变异的超能硅岩上使用无尽来换取催化剂.除非你设法在你的化工厂中安装§9钨钢管道方块§1§r和§4觉醒龙锭线圈§r,以防止催化剂失去耐久,否则你的无限仍然会在制作过程中损失殆尽.任何更好的线圈也有同样的效果.%n%n新焊料本身则是另一回事.湿件技术太原始了,你的生物细胞拒绝与任何作为焊接载体的液体结合.当你试着用热锡和铋的混合物时,它终于起作用了,但实际上焊接并没有成功.看来,生物细胞还没有学会如何完成它们的新任务,这可以通过添加一种示例材料作为测试对象来解决,像无限催化剂这样简单的东西......但要把细胞和粉末粘合在一起似乎是不可能的.你需要更多的能量......不仅仅是大量的 EU ,还需要一些浓缩的、炙热的、闪烁着能量的东西!%n%n是的,当你决定添加等离子体而不是热流体时,所有有生命的东西都会立即死亡.这并不奇怪.不过,生物细胞确实能在热流体中存活,所以我们只需要一些温度控制,以及细胞和等离子体之间的一些隔离......是的,重力之星可以用于此.我们仍然需要冷却等离子体,这样强化细胞才能以液态形式与等离子体混合,并且单靠 EU 就太贵了.极寒之凛冰已被证明效率出奇的高,这也许是由于它的起源,一个生物的组成部分,暴雪人.%n%n这就对了!突变活性焊料现已完成.高度智能的生物细胞被等离子体的集中热量激发,同时由于重力之星的影响而与它们保持一定距离,它们分析无限催化剂粉,以了解材料的不稳定性.这是一个非常缓慢的过程,但与此同时,极寒之凛冰和 EU 对等离子体进行缓慢冷却,直到学习过程结束,生物细胞落入锡和铋中,现在它们是液态的,这在以前是行之有效的.最后,在新知识的武装下,细胞流经基于超能硅岩的无限强化的催化剂,这样它们就能在研究完焊接材料后实时变异.%n%n这应适用于今后的任何焊接需要,无论材料如何.希望如此,至少...
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKdw.desc=在取得了这么多进步之后,有些东西似乎并不完美.装配线制造的每台机器都能正常工作，但迄今为止最先进的机器似乎......边缘有些粗糙.进一步检查后发现,铋铅合金140还不够好.看来无穷无尽的震动破坏了焊接点的稳定性,你的活电路已经对这种粗糙的焊接合金产生了抵抗力，不管发生了什么......%n%n很可能新材料会彻底打破铋铅合金140将部件焊接在一起的能力.正因为如此,是时候对这项技术进行新的开发了，而之前你的活电路的排斥给了你一个绝佳的主意.任何一种新材料都可能有一些新的行为会破坏你的组装工作，但如果焊料本身了解了这些复杂情况,并学会了如何适应它们,为它们而变异呢?%n%n没错: §a突变活性焊料§r.%n%n这种化学反应只有在大规模的化工厂才有可能,并且需要配备最先进的外壳: 博特姆合金.此外,你需要使用的催化剂已经被彻底消耗掉了,以至于你不得不在变异的超能硅岩上使用无尽来换取催化剂.除非你设法在你的化工厂中安装§9钨钢管道方块§1§r和§4觉醒龙锭线圈§r,以防止催化剂失去耐久,否则你的无尽仍然会在制作过程中损失殆尽.任何更好的线圈也有同样的效果.%n%n新焊料本身则是另一回事.湿件技术太原始了,你的生物细胞拒绝与任何作为焊接载体的液体结合.当你试着用热锡和铋的混合物时,它终于起作用了,但实际上焊接并没有成功.看来,生物细胞还没有学会如何完成它们的新任务,这可以通过添加一种示例材料作为测试对象来解决,像无限催化剂这样简单的东西......但要把细胞和粉末粘合在一起似乎是不可能的.你需要更多的能量......不仅仅是大量的 EU ,还需要一些浓缩的、炙热的、闪烁着能量的东西!%n%n是的,当你决定添加等离子体而不是热流体时,所有有生命的东西都会立即死亡.这并不奇怪.不过,生物细胞确实能在热流体中存活,所以我们只需要一些温度控制,以及细胞和等离子体之间的一些隔离......是的,重力之星可以用于此.我们仍然需要冷却等离子体,这样强化细胞才能以液态形式与等离子体混合,并且单靠 EU 就太贵了.极寒之凛冰已被证明效率出奇的高,这也许是由于它的起源,一个生物的组成部分,暴雪人.%n%n这就对了!突变活性焊料现已完成.高度智能的生物细胞被等离子体的集中热量激发,同时由于重力之星的影响而与它们保持一定距离,它们分析无限催化剂粉,以了解材料的不稳定性.这是一个非常缓慢的过程,但与此同时,极寒之凛冰和 EU 对等离子体进行缓慢冷却,直到学习过程结束,生物细胞落入锡和铋中,现在它们是液态的,这在以前是行之有效的.最后,在新知识的武装下,细胞流经基于超能硅岩的无限强化的催化剂,这样它们就能在研究完焊接材料后实时变异.%n%n这应适用于今后的任何焊接需要,无论材料如何.希望如此,至少...
 
 # Quest: Industrial Scale Seaweed Production
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKeQ.name=工业化生产藻类
@@ -3974,10 +3986,135 @@ betterquesting.quest.Yxrhi0z7SUuvUT3BrsENww.name=更廉价的LuV电路板
 betterquesting.quest.Yxrhi0z7SUuvUT3BrsENww.desc=活性晶体芯片更具效率，让你的湿件处理器变得更便宜！
 
 
+## Quest Line: Tier 10 - UEV
+betterquesting.questline.D_aFb1hFQH2PDkN0_KvAEQ.name=第10阶-超极限压(UEV)
+betterquesting.questline.D_aFb1hFQH2PDkN0_KvAEQ.desc=你还在这里?你现在应该知道接下来该做什么了,不过这里有一个大致的指南,帮助你了解接下来的步骤.
+
+# Quest: Fueling the DTPF
+betterquesting.quest.gOySBVKnSAiJk0Fie9k55A.name=为超维度等离子锻炉提供燃料
+betterquesting.quest.gOySBVKnSAiJk0Fie9k55A.desc=要运行超维度等离子锻炉,你需要提供活激发的催化剂.目前你可以制造四个等级的催化剂,另一种催化剂将在稍后解锁.制造这些催化剂需要大量能量和时间,所以你几乎肯定会用许多机器.%n%n在UIV阶段,你将解锁§p§o等离子搅拌机§r,一台能用比你现在快的多的速度制造催化剂的专用多方块机器,尽管这需要巨大的电力成本,无论如何,尽可能快的造出这台机器也许是个好主意.
+
+# Quest: A Note on Power
+betterquesting.quest.gxyFKtngT-OBj5bx50JSEg.name=关于电源的注意事项
+betterquesting.quest.gxyFKtngT-OBj5bx50JSEg.desc=从这开始,你将会需要§l很多§ §l§r的电力.准备好产出成千上万,甚至上亿的EU/t吧.如果你厌倦了为了更多等离子体能源而制造超级热交换机和核聚变反应堆,你也许应该转向硅岩燃料.
+
+# Quest: The Perfect CPU?
+betterquesting.quest.iO7VxrxPTbutGjRtrcoAxw.name=完美的CPU？
+betterquesting.quest.iO7VxrxPTbutGjRtrcoAxw.desc=利用新的光学电路基板和光学裸片,你已经成功制造出了一个看似完美的CPU!当然,这将能够处理你超越维度边界所需要的高级计算.
+
+# Quest: Tier 10 (UEV)
+betterquesting.quest.k9PA3buhTvK1EJpPfA8ZAg.name=第10阶-超极限压(UEV)
+betterquesting.quest.k9PA3buhTvK1EJpPfA8ZAg.desc=欢迎来到UEV!鉴于你已经开始制造你的第一块无尽,是时候扩张规模了.在这个阶段,所有的部件都需要无尽.做好制作成吨无尽的准备吧.你在这个阶段的主要目标是制作超维度等离子锻炉,英文简称"DTPF".这个巨大的多方块机器会解锁新的制作无尽,中子以及其它一系列特殊材料的强力配方.
+
+# Quest: One Last Time
+betterquesting.quest.msIxGO5gQCWJPmEyp_JhtQ.name=最后一次
+betterquesting.quest.msIxGO5gQCWJPmEyp_JhtQ.desc=为了目前游戏中的最后一条电路板产线,你需要制作的最后一个电路组装机.
+
+# Quest: UEV Superconductors
+betterquesting.quest.s6BLu9oMS86AXyR1FQ1imA.name=UEV超导
+betterquesting.quest.s6BLu9oMS86AXyR1FQ1imA.desc=UEV超导,又一个无尽的好去处.你可以直接使用精密激光蚀刻机来生产天体钨和高级镍钛诺,但这相当慢.或许应该考虑一下这两位的等离子体产线？
+
+# Quest: Stopping the Infinity Bleed
+betterquesting.quest.3yz1WCEzQ_KQxW8p7_29-Q.name=止住无尽流失
+betterquesting.quest.3yz1WCEzQ_KQxW8p7_29-Q.desc=对于无尽的需求难以招架?放宽心,部件装配线也许正是你所需要的.你可能已经有一台了,把他升级到UEV来以显著降价的配方来制作UEV部件.
+
+# Quest: My eyes hurt! #2
+betterquesting.quest.4MzUrkH5QsWnE_4APuHhNg.name=好刺眼! #2
+betterquesting.quest.4MzUrkH5QsWnE_4APuHhNg.desc=光学处理器集群是第二级光学电路.它是UHV等级的电路.
+
+# Quest: Capturing Light on a Circuit Board
+betterquesting.quest.-HJY3n4bQaiGgzsmFcVd6A.name=在电路板上捕捉光线
+betterquesting.quest.-HJY3n4bQaiGgzsmFcVd6A.desc=使用各种精心挑选的材料,你成功制作了一个可以容纳光子流的新电路基板%n%n
+
+# Quest: Dimensional Breach Imminent
+betterquesting.quest._TtL1y6-SfCCNKRrWSvrNQ.name=维度超越近在咫尺
+betterquesting.quest._TtL1y6-SfCCNKRrWSvrNQ.desc=最终,你做到了.超维度等离子锻炉是一个强大的多方块机器,需要消耗大量能源和催化剂才能运作,持续运行8小时或更长时间可以将催化剂消耗降低50%%,因此你应当找到自动化的方法来节省昂贵的催化剂.%n%n你总共需要2112个线圈方块.接受的线圈等级为%n%n- 觉醒龙%n- 无尽%n- 海珀珍%n- 永恒%n%n虽然你可以从觉醒龙线圈开始,但至少需要无尽线圈来制造UIV的超立方体,所以直接跳到这些更高等级的线圈可能更划算.%n%n[note]也许它可以用来烘焙天顶星饼干?[/note]
+
+# Quest: UEV Energy Hatch
+betterquesting.quest._hHt1iRERrywJiRVFpOnxw.name=UEV能源仓
+betterquesting.quest._hHt1iRERrywJiRVFpOnxw.desc=另一个电压等级,另一个能源仓.你可以用它们把装配线超频到UIV来给它加加速.
+
+# Quest: Infinity Chest
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEQ.name=无尽箱子
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEQ.desc=存储最多243种不同物品,每种物品的最大堆叠数为2,147,483,648. 虚空采矿场挖到的矿物太多无处存放,试试这个吧.
+
+# Quest: Galaxy in a Bottle...?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKFw.name=瓶中的银河...?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKFw.desc=祝你好运,这玩意的难度是MK3的许多许多许多倍. 需要许多终极材料,比如海珀珍.%n%n你也许注意到MK4配方会 §o相当§o §r慢,或许考虑做一个压缩版本的?%n%n[note]你只需要达成其中一个目标就能完成这个任务[/note]
+
+# Quest: Hypogen
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGA.name=海珀珍
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGA.desc=这,就是最高级的GT++材料.它需要UIV电压才能加工.所以现在你只能用GT++的大型加工厂固化它.%n%n§3只要拿到了第一块锭,就可以用超维度等离子锻炉(DTPF)制取更多了.我想那个配方应该比用MK4核聚变好多了.%n%n这块蛋糕就是对你走到这一步的奖励.
+
+# Quest: Well This Looks... Shiny?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHA.name=好吧,看起来...闪亮?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHA.desc=永恒奇点,由GTNH中几乎所有资源构成. 一个星门需要将近5000个永恒奇点.
+
+# Quest: You Know the Drill
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHg.name=你知道该怎么做
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHg.desc=你知道这是做什么的,为消耗大量无尽做足准备吧.
+
+# Quest: Welcome to Hell!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKIQ.name=欢迎来到地狱!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKIQ.desc=恭喜,你已经通过了这个整合包的大部分内容.这里有一些丧心病狂的最终挑战.先给我看看你的证明吧.
+
+# Quest: My eyes hurt! #4
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpA.name=好刺眼! #4
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpA.desc=你终于做到了...但将来会有更多的任务. 道阻且长!
+
+# Quest: Dragonblood
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMsA.name=龙血
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMsA.desc=你需要龙血制造第一批海珀珍.也许你已经有了些龙血,是很久以前击杀末影龙掉落的,正躺在某个地方.不过还有两个其他选择:蜜蜂和龙研聚合装置(DE Fusion Crafter).%n%n对于蜜蜂路线,你需要深入研究蜜蜂培育线,但说不定你已经完成了?不论如何,看看"蜜蜂育种"任务栏吧.%n%n在龙研聚合装置中有两个配方.较好的一个要用到巫术mod的无限之蛋.如果你没有巫术进度的话,就只能用普通龙蛋,使用较弱的配方了.%n%n只要你有了些海珀珍,就能以此开始在超维度等离子锻炉(DTPF)中制造更多,而不需要龙血了.我不知道为何这么设计,要抱怨就找Colen吧.不过,你最终还是需要更多的龙血,以制造UMV超导.%n%n%n§3实际上还有另一种方法获得龙血,这与龙研聚合装置的配方相似,不过是用搅拌机.它的速度更慢,资源利用率更低.尤其要注意的是,这个配方会消耗龙蛋.所以只有在你需要完全避开魔法和蜜蜂线的时候,才会使用这个配方.%n%n流体任务目标只要求你物品栏内某个容器中有相应的流体.(单元、通用流体单元、大型单元、容量瓶,等等.)
+
+# Quest: Something From Nothing, part 3?
+betterquesting.quest.BFpBG-zDQSCr3DieB6Cw5g.name=无中生有,3?
+betterquesting.quest.BFpBG-zDQSCr3DieB6Cw5g.desc=以前所未有的方式抽取流体!这个模块代替了无尽油气流体钻机,但只能塞进你的太空电梯里.去NEI页面查看这个模块能抽哪些流体吧.
+
+# Quest: Assembling in Space
+betterquesting.quest.H_S9zi1_SUKG7JkEYgJIiA.name=在太空中组装
+betterquesting.quest.H_S9zi1_SUKG7JkEYgJIiA.desc=这个新的太空电梯模块可以用来更方便地制造兰波顿能量球,以及制造光学电路的原材料.
+
+# Quest: My eyes hurt! #1
+betterquesting.quest.U4zxsdwqTUKsbTATYEJirg.name=好刺眼! #1
+betterquesting.quest.U4zxsdwqTUKsbTATYEJirg.desc=终于,你已准备好去组装这些新电路了.这是一块UV等级电路.
+
+# Quest: Using Light to Compute
+betterquesting.quest.VplPMJ0DThWiBNH_Hx5SQA.name=利用光进行计算
+betterquesting.quest.VplPMJ0DThWiBNH_Hx5SQA.desc=利用净化水来处理计算机组件的原材料,你获得了光学增强芯片.这些芯片利用光波来进行计算,速度快到你之前无法想象.然而,制造这些芯片的流程相当复杂.
+
+# Quest: My eyes hurt! #3
+betterquesting.quest.WIx0jq8hS8ifWxZWTmC5yA.name=好刺眼! #3
+betterquesting.quest.WIx0jq8hS8ifWxZWTmC5yA.desc=光学处理器超级电脑是第三级的光学电路.它是一块UEV等级的电路
+
+# Quest: The Quest for Holy Water
+betterquesting.quest.WPoaCPPwTBSyn2dmh5DcBA.name=寻求圣水
+betterquesting.quest.WPoaCPPwTBSyn2dmh5DcBA.desc=你没看错,你的下一个任务是制作净化水.共有8个净化水等级,每一种都略优于前一种,使用哪一种完全取决于你.%n%n[note]你只需要达成其中一个目标就能完成这个任务[/note]
+
+# Quest: The Final Frontier!
+betterquesting.quest.X1tb5rwVSVi5SR5rY7vQIw.name=最后的边疆!
+betterquesting.quest.X1tb5rwVSVi5SR5rY7vQIw.desc=借助§1§l母舰§r(具体搭建详见太空竞赛章节)你可以到访真正最后的星系：阿蒙-拉星系。共有6个可到访的星球，每个星球都有独有的矿脉。%n%n%n§l§n阿努比斯§r%n无尽催化剂矿脉 (中子、精金、无尽催化剂、基岩)%n%n§l§n荷鲁斯§r%n宇宙中子态素矿脉 (中子、宇宙中子态素、黑钚、基岩)%n%n§l§n马赫斯(塞赫美特的卫星)§r%n超能硅岩矿脉 (硅岩、富集硅岩、超能硅岩、三元金属)%n%n§l§n迈罕带§r%n觉醒龙矿脉 (龙、龙、觉醒龙、下界之星)%n%n§l§n奈佩里(巴里的卫星)§r%n双锂矿脉 (双锂、双锂、神秘水晶、温特姆)%n%n§l§n赛特(塞赫美特的卫星)§r%n生镃矿脉 (生镃、生镃、蓝石、钐)%n%n%n生镃大概是你最需要的矿脉，因为你可以把生镃处理成谐镃，用以在UEV+取代磁化钐。在荷鲁斯和奈佩里也会生成充能赛特斯石英矿脉 (赛特斯石英、赛特斯石英、充能赛特斯石英、石英矿砂) §m虽然我不知道你为什么还需要这个矿脉§r.
+
+# Quest: Cheaper ZPM Circuits
+betterquesting.quest.dYvLkQ-xRnWL8Egy_MnoIg.name=更廉价的ZPM电路板
+betterquesting.quest.dYvLkQ-xRnWL8Egy_MnoIg.desc=活性生物芯片可以同时处理更多的任务,你的ZPM电路板也更便宜了!%n%n[note]这个配方会消耗不少海珀珍,也许你可以等到海珀珍更加便宜的时候再使用这个配方.[/note]
+
+# Quest: Download More RAM
+betterquesting.quest.eEJocLDBTkmdsCKo7Qhegw.name=下载更多内存
+betterquesting.quest.eEJocLDBTkmdsCKo7Qhegw.desc=只有最先进的内存芯片才能满足光学计算机的需求.
+
+
 ## Quest Line: Endgame Goals
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQ.name=终极目标
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQ.desc=终极目标的集合,祝你好运,也感谢你一直以来的支持.
 
+# Quest: An Eye at the End of Time
+betterquesting.quest.kazCPEWoSmiZhR4bkHlEBQ.name=一只位于时间尽头的眼睛
+betterquesting.quest.kazCPEWoSmiZhR4bkHlEBQ.desc=最终的多方块机器,也是迄今为止最昂贵的.它有3种不同的场发生器,各有9种不同的等级
+
+# Quest: Infinity Breastplate
+betterquesting.quest.y-pBsDI2QGS3B9sGG0Pqsg.name=无尽胸甲
+betterquesting.quest.y-pBsDI2QGS3B9sGG0Pqsg.desc=配得上神的盔甲,这件胸甲能为穿戴者提供无限的创造飞行,并能消除所有负面效果.%n%n一旦你穿戴了全套的装备,你将完全无法被杀死.
+
 # Quest: Chaotic Core
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0Q.name=混沌核心
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0Q.desc=在末地最黑暗的角落,你找到了一条不太一样的龙.原始的力量以混沌的形式涌出,好像就要撕裂现实本身!但即使是那条龙,也被你打败了.将这种原始力量集中在一个核心中当然不容易,但看起来你找到了方法.
@@ -3992,19 +4129,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJbQ.desc=为了你本该得到的,无尽
 
 # Quest: Infinity Helmet
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCA.name=无尽头盔
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCA.desc=无尽头盔提供无尽的饱食度和氧气值.
-
-# Quest: Infinity Breastplate
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCQ.name=无尽胸甲
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCQ.desc=无尽胸甲提供无限创造飞行能力并可以免疫一切负面效果.
-
-# Quest: Infinity Pants
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCg.name=无尽护腿
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCg.desc=这件装备本身没有什么特殊效果,但却是无尽套的一部分.
-
-# Quest: Infinity Boots
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCw.name=无尽靴子
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCw.desc=提供永久跳跃提升效果并可以提高移动速度.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCA.desc=配得上神的盔甲,这个头盔提供无尽的饱食度和氧气值.%n%n一旦你穿戴了全套的装备,你将完全无法被杀死.
 
 # Quest: The Door to Heaven?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKDA.name=天堂之门?
@@ -4024,11 +4149,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKDw.desc=一个完整的星门需要7个
 
 # Quest: Stargate Chevron
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEA.name=星门导标升级
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEA.desc=想要让星门可以跨维度运行,这个升级必不可小,它可以在你拥有第二个星门后拨号连接...
-
-# Quest: Infinity Chest
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEQ.name=无尽箱子
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEQ.desc=存储最多243种不同物品,每种物品的最大堆叠数为2,147,483,648. 虚空采矿场挖到的矿物太多无处存放,试试这个吧.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEA.desc=想要让星门可以跨维度运行,这个升级必不可少,它可以在你拥有第二个星门后拨号连接...
 
 # Quest: Nature's Ruin
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKEg.name=自然荒芜之斧
@@ -4046,26 +4167,6 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKFA.desc=除了拥有完整无尽套的
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKFQ.name=世界崩解之镐
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKFQ.desc=无尽镐,永不磨损,能够破坏基岩且一次可以挖掘16x16x16范围.
 
-# Quest: Galaxy in a Bottle...?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKFw.name=瓶中的银河...?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKFw.desc=祝你好运,这玩意的难度是MK3的许多许多许多倍. 需要许多终极材料,比如海珀珍.
-
-# Quest: Hypogen
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGA.name=海珀珍
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGA.desc=这,就是最高级的GT++材料.它需要UIV电压才能加工.所以现在你只能用GT++的大型加工厂固化它.%n%n§3只要拿到了第一块锭,就可以用超维度等离子锻炉(DTPF)制取更多了.我想那个配方应该比用MK4核聚变好多了.%n%n这块蛋糕就是对你走到这一步的奖励.
-
-# Quest: Well This Looks... Shiny?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHA.name=好吧,看起来...闪亮?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHA.desc=永恒奇点,由GTNH中几乎所有资源构成. 一个星门需要将近5000个永恒奇点.
-
-# Quest: You Know the Drill
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHg.name=你知道该怎么做
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHg.desc=我不确定它们到底有没有用,不过它们看起来蓝蓝的所以有点酷.
-
-# Quest: Welcome to Hell!
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKIQ.name=欢迎来到地狱!
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKIQ.desc=恭喜,你已经通过了这个整合包的大部分内容.这里有一些丧心病狂的最终挑战.先给我看看你的证明吧.
-
 # Quest: You'll Probably Need Quite a Few of These
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKIg.name=你可能需要这些
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKIg.desc=实际上它可能无法存储任何能量,但对于其他一些终极物品仍然有用.
@@ -4090,22 +4191,10 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKnA.desc=与同等等级的武器,甚至
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMoQ.name=珍惜你自己
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMoQ.desc=如果你还在意自己的理智,就别再往前走了.
 
-# Quest: DTPF
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMog.name=超维度等离子锻炉(DTPF)
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMog.desc=恭喜!你已经能制造超维度等离子锻炉了,这是整合包中最终极的多方块结构之一.与这只巨兽相比,巨型工业高炉那原始的冶炼能力看起来就像个烤面包机.%n%n这台多方块机器有许多强大的配方,包括能在更低的能量消耗下以4096并行烧制中子,以及将无尽催化剂1:1转化成无尽.但这同时也要付出巨大的成本,而且很可能是对你基础设施的严峻考验.
-
-# Quest: Optical Circuits
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpA.name=光学电路
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpA.desc=这是一系列全新的电路板!将来会有更多的任务.
-
 # Quest: Nearly there...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpQ.name=快到了...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpQ.desc=很近了.
 
-# Quest: Tesseract
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpw.name=超立方体
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpw.desc=其构造是你无法理解的.不过,这个高维度的物件还是很容易用粉碎机打碎的.
-
 # Quest: SpaceTime
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMqA.name=时空
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMqA.desc=现实屈服于你的意志.
@@ -4122,29 +4211,17 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMqw.desc=还能再强一点.
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMrA.name=UXV电路板
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMrA.desc=这是UXV电路板.
 
-# Quest: Naquadah Fuel
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMrQ.name=硅岩燃料
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMrQ.desc=终极能源.
-
-# Quest: Dragonblood
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMsA.name=龙血
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMsA.desc=你需要龙血制造第一批海珀珍.也许你已经有了些龙血,是很久以前击杀末影龙掉落的,正躺在某个地方.不过还有两个其他选择:蜜蜂和龙研聚合装置(DE Fusion Crafter).%n%n对于蜜蜂路线,你需要深入研究蜜蜂培育线,但说不定你已经完成了?不论如何,看看"蜜蜂育种"任务栏吧.%n%n在龙研聚合装置中有两个配方.较好的一个要用到巫术mod的无限之蛋.如果你没有巫术进度的话,就只能用普通龙蛋,使用较弱的配方了.%n%n只要你有了些海珀珍,就能以此开始在超维度等离子锻炉(DTPF)中制造更多,而不需要龙血了.我不知道为何这么设计,要抱怨就找Colen吧.不过,你最终还是需要更多的龙血,以制造UMV超导.%n%n%n§3实际上还有另一种方法获得龙血,这与龙研聚合装置的配方相似,不过是用搅拌机.它的速度更慢,资源利用率更低.尤其要注意的是,这个配方会消耗龙蛋.所以只有在你需要完全避开魔法和蜜蜂线的时候,才会使用这个配方.%n%n流体任务目标只要求你物品栏内某个容器中有相应的流体.(单元、通用流体单元、大型单元、容量瓶,等等.)
-
 # Quest: UXV tier
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4A.name=UXV阶段
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4A.desc=愿梦想大师垂怜于你的灵魂. 你已经抵达了游戏中能制作的最高等级！
 
-# Quest: UEV and beyond!
-betterquesting.quest.W4fpsTIlReOV-3-yiEqD8A.name=UEV之上！
-betterquesting.quest.W4fpsTIlReOV-3-yiEqD8A.desc=UEV、UIV、UMV、UXV...%n%n这些阶段还在制作中. 但是你仍然能在这些阶段找到最重要的发展步骤,以及各种终极目标. 
-
-# Quest: The Final Frontier!
-betterquesting.quest.X1tb5rwVSVi5SR5rY7vQIw.name=最后的边疆!
-betterquesting.quest.X1tb5rwVSVi5SR5rY7vQIw.desc=借助§1§l母舰§r(具体搭建详见太空竞赛章节)你可以到访真正最后的星系：阿蒙-拉星系。共有6个可到访的星球，每个星球都有独有的矿脉。%n%n%n§l§n阿努比斯§r%n无尽催化剂矿脉 (中子、精金、无尽催化剂、基岩)%n%n§l§n荷鲁斯§r%n宇宙中子态素矿脉 (中子、宇宙中子态素、黑钚、基岩)%n%n§l§n马赫斯(塞赫美特的卫星)§r%n超能硅岩矿脉 (硅岩、富集硅岩、超能硅岩、三元金属)%n%n§l§n迈罕带§r%n觉醒龙矿脉 (龙、龙、觉醒龙、下界之星)%n%n§l§n奈佩里(巴里的卫星)§r%n双锂矿脉 (双锂、双锂、神秘水晶、温特姆)%n%n§l§n赛特(塞赫美特的卫星)§r%n生镃矿脉 (生镃、生镃、蓝石、钐)%n%n%n生镃大概是你最需要的矿脉，因为你可以把生镃处理成谐镃，用以在UEV+取代磁化钐。在荷鲁斯和奈佩里也会生成充能赛特斯石英矿脉 (赛特斯石英、赛特斯石英、充能赛特斯石英、石英矿砂) §m虽然我不知道你为什么还需要这个矿脉§r.
+# Quest: Infinity Boots
+betterquesting.quest.AzTPKiXuRWaBTOFhTeV83Q.name=无尽靴子
+betterquesting.quest.AzTPKiXuRWaBTOFhTeV83Q.desc=配得上神的盔甲.这双靴子提供永久的跳跃提升并且会增强跑步速度%n%n一旦你穿戴了全套的装备,你将完全无法被杀死.
 
-# Quest: Cheaper ZPM Circuits
-betterquesting.quest.dYvLkQ-xRnWL8Egy_MnoIg.name=更廉价的ZPM电路板
-betterquesting.quest.dYvLkQ-xRnWL8Egy_MnoIg.desc=活性生物芯片可以同时处理更多的任务，你的ZPM电路板也更便宜了！
+# Quest: Infinity Pants
+betterquesting.quest.E851J_UMQl6d9EwLLLg6AQ.name=无尽护腿
+betterquesting.quest.E851J_UMQl6d9EwLLLg6AQ.desc=配得上神的盔甲.这条护腿没有单独的效果,但是完整的套装需要它%n%n一旦你穿戴了全套的装备,你将完全无法被杀死.
 
 
 ## Quest Line: Fishing, Farming, Cooking
@@ -4308,7 +4385,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFBA.name=黄蜂蜂蜜
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFBA.desc=在下界可以找到巨型黄蜂. 快! 潜入蜂巢偷一些蜂蜜!%n%n§3§3只要背包中有单元或者桶装的流体就可以提交了.
 
 # Quest: Hops, the Source of Beer
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFCA.name=啤酒花,啤酒的来源
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFCA.name=啤酒花--啤酒原料
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFCA.desc=如果你想要一些低度数的啤酒,那么你现在需要杂交出啤酒花来酿造它.
 
 # Quest: Really OP Food
@@ -4359,9 +4436,9 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGQg.desc=虽然你必须在水附近种
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGQw.name=感觉有点像菜鸟...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGQw.desc=那么你能不能帮我种一些精华莓丛,让我能够升级？ 你可以种植直接从灌木丛中获得的精华莓丛,或繁殖一些.%n%n作为奖励,我会给你一个愚蠢的种子,这是我朋友提供的. 它一定会让你保持警惕.
 
-# Quest: I Prefer to Call it Canola
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRA.name=我更喜欢油菜
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRA.desc=这种种子是生物柴油所需种子油的重要来源.%n%n你可以尝试杂交蒲公英(dandelion)、可可豆(cocoa)、马铃薯(potato)或柠檬(lemon).
+# Quest: Put the Petal to the Metal
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRA.name=全速前进
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRA.desc=从菜油中生产生物柴油.%n%n你可以尝试杂交蒲公英(dandelion)、可可豆(cocoa)、马铃薯(potato)或柠檬(lemon).
 
 # Quest: Better Than Milk
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRQ.name=比牛奶好
@@ -5648,6 +5725,14 @@ betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAADA.desc=这里有所有的多方块
 betterquesting.quest.n7yjRSr0R7O2agebw73FGA.name=部件装配线
 betterquesting.quest.n7yjRSr0R7O2agebw73FGA.desc=去NEI页面查看这个机器可以处理的所有的新配方.非常适合批量制作GT部件.
 
+# Quest: A Not So Useful Scanner...
+betterquesting.quest.pd68ySXjTD6yW1MN6x6swg.name=§6§l一个不那么有用的扫描仪...
+betterquesting.quest.pd68ySXjTD6yW1MN6x6swg.desc=...但却是非常有用的电表.%n%nGT电表将为您提供有关电缆和机器用电的基本信息.%n%n%n[note]MV后有一个更高级的版本,可以让您收集更多的数据,所以请之后再返回此选项卡查找.[/note]
+
+# Quest: §A§ADrone are not Drones!
+betterquesting.quest.prKPwVNgSgOE1NGPiEEF-g.name=§6§6§6§l§r§6§l§5§l§o§l§r§6§A§l§A§6§l是无人机不是雄峰!
+betterquesting.quest.prKPwVNgSgOE1NGPiEEF-g.desc=...但是它们可以像蜜蜂一样勤奋.这些新型的电动伙伴是多方块机器的绝佳伴侣：维护,控制,管理§r——它们样样都行.%n%n§l无人机控制中心是最新设计出的机器.它不需要能源;只需要往内部放入一个无人机就能运行.%n一旦启动,无人机在范围内会自动扫描"§l无人机下行模块"§r(替换其他多方块机器上的维护仓)并且试图于机器主机建立连接.如果连接成功,你就可以在无人机控制中心GUI处远程控制这些多方块机器了!另外,你可以重命名机器以便于识别.%n%n你可以通过右键点击无人机下行模块或在无人机控制中心GUI中重命名机器.%n§r%n放置更高等级的无人机可以增加无人机控制中心的控制范围,在数量上没有限制.%n%n§4请注意,无人机在运行过程中可能会坠毁——概率从T1到T3逐级递减,而T3反重力无人机永不坠落.%n此外,如果机器主机距离无人机控制中心过远,GUI远程控制功能将会关闭,但全开/全关按钮和维护功能仍会有效.%n§r§6§l%n也许有一天,我们的无人机可以控制其他星球上的机器...在线驱动引擎!
+
 # Quest: One Fluid Tank to Store it All!!
 betterquesting.quest.tQecVBhjRRyfR3sqeNBrtA.name=§6§l至尊储罐驭众液
 betterquesting.quest.tQecVBhjRRyfR3sqeNBrtA.desc=如果你觉得普通的超级缸或量子缸实在是太小了，那YOT储罐一定对你胃口！%n%n相较T.F.F.T，YOT储罐只能存储一种流体，而不是25种。然而，不必与其他流体共享存储空间也并非一件坏事。YOT储罐同样不需要能源和维护。%n%n如果你就是想存储大量的一种流体，YOT储罐就是最佳选择。该储罐有专用的AE交互仓：YOT仓；存储单元方块部分结构上也是可扩展的。既可以升级流体单元方块增加最大容量，也可以加高流体单元方块部分的结构。%n%n因此，想要规整靓丽地存储流体，YOT储罐就是最佳选择。%n§3%n如果你在NEI中找不到流体单元方块，可以试试搜：fluid cell block%n
@@ -5681,7 +5766,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAATg.name=§6§l更多的热量 - 坎塔
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAATg.desc=更好的材料需要更高的温度.坎塔尔线圈可以达到2700K.你甚至可以回收利用替换下来的旧线圈用在热解炉上,或是制造其他机器,真棒! 如果你实在找不到它们的用处,还可以将它们粉碎或电弧炉回收.%n%n在拥有真空冷冻机之前,可以在MV化学浸洗机内使用冷却液对热锭进行降温.%n%n请记住,如果你的线圈提供的炉温,每超出配方限定炉温1800K,工业高炉就会获得一次无损超频机会(功率*4,加工时间/4). 而当炉温每超出配方限定炉温900K时,还有一定的功率减免,所以升级高炉线圈是首要任务.
 
 # Quest: Nichrome Coil Upgrade
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAATw.name=§6§l升级镍铬线圈
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAATw.name=§6§l升级镍铬合金线圈
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAATw.desc=为了使你的工业高炉达到3600K,以便处理钨等高级材料,你需要镍铬合金制成的加热线圈.
 
 # Quest: Compress All the Things
@@ -5734,7 +5819,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACLA.desc=孩子们,今天我们将使用
 
 # Quest: Low-Pressure Boiler Tank
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACLw.name=§6§l低压锅炉
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACLw.desc=利用低压锅炉方块配合燃烧室可以说是获取蒸汽最容易的方式了. 低压锅炉需要安装在燃烧室的顶部. 锅炉的体积越大预热越慢,但是之后产生的蒸汽会越多.%n%n将管道连接到低压锅炉以输出蒸汽.%n%n记住,加热锅炉消耗的燃料是保持锅炉最高温的数倍.%n%n译者注: WIKI 蒸汽机：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/875[/url]§r
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACLw.desc=利用低压锅炉方块配合燃烧室可以说是获取蒸汽最容易的方式了. 低压锅炉需要安装在燃烧室的顶部. 锅炉的体积越大预热越慢,但是之后产生的蒸汽会越多.%n%n将管道连接到低压锅炉以输出蒸汽.%n%n记住,加热锅炉消耗的燃料是保持锅炉最高温的数倍.%n%n注意,低压锅炉在断断续续的工作场景中比较好用.低压锅炉效率更低,但升温速度远远高于高压锅炉,这意味着在刚开机的阶段低压锅炉的效率更高,但缺点在于在最高温度的情况下,低压锅炉的效率只有高压版本的50%.如果你想要一个持续不断的大量蒸汽产能,就用高压锅炉.%n%n%注意燃料消耗速度会根据锅炉尺寸以及当前温度等因素改变,如果你想要知道具体的消耗速度的话,就自己尝试一下吧.n%n%n%n译者注: WIKI 蒸汽机：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/875[/url]§r
 
 # Quest: Railcraft Steam Power
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACMA.name=§6§l用RC制造蒸汽
@@ -5746,7 +5831,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACMQ.desc=可以烧杂酚油来生产蒸
 
 # Quest: High-Pressure Boiler Tank
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACMg.name=§6§l高压锅炉
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACMg.desc=当你有了钢之后你就可以制作高压锅炉方块了. 高压锅炉比低压锅炉的温度更高,产生蒸汽的速度更快.同时存储的蒸汽量也是低压锅炉的4倍. 高压锅炉需要更长时间预热,所以确保你可以喂饱它!%n%n将管道连接到锅炉以输出蒸汽.%n%n记住,加热锅炉消耗的燃料是保持锅炉最高温的数倍.%n%n译者注: WIKI 蒸汽机：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/875[/url]§r
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACMg.desc=当你有了钢之后你就可以制作高压锅炉方块了. 高压锅炉比低压锅炉的温度更高,产生蒸汽的速度更快.同时存储的蒸汽量也是低压锅炉的4倍. 高压锅炉需要更长时间预热,所以确保你可以喂饱它!%n%n将管道连接到锅炉以输出蒸汽.%n%n记住,加热锅炉消耗的燃料是保持锅炉最高温的数倍.%n%n注意只有在长时间持续工作的情况下高压锅炉比低压的好,如果经常开关的话会浪费非常多燃料.如果高压锅炉一直保持最高功率工作的话,它会消耗低压版本两倍的燃料,但是产出4倍的蒸汽.两倍的效率!如果你没办法持续的提供燃料或者想要一个更灵活的产能方式,就使用低压锅炉.%n%注意燃料消耗速度会根据锅炉尺寸以及当前温度等因素改变,如果你想要知道具体的消耗速度的话,就自己尝试一下吧.%n%译者注: WIKI 蒸汽机：§1§n[url]https://gtnh.huijiwiki.com/p/875[/url]§r
 
 # Quest: Automation, Tier 1
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACtw.name=§6§l自动化 T1
@@ -5828,7 +5913,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADFA.desc=在四种锅炉中,大型钨钢
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADZg.name=§6§l熔了所有东西...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADZg.desc=一次熔炼多达九件物品听起来不错吧？只要一点点钢,你就可以做一台RC蒸汽炉.这是一个2x2x2的多方块结构.%n%n提示:所有熔炉的配方运作得都不错,但你没办法用它来将木头烧制成木炭.
 
-# Quest: Bring Me My Vat of Polyethelyne!
+# Quest: Bring Me My Vat of Polyethylene!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADbA.name=§6§l给我一大桶聚乙烯!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADbA.desc=厌倦了使用小单元来处理化学品?建造一个大型化学反应釜吧,你可以直接用管道输入或输出流体,或使用大型流体单元来从输出仓运输流体.%n%n你可以选择大型化学反应釜是否销毁过多的输出物，在GUI内的销毁模式按钮进行选择。%n%n顺便说一下,某些旧配方在大型化学反应釜中变得更简单了(24号电路板,可跳过一步或多步合成).%n%n大型化学反应釜可看做超净间环境.%n%n你还需要:%n1x维护仓%n1x能源仓%n0+输入总线(如果配方需要输入物品的话,为了完全自动化,你可能需要每种材料放一个输入总线)%n0-1x输出总线(如果配方会输出物品的话)%n2+输入仓(每种流体一个输入仓)%n1+输出仓(同上)%n%n对准输出仓使用螺丝刀,可以循环切换其输出模式. 手持螺丝刀Shift+右键,可以直接切换为特定流体模式(specific-fluid-mode),然后用单元锁定输出的流体,这样自动化就会方便多了. 锁定流体适用于所有输出仓,并不仅仅支持大型化学反应釜.
 
@@ -5962,7 +6047,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALeA.desc=之后你会需要这台机器
 
 # Quest: Neutron Sensor
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALeQ.name=§6§l中子传感器
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALeQ.desc=中子传感器会基于中子加速器的中子动能发出红石信号.%n%n你只需要在传感器中输入类似">120MeV"、"<=1000keV"这样的表达式,那么它就会如你所愿.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALeQ.desc=中子传感器会基于中子加速器的中子动能发出红石信号.%n%n它工作起来像一个覆盖板：输入以 eV 为单位的阈值，当中子加速器的中子动能高于阈值时，它就会发出红石信号.
 
 # Quest: Neutron Accelerator
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALeg.name=§6§l中子加速器
@@ -6016,6 +6101,10 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMig.desc=迄今为止,你可能已经建
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkQ.name=§6§l升级无尽线圈
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkQ.desc=以宇宙自身的伟力熔炼.%n%n这种材料如此不可思议--其特性极为理想,在极端的温度环境下仍然非常稳定.可是这一点也使得它不能被卷绕成线圈,似乎根本不可能加工成线圈方块.%n%n不过,使用些更"智能"的东西可以改变这一状况.安装上湿件处理器主机或更好的UHV电路板,永恒线圈受你积日累月创造出的电路板上那永不倦怠的智慧之眼控制,于是成为了现实.从此开始,这些智慧之眼将守护着你的多方块机器.%n%n提供11701K的基础炉温.可以用来升级工业高炉,不过我想,这个阶段,你大概更可能将它用在巨型工业高炉或是超维度等离子锻炉(DTPF)上.
 
+# Quest: Hypogen Coil Upgrade
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkg.name=§6§l升级海珀珍线圈
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkg.desc=由永生之龙的血液铸造,经由聚变之力融合而成的这种材料,凌驾于你所认知的现实之上.任何自然元素,抑或那些元素的结合,都根本无法与这种闪耀着的橙色材料相提并论,甚至连你之前取得的觉醒龙比之也判若天渊.%n%nMK-IV核聚变反应堆内到底发生了什么?这§o究竟§o§r是何种材料?它的粉末肉眼可见地搏动着,不同体积的搏动频率亦各不相同.--当体积趋近方块大小时,海珀珍便达到了一种完全平衡的状态,显然,你知道该对它做些什么.%n%n海珀珍不费吹灰之力便能吸入或放出能量,但试图不借助任何外部力量将其做成线圈是极为愚蠢的.此时湿件不再适用,而只有最先进的生物电路板才能承受海珀珍极无规律可循的行为.%n%n提供12601K的基础炉温.几乎可以肯定地说,你会将其用在超维度等离子锻炉(DTPF)上.
+
 # Quest: Advanced Assembly Line
 betterquesting.quest.ZIotzqvnRiKu1_1Hb9i1dg.name=进阶装配线
 betterquesting.quest.ZIotzqvnRiKu1_1Hb9i1dg.desc=这是§6GigaGram§rFab添加的进阶装配线.%n%n这个装配线支持流水线式操作,也就是说,它会像真正的流水线一样,一个一个消耗物品而非一次性全部消耗.这样它就可以对任意数量的物品输入配方提供并行.你可以认为一条进阶装配线是由数个装配片组成的,每个装配片都可以独立于其它片处理每一步.当输入总线内物品与任意闪存吻合时,装配线将开始工作.第一片将会消耗输入总线#1内的物品.经过(配方时间/输入物品种类数)时间后,第一片的工作完成,第二片开始工作.与此同时,第一片将会在输入总线#1内寻找材料.如果材料足够,则第一片将再次工作.%n%n当所有工作完成时,终端片(第n片,n为配方要求输入物品种类数)将会在输出总线处输出产品,非终端片在工作完成后,将自动尝试让下一片工作,如果下一片的输入总线中没有足够的材料,完成工作的片将会保持§4堵塞§r状态,并使装配线进入"挂起"状态.处于"挂起"状态的装配线,其控制器的正面指示灯将会变为橙色.%n%n启用的片数乘以原配方所需EU/t即机器所消耗的EU/t.§4堵塞§r片不会消耗能量,最低等级能源仓的输入电压,决定了配方等级和常规超频上限.安装激光仓,可在常规超频基础上,再进行§2激光超频§r,但会消耗比常规有损超频更多的能量.每§2激光超频§r一次,都会增加0.3倍的能量损耗,一次§2激光超频§r使配方时间减少到50%%,使用430%%的能量.两次§2激光超频§r使配方时间减少到25%%,使用1978%%的能量.无法超频到1tick以下.机器会首先尝试并行,然后尝试常规有损超频,最后尝试§2激光超频§r.
@@ -6043,7 +6132,7 @@ betterquesting.quest.w5O5rPL_Q_GDp8lxWMd0DQ.desc=你可能已经用上了蒸汽
 
 # Quest: Marie Curium?
 betterquesting.quest.3r7tJ7_bTuePzsh-B_jyIQ.name=玛丽锔?
-betterquesting.quest.3r7tJ7_bTuePzsh-B_jyIQ.desc=就像是腌肉...哦不,完全不是,人们在研究放射性的道路上做出了许多牺牲,愿他们能被永远记住.这是献给你们的,玛丽和皮埃尔·居里.%n%n这是整条核聚变产链上生产出的唯一一种非等离子体.但那其实并不重要: 重要的是§4这是这条任务线上的瓶颈之一.§r对于每一台用以生产最终配方的聚变堆,你会需要0.144台生产锔的聚变堆,因此仅靠一台mk1反应堆生产锔是不能供给紧凑型聚变堆的.需要的数量取决于倒数第二种配方,也就是高级镍钛诺配方.
+betterquesting.quest.3r7tJ7_bTuePzsh-B_jyIQ.desc=就像是腌肉...哦不,完全不是,人们在研究放射性材料的道路上做出了许多牺牲,愿他们永垂不朽,在此向你们致敬,玛丽和皮埃尔·居里.%n%n这是整条核聚变产链上生产出的唯一一种非等离子体.但这不是重点: 重点是§4这是这条产线上的瓶颈之一.§r每一台用以生产最终配方的聚变堆,你都会需要大约0.144台聚变堆生产锔来维持,因此如果你想使用压缩核聚变反应堆来生产最终产物,仅靠一台普通mk1反应堆来生产锔是不够的.你真正需要的数量取决于倒数第二步配方,也就是生产高级镍钛诺的那个.
 
 # Quest: Calcium Bottlenecking
 betterquesting.quest.9j1Iwd3KRG6jqLI9m6YDKQ.name=钙瓶颈
@@ -6063,11 +6152,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFiw.desc=...要是你可以不必脱光
 
 # Quest: Hulk Smash!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFjQ.name=绿巨人重拳粉碎!
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFjQ.desc=大规模破坏! 或者至少,可以粉碎很多很多的矿石. 建造一台工业粉碎机,处理你获得的所有矿石.在IV阶段,你可以通过升级芯片和更好的机械方块升级它.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFjQ.desc=大规模破坏! 或者至少,可以粉碎很多很多的矿石. 建造一台工业粉碎机来处理你获得的所有矿石.在IV阶段,你可以通过升级芯片和更好的机械方块来升级它.
 
 # Quest: The rocks in the washer...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFjg.name=洗矿厂里的矿石...
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFjg.desc=...周而复始,24小时运作. 一个大型的洗矿厂可以将你的矿石变得干净又整洁. 通过螺丝刀可切换洗矿/简易洗矿模式和化学浸洗模式.%n%n§3这台多方块机器可以在IV阶段制造.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFjg.desc=...周而复始,24小时运作. 一个大型的洗矿厂可以将你的矿石变得干净又整洁. 通过螺丝刀可切换洗矿/简易洗矿模式和化学浸洗模式.
 
 # Quest: Dancing in circles
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFjw.name=旋转,跳跃
@@ -6079,7 +6168,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH6Q.desc=想要成为GT++专家,你需
 
 # Quest: Thermal Boiler - Lava you long time
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH6w.name=§6§l地热锅炉-爱(Lava-Love)你一万年
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH6w.desc=如果你想获得岩浆中的能量和副产物,地热锅炉是完美的解决方案.它可以极快地处理岩浆并产生蒸汽,并且岩浆过滤器会提供离心出的岩浆副产物.副产物可以提供大量的铜、银、金、锡、钽和钨酸盐.这相比现在常规的岩浆离心处理,可以产出更棒的产物.%n%n与大型热交换机配合可获得更高的效率.  大型热交换机可以将普通岩浆转化成熔岩岩浆,而熔岩岩浆可以在地热锅炉里产出蒸汽以及副产物,一举两得!%n%n§3这台多方块机器可以在IV阶段制造.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH6w.desc=如果你想获得岩浆中的能量和副产物,地热锅炉是完美的解决方案.它可以极快地处理岩浆并产生蒸汽,并且岩浆过滤器会提供离心出的岩浆副产物.副产物可以提供大量的铜、银、金、锡、钽和钨酸盐.这相比现在常规的岩浆离心处理,可以产出更棒的产物.%n%n与大型热交换机配合可获得更高的效率.  大型热交换机可以将普通岩浆转化成熔岩岩浆,而熔岩岩浆可以在地热锅炉里产出蒸汽以及副产物,一举两得!
 
 # Quest: I think I'm going to be sick
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH7A.name=我想我会生病的
@@ -6147,7 +6236,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBg.desc=大规模自动装配机可以
 
 # Quest: Playing With the Big Boys, Chemically
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJXQ.name=大男孩,咱们来玩玩化工吧
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJXQ.desc=该设施将为你处理稍后需要的某些化学配方.比如火箭燃料. 注意,只有达到配方所需化工厂等级才能运行相应配方.%n%n而且化工厂需要大量资源,开始采矿吧! 某些配方需要催化剂,将它们放在催化剂仓内. 催化剂消耗耐久,包括看起来没有耐久的.%n%n§3碳化硅可在搅拌机中获得,不一定需要合金冶炼炉.§r%n%n可用的固体外壳:(决定可处理的配方等级)%n1 强化青铜机械方块%n2 脱氧钢机械方块%n3 强化铝机械方块%n4 洁净不锈钢机械方块%n5 加强钛机械方块%n6 强化钨钢机械方块%n7 强化劳伦姆合金机械方块%n8 强化博特姆合金机械方块%n%n可用的机械方块:(决定仓室/总线的等级上限)%nULV-UHV机械方块(UHV即可解锁所有仓室/总线)%n%n可用的管道方块:(从2并行,100%催化剂消耗几率开始,每级管道方块提升+2并行,-20％催化剂消耗几率)%n青铜%n钢%n钛%n钨钢%n%n从白铜线圈到永恒线圈,所有等级线圈都可用.每个等级提速+50％,初始速度(白铜线圈)为50％.%n%n另外:使用觉醒龙锭及以上等级的线圈+钨钢管道方块,不会消耗催化剂耐久.%n%n§4请注意不要参考NEI预览化工厂,它是错的.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJXQ.desc=该设施将为你处理稍后需要的某些化学配方.比如火箭燃料. 注意,只有达到配方所需化工厂等级才能运行相应配方.%n%n而且化工厂需要大量资源,开始采矿吧! 某些配方需要催化剂,将它们放在催化剂仓内. 催化剂消耗耐久,包括看起来没有耐久的.%n%n§3碳化硅可在搅拌机中获得,不一定需要合金冶炼炉.§r%n%n可用的固体外壳:(决定可处理的配方等级)%n1 强化青铜机械方块%n2 脱氧钢机械方块%n3 强化铝机械方块%n4 洁净不锈钢机械方块%n5 加强钛机械方块%n6 强化钨钢机械方块%n7 强化劳伦姆合金机械方块%n8 强化博特姆合金机械方块%n%n可用的机械方块:(决定仓室/总线的等级上限)%nULV-UHV机械方块(UHV即可解锁所有仓室/总线)%n%n可用的管道方块:(从2并行,100％催化剂消耗几率开始,每级管道方块提升+2并行,-20％催化剂消耗几率)%n青铜%n钢%n钛%n钨钢%n%n从白铜线圈到永恒线圈,所有等级线圈都可用.每个等级提速+50％,初始速度(白铜线圈)为50％.%n%n另外:使用觉醒龙锭及以上等级的线圈+钨钢管道方块,不会消耗催化剂耐久.%n%n§4请注意不要参考NEI预览化工厂,它是错的.
 
 # Quest: Cool Guys Don't Look at Explosions
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKxQ.name=真男人从来不回头看爆炸
@@ -6163,7 +6252,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKxw.desc=有的时候我们需要的不
 
 # Quest: What Even is This?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKyA.name=这到底是啥?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKyA.desc=它不单是台脱水机,也是台真空炉,不过真空炉没有单方块机器. 它应该配合艾萨研磨机和工业浮选机这两台多方块机器,用于矿物处理,这是一套新的矿物处理系统,它需要一系列的配套机器,不过对于支持的矿石也可以提供更多的产出.%n%n§3这台多方块机器可以在ZPM阶段制造.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKyA.desc=它不单是台脱水机,也是台真空炉,不过真空炉没有单方块机器. 它应该配合艾萨研磨机和工业浮选机这两台多方块机器,用于矿物处理,这是一套新的矿物处理系统,它需要一系列的配套机器,不过对于支持的矿石也可以提供更多的产出.%n%n§3这台多方块机器现在可以在LuV阶段制造.
 
 # Quest: Do I Really Need to Make This?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKyQ.name=我真的需要做这个吗?
@@ -6171,16 +6260,12 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKyQ.desc=以前不用,现在是的,你
 
 # Quest: Too much Indium?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMSA.name=铟太多了?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMSA.desc=研磨处理线,为ZPM和UV阶段的玩家设计,是另一种可选的产铟方式.它不会无理由地销毁铝和方铅,并且使你可以高效地从闪锌中提取出铟. 而代价就是相关机器和基础设施的投入.%n%n§3这台多方块机器可以在LuV阶段制造,不过还得配合真空炉使用,而真空炉是ZPM多方块机器...
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMSA.desc=研磨处理线,为LuV及以上阶段的玩家设计,是另一种可选的产铟方式.它不会无理由地销毁铝和方铅,并且使你可以高效地从闪锌中提取出铟. 而代价就是相关机器和基础设施的投入.
 
 # Quest: MABS
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1Q.name=巨型合金冶炼炉
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1Q.desc=巨型多方块机器和GT++的邪恶结合一定是一些疯子的杰作.它是一台至多256并行的终极合金冶炼炉.如果你足够仔细的观察,你可以发现使用足够昂贵的线圈可以带来几乎无法发现的速度提升.%n%n玻璃的等级限制了能源仓和配方的等级.和其他多方块机器一样,UEV玻璃可以解锁所有等级,使用激光仓需要UV玻璃.
 
-# Quest: Chemical Pseudo-Altercations
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1w.name=化学终结者
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1w.desc=尝试学习并了解世间一切事务的运行方式是聪颖的标志,然而,要达到真正的明智,还要了解如何跳过不重要的事情.作为科学与奥秘的掌控者,物质的理化属性已经不再是限制你前行的障碍.量子操纵者能帮你跳过一切不必要的”技术细节”.%n%n这个多方块结构的目标就是将GTNH中最受欢迎和最重要的加工线,特别是化工线,统统扔掉.由于配方中的套娃,你需要早期层级的材料来制作较高层级物品的替代物,因此有许多早期加工线在整个游戏过程中保持不变.更糟糕的是,为了满足不断增长的需求,你需要一遍又一遍的铺设这些产线.为了降低延迟,该多方块结构将在一个步骤中完成这些产线的工作,而不再需要其他额外的处理步骤.%n%n量子操纵者(Quantum-Force-Transformer,QFT),UEV阶段解锁,在你拥有了光学处理器主机,一个永恒奇点,和一点其他材料后就可以制造.占地15*15,由许多种机械方块组成,其中的两种可以被升级来提高多方块结构的等级.尽管它在UEV时可用,但升级机械方块需要大量十分昂贵的材料,以使你能够跳过更多种生产线.比如,一级量子操纵者就可以为你跳过铂系处理线,而跳过凯芙拉产线则需要四级量子操纵者.%n%n量子操纵者的每个配方都代表一条你曾经痛苦着建设过的产线,或某条产线的大部分.例如,忘掉那些大化反吧,你可以通过输入碳,氧,氢等塑料在分子水平的元素成分,就得到大量的塑料产品.所有配方都有3个或更多输出产物,每个输出都有同等概率出现,即每个产物产出的概率是100除以配方输出产物的数量.想要增加某种产物产出的概率?有一些附加机制可供你使用.%n%n简而言之,量子操纵者通过使用大量的能量,操纵量子场来稳定分解简单的分子并将它们组装成更复杂的分子,而无需额外添加或再进行其他受限过程.唯一你需要为量子操纵者准备的非原料的输入材料是一些特殊的催化剂,它们是芯片工业的巅峰之作.能指引原子到达你需要的位置,来形成你所需要的产品.正由于这种特性,它们本身也永远不会损坏.%n%n这种直接过程将长处理链简化为一个步骤,能将世界上所有的化工教材扔进下水道.这种极致转化有两个后果:其一,这个过程所需要的能量极其巨大.其二,在量子领域,一切都不是确定的,因此产出结果也是不确定的,除非我们再进一步.将再多的能量,再好的材料扔进机器也不能改变这第二点,那下一步是什么?接下来的两个任务将告诉你答案.%n
-
 # Quest: Focusing Science and Mystery
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM2A.name=聚焦的科学与奥秘
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM2A.desc=这一机制是可选的,而且无需更多合成.不过,当并行数很高,或者需要制作新物品来解锁更高等级时,它十分有用.“聚焦”---也就是说,提高量子操纵者的产物输出概率,有两种可选方式,也可以同时使用.每种聚焦方式都需要一种新的等离子体,镎和镄;它们需要在T4聚变中由其他等离子体(其中各包含一种T3等离子体)制作.两种等离子可以同时使用.%n%n当供应镎等离子体时,当前配方中可以选择一种产物作为聚焦产物;这一产物需要在输入总线中使用编程电路指定(这也是编程电路对该多方块的唯一作用),编程电路1代表NEI中的第1种产物,电路2代表NEI中的第2种,以此类推.玩家可以选择他们最需要所有产物中的哪一种;正因这一机制的存在,所有的配方都有多种不同的输出.%n%n当一种产物由镎等离子体聚焦时,该产物的产出概率上升,同时其余所有产物的产出概率下降.其改变机制如下：%n%n->一般情况下,当没有聚焦时,每种产物的概率均为100/产物种类数;%n->若结构等级与配方等级一致,其余所有产物的概率将减半,减少部分的概率转移到聚焦产物概率上(例如,20/20/20/20/20变为60/10/10/10/10);%n->若结构等级比配方等级高1,其余产物概率将再次减半(例如,20/20/20/20/20变为80/5/5/5/5);%n->若结构等级比配方等级高2或3,聚焦产物概率变为100而其余所有产物概率变为0.%n%n这种聚焦方式并不能增加总产量或是节省那些稀有的、随该多方块一起添加的物品;不过,通过选择聚焦产物,它允许玩家自己选择、并用更有用的产物替代不那么有用的产物.%n%n当提供镄等离子体时,当前配方的所有产出概率将全部增加,除非概率已经是100.镄等离子提供的增幅随着增幅前的概率减少而增加,在产出概率为0(高等级结构并实施镎等离子聚焦)时达到最大.%n%n当一种产物由镄等离子增幅时,其概率的变化由它与100的距离决定;这一增幅同时应用于所有产物,其机制如下：%n%n->若结构等级与配方等级一致,每种产物概率增加其“失败”概率的1/4(例如,一种50概率产出的产物有50概率失败,因而它会获得12.5增幅,变为62.5).%n->若结构等级比配方等级高1,每种产物概率增加其“失败”概率的1/3.%n->若结构等级比配方等级高2或3,每种产物概率增加其“失败”概率的1/2%n%n如果同时提供两种等离子体,并使用比配方等级高2或3级的结构,一个5种产物的配方的产出概率将从20/20/20/20/20变为100/50/50/50/50.%n%n许多后期多方块机器都有并行,即它们能同时处理多次同一配方,但也需要更多的EU;这使得功率成为这些多方块结构的最大限制,而对量子操纵者来说也是一样,特别是它的配方输入都相当简单便宜:功率越高,产量越多.%n%n也就是说,想要量子操纵者运行更快的玩家会做更多的催化剂来解锁更高的并行,但这种方式最多只能达到64并行.而聚焦能改变产物的产出概率,从而显著增加每次运行的产物数量.按产出速率计算,如果能达到100产出概率,64并行的4产物配方对聚焦产物能达到256并行的速率.%n%n对高等级、高并行的量子操纵者而言,这将节省大量的EU;这将是聚焦的主要使用原因,两种方式在这里都很有用.不过,等离子体的使用量并非与并行数无关,而是与配方催化剂数,也即并行数的平方根成正比.%n%n聚焦对3种用于升级结构等级的物品格外有用：因为产出概率比一般情况小得多,聚焦时它们能获得更多的加成,以激励玩家在升级多方块时更多地使用聚焦机制.
@@ -6249,9 +6334,17 @@ betterquesting.quest.Tfb8JzstRNuiSV6CKgTNRQ.desc=硼等离子体需要氦等离
 betterquesting.quest.X_rOgp6GRKiyGzwRV_p7GA.name=铌化
 betterquesting.quest.X_rOgp6GRKiyGzwRV_p7GA.desc=还记得铌钛合金吗?这回就只有铌啦!开玩笑的,钛会以一种特殊的形式参与进来...%n%n铌等离子体和锌等离子体的配方速度都很快,所以你需要的反应堆也不过1台除非你的规模非常大.日后可以根据需求进行升级,而现在需要MK2甚至是MK3的反应堆进行聚变.
 
+# Quest: ...with the power of science!
+betterquesting.quest.bLAFkZX-RHGRFAz-C93aeQ.name=...借助科学的力量!
+betterquesting.quest.bLAFkZX-RHGRFAz-C93aeQ.desc=这个多方块结构可以让您使用质量发生器制造的所有UU物质，并不是说您没有其他东西可以用它来做...%n%n[note]这是一个UV的多方块结构.[/note]
+
 # Quest: Welcome to the Plasma Chain
-betterquesting.quest.bNiieqPgSFqwFpC2DZkj-g.name=欢迎来到等离子体产线
-betterquesting.quest.bNiieqPgSFqwFpC2DZkj-g.desc=你好呀!如果已经解锁了聚变,你就可以开始这条任务线啦,但还请注意,该任务线分为三段(三条聚变产线),从MK1到MK3各等级的反应堆产线各一条.%n%n下面是所有这些产线的电子表格,不过有些反应堆的数量有误.若要查看,请移步Github的链接:§9§n[url]https://github.com/GTNewHorizons/GTplusplus/pull/669[/url]§r%n%n这些任务介绍了一些强力等离子体的聚变过程,当你扩大产线规模至压缩核聚变反应堆和XL等离子涡轮发电机之后,这些等离子体对于终极目标之初的发电十分有用.正如你先前所了解到的,这些巨大的涡轮发电机配合像三元金属或者无尽这样优秀的材料,可以拥有很高的发电量,不过也会根据输入等离子体的热值来施加一定的惩罚.这就意味着相比之前,氦等离子体和锡等离子体在大型等离子涡轮中会弱很多.%n%n整个产线的终产物是天体钨等离子体,该等离子体甚至在时空涡轮下都不会有惩罚,并且在单堆上的效果足以媲美氦等离子体.尽管聚变天体钨等离子体这一步是最慢的,但是如果没有其他瓶颈,单台压缩核聚变反应堆,配合巨型无尽XL涡轮.你就可以有超过§2§l80亿EU/t§r的发电量.%n%n不过要到这一步并不容易.整个处理过程总计有15个聚变配方,需要相比简单聚变而言更多的材料自动化.这条任务线会解释哪步简单,哪步不简单以及潜在的瓶颈.如果完成了这条任务线,你就可以拥有稳定的电力来源直至戴森球,或是其他后期的选择,并且之后可以继续发挥作用!
+betterquesting.quest.bNiieqPgSFqwFpC2DZkj-g.name=欢迎来到等离子体系列任务
+betterquesting.quest.bNiieqPgSFqwFpC2DZkj-g.desc=你好!如果你已经解锁了核聚变,你就可以开启这个任务系列了,不过请记住,它被分为了三个部分(即三条核聚变产链)：每个部分对应了一个等级的核聚变反应堆,从Mk-I到Mk-III%n%n所有这些核聚变产链都有一个电子表格,但其中有些反应堆数量的数字并不正确.要查看它,请访问以下GitHub链接中的Excel表格：§9§n[url]https://github.com/GTNewHorizons/GTplusplus/pull/669[/url]§r%n%n这些任务追踪了一些真正强大的等离子体的制造流程,当你将产线规模提升至压缩核聚变反应堆与特大等离子涡轮时,这些等离子体在游戏末期的初始阶段的发电中大放异彩.如你所见,当你使用优良材料(如三元金属,无尽等)时,这些巨型涡轮会旋转得非常快,但它们会根据使用的等离子体的燃料热值施加EU/t惩罚.这意味着氦等离子体和锡等离子体在这里的效果要比在大型等离子涡轮中弱得多.%n%n这条产线的最终产物是天体钨等离子体,即使使用时空涡轮也不会有惩罚,而且平均到每个压缩核聚变反应堆时可以在某种程度上达到氦等离子体的产出.最后一步是最慢的,但如果没有其他瓶颈,一个压缩核聚变反应堆进行最后一步反应,在特大等离子涡轮中使用无尽制成的特大涡轮时大约会有§  §2§l超过8B EU/t§r的产出.%n%n然而,达到这个目标并不容易,整个过程使用了15种聚变配方,材料自动化程度远远高于任何简单的聚变配置.这条任务链将会解释哪些简单,哪些不简单,或者甚至成为瓶颈.如果你完成了这系列任务,你将获得稳定的电力来源,直到你后续采用了戴森球或者其它接下来出现的发电手段,并且这条产线在未来仍然有用!
+
+# Quest: An End to Deforestation
+betterquesting.quest.fLH_QDPRR6mgCK0PL5iWmA.name=滥砍滥伐的终结
+betterquesting.quest.fLH_QDPRR6mgCK0PL5iWmA.desc=这台多方块机器是获取大量木材的完美解决方案.您是否在为木炭或者苯发电时所需的大量木材发愁?您是否苦于无法获取大量坚果来榨取种子油?亦或者因为装饰性树叶的来源而大伤脑筋?踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫!%n%n原木拟生场可以种植游戏内几乎全部种类的树木并且输出你砍树时会获得的正常掉落.这一切都被集成在一个3x3x3的空间中,无需忍受树木真实生长时带来的卡顿.%n%n首先,将任意一种树苗放入控制器GUI中.其次,在输入总线中放入你所需求的产物所对应的工具.最后,给机器通电,并且打开它.接着你就准备好被产物所淹没吧.%n%n树的不同部分需要不同种类的工具.%n - 锯对应木材%n - 剪枝器(GT)对应树苗%n - 剪刀对应树叶%n - 小刀对应水果%n高级工具(链锯,剪枝器(林业),...)会提供更多产出!具体请查看控制器的tooltip%n%n您甚至可以同时使用多个不同的工具,机器就能同时收获多个不同的产品!%n%n请注意,使用的工具会缓慢失去耐久值.因此,为了长期运行,你可能需要设置一些自动更换功能.%n%n[note]虽然这台机器在IV阶段就能制作,但在IV初期却相当昂贵,需要16个 ZPM电路板和一些高级合金.[/note]
 
 
 ## Quest Line: How to Generate Power
@@ -6275,7 +6368,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAvw.name=§a§l标准核燃料:铀
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAvw.desc=这仅仅是"普通"的铀燃料.没有什么特殊的...它产生的能量是钍的5倍,而产生的热量为其4倍,同时持续时间为其2/5.%n%n大多数燃料棒都大同小异.通常在火星及其卫星上获取铀,别忘了从钍中也可以离心出一点铀.%n%n顺便一提,有一种'脉冲'型的反应堆(当过热后关闭反应堆).将这些棒子打包后冷静一下,这样可以让每根燃料棒达到最大的利用效率.当然,一不小心就是BOOM.
 
 # Quest: Tricky Nuclear Fuel: MOX
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwA.name=§a§l棘手的核燃料:MOX
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwA.name=棘手的核燃料：MOX
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwA.desc=在正常情况下,MOX的发电与铀棒相同,但随着反应堆升温,MOX可以产出更多能量.想要利用这一优势,你需要尝试设计出一种接近极限温度的热平衡堆.它的燃烧时间只有铀棒的一半,且当反应堆温度超过50％时,MOX棒会放出更多热量.一根棒子顶所有引擎!%n%n§3如果没有其他方式获取钚的话,你需要先运行一个普通的铀堆,再离心枯竭铀.别忘了MOX棒不止一种!%n%n§4请确保在创造模式测试过且/或做好防爆工作!
 
 # Quest: Alternate Nuclear Fuel: Tiberium
@@ -6411,7 +6504,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHaA.name=§b§l标准核燃料II:硅岩
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHaA.desc=这些...不太值.完全可以将富集硅岩拿去做别的,比如放进硅岩反应堆发电.它们在核反应堆中的工作原理,与铀§o完全§r相同,只是消耗的材料与输出能量有所区别.%n%n§3PS：通过离心硅岩粉或是处理矿石都可以获得富集硅岩(Nq+).%n%n§3至于为什么硅岩燃料棒是用富集硅岩做的...这是个好问题!
 
 # Quest: Tricky Nuclear Fuel II: Naquadria
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHaQ.name=§b§l棘手的核燃料II:超能硅岩
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHaQ.name=棘手的核燃料II：超能硅岩
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHaQ.desc=它们同样意义不大,我只想把材料还给你... 与普通MOX的区别仅仅是材料和输出不同.%n%n§3PS：通过离心硅岩粉或富集硅岩粉、处理矿物,或热力离心枯竭硅岩燃料棒都可以获得超能硅岩(Nq*).
 
 # Quest: Large Heat Exchanger - Fermat's Last
@@ -6672,7 +6765,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALjw.desc=这台疯狂的机器是用来
 
 # Quest: Tier 2 Coil
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALkA.name=2阶线圈
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALkA.desc=2阶线圈可以解锁MkIV、MkV燃料.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALkA.desc=它将解锁 2 个 MkIV 燃料配方和 MkV 燃料配方.
 
 # Quest: Naquadah Based Fuel MkI
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALkQ.name=硅岩基流体燃料-MkI
@@ -6696,7 +6789,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALlQ.desc=每mB出产399,576,000EU/t,持
 
 # Quest: Tier 3 Coil
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALlg.name=3阶线圈
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALlg.desc=为了超频! 等等,你想超频UXV合成表?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALlg.desc=为了超频,MKVI 燃料和替代 MKV 燃料配方.等等,你想超频UXV合成表?
 
 # Quest: Incomplete Combustion
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALlw.name=不完全燃烧
@@ -6724,12 +6817,20 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAL3w.desc=从本质上来说,戴森球地
 
 # Quest: Where Do I Build the Dyson Swarm?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAL4A.name=我应该在哪建造戴森球?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAL4A.desc=如若你仔细阅读过戴森球地面单元的tooltip(你也应该这么做),那么你可能已经注意到,tooltip中提到"基于所在维度的系数".事实上,戴森球所在的维度会极大影响其能量输出.%n%n§l按系数从高到低排序：§r%n§a231％ - 巴纳德C%n228％ - α半人马Bb%n198％ - 织女B%n194％ - 金星空间站%n176％ - 金星%n161％ - 水星%n 141％ - 巴纳德E%n134％ - 鲸鱼座T星E%n126％ - 巴纳德F%n112％ - 罗斯128b、罗斯128ba%n110％ - 地球空间站%n§6100％ - 主世界、月球%n§c89％ - 火星空间站%n81％ - 火星、火卫一、火卫二%n61％ - 小行星%n60％ - 谷神星%n48％ - 木星空间站%n44％ - 木卫二、木卫一、木卫三%n36％ - 土星空间站%n32％ - 土卫二、土卫六、木卫四%n25％ - 天王星空间站%n23％ - 天卫四、海卫八、天卫五%n20％ - 海王星空间站%n18％ - 海卫一%n16％ - 冥王星、柯伊伯带%n15％ - 鸟神星、妊神星%n1％ - 花园、虚空世界以及矿界%n§40％ - 所有其他维度
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAL4A.desc=如若你仔细阅读过戴森球地面单元的tooltip(你也应该这么做),那么你可能已经注意到,tooltip中提到"基于所在维度的系数".事实上,戴森球所在的维度会极大影响其能量输出.%n%n§l按系数从高到低排序：§r%n§a337%% - 荷鲁斯%n§a231％ - 巴纳德C%n228％ - α半人马Bb%n198％ - 织女B%n194％ - 金星空间站%n176％ - 金星%n161％ - 水星%n 141％ - 巴纳德E%n134％ - 鲸鱼座T星E%n126％ - 巴纳德F%n112％ - 罗斯128b、罗斯128ba%n110％ - 地球空间站%n§6100％ - 主世界、月球%n§c89％ - 火星空间站%n81％ - 火星、火卫一、火卫二%n61％ - 小行星%n60％ - 谷神星%n48％ - 木星空间站%n44％ - 木卫二、木卫一、木卫三%n36％ - 土星空间站%n32％ - 土卫二、土卫六、木卫四%n25％ - 天王星空间站%n23％ - 天卫四、海卫八、天卫五%n20％ - 海王星空间站%n18％ - 海卫一%n16％ - 冥王星、柯伊伯带%n15％ - 鸟神星、妊神星%n1％ - 花园、虚空世界以及矿界%n§40％ - 所有其他维度
+
+# Quest: Turbine Housing
+betterquesting.quest.J2ok3rFLS7quyIlHPaN0FQ.name=涡轮仓
+betterquesting.quest.J2ok3rFLS7quyIlHPaN0FQ.desc=在UV你解锁了给涡轮自动重装转子的能力.%n%n特大涡轮则能更早的默认重装转子...
 
 # Quest: Naquadah Based Fuel MkVI
 betterquesting.quest.KHL_yx4XTKOtsHHZ60ZZpg.name=硅岩基流体燃料-MkVI
 betterquesting.quest.KHL_yx4XTKOtsHHZ60ZZpg.desc=每mB产出2,077,795,200EU/t,持续12s. 相当离谱的发电, 也有相当离谱的消耗. 这条产线需要大量的基建, 不过能够产出数以万亿计的EU/t.%n%n配方所需的星体钛和天体钨可以从激光蚀刻或者等离子线产出.%n%n三钛可以通过聚变或者DD采矿产出. %n%n调律源金需要大量的聚变和DTPF来维持产出.%n%n在拥有鸿蒙之眼以后, 你可以使用白矮星物质来提高产率以产出更多的能量. %n%n要得到最高的MKVI燃料产出, 你还得考虑使用富快子时间流体.
 
+# Quest: Tier 4 Coil
+betterquesting.quest.KlI9Fbh9SsK4ckVNMJqGFA.name=4阶线圈
+betterquesting.quest.KlI9Fbh9SsK4ckVNMJqGFA.desc=这次升级能让你比以前更快的生产燃料且允许了一个生产MKVI燃料的可选配方!%n...但是你真的需要它么?
+
 # Quest: XL Turbo Gas Turbine
 betterquesting.quest.Ko5ln-tKSFiZZWtAmSWv8w.name=特大涡轮燃气轮机
 betterquesting.quest.Ko5ln-tKSFiZZWtAmSWv8w.desc=来自GTNH的究极燃气吞噬者.查阅上方的XL蒸汽涡轮章节来了解所有涡轮共通的运作方式.%n%n§4该涡轮不接受苯作为燃料.§4§r 要想利用上苯产线,你需要将其升级为硝基苯产线.将会对该涡轮进一步修改使其能够接受更多高等级的燃气,而非无脑塞苯,甲烷或是其他低级燃气.
@@ -6740,7 +6841,7 @@ betterquesting.quest.bz_RazGFSl6k7fUkEt1Lzw.desc=可用的最为致密的蒸汽.
 
 # Quest: XL Turbo Plasma Turbine
 betterquesting.quest.dQ1k0UZVR8ObXotgcryKbw.name=特大等离子涡轮
-betterquesting.quest.dQ1k0UZVR8ObXotgcryKbw.desc=等离子体流能涡轮旋转吗?不,只是水变成蒸汽,然后再凝成水,只有水在循环罢了,但是12倍速.查看上面有关特大蒸汽涡轮关于特大涡轮的共有机制说明.%n%n记住,这台涡轮机与其他常规的多方块涡轮机有非常重要的区别.鉴于等离能很容易在压缩聚变堆的加持下爆仓,特大等离子涡轮必须采取相应的措施,不然仅多余一个等离子体就会将进程中的EU数值提高到荒谬的程度.然而,特大涡轮机的产能现在有一个基于比较燃料密度与其所使用的转子材料的减值.%n%n查看§9§n[url]https://i.imgur.com/vifsk0P.png[/url]§r,关于各种等离子体和材料的不同组合.Mk1等离子体显示为绿色,Mk2为黄色,Mk3为红色.下方的3个是聚变的终产物.%n%n这个公式有点复杂,但这里列出一些重要的数值:%n-> 氦等离子体即使使用无尽催化剂也会受到86.1%的巨大惩罚值,与此同时锡的惩罚只有53.5%,这意味着如果使用锡等离子体预期产能几乎是翻倍;%n-> 三元金属的数值分别为92.4%和74.5%;%n-> 使用无尽的惩罚数值更高,分别为97.4%和91.1%;%n-> 时空的数值为98.3%和94.4%.%n%n这意味着在UHV/UEV阶段,没法再依赖这两种等离子体直接塞给特大涡轮机.在一步配方的等离子体中,最好的选择是mk3镅等离子体,它在使用无尽催化剂时只有微不足道的0.8%的惩罚.如果想要更快的发电速度,请查看以熔融天体钨结束的聚变,它在特大等离子涡轮机中没有惩罚值为0,并且与以前的氦等离子体产能相同.请查看GT++任务重有关聚变任务.
+betterquesting.quest.dQ1k0UZVR8ObXotgcryKbw.desc=等离子体流能让涡轮旋转吗?不,只是水变成蒸汽,然后再凝成水,只有水在循环罢了.查看上面有关特大蒸汽涡轮关于特大涡轮的共有机制说明.%n%n记住,这台涡轮机与其他常规的多方块涡轮机有非常重要的区别.鉴于等离子能很容易在压缩聚变堆的加持下爆仓,特大等离子涡轮必须采取相应的措施,不然仅多余一个等离子体就会将进程中的EU数值提高到荒谬的程度.然而,特大涡轮机的产能现在有一个基于比较燃料密度与其所使用的转子材料的减值.%n%n查看§9§n[url]https://i.imgur.com/vifsk0P.png[/url]§r,关于各种等离子体和材料的不同组合.Mk1等离子体显示为绿色,Mk2为黄色,Mk3为红色.下方的3个是聚变的终产物.%n%n这个公式有点复杂,但这里列出一些重要的数值:%n-> 氦等离子体即使使用无尽催化剂也会受到86.1%%的巨大惩罚值,与此同时锡的惩罚只有53.5%%,这意味着如果使用锡等离子体预期产能几乎是翻倍;%n-> 三元金属的数值分别为92.4%%和74.5%%;%n-> 使用无尽的惩罚数值更高,分别为97.4%%和91.1%%;%n-> 时空的数值为98.3%%和94.4%%.%n%n这意味着在UHV/UEV阶段,没法再依赖这两种等离子体直接塞给特大涡轮机.在一步配方的等离子体中,最好的选择是mk3镅等离子体,它在使用无尽催化剂时只有微不足道的0.8%%的惩罚.如果想要更快的发电速度,请查看以熔融天体钨结束的聚变,它在特大等离子涡轮机中没有惩罚值为0,并且与以前的氦等离子体产能相同.请查看GT++任务重有关聚变任务.
 
 
 ## Quest Line: Storing and Transforming EU
@@ -6756,23 +6857,23 @@ betterquesting.quest.13PWs3MhTUOgkIQq8EKhaQ.name=能更高吗？
 betterquesting.quest.13PWs3MhTUOgkIQq8EKhaQ.desc=同时更高的EU传输速率！
 
 # Quest: Single Use Battery: Mercury
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACYw.name=一次性电池:汞
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACYw.name=一次性电池：汞
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACYw.desc=汞及酸性电池是一次性电池,新成品电力是满的,但不能充电.一旦电力用完了,可以使用提取机转换回小型电池外壳.%n%n这些电池可以放在LV级GT机器的电池槽中,机器将优先使用电池电力.也可以在LV电池箱中使用.
 
 # Quest: Single Use Battery: Acid
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZA.name=一次性电池:酸
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZA.name=一次性电池：酸
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZA.desc=汞及酸性电池是一次性电池,新成品电力是满的,但不能充电.一旦电力用完了,可以使用提取机转换回小型电池外壳.%n%n这些电池可以放在LV级GT机器的电池槽中,机器将优先使用电池的EU电力,然后才是内部的EU储存.电池也可以在LV电池箱中做为缓冲使用.
 
 # Quest: Reusable Battery: Sodium
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZQ.name=可重复使用电池:钠
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZQ.name=可充电电池：钠
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZQ.desc=钠、镉、锂电池都是可充电电池.新成品没有电力,但可以在任何GT机器中充电.如果不需要了,可以用提取机转换回小型电池外壳,但会失去内容物.%n%n放入机器电池槽后,如果有富余能量输入的话,电池会自动充电,而当外部供电不足时,电池会放电补足. 建议用于一些高耗电机器,防止出现跳电.%n%n§3钠电池的储电量是三种电池中最小的,不过它也是造价最低廉的.
 
 # Quest: Reusable Battery: Cadmium
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZg.name=可重复使用电池:镉
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZg.name=可充电电池：镉
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZg.desc=钠、镉、锂电池都是可充电电池.新成品没有电力,但可以在任何GT机器中充电.如果不需要了,可以用提取机转换回小型电池外壳,但会失去内容物.%n%n§3镉电池的储电量是三种电池中中等的.
 
 # Quest: Reusable Battery: Lithium
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZw.name=可重复使用电池:锂
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZw.name=可充电电池：锂
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACZw.desc=钠、镉、锂电池都是可充电电池.新成品没有电力,但可以在任何GT机器中充电.如果不需要了,可以用提取机转换回小型电池外壳,但会失去内容物.%n%n§3锂电池的储电量是三种电池中最大的.
 
 # Quest: Battery Buffer
@@ -7002,7 +7103,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALtA.desc=与地表可见的油泉不同,
 
 # Quest: More Hydrogen
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALtQ.name=更多氢气
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALtQ.desc=随着你掌握的石油越来越多,处理过程所需的其他原料供应也就渐渐成为了问题.脱硫工艺所需的氢气就是其中的大头,而且还要考虑化学反应釜的工作速度. 矿物处理可能可以短时间提供大量氢气,比如挖空一个褐铁矿脉产出的氢气可以供你用很久,但终究坐吃山空. 那么都有哪些自动化产氢的选择呢?%n%n最简单的选择就是电解水,而水基本可以认为是免费的.虽然电解水还能同时出产氧气,但它最大的问题就是缓慢且低效.想要保证供应速度就得同时运行多台电解机.%n%n另一种选择也是电解,不过电解的是盐水,如果你已经开始涉足IC2杂交作物的话,从盐根中提取盐水就不错. 而电解盐水除了可以获得氢气以外,它的粉产物也是挺有用的,同时出产的氯气在接下来的两个阶段很快就会用到.%n%n最后一种选择.众所周知,石油的大部分副产物都是有机化合物,基本都是有碳和氢构成.大部分副产物都可以通过电解分离其中的元素,且电解速度远超电解水,但这种选择建议仅在有大量富余时使用. 甲烷是备选项之一,但你应该也注意到了,这些副产物通常都是可以燃烧的,可能将其作为电解水的供能燃料会是更好的选择...%n%n无论哪种方式,你都需要用到电解机.请先制造一些再继续吧!%n%n译者注:在化学反应釜中将甲烷与水反应可以得到大量氢气,这也是获取氢气的一种重要方法,又快又好.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALtQ.desc=随着你掌握的石油越来越多,处理过程所需的其他原料供应也就渐渐成为了问题.脱硫工艺所需的氢气就是其中的大头,而且还要考虑化学反应釜的工作速度. 矿物处理可能可以短时间提供大量氢气,比如挖空一个褐铁矿脉产出的氢气可以供你用很久,但终究坐吃山空. 那么都有哪些自动化产氢的选择呢?%n%n最简单的选择就是电解水,而水基本可以认为是免费的.虽然电解水还能同时出产氧气,但它最大的问题就是缓慢且低效.想要保证供应速度就得同时运行多台电解机.%n%n另一种选择也是电解,不过电解的是盐水,如果你已经开始涉足IC2杂交作物的话,从盐根中提取盐水就不错. 而电解盐水除了可以获得氢气以外,它的粉产物也是挺有用的,同时出产的氯气在接下来的两个阶段很快就会用到.%n%n最后一种选择.众所周知,石油的大部分副产物都是有机化合物,基本都是有碳和氢构成.大部分副产物都可以通过电解分离其中的元素,且电解速度远超电解水,但这种选择建议仅在有大量富余时使用. 甲烷是备选项之一,但你应该也注意到了,这些副产物通常都是可以燃烧的,可能将其作为电解水的供能燃料会是更好的选择...%n%n无论哪种方式,你都需要用到电解机.至少建造一个MV设备来继续!%n%n译者注:在化学反应釜中将甲烷与水反应可以得到大量氢气,这也是获取氢气的一种重要方法,又快又好.
 
 # Quest: Heavy Fuel
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALtg.name=重燃油
@@ -7143,7 +7244,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMFA.desc=尽管在野外找到了不少
 
 # Quest: Carbon, Chemically
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMFQ.name=碳,化学制法
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMFQ.desc=这些有机物如何转化为能量呢?当然是燃烧!燃烧获得的热量,把水加热成蒸汽,而蒸汽可以驱动蒸汽涡轮旋转,从而产生旋转能,再通过旋转切割磁场直接转化为电能.妙极了,对吧?原木/木炭作为可燃材料,而大气提供氧气以维持燃烧.借助某些化学反应,还有GTNH魔法手段,我们可以把这些原理以其他方式运用到发电上.%n%n真的很魔法.一氧化碳(CO)是燃气轮机的有效燃料,而它可以用木炭和氧气制得.CO比起制造它所需的木炭来说,拥有更多能量,但是其中需要添加的氧气,无论是用电解水还是离心空气制备都不太值,因为合成氧气所消耗的EU让这一过程效率低下. 但是,还有一种更有效率的方式进行自动化氧气生产,不过你还需要相应作物.%n%n你的目标是糖,因为电解糖产出氧气,算下来每桶只需要将近1000EU.而每桶氧气产出的CO可以产生24000EU,而作为原料的木炭如果用来产蒸汽可以大约获得16000EU,另外合成CO还需要消耗560EU.这样算下来,整个处理过程中,每个木炭可以多产出大约6000EU,差不多白嫖了30％!%n%n而想要从作物中自动化获取糖,最佳作物就是甜菜(Sugar-Beet).虽然甘蔗也能产糖,但它的加工需要消耗更多EU. 可能还有其他方法,但就目前而言,获取大量的糖吧. 
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMFQ.desc=这些有机物如何转化为能量呢?当然是燃烧!燃烧获得的热量,把水加热成蒸汽,而蒸汽可以驱动蒸汽涡轮旋转,从而产生旋转能,再通过旋转切割磁场直接转化为电能.妙极了,对吧?原木/木炭作为可燃材料,而大气提供氧气以维持燃烧.借助某些化学反应,还有GTNH魔法手段,我们可以把这些原理以其他方式运用到发电上.%n%n真的很魔法.一氧化碳(CO)是燃气轮机的有效燃料,而它可以用木炭和氧气制得.CO比起制造它所需的木炭来说,拥有更多能量,但是其中需要添加的氧气,无论是用电解水还是离心空气制备都不太值,因为合成氧气所消耗的EU让这一过程效率低下. 但是,还有一种更有效率的方式进行自动化氧气生产,不过你还需要相应作物.%n%n你的目标是糖和一台MV电解机,你可以用接近每桶1000EU的耗电量电解糖产出氧气.而每桶氧气产出的CO可以产生24000EU,而作为原料的木炭如果用来产蒸汽可以大约获得16000EU,另外合成CO还需要消耗560EU.这样算下来,整个处理过程中,每个木炭可以多产出大约6000EU,差不多白嫖了30％!%n%n而想要从作物中自动化获取糖,最佳作物就是甜菜(Sugar-Beet).虽然甘蔗也能产糖,但它的加工需要消耗更多EU. 可能还有其他方法,但就目前而言,获取大量的糖吧. 
 
 # Quest: Burning the Carbon
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMFg.name=燃烧碳元素
@@ -7155,11 +7256,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMFw.desc=谈到从原木中获取能量,
 
 # Quest: Faster Charcoal
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGA.name=生生不息的木炭
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGA.desc=就算你有再多的原木,也无法对你的能源问题有太多帮助.随着科技的发展,直接将原木作为燃料越发乏力,这时将其转化为木炭就非常重要了.你已经造了一台焦炉,也有可能不止一台,但每台生产木炭的周期都是90秒,真是糟糕的速度.更不幸的是,在这个阶段还没有任何手段将其提速,所以你不得不建造一台又一台的焦炉.那么到底要多少呢?%n%n可能你想要达到的目标有很多,但有一个不错的参考指标,满足你能源需求大概需要一套24台焦炉.这个数字的焦炉制造木炭和杂酚油的速度,恰好可以供给两台最大尺寸的低压锅炉(RC),一台固态与一台液态,正好它们的相关任务也就要来了.如果你将这整个系统都完成了自动化,它将能产生大概2A-MV的电力,等于8A-LV,对于现阶段与下一阶段,这样的供电都绰绰有余了.%n%n建造完这些焦炉后,你还需要将它们自动化.有多种方式可以做到这一点,不过最便宜的方式就是使用物品管道,比方说锡物品管道,再配合连接在原木箱子/抽屉上的传送带覆盖板,将原木输送到焦炉内;然后每台焦炉下方配一个漏斗,通入物品管道,用以收集木炭. 杂酚油相对就麻烦一些,不过你可以使用匠魂的浇注口,插在每台焦炉的侧面,浇注口下方直接通入木制流体管道.你还需要通过红石信号不断激活这些浇注口,推荐使用红石钟(Extra-Utilities).
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGA.desc=就算你有再多的原木,也无法对你的能源问题有太多帮助.随着科技的发展,直接将原木作为燃料越发乏力,这时将其转化为木炭就非常重要了.你已经造了一台焦炉,也有可能不止一台,但每台生产木炭的周期都是90秒,真是糟糕的速度.更不幸的是,在这个阶段还没有任何手段将其提速,所以你不得不建造一台又一台的焦炉.那么到底要多少呢?%n%n可能你想要达到的目标有很多,但有一个不错的参考指标,满足你能源需求大概需要一套19台焦炉.这个数字的焦炉制造木炭和杂酚油的速度,恰好可以供给两台最大尺寸的低压锅炉(RC),一台固态与一台液态,正好它们的相关任务也就要来了.如果你将这整个系统都完成了自动化,它将能产生大概2A-MV的电力,等于8A-LV,对于现阶段与下一阶段,这样的供电都绰绰有余了.%n%n建造完这些焦炉后,你还需要将它们自动化.有多种方式可以做到这一点,不过最便宜的方式就是使用物品管道,比方说锡物品管道,再配合连接在原木箱子/抽屉上的传送带覆盖板,将原木输送到焦炉内;然后每台焦炉下方配一个漏斗,通入物品管道,用以收集木炭. 杂酚油相对就麻烦一些,不过你可以使用匠魂的浇注口,插在每台焦炉的侧面,浇注口下方直接通入木制流体管道.你还需要通过红石信号不断激活这些浇注口,推荐使用红石钟(Extra-Utilities).
 
 # Quest: Two Big Ovens
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGQ.name=两台大锅炉
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGQ.desc=有了24台自动化焦炉后,你就可以永续供应两台大锅炉了.注意特指RC的低压锅炉,主要用铁合成,尺寸为最大号,上方锅炉3x4x3.这两台多方块机器十分昂贵,但建成后可以提供大量能量并消耗所有的杂酚油,让你的焦炉阵列永续运行.%n%nRC锅炉还有高压版本,不过需要消耗大量的钢,输出的蒸汽也多得多. 等你拥有了足够的钢锭,可以考虑尝试高压锅炉,但也要注意,你的焦炉阵列无法持续供应这台巨兽. 类似的还有大型青铜锅炉--GT提供的锅炉升级路线,但大型青铜锅炉带来了两个问题：你无法为其提供足够的木炭(你的焦炉阵列平均每3.75秒出产一个木炭,而大型青铜锅炉每2秒就要消耗一个木炭);而且大型青铜锅炉燃烧杂酚油的效率十分低下,这意味着它会浪费相当部分的能量.§6而且大型青铜锅炉需要MV级别的电路板,而RC锅炉只需要钢,LV初期就能做.§r%n%n但是,有个惊喜! GT++的半流质发电机可以用杂酚油,而且效率非常可观.所以你可以造几台配合大型青铜锅炉使用,但你依然还得解决木炭供应速度不足这一问题. 你可以将这种方案作为选项之一完成此任务,不过这种方案比较"实验性".
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGQ.desc=有了24台自动化焦炉后,你就可以永续供应两台大锅炉了.注意特指RC的低压锅炉,主要用铁合成,尺寸为最大号,上方锅炉3x4x3.这两台多方块机器十分昂贵,但建成后可以提供大量能量并消耗所有的杂酚油,让你的焦炉阵列永续运行.%n%n[note]RC锅炉还有高压版本,有关它的更多信息请查看多方块机器任务页.你刚刚些焦炉还不足以支撑它工作,但如果你想用的话可以再加几台.[/note]%n%n类似的还有大型青铜锅炉--GT提供的锅炉升级路线,但大型青铜锅炉带来了两个问题：你无法为其提供足够的木炭(你的焦炉阵列平均每3.75秒出产一个木炭,而大型青铜锅炉每2秒就要消耗一个木炭);而且大型青铜锅炉燃烧杂酚油的效率十分低下,这意味着它会浪费相当部分的能量.%n%n但是,有个惊喜! GT++的半流质发电机可以用杂酚油,而且效率非常可观.所以你可以造几台配合大型青铜锅炉使用,但你依然还得解决木炭供应速度不足这一问题. 你可以将这种方案作为选项之一完成此任务,不过但这是一个在进一步深入LV阶段前更 "实验性 "的替代方案,尽管很强力.
 
 # Quest: The Benzene Tier
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGg.name=苯环时代
@@ -7520,7 +7621,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMeQ.desc=铟 - 锂与银聚变. 考虑
 
 # Quest: Smaller Fusion Is Bigger
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMeg.name=似小实大
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMeg.desc=它并不小,虽然它叫压缩!%n%n压缩核聚变反应堆.如果你一直在寻找一种巨构,那么这就是你想要的!除了最大高度的巨型蒸馏塔以外,几乎没有其他多方块机器拥有超过它的尺寸,不过压缩聚变并不以高见长,而是宽,非常非常宽,事实上,它已经宽到无法塞进一个区块中,而是整整覆盖3x3区块的空间!请确保你遵循其结构指导及全息投影,并享受搭建的过程吧.%n%n与常规核聚变反应堆一样,你可以选择四种等级的压缩聚变.压缩聚变控制器需要48个同级常规聚变控制器,再加上一些其他材料,以及2000多个结构方块,这些信息在tooltip中都有详细指导.虽说压缩聚变比此前的常规聚变大得多,但它也有极高的并行数,从1级的64x并行开始,直到4级的最大256x并行! %n%n当你已经深入3级聚变,可能已经开始涉足4级聚变,同时发现自己遇到了能源危机的时候.比起搭建常规聚变塔,何不试试压缩聚变?等到这玩意建成后,你能源方面的唯一问题,就只是为了消耗其产出的所有等离子体,到底需要多少涡轮了. 你可能已经了解特大等离子涡轮, 但你也应该知道, 如果使用无尽锭这种良好的涡轮材料, 它们会对包括氦和锡等离子体在内的大多数等离子体造成巨大损失. 你还记得之前任务中提到的那些聚变反应链吗? 是时候使用它们了. 查看GT++任务章节了解更多详细信息.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMeg.desc=它并不小,虽然它叫压缩!%n%n压缩核聚变反应堆.如果你一直在寻找一种巨构,那么这就是你想要的!除了最大高度的巨型蒸馏塔以外,几乎没有其他多方块机器拥有超过它的尺寸,不过压缩聚变并不以高见长,而是宽,非常非常宽,事实上,它已经宽到无法塞进一个区块中,而是整整覆盖3x3区块的空间!请确保你遵循其结构指导及全息投影,并享受搭建的过程吧.%n%n与常规核聚变反应堆一样,你可以选择四种等级的压缩聚变.压缩聚变控制器需要48个同级常规聚变控制器,再加上一些其他材料,以及2000多个结构方块,这些信息在tooltip中都有详细指导.虽说压缩聚变比此前的常规聚变大得多,但它也有极高的并行数,从1级的64x并行开始,直到5级的最大320x并行! %n%n当你已经深入3级聚变,可能已经开始涉足4级聚变,同时发现自己遇到了能源危机的时候.比起搭建常规聚变塔,何不试试压缩聚变?等到这玩意建成后,你能源方面的唯一问题,就只是为了消耗其产出的所有等离子体,到底需要多少涡轮了. 你可能已经了解特大等离子涡轮, 但你也应该知道, 如果使用无尽锭这种良好的涡轮材料, 它们会对包括氦和锡等离子体在内的大多数等离子体造成巨大损失. 你还记得之前任务中提到的那些聚变反应链吗? 是时候使用它们了. 查看GT++任务章节了解更多详细信息.
 
 # Quest: Thorium Tetrafluoride and Fuel 3
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMew.name=四氟化钍和燃料3
@@ -8081,7 +8182,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKkA.desc=现如今,你想到达的星球
 
 # Quest: Heavy Duty Rocket Engine Tier 4
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKkQ.name=4阶重型火箭引擎
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKkQ.desc=每枚火箭都需要火箭引擎. 7阶火箭需要4阶重型火箭引擎.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKkQ.desc=每枚火箭都需要火箭引擎. 5阶火箭需要3阶重型火箭引擎.
 
 # Quest: Heavy Duty Rocket Fins Tier 4
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKkg.name=4阶重型火箭鳍
@@ -8216,10 +8317,6 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEuw.desc=矿车不但可以侧挂箱子,
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGDA.name=集中式存储系统的输入箱
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGDA.desc=为了能够将物品放入集中式存储系统,你需要一点点额外的管道. 接口管道(放置物品提取芯片)应连接到你想要抽取物品的箱子,如果你想要从箱子拿走所有物品,请将它配置为黑名单模式(*blacklisted). %n%n需要交错管道,以便管道内的物品知道要采取的方向,如果不这样,他们只会在管道内飞来飞去而不知道去哪里. %n你可能还需要一些额外的物品运输管道,具体取决于你的设置.
 
-# Quest: More Seed Types
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGDg.name=更多种子类型
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGDg.desc=这个花哨的拓展可以让你的矿车种植/收获更多的种子类型. 如果你有MV+离心机,种植辉光花吧,可以白嫖红石和金.%n%n§3矿车无法收获IC2作物架,放弃吧.
-
 # Quest: More Tree Types
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGDw.name=更多的树种
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGDw.desc=标准的木材切割机(史蒂夫矿车)只能砍伐(和重新种植)原版树. 如果你想使用其他mod的树苗,那么这个插件会派上用场. 谁知道-也许你已经厌倦了用木龙头点击橡胶树.
@@ -8294,7 +8391,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGZQ.desc=首先,我们应该在一些地
 
 # Quest: Electrolyzing Water
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGZg.name=电解水
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGZg.desc=现在让我们自动将水电解成氧气和氢气. 你需要氢气来处理大量的东西,包括脱硫,获得钨以及用于硝酸生产. 氧气也是有用的,因为我确信你在制造钢时注意到了这一点. 如何设置它: 放下电解机并将其连接到水和电.将2个超级缸放在附近.设置电解机以产生氢气和氧单元.使用普通的GT流体管道将氢气输出到一个超级缸中.那就是你的储氢缸了.现在将路由接口管道连接到所有3台机器.  对于连接电解机的物品堆栈维护芯片设置,始终在机器内保存2个空单元.还应放入物品抽取芯片,并设置过滤抽取氧单元. 现在储存氧气,将物品响应芯片设置为接受氧单元,而物品抽取芯片设置为抽取空单元. 现在将一些空单元放入你的默认储存箱中,不要忘记在那里还要插入一个物品广播芯片.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGZg.desc=现在让我们自动将水电解成氧气和氢气. 你需要氢气来处理大量的东西,包括脱硫,获得钨以及用于硝酸生产. 氧气也是有用的,因为我确信你在制造钢时注意到了这一点. %n%n如何设置它: %n%n放下电解机并将其连接到水和电.将2个超级缸放在附近.设置电解机以产生氢气和氧单元.使用普通的GT流体管道将氢气输出到一个超级缸中.那就是你的储氢缸了.现在将路由接口管道连接到所有3台机器.  %n%n对于连接电解机的物品堆栈维护芯片设置,始终在机器内保存2个空单元.还应放入物品抽取芯片,并设置过滤抽取氧单元. %n%n现在储存氧气,将物品响应芯片设置为接受氧单元,而物品抽取芯片设置为抽取空单元. %n%n现在将一些空单元放入你的默认储存箱中,不要忘记在那里还要插入一个物品广播芯片.
 
 # Quest: Desulfurizing the Oil
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGZw.name=石油脱硫
@@ -8302,7 +8399,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGZw.desc=现在是时候开始实际脱
 
 # Quest: Dealing with H2S
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGaA.name=处理硫化氢
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGaA.desc=现在让我们将所有硫化氢转化为硫酸. 将化学反应釜连接到电源,水和物品接口管道.插入物品响应芯片,设置为接受硫化氢单元,然后插入物品抽取芯片,设置为抽取空单元.在蒸馏室中蒸馏稀硫酸并将产物储存在超级缸中. 恭喜你!你现在可以完全石油自动脱硫,自动生产氢气和氧气,还可以储存所有硫酸.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGaA.desc=现在让我们将所有硫化氢转化为硫酸. 将化学反应釜连接到电源,水和物品接口管道.插入物品响应芯片,设置为接受硫化氢单元,然后插入物品抽取芯片,设置为抽取空单元.在蒸馏室中蒸馏稀硫酸并将产物储存在超级缸中. %n%n恭喜你!你现在可以完全石油自动脱硫,自动生产氢气和氧气,还可以储存所有硫酸.
 
 # Quest: Small Reward
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGaQ.name=小奖励
@@ -8310,7 +8407,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGaQ.desc=这是制作所有芯片的小
 
 # Quest: Reward for Desulfurizing Automation
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGag.name=对脱硫自动化的奖励
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGag.desc=如果你已经正确地完成了所有事情,那么最大的好处就是让你的东西自动化了.但是这里还有更多的奖励. 后面几步就是自动化制造聚乙烯和硝酸. 使用物品堆栈维护芯片,你可以随时保留一定数量的物品,当你取出单元,在其他地方使用时,你的自动化系统将自动生产更多.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGag.desc=如果你已经正确地完成了所有事情,那么最大的好处就是让你的东西自动化了.但是这里还有更多的奖励. %n%n后面几步就是自动化制造聚乙烯和硝酸. %n%n使用物品堆栈维护芯片,你可以随时保留一定数量的物品,当你取出单元,在其他地方使用时,你的自动化系统将自动生产更多.
 
 # Quest: Does Anyone Even Still Use These?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKng.name=还有人会用吗?
@@ -8669,7 +8766,7 @@ betterquesting.quest.mk3rQ7LUQjC96FsFvDedKA.desc=现已加入流体支持!
 
 # Quest: Thaumometric Essentia Cell
 betterquesting.quest.muXTNgpiRE6RZI_x7GW62w.name=魔导源质存储元件
-betterquesting.quest.muXTNgpiRE6RZI_x7GW62w.desc=捏好这个§5魔导源质存储元件§r, 你的魔法黑卡. 缺源质? 只要有了这玩意, 你就会像进了药剂店的巫师一样沉迷于此! 试试抽干这无尽之泉吧 — 您真别说, 这简直就是想在一美元店里花光比尔盖茨的全部财产!
+betterquesting.quest.muXTNgpiRE6RZI_x7GW62w.desc=拿着这个§5魔导源质存储元件§r,你的魔法黑卡.缺源质?只要有了这玩意,你就会像进了药剂店的巫师一样沉迷于此!试试抽干这无尽之泉吧 — 您真别说, 这简直就是试图在一美元店里花光比尔盖茨的全部财产一样!
 
 # Quest: 256k Essentia Storage Cell
 betterquesting.quest.s2TL3i06Tb2WvPvdt1utyg.name=256k-ME源质存储元件
@@ -8697,7 +8794,7 @@ betterquesting.quest.5PUj-2T3QZOIq4a33qGXlA.desc=最后一个(到目前为止)
 
 # Quest: 1024k Essentia Component
 betterquesting.quest.-IWmYEgKSGi0M7rtP59zaw.name=1024k-ME源质存储元件
-betterquesting.quest.-IWmYEgKSGi0M7rtP59zaw.desc=与1k容量的其它存储元件一样.
+betterquesting.quest.-IWmYEgKSGi0M7rtP59zaw.desc=与1k存储元件一样.
 
 # Quest: Ultimate Parallelization...
 betterquesting.quest._bEWg1FHSmKu9MNhlbDlwA.name=§6§l终极并行...
@@ -8759,10 +8856,6 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABiQ.desc=你的合成处理器装了多
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0g.name=ME量子存储元件
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0g.desc=你现在§o能够§r将量子箱通过存储总线连接到ME系统,而且或许你已经这么做了.不过为何不使用新的科技来做一个量子存储元件呢?%n%n它只支持一个物品种类,但可以储存超过十亿个物品!这一定很够用,对吧?对--吧--?
 
-# Quest: A Digital Singularity
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB1A.name=ME数字奇点
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB1A.desc=什么?你装满了量子存储元件?我希望装的是些比圆石更好的东西.总之,你最好做个更大些的.%n%n唔呣,给一个元件加上更多的存储空间会导致它的信息密度过大,以至于坍缩成了一个奇点.那么,为何不聪明些,直接用一个现成的奇点呢!在它周围打造上坚固的外壳,装些连接部件,应该就好了.不过最好用一个永恒奇点以确保一切稳定.%n%n%n§3ME数字奇点可以存储超过400亿亿(译者注:实际储量为2^62)个物品.如果你成功地填满了一个数字奇点,请联系开发团队,这样他们就能以作弊为由封禁你,...额,我是说§o恭喜你达成成就§r§3,肯定是这样!
-
 # Quest: 16k Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAE5Q.name=16K组件
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAE5Q.desc=第二大的存储组件,用来制作16K的存储元件,或者作为64K存储组件的零件. 你可以通过清空16K-ME存储元件内的数据来回收16K存储单元,手持清空后的16K-ME存储元件按住SHIFT右键.
@@ -8877,7 +8970,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFIA.desc=这是合成处理单元的组
 
 # Quest: 1k Item Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFIQ.name=1k-ME存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFIQ.desc=最底层的存储单元.拥有1024字节的存储空间,可以容纳127组单一物品或者63种合计65组的不同物品.1K存储单元每存储一类物品需要消耗8字节的存储空间.%n%n存储单元需要和ME驱动器或者ME箱子搭配使用,这个组件将以0.5AE/t的速度消耗能源.%n%n你可以将组件内的所有物品全部取出后,手持存储元件按住SHIFT右击,或者在合成栏里面将它拆分成存储组件和存储外壳.%n%n你可以在元件工作台中格式化存储元件.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFIQ.desc=最低等级的存储元件,它拥有1024字节的存储空间,可以容纳127组单一物品或者63种合计65组的不同物品.1K存储元件每存储一类物品需要消耗8字节的存储空间.%n%n存储元件需要和ME驱动器或者ME箱子搭配使用,这个元件将以0.5AE/t的速度消耗能源.%n%n你可以在取出存储元件内的所有物品后,手持存储元件按住SHIFT右击,或者在合成栏里面将它拆分成存储组件和存储外壳.%n%n此外,你可以在元件工作台中格式化存储元件.
 
 # Quest: 1k Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFIg.name=1k-ME存储组件
@@ -9001,7 +9094,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrA.desc=这是4096K和16384K-ME存储
 
 # Quest: AE Tier 1 Fluid Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrQ.name=1阶AE流体存储
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrQ.desc=这是1K、4K、16K和64K-ME流体存储组件所需的1阶流体处理器.%n%n还不想丢掉你的超级缸? 那就给它们装上流体存储总线吧. 要知道超级缸每升一级容量变为2倍,但ME流体存储元件每升一级容量会变为4倍. 当然,超级缸更便宜.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrQ.desc=这是1K、4K、16K和64K-ME流体存储元件所需的1阶流体处理器.%n%n还不想丢掉你的超级缸? 那就给它们装上流体存储总线吧. 超级缸每升一级容量变为2倍,但ME流体存储元件每升一级容量会翻4倍,还比超级缸要便宜! 不过直接用低等级的流体存储元件的话,可能不太划算.
 
 # Quest: 1k Fluid Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrg.name=1K-ME流体存储组件
@@ -9009,19 +9102,19 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrg.desc=这些流体存储组件的作
 
 # Quest: 4k Fluid Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrw.name=4K-ME流体存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrw.desc=这些流体存储组件的作用与物品版本差不多,不过存储的是流体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJrw.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 16k Fluid Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsA.name=16K-ME流体存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsA.desc=这些流体存储组件的作用与物品版本差不多,不过存储的是流体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsA.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 64k Fluid Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsQ.name=64K-ME流体存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsQ.desc=这些流体存储组件的作用与物品版本差不多,不过存储的是流体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsQ.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 1k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsg.name=1k-ME流体存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsg.desc=与物品元件不同,这些流体存储元件每个只能存储1种流体. 它能存超过2ML的流体. 还有另外一个可以存储5种流体的版本.你得制作一个流体终端来查看网络里有哪些流体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsg.desc=与物品元件不同,这些流体存储元件每个只能存储1种流体. 这个能存超过2ML的流体. 另外还有一个可以存储5种流体的版本.你得制作一个流体终端来查看网络里有哪些流体.
 
 # Quest: 4k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsw.name=4K-ME流体存储元件
@@ -9029,11 +9122,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJsw.desc=它们能存储超过8ML的1种
 
 # Quest: 16k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJtA.name=16K-ME流体存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJtA.desc=它们能存储超过32ML的1种流体.相当于一个超级缸IV!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJtA.desc=它们能存储超过32ML的单种流体.相当于一个超级缸IV!
 
 # Quest: 64k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJtQ.name=64K-ME流体存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJtQ.desc=它们能存储超过128ML的1种流体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJtQ.desc=它们能存储超过128ML的单种流体.
 
 # Quest: Housing for Advanced Components
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJtw.name=高级存储外壳
@@ -9045,23 +9138,23 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJuA.desc=这是256K、1024K和4096K流
 
 # Quest: 256k Fluid Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJuQ.name=256K-ME流体存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJuQ.desc=这些流体存储组件的作用与物品版本差不多,不过存储的是流体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJuQ.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 1024k Fluid Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJug.name=1024K-ME流体存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJug.desc=这些流体存储组件的作用与物品版本差不多,不过存储的是流体.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJug.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 4096k Fluid Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJuw.name=4096K-ME流体存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJuw.desc=又一个，也是最高阶的流体存储组件.(暂时)
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJuw.desc=又来一个.
 
 # Quest: 256k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJvA.name=256k-ME流体存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJvA.desc=它们能存储512ML的1种流体.比一个量子缸III多一点.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJvA.desc=它们能存储512ML的单种流体.比一个量子缸III多一点.
 
 # Quest: 1024k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJvQ.name=1024K-ME流体存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJvQ.desc=它们能存储超过2GL的1种流体.比一个量子缸V多一点.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJvQ.desc=它们能存储超过2GL的单种流体.比一个量子缸V多一点.
 
 # Quest: 4096k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJvg.name=4096K-ME流体存储元件
@@ -9081,31 +9174,31 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJwQ.desc=这些源质存储组件的作
 
 # Quest: 4k Essentia Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJwg.name=4K-ME源质存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJwg.desc=这些源质存储组件的作用与物品版本差不多,不过存储的是源质.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJwg.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 16k Essentia Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJww.name=16K-ME源质存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJww.desc=这些源质存储组件的作用与物品版本差不多,不过存储的是源质.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJww.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 64k Essentia Component
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxA.name=64K-ME源质存储组件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxA.desc=与1k容量的其它存储元件一样.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxA.desc=与1k容量的版本功能一样.
 
 # Quest: 1k Essentia Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxQ.name=1K-ME源质存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxQ.desc=与存储物品的元件不同,这些源质存储元件每个只能存储12种源质. 1K-ME源质存储元件可以存储2,048单位的单一源质. 如果存储12种不同源质,那么平均下来每种源质的容量为大约168单位. 如果每种源质都安排一个存储元件的话,那么至少需要67个. 制作一个源质终端,这样你就可以了解ME网络中的源质状态了. 源质元件的耗能与物品元件一致.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxQ.desc=与存储物品的元件不同,这些源质存储元件每个只能存储12种源质. 1K-ME源质存储元件可以存储2048单位的源质. 如果存储12种不同源质,那么平均下来每种源质的容量为大约168单位. 如果每种源质都安排一个存储元件的话,那么至少需要67个. 制作一个源质终端,这样你就可以了解ME网络中的源质状态了. 源质元件的耗能与物品元件一致.
 
 # Quest: 4k Essentia Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxg.name=4K-ME源质存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxg.desc=这种元件可以存储8,192单位的单一源质.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxg.desc=这种元件可以存储8,192单位的源质.
 
 # Quest: 16k Essentia Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxw.name=16K-ME源质存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxw.desc=这种元件可以存储32,768单位的单一源质.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxw.desc=这种元件可以存储32,768单位的源质.
 
 # Quest: 64k Essentia Storage Cell
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyA.name=64K-ME源质存储元件
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyA.desc=这种元件可以存储131,072单位的单一源质.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyA.desc=这种元件可以存储131,072单位的源质.
 
 # Quest: AE Spatial Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyQ.name=AE空间存储
@@ -9113,23 +9206,23 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyQ.desc=大小为2^3,16^3,以及128^3
 
 # Quest: AE Spatial Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyg.name=AE空间存储
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyg.desc=可以在内部存储128^3范围内的所有方块. 一共是2,097,152个方块. 把一个村庄传送到月球,让村民们尝尝窒息的滋味!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyg.desc=2^3空间存储元件的主要组件.
 
 # Quest: AE Spatial Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyw.name=AE空间存储
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyw.desc=可以在内部存储128^3范围内的所有方块. 一共是2,097,152个方块. 把一个村庄传送到月球,让村民们尝尝窒息的滋味!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJyw.desc=16^3空间存储元件的主要组件.
 
 # Quest: AE Spatial Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzA.name=AE空间存储
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzA.desc=可以在内部存储128^3范围内的所有方块. 一共是2,097,152个方块. 把一个村庄传送到月球,让村民们尝尝窒息的滋味!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzA.desc=128^3空间存储元件的主要组件.
 
 # Quest: AE Spatial Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzQ.name=AE空间存储
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzQ.desc=可以在内部存储128^3范围内的所有方块. 一共是2,097,152个方块. 把一个村庄传送到月球,让村民们尝尝窒息的滋味!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzQ.desc=可以在内部存储 2^3 范围内的空间,也就是8个方块.所以如果你只是想传输你自己的话,就不需要做更高级的版本了.
 
 # Quest: AE Spatial Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzg.name=AE空间存储
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzg.desc=可以在内部存储128^3范围内的所有方块. 一共是2,097,152个方块. 把一个村庄传送到月球,让村民们尝尝窒息的滋味!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzg.desc=最多可以在内部存储16^3范围内的空间,也就是4096个方块.
 
 # Quest: AE Spatial Storage
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzw.name=AE空间存储
@@ -9225,7 +9318,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ5w.desc=有时很难找到任务名称,
 
 # Quest: Quantum Bridging Your Outposts
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6A.name=量子桥连接你的前哨基地
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6A.desc=量子桥使你能够将距离遥远的ME网络连接起来,即便是不同维度都可以. 所以你可以把像巨型高炉这种污染大户扔到虚空世界,然后通过量子桥与你安全的主基地连接以实现自动合成. 量子桥由8个ME量子环围绕一个ME量子链接仓构成. 然后在量子链接仓内放上量子纠缠奇点,记得用线缆给量子环供电并提供频道(只有量子仓上下左右那四个块能提供频道,量子环本身不占用频道). 每对量子桥消耗1000EU/t.%n%n量子桥可以传输能量,但未链接的量子环需要供能才可以启动,所以安装时需要携带能源元件. 请记住,量子桥连接的网络还是同一个网络,所以只能有一个控制器,同时它能够传输的频道也由你连接的线缆决定,所以使用P2P通道以传输更多频道是个不错的选择.%n%n要是你有不止一对量子桥,命名量子纠缠奇点以进行区分吧.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6A.desc=量子桥使你能够将距离遥远的ME网络连接起来,即便是不同维度都可以. 所以你可以把像巨型高炉这种污染大户扔到虚空世界,然后通过量子桥与你安全的主基地连接以实现自动合成. 量子桥由8个ME量子环围绕一个ME量子链接仓构成. 然后在量子链接仓内放上量子纠缠奇点,记得用线缆给量子环供电并提供频道(只有量子仓上下左右那四个块能提供频道,量子环本身不占用频道). 每个量子桥消耗约1000EU/t.%n%n量子桥可以传输能量,但未链接的量子环需要供能才可以启动,所以安装时需要携带能源元件. 请记住,量子桥连接的网络还是同一个网络,所以只能有一个控制器,同时它能够传输的频道也由你连接的线缆决定,所以使用P2P通道以传输更多频道是个不错的选择.%n%n要是你有不止一对量子桥,命名量子纠缠奇点以进行区分吧.
 
 # Quest: Tools of the Trade
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6Q.name=必备工具
@@ -9237,7 +9330,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6g.desc=顾名思义.%n%n第一个是
 
 # Quest: Deck of Cards
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6w.name=一副扑克牌
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6w.desc=这些卡可以为某些设备或面板添加额外功能. 它们的tooltip中显示了可用的设备及数量.%n%n红石卡: 为可用的设备添加红石互动性,有以下选项:%n总是激活: 无论是否有红石信号,保持输入/输出.%n无信号时激活: 没有红石信号时,保持输入/输出.%n有信号时激活: 有红石信号时,保持输入/输出.%n有脉冲信号时激活: 收到一次红石脉冲信号时,进行一次输入/输出.%n%n容量卡: 添加更多插槽. 如果将其插入输出总线,则会添加一个图标用来选择输出物品的优先级(调度模式).%n%n%n合成卡: 自动占用CPU合成指定物品.%n插入ME接口时,如果ME接口已有标记的物品并且数量少于标记数量时,将自动开始合成直到与标记数量相等为止. 别忘了自动合成的前提是有相应的样板. 如果想要在网络中能看到ME接口内的物品,你需要在ME接口上贴一个存储总线.%n%n插入ME-标准发信器时,模式一: 当指定物品正在合成时发出红石信号. 模式二: 当指定物品被请求合成时发出红石信号,但是§4§r §4它不会发送要合成的物品.§r 这在假合成或者给其他机器发送合成信号的时候很有用. 运用假合成的时候,别忘了将被请求的物品输入网络中,这样它才不会一直占用合成CPU.%n%n插入ME输出总线时,它将尝试输出在GUI中标记的物品. 模式一: 它将优先输出网络中的已有物品,然后再输出合成物品. 模式二: 它将只输出合成物品.%n%n加速卡: 让设备或者面板更快地工作. 你可能需要不少加速卡.%n%n反相卡: 使物品过滤反转或者某些面板反转.%n%n模糊卡: 过滤时应用模糊逻辑,认为具有不同NBT或耐久数据的物品相同. 注意这与Meta数据有区别. 如果你只是想模糊识别NBT数据,将其设置为匹配所有. 如果将其设置为99％,它会模糊识别所有耐久的物品. 你还可以使用反相卡将其过滤反转.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ6w.desc=这些卡可以为某些设备或面板添加额外功能.它们的tooltip中显示了可用的设备及数量.%n%n红石卡: 为可用的设备添加红石控制,有以下选项:%n总是激活: 无论是否有红石信号,保持输入/输出.%n无信号时激活: 没有红石信号时,保持输入/输出.%n有信号时激活: 有红石信号时,保持输入/输出.%n有脉冲信号时激活: 收到一次红石脉冲信号时,进行一次输入/输出.%n%n容量卡: 解锁更多标记槽位. 如果将其插入输出总线,还会出现一个图标,用来选择输出物品的优先级(调度模式).%n%n%n合成卡: 自动下单合成指定物品.%n插入ME接口时,如果ME接口已有标记的物品并且数量少于标记数量时,将自动开始合成直到与标记数量相等为止. 别忘了自动合成的前提是有相应的样板. 如果想要在网络中直接访问ME接口内的物品,你需要在ME接口上贴一个存储总线.%n%n插入ME-标准发信器时,模式一: 当指定物品正在合成时发出红石信号. 模式二: 当指定物品被请求合成时发出红石信号,但是§4§r §4它不会发送要合成的物品.§r 这在假合成或者给其他机器发送合成信号的时候很有用. 运用假合成的时候,别忘了将被请求的物品输入网络中,这样它才不会一直占用合成CPU.%n%n插入ME输出总线时,它将尝试输出在GUI中标记的物品. 模式一: 它将优先输出网络中的已有物品,然后再输出合成物品. 模式二: 它将只输出合成物品.%n%n加速卡: 让设备或者面板更快地工作. 你可能需要不少加速卡.%n%n反相卡: 使物品过滤反转或者某些面板反转.%n%n模糊卡: 过滤时应用模糊逻辑,认为具有不同NBT或耐久数据的物品相同. 注意这与Meta数据有区别. 如果你只是想模糊识别NBT数据,将其设置为匹配所有. 如果将其设置为99％,它会模糊识别所有耐久的物品. 你还可以使用反相卡将其过滤反转.
 
 # Quest: Fluids of the Trade
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ7A.name=流体交换
@@ -9265,7 +9358,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ8w.desc=奥术装配室类似于分子
 
 # Quest: Miscellaneous AE Items
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ9A.name=AE杂项
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ9A.desc=有一些AE物品不是特别有用,但也许值得一提,如下所示:%n%n赛特斯石英水槽:可存储32桶流体,便携且易于制造.%n%n显示元件:在元件工作台中配置,用于过滤终端中显示的物品(当然需要插入该终端才有效)%n%n赛特斯/下界石英切割刀:右键打开GUI.在插槽内放入铁锭,然后输入名字即可获得名称压印模板.这个压印模板可用于压印器中命名物品,而无需铁砧. 你还可以用切割刀直接命名世界中的P2P通道和ME接口.%n%nME方块容器:仅容纳一种物品,但容量与64K存储元件相当.可把其内物品放置到世界上,或者替换1x1或3x3范围方块.被替换的方块会以掉落物的形式出现.可以水平或垂直替换,这取决于你选中方块的哪个面.Shift+右键空气可以切换模式,右键方块激活模式.%n%n充能石英火把:与火把发光范围一致,但看起来更高端...%n%n光亮探测器:基于亮度发出红石信号.不过由于亮度7才能使其开始工作,所以比不上阳光传感器.%n%nME升级(Tier 1/2/3):如果你玩OC的话,这三个升级可以使你的机器人或无人机获得无线访问ME网络的权限.%nT1:0.5倍无线范围%nT2:无限范围%nT3:任意维度,无限范围%n%n熵变机械臂:将草方块/泥土/干燥泥土互相转化,或生火.还能融化冰.无用...%n%n物质炮:发射物质球(由物质聚合器制出). 译者注:也可以发射金属粒... 将其插入ME箱子或者驱动器,然后在终端放入物质球进行填充.我觉得还行? 不过它会破坏方块...好吧,我猜你会用染色球?%n%n染色器:使用染料或染色球(效率更高)对物品进行染色.你可以染色粘土,或者任意兼容伪装板的方块,比如羊毛或者草方块.填充方式与物质炮一致.你可以按住Shift+右键(也可以滑动滚轮)来循环选择颜色.使用雪球可以擦去颜色.也可以用发射器.%n%n海象:这是一只海象,你在期待什么?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ9A.desc=有一些AE物品不是特别有用,但也许值得一提,如下所示:%n%n赛特斯石英水槽:可存储32桶流体,便携且易于制造.%n%n显示元件:在元件工作台中配置,用于过滤终端中显示的物品(当然需要插入该终端才有效)%n%n赛特斯/下界石英切割刀:右键打开GUI然后输入名字即可获得名称压印模板.这个压印模板可用于压印器中命名物品,而无需铁砧. 你还可以用切割刀直接命名世界中的P2P通道和ME接口.%n%nME方块容器:仅容纳一种物品,但容量与64K存储元件相当.可把其内物品放置到世界上,或者替换1x1或3x3范围方块.被替换的方块会以掉落物的形式出现.可以水平或垂直替换,这取决于你选中方块的哪个面.Shift+右键空气可以切换模式,右键方块激活模式.%n%n充能石英火把:与火把发光范围一致,但看起来更高端...%n%n光亮探测器:基于亮度发出红石信号.不过由于亮度7才能使其开始工作,所以比不上阳光传感器.%n%nME升级(Tier 1/2/3):如果你玩OC的话,这三个升级可以使你的机器人或无人机获得无线访问ME网络的权限.%nT1:0.5倍无线范围%nT2:无限范围%nT3:任意维度,无限范围%n%n熵变机械臂:将草方块/泥土/干燥泥土互相转化,或生火.还能融化冰.无用...%n%n物质炮:发射物质球(由物质聚合器制出). 译者注:也可以发射金属粒... 将其插入ME箱子或者驱动器,然后在终端放入物质球进行填充.我觉得还行? 不过它会破坏方块...好吧,我猜你会用染色球?%n%n染色器:使用染料或染色球(效率更高)对物品进行染色.你可以染色粘土,或者任意兼容伪装板的方块,比如羊毛或者草方块.填充方式与物质炮一致.你可以按住Shift+右键(也可以滑动滚轮)来循环选择颜色.使用雪球可以擦去颜色.也可以用发射器.%n%n海象:这是一只海象,你在期待什么?
 
 # Quest: Magical Minions
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ9Q.name=魔法仆从
@@ -9289,7 +9382,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKxA.desc=AE较复杂的部分之一,在
 
 # Quest: Applied Greg?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALPQ.name=应用格雷(Applied Greg)?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALPQ.desc=输入/输出总线(ME)是一种科技和...另一种科技结合的产物. 别这么看我,它就是,好不? 有了这些总线,你可以直接让GT多方块机器和ME网络进行物品输入/输出交互. 它们可以§o大幅度§r降低延迟,从而§o显著§r提升TPS,所以在服务器中,请尽早换用这些总线.%n%n只需要拆除你的普通GT总线+ME总线/ME接口,再换上输入/输出总线(ME),并直接连上AE线缆,即可完成换装. 它会使用1个频道,而其他方案一样要用1个频道.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALPQ.desc=输入/输出总线(ME)是一种科技和...另一种科技结合的产物. 别这么看我,它就是,好不? 有了这些总线,你可以直接让GT多方块机器和ME网络进行物品输入/输出交互. 它们可以§o大幅度§r降低延迟,从而§o显著§r提升TPS,所以在服务器中,请尽早换用这些总线.%n%n只需要拆除你的普通GT总线+ME总线/ME接口,再换上输入/输出总线(ME),并直接连上AE线缆,即可完成换装. 它会使用1个频道,而其他方案一样要用1个频道.%n%n§3在某些机器中, 例如进阶装配线,必须将物品配置在第一格才能让机器识别到它并工作.
 
 # Quest: AE2 Fluid Crafting
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMsg.name=AE2流体合成(AE2FC)
@@ -9301,7 +9394,7 @@ betterquesting.quest.G5g_5_24RS6sqhmjFEbf8A.desc="它们"可以存储 8,388,608
 
 # Quest: 16384k Essentia Component
 betterquesting.quest.JejpWZ7ATZq-0uomP4c7UA.name=16384k-ME源质存储组件
-betterquesting.quest.JejpWZ7ATZq-0uomP4c7UA.desc=与1k容量的其它存储元件一样.
+betterquesting.quest.JejpWZ7ATZq-0uomP4c7UA.desc=与1k存储元件一样.
 
 # Quest: 16384k Fluid Storage Cell
 betterquesting.quest.MJoHkNK0Ta-zKyJAvV_DBg.name=16384k-ME流体存储元件
@@ -9313,15 +9406,15 @@ betterquesting.quest.O0tN--UDTlCbt5ufLodVqA.desc=啊？你真需要这个吗？
 
 # Quest: Another Digital Singularity
 betterquesting.quest.QF-_KNlHSnObOPmrJptkwQ.name=又一个数字奇点
-betterquesting.quest.QF-_KNlHSnObOPmrJptkwQ.desc=可能这时候你已经把他们榨干了%n%n§3...你有听说过YOT储罐吗？
+betterquesting.quest.QF-_KNlHSnObOPmrJptkwQ.desc=可能这时候你已经把它们抽干了%n%n§3...你有听说过YOT储罐吗?
 
 # Quest: 4096k Essentia Component
 betterquesting.quest.QHyLarPvSnCb30EbaBQdaw.name=4096k-ME源质存储组件
-betterquesting.quest.QHyLarPvSnCb30EbaBQdaw.desc=与1k容量的其它存储元件一样.
+betterquesting.quest.QHyLarPvSnCb30EbaBQdaw.desc=与1k存储元件一样.
 
 # Quest: 256k Essentia Component
 betterquesting.quest.Wh0yn2MOQhS-X_8NiPiZJw.name=256k-ME源质存储组件
-betterquesting.quest.Wh0yn2MOQhS-X_8NiPiZJw.desc=与1k容量的其它存储元件一样.
+betterquesting.quest.Wh0yn2MOQhS-X_8NiPiZJw.desc=与1k存储元件一样.
 
 
 ## Quest Line: How to Be(e)
@@ -9330,39 +9423,39 @@ betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFA.desc=一套在游戏中不分阶
 
 # Quest: First Things First
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9A.name=先说重要的事情
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9A.desc=像往常一样,如果你想开始养殖蜜蜂,首先要准备一些最基础的工具————一个捕虫网.要完成这个任务,你需要制作GT捕虫网.稍后你可以自行选择制作魔法捕虫网或者可充电捕虫网.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9A.desc=像往常一样,如果你想开始养殖蜜蜂,首先要准备一些最基础的东西————比如一个捕虫网.要完成这个任务,你需要制作GT的捕虫网.稍后你可以自行选择制作奥术捕虫网或者涡轮捕虫网3000.
 
 # Quest: Go Find Some Bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9Q.name=找到一些蜜蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9Q.desc=下一步:在世界各地找一些野生蜂巢.你能找到11个种类的蜂巢,其中8种可以在主世界被发现.找到任何种类的蜜蜂都可以帮助你完成任务.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9Q.desc=下一步:在世界各地找一些野生蜂巢.你能找到11个种类的蜂巢,其中8种可以在主世界被发现.找到任意一种蜜蜂以完成这个任务.
 
 # Quest: A New Home
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9g.name=一个新家
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9g.desc=既然你已经摧毁了可怜的蜜蜂们的家园,那么你应该给它们找一个新家. 这种低阶蜂房不会使你的蜜蜂变异.但你还是需要蜂窝来为蜜蜂制作更好的住房.  简易蜂房的生产速度还不错,但不能自动化.%n%n提示-在你的蜂房附近种些原版树苗.简易蜂房比起"更好的住房"有3倍的授粉速度.蜜蜂会给树木授粉,然后你就可以开始林业树木杂交了.把橡木和白桦相邻种植,它们会给你林业树木杂交开个好头.%n%n当然,如果你忘了预防措施,一段时间后你就会发现自己被蝴蝶包围了...%n%n你可能还注意到了带有'鲜花'类型的蜜蜂会让花扩散开来. 可以利用这一点获取薰衣草之类的罕见花卉.如果你不想让花到处都是,只需要把泥土或者草方块换掉,或者换掉这个属性,亦或降低授粉速度和活动范围.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9g.desc=既然你已经摧毁了可怜的蜜蜂们的家园,你就应该给它们弄个新的.这种简易蜂房不会使你的蜜蜂发生变异.但你还是需要蜂窝来为蜜蜂制作更好的住房.  简易蜂房的生产速度还不错,但不能自动化.%n%n提示-在你的蜂房附近种些原版树苗.简易蜂房比起"更好的住房"有3倍的授粉速度.蜜蜂会给树木授粉,然后你就可以开始林业树木杂交了.我推荐你把橡木和白桦相邻种植,它们会给你林业树木的杂交开个好头.%n%n当然,如果你忘了采取预防措施,一段时间后你就会发现自己被大量蝴蝶淹没，还很卡……%n%n你可能还注意到了带有'鲜花'特性的蜜蜂会让花扩散开来. 可以利用这一点获取薰衣草之类的罕见花卉.如果你不想让花到处都是,只需要把泥土或者草方块换掉,或者换掉这个属性,亦或降低授粉速度和活动范围.
 
 # Quest: Analyze Them All
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9w.name=分析它们
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9w.desc=每一只蜜蜂都有很多属性来定义它们的行为.它们在雨中或者在夜晚是什么样子的,还有其他好多方面.你必须对蜜蜂的这些行为进行跟踪分析.这玩意不是很好,因为它无法告诉你隐性基因,但俗话说得好,"不浪费,不愁缺".%n%n你将需要用纸来分析每只蜜蜂.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9w.desc=每一只蜜蜂都有很多属性来决定它们的行为.比如它们在雨中或者在夜晚的行为之类的.你必须对蜜蜂的这些行为进行跟踪分析.这玩意不太好用,因为它无法显示隐性基因,但俗话说得好,"不浪费,不愁缺".%n%n你将需要用纸来分析每只蜜蜂.
 
 # Quest: To Scan or Not to Scan
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-A.name=扫描还是不扫描--这并非一个问题
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-A.desc=为了让你捕获蜜蜂更好的繁殖,你需要用一种更加先进的方式来观察蜜蜂的所有特征,不论是显性还是隐性. 你只想繁殖那些"纯种"的蜜蜂,对于纯种蜜蜂,它们的显性和隐性基因完全相同.%n%n§3另外,并非越'高级'的特征越好,适应要求的才是最好的.使用你喜欢的那个.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-A.desc=为了让你的养蜂事业更进一步,你需要用一种更加先进的方式来观察蜜蜂的所有特征,不论是显性还是隐性的. 你只需要培育那些"纯种"的蜜蜂: 纯种蜜蜂的显性和隐性基因完全相同.%n%n§3顺带一提,并非越'高级'的特性越好.蜜蜂的特性有很多,合适的才是最好的.用你喜欢的那个就行.
 
 # Quest: Top-Tier Analyser
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-Q.name=顶级分析仪
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-Q.desc=这是最好的,能满足你所有的扫描和分析需求.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-Q.desc=这是你能做出来的最好的分析仪,能满足你所有的扫描和分析需求.
 
 # Quest: To Play God
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-g.name=上帝游戏
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-g.desc=为了得到你喜欢品种的蜜蜂,你需要使用诱变剂来让蜜蜂变异. 这种绿色的、有臭味的液体需要从放射性菌泥中提炼出来,但是这种细菌似乎只有在火星上才能找到.等你登陆火星后,就可以继续你的研究.%n%n在此期间,你可以开始研究遗传学的工作了,因为我们知道基因工业实在是太容易了... 看看合成表,你就会明白为什么你应该研究遗传学了.%n%n§3当你能造细菌培养缸之后,记得多造点菌泥.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-g.name=扮演上帝
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-g.desc=为了让你的蜜蜂的杂交和变异不再随机,如你所愿,你需要诱变剂. 这种绿色的、臭臭的液体需要从放射性菌泥中提炼出来,但是这种细菌似乎只有在火星上才能找到.所以等你登陆火星之后再回来看看吧.%n%n在此期间,你可以开始研究基因工程这个mod了,虽然我们知道基因工业特别好用……但是看看合成表,你就会明白为什么你应该研究基因工程了.%n%n§3当你能造细菌培养缸之后,记得多搞点菌泥.
 
 # Quest: Upgraded Home
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-w.name=改善它们的家园
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-w.desc=蜂房可以稳定蜜蜂的突变.例如,如果你培育了两种不同的蜜蜂,但隐性基因与显性基因不一致.%n%n想要把它们一起培育,形成新的物种,你需要个新玩意-蜂箱.想要建造它们,你需要木工机和浸渍框架,以及种子油和杂酚油-需要相当的工业水准!或者你很幸运的话,你可以找到养蜂员村民然后跟他交易些有用的东西.或许你可以帮这个村民也§l幸运地§r造出更多的养蜂员村民?要是丘比特和他的弓箭刚好就在附近那就太棒了...%n%n空蜂箱的生产速度很低-事实上比简易蜂房都低不少.但蜂箱有两大优势-框架和自动化.你现在可以在其内放入你的未处理框架或浸渍框架来提升产出-而且这种增益是可叠加的.所以3个x2框架可以给你2*2*2=8倍的产出增益!你还可以自动化输入/输出蜜蜂和它们的产物,不过框架还不支持.%n%n蜜蜂也不再住在蜂房中,但是这实际上是好事.%n%n另外,找找基因工程(Genetics)里有用的机器.适应性调整器可以无需繁殖培育蜜蜂,即可使非常挑剔的蜜蜂具有更宽的温度或湿度耐受性.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB-w.desc=蜂房可以稳定蜜蜂的突变.例如,如果你成功培育了两种不同的蜜蜂,但隐性基因与显性基因不一致,使用蜂房可以在培育纯合子的同时防止它们突变为别的种类.%n%n而想要让它们杂交形成新的物种,你需要个新玩意-蜂箱.想要建造它们,你需要木工机和浸渍框架,以及种子油和杂酚油-需要相当的工业水准!或者如果你运气好,你可以找到养蜂员村民然后跟他买点.或许你可以让这个村民也§l幸运地§r造出更多的养蜂员村民?要是丘比特和他的弓箭刚好就在附近就好了...%n%n空蜂箱的生产效率很低,事实上比简易蜂房都低不少.但蜂箱有两大优势-框架和自动化.你现在可以在其内放入你的未处理框架或浸渍框架来提升产出-而且这种增益是可叠加的.所以3个x2框架可以给你2*2*2=8倍的产出增益!你还可以自动化输入/输出蜜蜂和它们的产物,不过框架还不支持.%n%n蜜蜂们的寿命也比在蜂房中时更短,但是这实际上是件好事.%n%n另外,你应该研究一下基因工程(Genetics)里那些有用的机器,比如适应性调整器可以在不杂交的情况下直接赋予那些对环境非常挑剔的蜜蜂很高的温度和湿度抗性.
 
 # Quest: Mutatron
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_A.name=诱变机
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_A.desc=等待突变的过程是既漫长又让人厌恶,而且大部分突变的结果很令人沮丧. 但是有了这台机器,你可以100％的得到纯种的突变产物. 如果公主蜂和雄峰的组合有多种突变产物,那么突变的结果也会是随机的.但是那又能怎么样？%n%n§3现在,在最后的任务栏(奖励区),你可以将你的战利品袋(Bees-Advanced)升级为战利品袋(Bees-Expert).%n%n如果你没有从某个品种的蜜蜂身上获取某个特殊效果,这是重新获取此效果的方式之一.%n%n制造它需要硅岩蜂,以及其他基因工业机器.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_A.desc=等待突变的过程是既漫长又恼人,而且大部分突变的结果很令人沮丧.但是有了这台机器,你可以100％的得到纯种的突变产物. 如果公主蜂和雄峰的组合有多种突变产物,那么突变的结果也会是随机的.但是那又如何？%n%n§3现在,在最后的任务栏(奖励区),你可以将你的战利品袋(Bees-Advanced)升级为战利品袋(Bees-Expert).%n%n如果你之前没能从某个品种的蜜蜂身上获取特殊效果的基因,这是个重新获取的法子.%n%n制造它需要硅岩蜂,以及其他基因工业的机器.
 
 # Quest: Genetic Sampler
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_Q.name=基因采样机
@@ -9370,11 +9463,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_Q.desc=使用这台机器,你可以从
 
 # Quest: Diamondware
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_g.name=钻石制品
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_g.desc=也被称为实验机皿.做好准备.为了完成严肃的蜜蜂培育工作,你需要大量的钻石! 我没和你开玩笑,真的需要很多!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_g.desc=也被称为实验器皿.做好准备.为了完成严肃的蜜蜂培育工作,你需要大量的钻石! 我没和你开玩笑,真的需要很多!
 
 # Quest: Genetic Imprinter
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_w.name=基因压印机
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_w.desc=有了这一台强大的机器,你可以向样本注射基因样本(修改蜜蜂、树木或蝴蝶的任何属性)来调整他们的能力,并且这个过程是100％成功的. 基因样本或者基因模板不会被破坏,每次注射都需要消耗一个基因药皿.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB_w.desc=通过这一台强大的机器,你可以向样本注射基因样本(修改蜜蜂、树木或蝴蝶的任何属性)来调整他们的能力,并且这个过程是100％成功的. 基因样本或者基因模板不会被消耗,但每次注射都需要消耗一个基因药皿.
 
 # Quest: Genetic Transposer
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAA.name=基因转换机
@@ -9386,11 +9479,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAQ.desc=一个更加先进版本的诱
 
 # Quest: Blank Gene Samples
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAg.name=空白的基因样本
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAg.desc=如果你想获得不同特征的蜜蜂样本,那么你需要大量的能量、实验室和一个空的基因样本. 你不需要很多的这个东西,因为你可以把你不需要的或者不想要的基因样本扔进炉子里面烧掉.现在你可以开始研究基因改造了,因为我们都知道基因改造实在是太容易了.遗传学运用于蜜蜂、树木和花,因此它有自己的任务栏.基因工业(Gendustry)确实对蜜蜂有好处,但需要顶级的设备才能进行.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAg.desc=如果你想获得一只蜜蜂身上的基因样本,那么你需要大量的电力,一个实验器皿和一个空的基因模板. 你其实不需要很多的模板,因为你可以把你不需要的或者不想要的基因模板扔进炉子里面烧成空白的.与此同时你可以开始研究基因工程这个mod了,虽然我们知道基因工业特别好用……基因工程可以用于蜜蜂、树木和园艺的花,因此它有自己的任务线.基因工业(Gendustry)对培育蜜蜂来说确实很好用,但需要顶级的设备才能进行.
 
 # Quest: Genetic Template
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAw.name=基因模板
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAw.desc=基因模板用来将多个基因样本组合到一起.一个基因模板可以有多个特性,如果你能在一个模板中填充所有13个特性,那么你就可以使用液体DNA和蛋白质复制出一只蜜蜂. 当然这些基因模板和基因样板一样都是可以复制的.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACAw.desc=基因模板用来将多个基因样本组合到一起形成一个完整的模板.一个基因模板可以用于给蜜蜂一次添加多个特性,但如果你在一个模板中填充满所有13个特性,那么你就可以使用液体DNA和蛋白质直接造出一只蜜蜂. 当然这些基因模板和基因样板一样,都是可以复制的.
 
 # Quest: A Rather Cruel Disposal
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBA.name=相当残酷的处理方式
@@ -9398,15 +9491,15 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBA.desc=你在培育蜜蜂的时候可
 
 # Quest: Arnie's Blender
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBQ.name=施瓦辛格的液化机
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBQ.desc=人们常说,早餐是一天最重要的一餐. 这台机器可以把生肉转变成液态蛋白质,用来从零开始制造蜜蜂.这与早餐§o绝对§r一点关系都没有.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBQ.desc=人们常说,早餐要吃好.这台机器可以把生肉转变成液态蛋白质,用来根据基因模板制造蜜蜂.这与早餐§o绝对§r一点关系都没有.
 
 # Quest: And There Shall be Light
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBg.name=要有光
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBg.desc=给公主蜂注射基因性状好麻烦？懒得去寻找大量的蜜蜂？这都不是问题,有了这个漂亮的小装置,你可以用大量的能量、液体DNA和蛋白质来制造你想要的任何蜜蜂. 唯一的缺点就是:所有制造出的蜜蜂都是卑贱种,这意味着这些小家伙在繁衍90个周期以上后有绝代的可能性.%n%n当然,工业蜂箱有个升级可以解决这个问题.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBg.desc=给公主蜂注射基因性状好麻烦？懒得去寻找大量的蜜蜂？这都不是问题,有了这个漂亮的小装置,你可以用大量的能量、液体DNA和蛋白质来制造你想要的任何蜜蜂. 唯一的缺点就是:所有制造出的蜜蜂都是卑贱种,这意味着这些小家伙在繁衍90个周期以上后有断代的可能性.%n%n当然,工业蜂箱有个升级可以解决这个问题.
 
 # Quest: Only the Best: Temperature
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBw.name=只要最好:耐温性
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBw.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征.%n%n§3耐温性带来的温度适应无法使蜜蜂处于最佳状态(无法生产特殊产物),绝大多数情况下,耐温性全3就足够了. 在常温区域,耐温性全3可以让所有种类的蜜蜂正常工作. 当然,这项属性的极限是全5,如果你感兴趣的话,通过适应性调整器,可以让地狱蜂在寒冷区域正常工作.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACBw.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征.%n%n§3耐温性带来的温度适应无法使蜜蜂处于最佳状态(无法生产特殊产物),而绝大多数情况下,耐温性全3就足够了. 在常温区域,耐温性全3可以让所有种类的蜜蜂正常工作. 当然,这项属性的极限是全5,如果你感兴趣的话,通过适应性调整器,可以让地狱蜂在寒冷区域正常工作.
 
 # Quest: Only the Best: Humidity
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACCA.name=只要最好:耐湿性
@@ -9414,7 +9507,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACCA.desc=为了培育最好的蜜蜂,你
 
 # Quest: Only the Best: Fertility
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACCQ.name=只要最好:生育能力
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACCQ.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征. 蜜蜂到处都是!%n%n§3生育能力4是培育蜜蜂的核心属性,但生育能力1却是蜜蜂生产物品时你最想要的属性.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACCQ.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征. 蜜蜂到处都是!%n%n§3生育能力4是培育蜜蜂的重要属性,但生育能力1却是蜜蜂投入生产时你最需要的属性.
 
 # Quest: Highend species: Draconic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACCg.name=高级品种:恶龙
@@ -9426,7 +9519,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACCw.desc=为了培育最好的蜜蜂,你
 
 # Quest: Only the Best: Speed Blinding
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDA.name=只要最好:快到模糊
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDA.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征.嗡嗡嗡嗡嗡嗡,努力工作,真的嗡嗡!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDA.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征.嗡嗡嗡嗡嗡嗡,努力工作,真的很嗡嗡!
 
 # Quest: Highend species: Silicon
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDQ.name=高级品种:硅晶
@@ -9434,11 +9527,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDQ.desc=为了培育最好的蜜蜂,你
 
 # Quest: Only the Best: Rain
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDg.name=只要最好:耐雨飞行
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDg.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征. Beekeeping in the rain!  雨中养蜂!请确保你的GT机器没有裸露在空中!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDg.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征.雨中养蜂!但还是请确保你的GT机器不在雨中!
 
 # Quest: Only the Best: Day and Night
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDw.name=只要最好:夜行性
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDw.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征.蜜蜂日夜工作,整夜整夜!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACDw.desc=为了培育最好的蜜蜂,你必须只收集他们身上最好的性状特征.蜜蜂没日没夜,整日整夜地工作!
 
 # Quest: Only the Best: Cave
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACEA.name=只要最好:穴居性
@@ -9446,31 +9539,31 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACEA.desc=为了培育最好的蜜蜂,你
 
 # Quest: Go Find Some Tropical Bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4A.name=去寻找一些热带蜜蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4A.desc=接下来,你需要找到一些热带蜜蜂. 这种蜜蜂的蜂巢可以在丛林生物群系找到. 你要小心这些蜜蜂,它们攻击性很强,可以蛰死你. 热带蜜蜂的产物是热带蜂窝,热带蜂窝可以提取出制造养蜂员套装所需要的丝缕.试着找到蜂巢以获取原始的蜜蜂.要是找不着,你也可以使用生物群系指南针以寻找特定生物群系.%n译者注:服务器慎用...
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4A.desc=接下来,你需要找到一些热带蜜蜂. 这种蜜蜂的蜂巢可以在丛林生物群系找到. 你要小心这些蜜蜂,它们攻击性很强,可以使你中毒. 热带蜜蜂的产物是热带蜂窝,热带蜂窝可以提取出制造养蜂员套装所需要的丝缕.试着找些蜂巢以获取原始的蜜蜂.要是找不着,你也可以使用生物群系指南针以寻找特定生物群系.%n译者注:服务器慎用...
 
 # Quest: Silky Combs and Propoli
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4Q.name=丝滑蜂窝
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4Q.desc=处理丝滑蜂窝可以得到丝滑蜂胶,再次处理丝滑蜂胶可以得到制作养蜂员套装所需要的丝缕.%n%n这是非常漫长的过程,所以用阵列来加快速度吧.%n%n使用格雷或者林业的离心机来进行处理. 而想要处理更高级(也更有用)的蜂窝,只能使用GT离心机.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4Q.desc=处理丝滑蜂窝可以得到丝滑蜂胶,再次处理丝滑蜂胶可以得到制作养蜂员套装所需要的丝缕.%n%n这是非常漫长的过程,所以多堆几个吧.%n%n这个配方可以使用格雷或者林业的离心机来进行处理. 而想要处理更高级(也更有用)的蜂窝,只能使用GT离心机.
 
 # Quest: Woven Silk
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4w.name=丝绸
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD4w.desc=离心丝滑蜂胶,有60％的几率得到丝缕.用林业木工机或者格雷的组装机将9个丝缕制成丝绸.%n%n这种编织物可以用来制作养蜂员套装或者将你的林业背包升级到45格.
 
 # Quest: Apiarist's Cloth
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD5A.name=养蜂员的织物
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD5A.desc=如果你已经收集了24块丝绸,那么你可以制作一套完整的养蜂员衣服来保证不会被蜜蜂蛰伤或者受到其他不良影响. 你还可以用这套装备来给玄钢装备升级,让玄钢装备也获得同样的效果.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD5A.name=养蜂员套装
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD5A.desc=如果你已经收集了24块丝绸,那么你可以制作一套完整的养蜂员套装来保护你自己免遭蜜蜂的蜇伤或是别的什么负面效果. 你还可以用这套装备来给玄钢装备升级来让它们也具有同样的效果.
 
 # Quest: A Chest for Bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEVw.name=养蜂员箱子
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEVw.desc=只能存储蜜蜂的箱子. 不过它可以存储多达125个不同种类的蜜蜂!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEVw.desc=只能存储蜜蜂的箱子. 不过它可以存储多达125种不同的蜜蜂!
 
 # Quest: Frames
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWA.name=框架
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWA.desc=未处理框架是最简单的框架. 你不能在简易蜂房使用它们,只能用于蜂箱或蜂箱组. 它们还可用于合成蜂箱.%n%n将框架安装在蜂箱中,它们可以提高蜜蜂的产量. 每个未处理框架将使蜜蜂的产量翻倍.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWA.desc=未处理框架是最简单的框架. 你不能在简易蜂房使用它们,只能用于蜂箱或蜂箱组. 它们还可用于合成蜂箱.%n%n将框架安装在蜂箱中,它们可以提高蜜蜂的各项属性. 每个未处理框架都将使蜜蜂的产量翻倍.
 
 # Quest: Impregnated Frames
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWQ.name=浸渍框架
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWQ.desc=浸渍框架比未处理框架更好. 相比未处理框架来说浸渍框架拥有更高的耐久,但是比标定框架的耐久要低一些. 对于产量提升来讲浸渍框架和未处理框架没有什么区别.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWQ.desc=浸渍框架比未处理框架更好,每一个浸渍框架都可以使蜜蜂的产量翻倍.相比未处理框架来说浸渍框架拥有更高的耐久,但是比标定框架的耐久要低一些. 
 
 # Quest: Production Frames
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWg.name=标定框架(生产框架)
@@ -9478,19 +9571,19 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWg.desc=标定框架比浸渍框架还
 
 # Quest: Alvearies
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYw.name=蜂箱组
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYw.desc=蜂箱组是蜂房的进阶版. 可增加自然生产速度(以及通过蜂箱组框架支架添加多达六个框架的能力)并且可被其他块修改.%n%n可以使用蜂箱组加热器或蜂箱组风扇来调节蜂箱组的内部温度,以适应需要更热或更冷气候的蜜蜂.%n%n除非对环境非常满意,否则某些特定的蜜蜂将不会生产其特产. 想要做到这一点,你需要使环境的温度和湿度完全符合该蜜蜂的初始要求,即未培育强化过温度/湿度适应性时要求. 某些蜜蜂还需要在蜂箱下方有特定方块.%n%n也可以使用基因突变器来增加突变的机会,蜂箱组日光灯和挡雨方块允许蜜蜂分别在夜间和下雨期间工作,即使没有夜行和耐雨飞行性基因也没关系. 还可使用多余的蜂王浆来制造持续数代的公主蜂.%n%n§3如果想要使特定区域的蜜蜂发生突变,你需要将所需的方块放在底部正中,然后将其正上方的那格蜂箱组当做普通蜂箱使用.%n%n建议:对于有大量物品的任务,提交站是不错的选择.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYw.desc=蜂箱组是蜂房的进阶版. 可自然增加蜜蜂的生产速度(以及通过蜂箱组框架支架添加多达六个框架的能力)，并且还可以用组件赋予其他的能力.%n%n可以使用蜂箱组加热器或蜂箱组风扇来调节蜂箱组的内部温度,以适应需要更热或更冷气候的蜜蜂.%n%n除非对环境非常满意,否则某些特定的蜜蜂将不会生产其特产. 想要满足这一点,你需要使环境的温度和湿度完全符合该蜜蜂的初始要求,即未培育强化过温度/湿度适应性时的要求. 某些蜜蜂还需要在蜂箱组下方有特定方块.%n%n也可以使用基因突变器来增加突变的机会,蜂箱组日光灯和挡雨方块允许蜜蜂分别在夜间和下雨期间工作,即使没有夜行和耐雨飞行性基因也没关系. 还可加入孵化室以使用多余的蜂王浆制造持续数代的公主蜂.%n%n§3如果想要培育对蜂箱下方方块有特殊要求的蜜蜂,你需要将所需的方块放在底部正中,然后将蜂箱组当做普通蜂箱使用.%n%n译者注:对于需要提交大量物品的任务,提交站是不错的选择.
 
 # Quest: Upgrade Your Forestry Backpack
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFVw.name=升级你的林业背包
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFVw.desc=使用编织丝绸,可以将你的林业背包升级. 每个包有45个插槽.%n%n你需要一个木工机、你的旧背包和一点种子油.%n%n如果配方不起作用,请将空背包放入合成栏中以重置它的nbt数据. 当然在这么干之前记得把里头的东西先拿出来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFVw.desc=使用编织丝绸,可以将你的林业背包升级. 每个包有45个插槽.%n%n你需要准备一个木工机、你的旧背包和一点种子油.%n%n如果没识别到配方,请将空背包放入合成栏中以重置它的nbt数据. 当然在这么干之前记得把里头的东西先拿出来.
 
 # Quest: Humid and Warm?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAF5w.name=潮湿而温暖？
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAF5w.desc=别再猜你所在生物群系的湿度和温度了. 使用栖息地定位仪来了解当地的气候.
 
 # Quest: Put the Drones in a Jar and Shake it Up
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAF6A.name=将雄峰放入罐子中然后摇一摇
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAF6A.desc=一旦你从蜜蜂身上获得了很好的效果,就可以将它们放在蜜蜂收集者的罐子中,以便在基地的任何地方获得效果,而非只是丢弃过时的雄峰.%n%n治疗？XP？中毒？%n%n蜜蜂收集者的罐子甚至可以用管道或传送带连接,这样雄峰可以持续很长时间.%n%n§3PS：帝皇蜂的普天同庆效果在推进血魔法时十分有效.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAF6A.name=将雄峰放入罐中摇匀
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAF6A.desc=如果你培育的蜜蜂可以给你一些正面buff的话,那与其把多余的雄峰都丢了,还不如把它们放在蜜蜂收集者的罐子中,以便在基地的任何地方获得这些效果%n%n生命恢复？获得经验？还是中毒？%n%n蜜蜂收集者的罐子甚至可以连接到管道或传送带来自动传输,这样雄峰给你的效果就可以持续很长时间.%n%n§3注：帝皇蜂的普天同庆效果在推进血魔法时十分有效.
 
 # Quest: Death to Bees!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAF6Q.name=蜜蜂之死
@@ -9526,7 +9619,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIKA.desc=这是一台合成机器,可将
 
 # Quest: Bees By the Millions
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIKQ.name=百万蜜蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIKQ.desc=如果你想要终极的蜜蜂生产速度,工业蜂箱是唯一的道路.  工业蜂箱中类似框架的升级是不会损坏的. 产量升级可以叠加最多8个.还有许多环境模拟类的升级、基因寿命类升级、授粉升级、还有最关键的自动化升级-工业化量产的关键.%n%n现在工业蜂箱是GT机器.它最高可以接受UV电压,最大4A电流,但是基础功率只有37EU/t.你不再需要世界加速器了,并且工业蜂箱只有一个电压等级,所以也不存在超频.但是有全新的,作用类似于世界加速器的§o速度升级§r,但可以直接放入机器中.你会用得上它们的,它们可以大幅提升速度--同时也会大幅增加能耗.最后一级的速度升级也会提升产量.%n%n不过我不该唠叨太多,去做一个,自己发现吧.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIKQ.desc=如果你想要终极的蜜蜂生产速度,工业蜂箱是唯一的道路.  工业蜂箱中类似框架的升级是不会损坏的. 产量升级可以叠加最多8个.还有许多环境模拟类的升级、基因寿命类升级、授粉升级之类的,还有最关键的自动化升级-工业化量产的关键.%n%n现在工业蜂箱是GT机器.它最高可以接受UV电压,最大4A电流,但是基础功率只有37EU/t.你不再需要世界加速器了,并且工业蜂箱只有一个电压等级,所以也不存在超频.但是有全新的,作用类似于世界加速器的§o速度升级§r,可以直接放入机器中.你会用得上它们的,它们可以大幅提升速度--同时也会大幅增加能耗.最后一级的速度升级也会提升产量.%n%n不过我想不该唠叨太多,去做一个,自己琢磨吧.
 
 # Quest: Fastest Way to Get There
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIKg.name=最快突变
@@ -9586,15 +9679,15 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOA.desc=在开始操纵遗传物质之
 
 # Quest: Figuring Out Butterflies
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOg.name=研究蝴蝶
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOg.desc=蝴蝶做的不多,但这台分析仪会为你详细介绍它们的能力.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOg.desc=蝴蝶的能力有限,这台分析仪会为你详细介绍它们的能力.
 
 # Quest: Bee More Knowledgeable
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPA.name=更多的蜜蜂知识
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPA.desc=这个数据库持续追踪你发现的所有蜜蜂.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPA.name=“蜂”富你的知识
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPA.desc=这个数据库会记录你发现的所有关于蜜蜂的东西.
 
 # Quest: Fluttering Facts
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPQ.name=蝴蝶现象
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPQ.desc=此设备将追踪你发现的所有蝴蝶.%n%n对了,有关植物学任务,请查看"基地建设"任务栏.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPQ.name=蝴蝶效应
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIPQ.desc=这个数据库将会记录你有关蝴蝶的一切知识.%n%n对了,园艺学相关的东西请去"基地建设"任务栏查看.
 
 # Quest: Keep Calm and Bee On
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIzw.name=保持冷静,破浪乘蜂(Keep Calm and Bee On)
@@ -9613,12 +9706,12 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKuQ.name=养蜂员背包
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKuQ.desc=顾名思义,它非常有用.
 
 # Quest: A Chest for...Butterflies? Really?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKug.name=蝴蝶箱子? 真的吗?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKug.desc=将完全无用的蝴蝶存放在此.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKug.name=装蝴蝶的箱子? 真的吗?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKug.desc=将你那毫无用处的蝴蝶存放在此.
 
 # Quest: A Bag for Butterflies, yawn
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKuw.name=鳞翅目昆虫学家背包,§o哈欠§r
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKuw.desc=我不确定这些会到处都是的蝴蝶有什么用,不过做个包倒没什么.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKuw.name=鳞翅目昆虫学家的背包,§o哈欠§r
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKuw.desc=我不确定这些在你的基地里到处乱飞的蝴蝶有什么用,不过这个包你想做就做呗.
 
 # Quest: Only the Best: Tree Breeding
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKvA.name=只有最好: 树木培育
@@ -9626,7 +9719,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKvA.desc=为那些喜欢林业树木的
 
 # Quest: Only the Worst: Trees Suck!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKvQ.name=只有最坏: 树木销毁!
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKvQ.desc=为那些不喜欢花草树木的人准备 :(.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKvQ.desc=为那些不喜欢花草树木的人准备 :(
 
 # Quest: Get it Together Bees!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKzw.name=团结起来,蜜蜂们!
@@ -9638,7 +9731,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAK0A.desc=你还要这个做什么?
 
 # Quest: IAADDS
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1A.name=巨型工业蜂箱
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1A.desc=又叫做巨型蜂箱.%n%n它有三种主要模式(使用螺丝刀切换)和两种运行模式(用shift+螺丝刀改变):%n%n输入模式:不消耗能量.将蜂后放进输入总线,以将它们放入内部缓冲区.%n%n输出模式:不消耗能量.会让你的蜜蜂回到输出总线.%n%n运行模式-普通:处理时间为5秒.每个蜂后都将使机器消耗1A-LuV.所有蜜蜂都受到64倍加速和8个产量升级以及一个基因稳定升级的影响.最妙的是,巨型蜂箱将为其中的每个蜜蜂都提供完美环境.%n%n你还可以通过为机器提供蜂王浆来增加产量.每粒蜂王浆将为每只蜜蜂提供5％的奖励,最高可为200％,仅在每次运行开始时消耗并仅应用于该次运行.当然,正常的蜜蜂属性仍然有效,不过巨蜂箱可以为任意蜜蜂提供完美的环境.%n%n运行模式-蜂群:在这种模式下你只能放入1个蜂后.巨型蜂箱将以每次运行消耗100蜂王浆的代价慢慢生产出卑贱种公主蜂.基本处理时间为1分钟并需要1A-IV,但该过程可以超频.%n%n§3是的,你需要成千上万的皇后,而不是公主,所以加油让它生!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1A.desc=又叫做巨型蜂箱.%n%n它有三种主要模式(使用螺丝刀切换)和两种运行模式(用shift+螺丝刀切换):%n%n输入模式:不消耗能量.将蜂后放进输入总线,以将它们放入内部缓冲区.%n%n输出模式:不消耗能量.会让你的蜜蜂回到输出总线.%n%n运行模式-普通:处理时间为5秒.每个蜂后都将使机器多消耗1A-LuV.所有蜜蜂都受到64倍加速和8个产量升级以及一个基因稳定升级的影响.最妙的是,巨型蜂箱将为其中的每个蜜蜂都提供完美环境.%n%n你还可以通过为机器提供蜂王浆来增加产量.每粒蜂王浆将为每只蜜蜂提供5％的奖励,最高可为200％,仅在每次运行开始时消耗并仅应用于该次运行.当然,正常的蜜蜂属性仍然有效,不过巨蜂箱可以为任意蜜蜂提供完美的环境.%n%n运行模式-蜂群:在这种模式下你只能放入1个蜂后.巨型蜂箱将以每次运行消耗100蜂王浆的代价慢慢生产出卑贱种公主蜂.基本处理时间为1分钟并需要1A-IV,但该过程可以超频.%n%n§3是的,你需要成千上万的皇后,而不是公主,所以加油让它生!
 
 # Quest: Pollen Collection Kit
 betterquesting.quest.FLhv4l1HSSmaLiwukzMVSg.name=花粉收集装备
@@ -9655,11 +9748,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABNA.desc=这是贫瘠蜂.好不了多少
 
 # Quest: Naquadria
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABXg.name=超能硅岩蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABXg.desc=一只超能硅岩蜂.它有些难获得.并且,没错,不需要问你也知道,你仍然需要超能硅岩产线才能完全处理产物.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABXg.desc=一只超能硅岩蜂.它有些难获得,并且没错,不需要问你也知道,你仍然需要超能硅岩产线才能处理产物.
 
 # Quest: Manganese
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABXw.name=锰蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABXw.desc=一只锰蜂.不是很有用,但是离一些更有趣的蜜蜂更进一步了.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABXw.desc=一只锰蜂.不是很有用,但是离一些更有趣的蜜蜂又近了一步.
 
 # Quest: Tungsten
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYA.name=钨蜂
@@ -9671,11 +9764,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYQ.desc=一只铱蜂.你确实可以从
 
 # Quest: Enderium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYg.name=末影蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYg.desc=一只末影蜂.它最有趣的是耀眼的速度特性!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYg.desc=一只末影蜂.最有趣的是它那几乎闪瞎眼的工作速度!
 
 # Quest: Neutronium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYw.name=中子蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYw.desc=你终于成功走到中子蜂这一步了!太棒了!%n%n中子蜂窝不仅能够减轻你冶炼装置的负担,也可以用来制作最终的高级诱变机.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABYw.desc=你终于成功走到中子蜂这一步了!太棒了!%n%n中子蜂窝不仅能够减轻你高炉的负担,也可以用来制作最终的高级诱变机.
 
 # Quest: Arid
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABZA.name=干旱蜂
@@ -9690,32 +9783,32 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABZg.name=硅岩蜂
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABZg.desc=一只硅岩蜂.它不能让你免做硅岩处理线,但如果你科技足够的话,可以用它的蜂窝来做个诱变机!
 
 # Quest: Decaying
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABZw.name=腐烂蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABZw.desc=腐烂蜂并不比前三种蜜蜂更有用.但现在应该清楚的是,我们离镥蜂不远了!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABZw.name=衰败蜂
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABZw.desc=衰败蜂并不比前三种蜜蜂更有用.不过可以肯定的是,我们离镥蜂不远了!
 
 # Quest: Desolate
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaA.name=荒凉蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaA.desc=荒凉蜂.也许你能看到这条杂交路线通向何方?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaA.desc=荒凉蜂.也许你能搞清楚这条杂交路线有什么用?
 
 # Quest: Lutetium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaQ.name=镥蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaQ.desc=在ZPM阶段,镥极其有用.你会需要很多镥,蜜蜂可以帮上些忙.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaQ.desc=在ZPM阶段,镥极其有用.你会需要很多镥,蜜蜂可以帮到你的忙.
 
 # Quest: Americium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABag.name=镅蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABag.desc=一只非同寻常的蜜蜂.如果你以为镅只能通过聚变获得,那就错了.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABag.desc=一只非同寻常的蜜蜂.如果你以为镅只能通过聚变获得,那就大错特错了.
 
 # Quest: Gassy Bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaw.name=气体蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaw.desc=有一大群的产气蜜蜂.让我们先来培育其中一种吧.%n%n§3这是许多与气体相关蜜蜂的起点.查查NEI吧,也许你能找到些目标.%n%n§3The 氙蜂可能是最有用的一个. 你可以把它用于虚空采矿机和潜在的降低熔炼时间.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABaw.desc=这有一大群的产气蜜蜂,让我们先来培育其中的一种吧.%n%n§3这是许多与气体相关的蜜蜂的起点.查查NEI吧,也许你能找到些目标.%n%n§3氙蜂也许是最有用的一个,你可以把它用于虚空采矿机,或者工业高炉的保护气以减少烧制时间.
 
 # Quest: Naga
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbA.name=娜迦
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbA.desc=在暮色森林中召唤娜迦!%n%n§3也只有在暮色森林维度才能召唤成功.%n%n娜迦石头(nagastone)的名字坏了,这是允许所有meta#的副作用.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbA.desc=也许你不太喜欢打BOSS,又或者你出于某种原因选择开和平模式来玩?没关系,你还是可以通过这种蜜蜂来获得娜迦的掉落物.
 
 # Quest: Lich
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbg.name=巫妖
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbg.desc=在暮色森林中召唤巫妖!%n%n§3也只有在暮色森林维度才能召唤成功.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbg.name=巫妖蜂
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbg.desc=无需击杀BOSS即可收获巫妖之骨.
 
 # Quest: Hydra
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbw.name=九头蛇
@@ -9723,7 +9816,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABbw.desc=在暮色森林中召唤九头
 
 # Quest: Ur-Ghast
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcA.name=暮色恶魂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcA.desc=在暮色森林中召唤暮色恶魂!%n%n§3也只有在暮色森林维度才能召唤成功.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcA.desc=什么,你需要很多魔法木头?好吧,这种蜜蜂可以生产砷铅铁矿石.
 
 # Quest: Snowqueen
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcQ.name=冰雪女王蜂
@@ -9731,7 +9824,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcQ.desc=我不明白为什么你会需
 
 # Quest: Steel
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcg.name=钢蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcg.desc=它产出的钢不多,但是不会造成污染.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcg.desc=它产出的钢不多,但至少不会造成污染.
 
 # Quest: Stainless Steel
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcw.name=不锈钢蜂
@@ -9739,7 +9832,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABcw.desc=说实话,不是很强.
 
 # Quest: End Dust
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABdA.name=末影粉末蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABdA.desc=这只蜜蜂的名字有些不准确.实际上它产出末影粘浆和末影粉末.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABdA.desc=这只蜜蜂的名字有些不准确,实际上它产出的是末影粘浆和末影粉末.
 
 # Quest: Indium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABhg.name=铟蜂
@@ -9755,7 +9848,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABiw.desc=要获得龙血蜂非常费劲,
 
 # Quest: Firestone
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADCQ.name=火石
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADCQ.desc=不要烧到自己.%n%n§3如果你愿意,也可以从硫蜂那里得到火石.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADCQ.desc=不要烫到自己了.%n%n§3如果你愿意的话,也可以从硫蜂那里获得火石.
 
 # Quest: Explosive
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADJA.name=爆炸
@@ -9763,7 +9856,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADJA.desc=是你的聚爆压缩机的理
 
 # Quest: Breed some cultivated bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEXA.name=培育一些田野蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEXA.desc=寻常蜂和森林蜂杂交可以培育出田野蜂.%n%n田野蜂拥有最短的寿命-这意味着它们非常适合用于杂交培育.蜂后会很快死亡,迅速提供遗传物质.  确保你想要的属性保留!%n%n田野蜂的生产速度也不错,这意味着可以有许多蜂窝来给你的分析仪供能.%n%n田野蜂每0.9分钟产出一个蜂窝.注意,生产时间是基于蜜蜂的基本生产速度和产品稀有性的近似值.它们不能反映实际的生产时间.%n%n使用蜜蜂分析仪或是GT扫描仪,确保你培育的蜜蜂是纯种的.%n%n蜜蜂培育的主线任务需要纯种蜜蜂,不过卑贱种和始祖种都可以交任务.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEXA.desc=寻常蜂和森林蜂杂交可以培育出田野蜂.%n%n田野蜂拥有最短的寿命,这意味着它们非常适合用于杂交培育.蜂后会很快死亡,迅速提供你想要的遗传物质,但要确保你能留住你想要的属性!%n%n田野蜂的生产速度也不错,这意味着它可以产出许多蜂窝来给你的分析仪供能.%n%n田野蜂每0.9分钟产出一个蜂窝.需要注意的是,生产时间是基于蜜蜂的基本生产速度和产品稀有性的近似值,它们不能直接反映实际的生产时间.%n%n使用蜜蜂分析仪或是GT扫描来确保你培育出的蜜蜂是纯种的.%n%n蜜蜂培育的主线任务都需要纯种蜜蜂来提交,不过卑贱种和始祖种就无所谓了.
 
 # Quest: Breed some common bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEXQ.name=培育一些寻常蜂
@@ -9779,15 +9872,15 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEXw.desc=你的高尚蜂生产了一些
 
 # Quest: Breed some majestic bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYA.name=培育一些庄严蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYA.desc=高尚蜂和田野蜂杂交能得到庄严蜂,庄严蜂有个非常重要的属性-高生育能力.它们在死亡后会留下4只雄峰.这意味着下一代可以有大量的遗传样本.%n%n庄严蜂1.5分钟产出一次滴水蜂窝.注意,生产时间是基于蜜蜂的基本生产速度和产品稀有性的近似值.它们不能反映实际的生产时间.%n%n译者注:其实凛冬蜂就有生育能力4这个属性...
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYA.desc=高尚蜂和田野蜂杂交能得到庄严蜂,庄严蜂有个非常重要的属性:高生育能力.它们在死亡后会留下4只雄峰,这意味着可以留下大量的遗传样本.%n%n庄严蜂1.5分钟产出一次滴水蜂窝.注意,生产时间是基于蜜蜂的基本生产速度和产品稀有性的近似值,它们不能反映实际的生产时间.%n%n译者注: 其实凛冬蜂就有生育能力4这个属性……
 
 # Quest: Breed some imperial bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYQ.name=培育一些帝皇蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYQ.desc=杂交高尚蜂和威严蜂可以得到帝皇蜂.  这些蜜蜂在它们的活动范围里提供生命恢复效果.  当你遇到一些意外事故时,你可能会用到它们...  帝皇蜂每3.8分钟产出一次滴水蜂窝,每5.1分钟产出一次蜂王浆!注意,生产时间是基于蜜蜂的基本生产速度和产品稀有性的近似值.它们不能反映实际的生产时间.  蜂王浆是制作飘香镶板的原材料,用于制作蜂箱组-第三阶的蜂房.  你现在可以开始完成"人来疯(蜂)"任务栏中的主要任务"全图鉴"了.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYQ.desc=杂交高尚蜂和庄严蜂可以得到帝皇蜂,这些蜜蜂在它们的活动范围里可以提供生命恢复效果.当你遇到一些……意外情况时,你可能会用得上它们.帝皇蜂每3.8分钟产出一次滴水蜂窝,每5.1分钟产出一次蜂王浆.注意,生产时间是基于蜜蜂的基本生产速度和产品稀有性的近似值,它们不能反映实际的生产时间.蜂王浆是制作飘香镶板的原材料,后者用于制作蜂箱组(第三阶的蜂箱).你现在可以开始完成"人来疯(蜂)"任务栏中的主要任务"全图鉴"了.
 
 # Quest: Royal Jelly
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYg.name=蜂王浆
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYg.desc=蜂王浆,是蜜蜂巢中培育幼虫的青年工蜂咽头腺的分泌物,是供给将要变成蜂王的幼虫的食物.它只能由帝皇蜂生产. 蜂王浆可以用来制作标定框架. 蜂王浆也是一种非常美味的美食,吃掉它可以补充8点饱食度,并且给予40秒的生命回复I-BUFF. 蜂王浆也可以用来制作飘香镶板来用于制作蜂箱组.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYg.desc=蜂王浆,蜜蜂巢中培育幼虫的青年工蜂咽头腺的分泌物,是蜂王以及幼虫的食物,它只能由帝皇蜂生产.它的产量可以被标定框架之类的框架提升,但灵魂框架是个例外.蜂王浆可以用来制作一种叫做仙馔蜜酒的美食,吃掉它可以补充8点饱食度(4格饱食槽)并给予玩家40秒的生命回复.蜂王浆也可以用来制作飘香镶板,后者是制作蜂箱组的必要组件.
 
 # Quest: Fruity bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIaQ.name=水果蜂
@@ -9811,7 +9904,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIbQ.desc=不倦蜂是两条培育线的
 
 # Quest: Growing
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIbg.name=生长蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIbg.desc=生长蜂是培育水果蜂的开端.由森林蜂和勤奋蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIbg.desc=生长蜂是水果蜂培育线的开端.由森林蜂和勤奋蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Copper
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIcg.name=铜蜂
@@ -9827,19 +9920,19 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdA.desc=敬业蜂可生产花粉-蜂箱
 
 # Quest: Slimeball
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdQ.name=粘液球蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdQ.desc=粘液球的用处不大,而培育这种蜜蜂后你可以很容易地获得它.它是培育出石油蜂的必经之路.你需要在蜂箱下方放个凝固史莱姆块.由粘土蜂和沼泽蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdQ.desc=粘液球的用处不大,培育这种蜜蜂后你可以很容易地获得它.它是培育出石油蜂的必经之路,你需要在蜂箱下方放个凝固史莱姆块.由粘土蜂和沼泽蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Stickyresin
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdg.name=粘性树脂蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdg.desc=再也不用木龙头了?试试这个吧!你需要在蜂箱下方放个橡胶木原木.由粘液球蜂和泥炭蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdg.desc=受够那个破木龙头了?试试这个吧!你需要在蜂箱下方放个橡胶木原木,由粘液球蜂和泥炭蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Oil
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdw.name=石油蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdw.desc=最后,黑金,也就是石油蜂,通过适当的...激励...可以同时满足你能源与化工方面的所有需求.由煤蜂和粘性树脂蜂杂交培育而来.  另一种候补蜜蜂是分馏蜂,提供的石油稍微多一点,但培育线更长.它属于魔法蜜蜂mod.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIdw.desc=终于,黑金到手.石油蜂,通过适当的……激励……就可以满足你能源与化工方面的一切需求,你至少会有好一阵子不用操心这事了.另一个选择是分馏蜂,它属于魔法蜜蜂mod,提供的石油稍微多一点,但培育线更长,由煤蜂和粘性树脂蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Coal
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIeA.name=煤蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIeA.desc=哦对,煤才是王道.这是一种很棒的蜜蜂,能生产煤,为你的工业生产提供原料和动力.你需要在蜂箱下方放个煤块.这种蜜蜂还具有最最危险的效果-要是你没穿好养蜂员套装的话,它会让你受到爬行者的爆炸效果.由泥炭蜂和敬业蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIeA.desc=太棒了,煤才是王道.这是一种很棒的蜜蜂,能生产煤,从而为你的工业生产提供原料和动力.你需要在蜂箱下方放个煤块.这种蜜蜂具有一种最最危险的特性——要是你没穿好养蜂员套装的话,它会让你好好尝尝爬行者的爆炸.由泥炭蜂和敬业蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Peat
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIeQ.name=泥炭蜂
@@ -9851,11 +9944,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIeg.desc=田园蜂喜欢在田园中活
 
 # Quest: Blooming
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIew.name=盛开蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIew.desc=盛开蜂会催生附近的树苗.这肯定有助于你的原木与树苗产量.盛开蜂拥有最快的授粉速度.由敬业蜂和兴旺蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIew.desc=盛开蜂会催生附近的树苗,这肯定有助于你的原木与树苗产量.盛开蜂拥有最快的授粉速度,由敬业蜂和兴旺蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Diamond
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfA.name=钻石蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfA.desc=啊,终于,女孩...我是说女王最好的朋友.你需要在蜂箱下方放个钻石块.由赛特斯蜂和煤蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfA.desc=啊,终于,一个女孩——我是说女王——最好的伙伴.你需要在蜂箱下方放个钻石块,由赛特斯蜂和煤蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Certus
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfQ.name=赛特斯蜂
@@ -9867,7 +9960,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfg.desc=终于,来了只真正有点盼
 
 # Quest: Hermitic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfw.name=遁世蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfw.desc=遁世蜂和归隐蜂一样,要求活动范围内不得有实体,但它们自己解决了这个问题.它们实在太讨厌了,会排斥靠近的怪物.由归隐蜂和僧侣蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfw.desc=遁世蜂与归隐蜂一样,都要求活动范围内不能有任何实体,但它们会自己解决这个问题——它们实在太讨厌了,会主动排斥所有靠近的生物.由归隐蜂和僧侣蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Demonic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgA.name=恶魔蜂
@@ -9875,7 +9968,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgA.desc=最好小心这个!它会让你
 
 # Quest: Sinister
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgQ.name=邪恶蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgQ.desc=邪恶蜂会伤害靠近的生物或玩家.确保穿好了你的养蜂员套装.要在下界才能培育出它.由温和蜂和田野蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgQ.desc=邪恶蜂会伤害靠近的生物和玩家,所以最好穿上你的养蜂员套装!只有在下界才能培育出它,由温和蜂和田野蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Fiendish
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgg.name=残忍蜂
@@ -9883,7 +9976,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgg.desc=与邪恶蜂相同,残忍蜂需
 
 # Quest: Secluded
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgw.name=归隐蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgw.desc=归隐蜂是真正的孤独者.在其活动范围内不得有任何实体,它们才会生产蜂窝.醇厚蜂窝可以产出下界石英.由苦行蜂和僧侣蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIgw.desc=归隐蜂是真正的隐居者.在其活动范围内不存在任何实体的情况下,它们才会生产蜂窝.醇厚蜂窝可以产出下界石英.由苦行蜂和僧侣蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Austere
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhA.name=苦行蜂
@@ -9891,19 +9984,19 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhA.desc=苦行蜂需要一名细心的
 
 # Quest: Frugal
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhQ.name=节俭蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhQ.desc=节俭蜂没有什么直接用途,但它是培育线的一环.它需要炎热或下界的生物群系和干旱的湿度.由温和蜂和邪恶蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhQ.desc=节俭蜂没有什么直接用途,但它是许多培育线的必经之路.它需要炎热或下界的生物群系和干旱的湿度,由温和蜂和邪恶蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Redstone Alloy
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhg.name=红石合金蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhg.desc=显然,你需要一块红石合金块,对吧?由红色合金蜂和红石蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhg.desc=显然你需要一个红石合金块,对吧?由红色合金蜂和红石蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Red Alloy
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhw.name=红色合金蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhw.desc=红色合金蜂的蜂箱下方需要红色合金块.由铜蜂和红石蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIhw.desc=培育红色合金蜂的蜂箱下方需要一个红色合金块,由铜蜂和红石蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Redstone
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiA.name=红石蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiA.desc=红石蜂的蜂箱下方需要红石块.由敬业蜂和恶魔蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiA.desc=培育红石蜂的蜂箱下方需要一个红石块,由敬业蜂和恶魔蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Monastic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiQ.name=僧侣蜂
@@ -9911,27 +10004,27 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiQ.desc=僧侣蜂无法在野生蜂巢
 
 # Quest: Vibrant Alloy
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIig.name=脉冲合金蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIig.desc=某条培育线的终点.这是一段长而艰险的路途,但你现在能直接通过蜜蜂产物获得脉冲合金了.干得好!  你需要在蜂箱下方放一块脉冲合金块.由充能合金蜂和幻影蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIig.desc=终于,临近尾声.这是一段长而艰险的路途,但你现在能直接通过蜜蜂产物获得脉冲合金了,干得漂亮!你需要在蜂箱下方放一个脉冲合金块,由充能合金蜂和幻影蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Energetic Alloy
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiw.name=充能合金蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiw.desc=当然,充能合金蜂的蜂箱下方需要有块充能合金块.由红石合金蜂和恶魔蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiw.desc=毫无疑问,充能合金蜂的蜂箱下方需要有个充能合金块.由红石合金蜂和恶魔蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Phantasmal
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjA.name=幻影蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjA.desc=幻影蜂与幽灵蜂类似,但它们会复苏别的生物,比如恶魂、蜘蛛、爬行者、末影人甚至末影龙,它们的掉落物在附近的话就会被复活.由幽灵蜂和末影蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjA.desc=幻影蜂与幽灵蜂类似,但它们会复活更多生物,比如恶魂,蜘蛛,爬行者,末影人甚至末影龙.只要这些掉落物在附近,它们就会被复活.由幽灵蜂和末影蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Spectral
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjQ.name=幽灵蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjQ.desc=幽灵蜂需要末影蜂才能培育出来,这将考验即使最顽强的养蜂员的能力-别忘了你的养蜂员套装.  想要让蜂箱中的幽灵蜂工作,附近必须有龙蛋.不要在附近掉落任何骨头、烈焰棒或腐肉!这种蜜蜂可以复活它们!可能你能找到这种能力的用途.由末影蜂和遁世蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjQ.desc=幽灵蜂需要末影蜂才能培育出来,即使最顽强的养蜂员也将会备受考验——别忘了你的养蜂员套装. 想要让蜂箱中的幽灵蜂工作,附近必须有龙蛋.不要在附近丢下任何骨头,烈焰棒或腐肉!这种蜜蜂可以复活它们!也许你能找到这种能力的真正用途……由末影蜂和遁世蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Fluix
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjg.name=福鲁伊克斯蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjg.desc=如果你深入了AE2,会需要这些蜜蜂生产的福鲁伊克斯水晶的.你需要在蜂箱下方放个福鲁伊克斯水晶块.由青金石蜂和红石蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjg.desc=如果你想深入发展AE2,你肯定用得上这种蜜蜂生产的廉价福鲁伊克斯水晶.你需要在蜂箱下方放个福鲁伊克斯水晶块,由青金石蜂和红石蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Ruby
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjw.name=红宝石蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjw.desc=红宝石蜂是初期铬的极好来源.你需要在蜂箱下方放个红宝石块.由红石蜂和钻石蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIjw.desc=红宝石蜂是初期铬的极好来源.你需要在蜂箱下方放个红宝石块,由红石蜂和钻石蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Tin
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkA.name=锡蜂
@@ -9939,11 +10032,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkA.desc=锡蜂可以很早就培育出
 
 # Quest: Iron
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkQ.name=铁蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkQ.desc=铁蜂作为一种资源蜂不是好的选择,有太多方式可以获得大量的铁,但它是蜜蜂培育线的关键一环.你需要在蜂箱下方放个铁块.由铜蜂和锡蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkQ.desc=铁蜂作为一种资源蜂没啥存在感,因为有太多方式可以获得大量的铁.但它是蜜蜂培育线的关键一环.你需要在蜂箱下方放个铁块,由铜蜂和锡蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Nickel
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkg.name=镍蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkg.desc=镍蜂提供了一种很有用的资源.你需要在蜂箱下方放个镍块.由铁蜂和铜蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkg.desc=镍蜂提供了一种很有用的资源.你需要在蜂箱下方放个镍块,由铁蜂和铜蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Zinc
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIkw.name=锌蜂
@@ -9959,7 +10052,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIlQ.desc=银是HV阶段的重要金属,
 
 # Quest: Aluminium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIlg.name=铝蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIlg.desc=在MV阶段之前你用不上铝,但当你需要它时,就是论吨要的.你需要在蜂箱下方放个铝块.由镍蜂和锌蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIlg.desc=在MV阶段之前你用不上铝,但当你需要它时,就是成吨地要.你需要在蜂箱下方放个铝块.由镍蜂和锌蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Olivine
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIlw.name=橄榄石蜂
@@ -9971,7 +10064,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAImA.desc=太棒了,一种非常有用的
 
 # Quest: Titanium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAImQ.name=钛蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAImQ.desc=这种蜜蜂,生产的钛使制造大型化学反应釜和蒸馏塔变得如一缕清风.  (Titanium from bees will make getting those LCRs and distillation towers a breeze)  嘿,我押韵了!你需要在蜂箱下方放个钛块.由铝蜂和红石蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAImQ.desc=有一种蜜蜂,它生产的钛使制造大型化学反应釜和蒸馏塔变得如一缕清风. (Titanium from bees will make getting those LCRs and distillation towers a breeze)  嘿,我押韵了!你需要在蜂箱下方放个钛块.由铝蜂和红石蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Chrome
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAImg.name=铬蜂
@@ -9983,7 +10076,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAImw.desc=铂.在各个阶段都是珍贵
 
 # Quest: Uranium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInA.name=铀蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInA.desc=所有的仇恨都有一个目的--创造这种能够生产海量能量的蜜蜂.像前面一样,让它远离一切.  你需要在蜂箱下方放个铀块.由复仇蜂和铂蜂杂交培育而来.%n%n要获得蜂窝,你得找到一个温度寒冷,湿度普通的生物群系,要么就模拟这些生长条件.%n%n§3有了铀蜂窝和铱蜂窝,你就能制作用于工业蜂箱的气候控制模块了!
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInA.desc=所有的仇恨都有其目的——创造这种能够生产庞大能量的蜜蜂.老规矩,让它远离一切.你需要在蜂箱下方放个铀块,由复仇蜂和铂蜂杂交培育而来.%n%n要获得蜂窝,你得找到一个温度寒冷,湿度普通的生物群系,要么就模拟这些生长条件.%n%n§3有了铀蜂窝和铱蜂窝,你就能制作用于工业蜂箱的气候控制模块了!
 
 # Quest: Plutonium
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInQ.name=钚蜂
@@ -9991,15 +10084,15 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInQ.desc=钚,代表科技缩影的金属
 
 # Quest: Avenging
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIng.name=复仇蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIng.desc=仇恨浓缩成最暴力的形式.远离一切.由报仇蜂和记恨蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIng.desc=仇恨凝聚为那最暴力的形式.让它远离一切.由报仇蜂和记恨蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Vengeful
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInw.name=报仇蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInw.desc=仇恨.对一切的仇恨,无论生物还是方块.让蜂箱远离任何值钱的东西,就算不值钱的也别靠近.由僧侣蜂和记恨蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAInw.desc=仇恨,对万事万物的仇恨,无论生物还是方块.让蜂箱远离任何有价值的东西,最好也别靠近不值钱的.由僧侣蜂和记恨蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Vindictive
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIoA.name=记恨蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIoA.desc=当心.这些蜜蜂不只憎恨生物,甚至还憎恨方块.把它们的蜂箱远离一切.由僧侣蜂和恶魔蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIoA.desc=当心点,这些蜜蜂不只憎恨所有的生物,甚至还憎恨方块.把它们的蜂箱放远点,远离一切.由僧侣蜂和恶魔蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Arcane
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpA.name=奥能蜂
@@ -10011,15 +10104,15 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpQ.desc=怪异蜂是神秘类蜜蜂的
 
 # Quest: Supernatural
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpg.name=超能蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpg.desc=这两个兄弟现在有什么关系?超能蜂是神秘类蜜蜂的关键一环.查看NEI获知培育的最佳月相.由魅惑蜂和蕴魔蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpg.desc=这两兄弟又遇上什么麻烦了?超能蜂是神秘类蜜蜂的关键一环.查看NEI获知培育的最佳月相,由魅惑蜂和蕴魔蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Enchanted
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpw.name=蕴魔蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpw.desc=蕴魔蜂是前进的下一步吗?由魅惑蜂和怪异蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIpw.desc=蕴魔蜂是你前进的下一步,由魅惑蜂和怪异蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Charmed
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIqA.name=魅惑蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIqA.desc=三的力量!  魅惑蜂是你神秘类蜜蜂培育的下一步.由怪异蜂和田野蜂杂交培育而来.%n%n"三的力量"(The-power-of-three)是系列剧《圣女魔咒》(Charmed,与游戏中的"魅惑蜂"同名)中一种强大的魔法,通过三姐妹的结合发挥巨大的力量.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIqA.desc=三之力!魅惑蜂是你神秘类蜜蜂培育线的下一步,由怪异蜂和田野蜂杂交培育而来.%n%n译者注:"三之力"(The-power-of-three)是系列剧《圣女魔咒》(Charmed,与游戏中的"魅惑蜂"同名)中一种强大的魔法,通过三姐妹的结合发挥巨大的力量.
 
 # Quest: Mysterious
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIqQ.name=奥秘蜂
@@ -10039,7 +10132,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrA.desc=你需要在蜂箱下方放个
 
 # Quest: Firey
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrQ.name=火蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrQ.desc=火蜂只有在岩浆之上才能培育出来.由以太蜂和超能蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrQ.desc=火蜂只有在岩浆之上才能培育出来,由以太蜂和超能蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Earthen
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrg.name=土蜂
@@ -10047,11 +10140,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrg.desc=土蜂只有在砖块之上才
 
 # Quest: Windy
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrw.name=风蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrw.desc=风蜂只有在橡树树叶之上才能培育出来.由以太蜂和超能蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIrw.desc=风蜂只有在橡树树叶之上才能培育出来,由以太蜂和超能蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Aer
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsA.name=灵气蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsA.desc=你需要在蜂箱下方放个风之魔晶才能培育出它.它可以生产风之尘.在其附近可获得速度buff.由两个风蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsA.desc=你需要在蜂箱下方放个风之魔晶块才能培育出它,它可以生产风之尘,在其附近可获得速度buff.由两个风蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Solum
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsQ.name=泥土蜂
@@ -10059,7 +10152,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsQ.desc=你需要在蜂箱下方放个
 
 # Quest: Ignis
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsg.name=灼热蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsg.desc=你需要在蜂箱下方放个火之魔晶才能培育出它.它可以生产火之尘.当心!它们会使附近的实体起火!由两个火蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsg.desc=你需要在蜂箱下方放个火之魔晶块才能培育出它,它可以生产火之尘.但是小心点,它们会点燃附近的实体!由两个火蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Watery
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIsw.name=水蜂
@@ -10075,11 +10168,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAItQ.desc=精神蜂是第一种可以为
 
 # Quest: Soul
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAItg.name=魂魄蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAItg.desc=魂魄蜂有最高的灵魂蜂窝生产率(20％).好吧,除了梦境蜂. 不管了,魂魄蜂由感知蜂和精神蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAItg.desc=魂魄蜂有最高的灵魂蜂窝生产率(20％)……好吧,仅次于梦境蜂.无论如何,魂魄蜂由感知蜂和精神蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Chaotic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAItw.name=朴实蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAItw.desc=你需要在蜂箱下方放个混沌魔晶才能培育出它.它可以生产混沌之尘.由以太蜂和超能蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAItw.desc=你需要在蜂箱下方放个混沌魔晶块才能培育出它.它可以生产混沌之尘,由以太蜂和超能蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Ordered
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuA.name=奇术蜂
@@ -10087,15 +10180,15 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuA.desc=你需要在蜂箱下方放个
 
 # Quest: Vis
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuQ.name=魔力蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuQ.desc=魔力蜂可以培育出某些这个整合包中最强大的蜜蜂.它们需要在蜂箱75格之内有一个节点.确保月相符合培育要求.由以太蜂和地狱蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuQ.desc=魔力蜂可以培育出某些这个整合包中最强大的蜜蜂.这种蜜蜂需要在蜂箱75格之内有一个灵气节点,并确保月相符合培育要求.由以太蜂和地狱蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Rejuvenating
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIug.name=复兴蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIug.desc=复兴蜂只能在离节点25格内的蜂箱中培育出来.  它们会缓慢地为最近的节点充能.由谐振蜂和魔力蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIug.desc=复兴蜂只能在离灵气节点25格内的蜂箱中培育出来,它们会缓慢地为最近的节点充能.由谐振蜂和魔力蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Empowering
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuw.name=充能蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuw.desc=充能蜂将会随机为附近节点添加要素,能养出个超大节点.在满月时有最高几率培育出它.由复兴蜂和魔力蜂杂交培育而来.%n%n§3有几个版本中灵气节点体积是有上限的,但是现在上限被移除了!或许你可以去Discord频道,赞美赞美Runakai. :)
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIuw.desc=充能蜂将会随机为附近节点添加要素,可以养出个超大的节点.在满月时有最高几率培育出它,由复兴蜂和魔力蜂杂交培育而来.%n%n§3有几个版本中灵气节点体积是有上限的,但是现在上限被移除了!或许你可以去Discord频道,赞美赞美Runakai. :) %n%n译者注:实际上还是有软上限……但是足够用了.
 
 # Quest: Edenic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvA.name=伊甸蜂
@@ -10107,15 +10200,15 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvQ.desc=小心,就像它的父母,异
 
 # Quest: Thaumium Dust
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvg.name=神秘尘蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvg.desc=神秘锭很容易制作,但有了这种蜜蜂后,你可以自动化获得它,而且数量充足.蜂箱下方需要一块神秘锭块.由伊甸蜂和灼热蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvg.desc=虽然神秘锭本就很好做,但这种蜜蜂可以让你自动化地获取大量神秘锭.杂交时蜂箱下方需要放置一个神秘锭块.由伊甸蜂和灼热蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Skulking
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvw.name=诡隐蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvw.desc=诡隐蜂是许多怪物蜂的核心.在NEI查看它的杂交树,这里写不下.由怪异蜂和温和蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIvw.desc=诡隐蜂是许多怪物蜂的核心.在NEI查看它的杂交树吧,这里写不下.由怪异蜂和温和蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Spidery
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIwA.name=蜘蛛蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIwA.desc=小心,这种蜜蜂提供的效果会吸引蜘蛛.但它有一种有用的特性-拥有非常大的活动范围.非常适合用于大范围授粉或扩大有益效果范围.由诡隐蜂和热带蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIwA.desc=小心,这种蜜蜂的特殊效果会吸引蜘蛛.但它有一种有用的特性: 拥有非常大的活动范围.所以非常适合用于大范围授粉或为你提供某些增益.由诡隐蜂和热带蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Thaumic Shards
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIwQ.name=神秘碎片蜂
@@ -10131,39 +10224,39 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIww.desc=这种蜜蜂需要一点运气.
 
 # Quest: Nameless
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxA.name=无名蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxA.desc=湮没蜂可以用硬币买到,或是在末地找到.需要无名蜂才能杂交出恶龙蜂.无名蜂也可以生产遗忘蜜蜡.由湮没蜂和以太蜂杂交培育而来.  译者注:事实上湮没、无名、遗忘、绝望蜂都可以产出遗忘蜜蜡.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxA.desc=湮没蜂可以用硬币买到,或是在末地找到.需要无名蜂才能杂交出恶龙蜂.无名蜂也可以生产遗忘蜜蜡,由湮没蜂和以太蜂杂交培育而来.%n%n译者注: 事实上湮没,无名,遗忘,绝望蜂都可以产出遗忘蜜蜡.
 
 # Quest: Abandoned
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxQ.name=遗忘蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxQ.desc=遗忘蜂是下一步.由湮没蜂和无名蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxQ.desc=遗忘蜂是下一步,由湮没蜂和无名蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Draconic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxg.name=恶龙蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxg.desc=恶龙蜂可产出用魔法制造龙蛋所需的龙之尘.必须在末地才能培育出它.由帝皇蜂和遗忘蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxg.desc=恶龙蜂可产出用魔法制造龙蛋所需的龙之尘,必须在末地才能培育出它,由帝皇蜂和遗忘蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Wither
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxw.name=凋灵蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxw.desc=凋灵蜂可为你生产凋灵骷髅头和少量下界之星粉.蜂箱下方需要块下界之星块,并在末地才能培育出它.由凋零蜂和恶龙蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxw.desc=凋灵蜂可为你生产凋零骷髅头和少量下界之星粉.蜂箱需要处在末地,并且下方需要放个下界之星块才能培育出它.由凋零蜂和恶龙蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Withering
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyA.name=凋零蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyA.desc=使所有靠近的人都得到凋零debuff.必须在下界才能培育出来.突变几率很低,所以是时候找找能提升突变几率的框架了.由恶魔蜂和恶意蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyA.desc=它给所有靠近的生物施加凋零debuff.必须在下界才能培育出来.突变几率很低,所以是时候找找能提升突变几率的框架了.由恶魔蜂和恶意蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Spiteful
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyQ.name=恶意蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyQ.desc=这只蜜蜂向你表现出纯粹的不屑,令人敬畏.必须在下界才能培育出来.没有适当防护就别在它周围走来走去,看起来它在发笑.由憎恶蜂和地狱蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyQ.desc=这只蜜蜂向你表现出纯粹的不屑,令人敬畏.必须在下界才能培育出来.没有适当防护就别在它周围走来走去的,看起来它在嘲笑你的这种行为.由憎恶蜂和地狱蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Hateful
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyg.name=憎恶蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyg.desc=你能感觉到它眼中涌出的仇恨.如果没有一套养蜂员套装就别想接近.必须在下界才能培育出来.由怪异蜂和地狱蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyg.desc=你能感觉到它眼中涌出的仇恨,如果没有穿着一整套养蜂员套装就别接近它.必须在下界由怪异蜂和地狱蜂杂交才能培育出来.
 
 # Quest: Excited
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyw.name=激动蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyw.desc=你可能暗自思忖,嗯,用这种蜜蜂很容易获得红石...好吧,也会得到破坏性的雷击.你大概想要把它们放得远远的.或是放在爬行者刷怪笼附近来制造充能爬行者来获得...更多经验.由勇者蜂和田野蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIyw.desc=你可能暗自思忖,嗯,用这种蜜蜂很容易获得红石……好吧,还有破坏性的雷击,也许你应该把它们放远点.当然也可以放在苦力怕刷怪笼附近来制造高压苦力怕,从而获得……更多经验?由勇者蜂和田野蜂杂交培育而来.%n%n译者注: 制造出来的高压苦力怕全是精英怪,你最好别这么干.
 
 # Quest: Celebratory
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIzA.name=普天同庆蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIzA.desc=这种有趣的蜜蜂没有任何有用的产物,但它确实产生了一种有趣的效果-持续的烟火表演!你可以把这条特性培育进别的蜜蜂线内,而烟火的颜色会匹配蜜蜂的颜色.这种蜜蜂需要天空,你可以通过用活塞遮盖蜂箱来停下烟火.庆祝专用!由苦行蜂和激动蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIzA.desc=这种有趣的蜜蜂没什么有用的产物,但它会产生一种有趣的效果:持续的烟火表演!你可以把这个特性杂交进别的蜜蜂培育线内,而烟火的颜色会随蜜蜂的颜色而改变.这种蜜蜂工作时需要蜂箱露天,你可以通过用活塞遮盖蜂箱来停下烟花.很适合拿来庆祝点什么不是吗?由苦行蜂和激动蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Arsenic Princess
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIzg.name=砷蜂
@@ -10175,11 +10268,11 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI0g.desc=芬芳块用于蜂箱组克隆
 
 # Quest: Magenta
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3Q.name=品红色蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3Q.desc=品红色蜂也有"最快"的生产速度,且具有全3的温度属性.由粉色蜂和蓝色蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3Q.desc=品红色蜂也有"最快"的生产速度,且具有全3的温度耐性.由粉色蜂和蓝色蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Pink
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3g.name=粉色蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3g.desc=粉色蜂能产出粉色染料.它们还拥有"最快"的生产速度以及全3的湿度属性.由红色蜂和白色蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3g.desc=粉色蜂能产出粉色染料.它们还拥有"最快"的生产速度以及全3的湿度耐性.由红色蜂和白色蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: White
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3w.name=白色蜂
@@ -10187,7 +10280,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3w.desc=白色蜂能产出白色染料.
 
 # Quest: Red
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4A.name=红色蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4A.desc=当然,染料能产出染料,但其中某些品种还有些有用的特性.有许多种染料蜂,这些只是其中一些.对于获取很难从花中获取的染料,它们很有用.红色蜂由寻常蜂和勤奋蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4A.desc=顾名思义,染料蜂是用来产出染料的,不过其中某些品种还有些不错的其他特性.染料蜂有许多种,以下这些只是其中一部分.如果你想获取那些很难从花中提取的染料,那它们就很有用.红色蜂由寻常蜂和勤奋蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Blue
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4Q.name=蓝色蜂
@@ -10195,31 +10288,31 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4Q.desc=蓝色蜂是蓝色染料的方
 
 # Quest: Batty
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4g.name=火蝠蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4g.desc=火蝠蜂会生成九狱焱蝠.所以准备战斗吧.它们的特产是火药.由诡隐蜂和风蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4g.desc=火蝠蜂会生成九狱焱蝠,所以准备战斗吧.它们的特产是火药,由诡隐蜂和风蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Ghastly
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4w.name=幽魂蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4w.desc=幽魂蜂会生成恶魂,所以务必(beeee)当心.它们的特产是恶魂之泪.它们只有x1的生育能力,所以务必使用你的"培育储备"内的公主蜂培育它们.由火蝠蜂和以太蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI4w.desc=幽魂蜂会生成恶魂,这是有"蜂"险的.它们的特产是恶魂之泪,但只有x1的生育能力,所以最好使用你培养好其他属性的模板公主蜂来培育.由火蝠蜂和以太蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Smouldering
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5A.name=闷烧蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5A.desc=闷烧蜂会生成烈焰人,特产是烈焰棒.使用你的"培育储备"内的公主蜂培育它们,否则它们的特殊效果可能会毁了你的基地.另外,它们的温度要求为地狱,但湿度要求是普通,这很有趣-使用基因工业的适应性调整器或别的方法来调整生物群系.必须在下界才可能培育出来.由幽魂蜂和憎恶蜂杂交培育而来.%n%n但是抱歉,要使它们生产烈焰棒,你需要将它们放置在符合其默认要求的生物群系中.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5A.desc=闷烧蜂会生成烈焰人,特产是烈焰棒.最好用你洗好基因的模板公主蜂来培育它们,否则它们的特殊效果可能会毁了你的基地.另外,它们的温度要求为地狱,但湿度要求却是普通,这很有趣——你得使用基因工业的适应性调整器来让蜜蜂适应环境,或者用别的什么方法来调整生物群系.必须在下界才可能培育出来,由幽魂蜂和憎恶蜂杂交培育而来.%n%n但是很遗憾,要使它们生产烈焰棒,你还是得将它们放置在符合其默认要求的生物群系中.
 
 # Quest: Refined
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5Q.name=精炼蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5Q.desc=啊,就是它.众所周知,这种蜜蜂为整个文明供能.把它们放进最高级的蜂箱(蜂箱组或工业蜂箱),配上适当的框架(升级),它们产出石油的速度甚至可以超过油井.另外,你还可以获得少量的柴油!由含油蜂和分馏蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5Q.desc=啊,就是它.众所周知,这种蜜蜂可以为一整个文明供能.把它们放进最高级的蜂箱(蜂箱组或工业蜂箱),再配上适当的框架(升级),它们产出石油的速度甚至可以超过某些油井!另外,你还可以获得少量的柴油!由含油蜂和分馏蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Distilled
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5g.name=分馏蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5g.desc=这是什么?  你说以退为进!是的,分馏蜂没啥用,但它的潜力在这-精炼蜂.由含油蜂和敬业蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5g.desc=这是什么?  你说以退为进！是的，分馏蜂没啥实际作用，但它仍有潜力……由含油蜂和敬业蜂杂交培育而来。
 
 # Quest: Oily
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5w.name=含油蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5w.desc=最后,含油蜂!它的蜂窝可以产出石油,但产出效率不尽如人意.  由海洋蜂和原始蜂杂交培育而来.要是你没找到海洋生物群系或用光了你的养蜂员币,你也可以通过杂交原始蜂和节俭蜂获得它.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5w.desc=最后一步,含油蜂!它的蜂窝可以产出最多的石油,但产出效率……不那么尽如人意.由海洋蜂和原始蜂杂交培育而来.以防万一你没找到海洋生物群系或用光了你的养蜂员币,你也可以通过杂交原始蜂和节俭蜂获得它.
 
 # Quest: Primeval
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6A.name=原始蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6A.desc=原始蜂,是下一步. 由归隐蜂和古代蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6A.desc=原始蜂,伟大培育线的又一小步.由归隐蜂和古代蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Ancient
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6Q.name=古代蜂
@@ -10227,19 +10320,19 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6Q.desc=古代蜂是获取游戏中最
 
 # Quest: Ocean
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6g.name=海洋蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6g.desc=海洋蜂可能很难培育出来,因为某些服务器使用了原始的世界生成(worldgen),这会导致海洋生物群系无法出现.你可以去暮色森林的湖泊碰碰运气-如果你看到水栖爬行者,你就知道你在正确的生物群系了!如果你找不到合适的地点,你也可以在硬币任务栏购买海洋蜜蜂.由勤奋蜂和水生蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6g.desc=海洋蜂有可能很难培育出来,因为某些服务器使用的世界生成模式会导致海洋生物群系无法生成.你可以去暮色森林的湖泊碰碰运气——如果你看到水栖爬行者,那说明你来对地方了!如果你实在找不到合适的地点,你也可以在硬币商店那一栏购买海洋蜜蜂.由勤奋蜂和水生蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Resinous
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6w.name=树脂蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6w.desc=好吧,至少你可以从这种无聊的蜜蜂身上得到一些粘性树脂.由泥泞蜂和原始蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI6w.desc=好吧,至少你可以从这种无聊的蜜蜂中得到一些粘性树脂.由泥泞蜂和原始蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Miry
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7A.name=泥泞蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7A.desc=泥泞蜂没有太大的用处.它会为你开启沼泽系列蜜蜂.  你需要找到一个温暖/潮湿的生物群系来培育它们.使用你的生物群系指南针(服务器慎用)和栖息地定位仪.雨林是最容易找到的.由沼泽蜂和高尚蜂杂交培育而来. 
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7A.desc=泥泞蜂暂时没啥用,但它是沼泽系列蜜蜂的起点.你需要找到一个温暖/潮湿的生物群系来培育它们.善用你的生物群系指南针(服务器慎用)和栖息地定位仪,其中雨林群系是最容易找到的一种.由沼泽蜂和高尚蜂杂交培育而来.%n%n译者注：别信他的,由于更多生物群系模组,雨林群系一点都不好找……
 
 # Quest: Elastic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7Q.name=橡胶蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7Q.desc=最后!沼泽系列蜜蜂中最有用的一种.橡胶蜂会直接为你生产橡胶条!不再需要那些散发异味的硫了!由分馏蜂和树脂蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7Q.desc=终于!你得到了沼泽系列蜜蜂中最有用的一种.橡胶蜂会直接为你生产橡胶条,你不再需要那些难闻的硫了!由分馏蜂和树脂蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Agrarian
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7w.name=农耕蜂
@@ -10251,19 +10344,19 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8A.desc=像大多数农夫一样,这些
 
 # Quest: Sandwich
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8Q.name=三明治蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8Q.desc=给我来个三明治.或是能出产三明治的蜜蜂也行.  由火蝠蜂和农耕蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8Q.desc=给我来个三明治,或是能出产三明治原料之类的玩意儿的蜜蜂也行.由火蝠蜂和农耕蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Fertilizer
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8g.name=肥料蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8g.desc=肥料蜂将会使你的作物帝国非常满意.然后愉快地生长.它们拥有"最快"的生产速度与"较快"的授粉速度.由灰烬蜂和磷灰石蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8g.desc=肥料蜂将会使你的作物帝国发出愉快的咕噜声……或者加速生长之类的.它们拥有"最快"的生产速度与"较快"的授粉速度,由灰烬蜂和磷灰石蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Apatite
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8w.name=磷灰石蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8w.desc=你需要在蜂箱下方放个磷灰石块才能培育出磷灰石蜂.它们的种子油蜂窝能产出种子油.由灰烬蜂和煤蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8w.desc=你需要在蜂箱下方放个磷灰石块才能培育出磷灰石蜂,它们的种子油蜂窝能产出种子油.由灰烬蜂和煤蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Ash
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI9A.name=灰烬蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI9A.desc=制造灰烬的蜜蜂?这是多么疯狂啊?至少你可以从它们那里得到大的活动范围.你需要拜访下界.由粘土蜂和煤蜂杂交培育而来.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAI9A.desc=制造灰烬的蜜蜂?正常人会需要这种东西?不过至少你可以从它们那里获取“活动范围大”的基因.你需要去下界转转,由粘土蜂和煤蜂杂交培育而来.
 
 # Quest: Space Bees
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpg.name=宇宙蜂
@@ -10271,20 +10364,20 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpg.desc=将敬业蜂和英雄蜂杂交
 
 # Quest: DOB
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1g.name=魔晶蜂
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1g.desc=你没有喝醉,NEI界面真的是正确的.通过离心魔晶蜂窝,你可以得到一大堆不同的东西.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1g.desc=你没有喝醉,NEI界面也没骗你.通过离心魔晶蜂窝,你可以得到一大堆乱七八糟的东西.
 
 # Quest: Endshard
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4Q.name=末影碎片
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4Q.desc=对你的灵液生产至关重要.
 
 # Quest: Nethershard
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4g.name=下界碎片
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4g.desc=对你的灵液生产至关重要.%n%n§3你需要通过杂交一系列神秘要素蜂来获取它,没有任务引导你获得它们.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4g.name=下界碎片蜂
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM4g.desc=对你的灵液生产至关重要.%n%n§3你需要通过杂交一系列没有任务引导的神秘要素蜂来获取它.
 
 
 ## Quest Line: Hardcore End(er) Expansion
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKw.name=极限末地生存
-betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKw.desc=虚无之海上的宝藏之地!还有愤怒的符文蜘蛛!
+betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKw.desc=虚空之海深处的宝藏之地!还有愤怒的符文蜘蛛在迎接你呢!
 
 # Quest: Spatial Distortions
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACWg.name=空间扭曲
@@ -10505,7 +10598,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7A.desc=娜迦的力量很弱,使用娜
 
 # Quest: "Stores 50 Vis" Wand
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7Q.name=能够储存50"VIS"的法杖
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7Q.desc=使用金杖端可以使你避免铁杖端的缺点.所以最好升级到金杖端宏伟之木法杖!%n%n有了这个可以使你比以往任何时候更加强大!你有一种感觉,这根新魔杖很快就会派上用场.%n%n§3未来的魔杖任务不会专注于杖端.你现在知道铁杖端的魔杖制作成本最低,但金杖端更好.你还应该尝试其他可以制作的杖端,它们可能会更好!%n铁杖端是最便宜的,但这并不意味着你总是需要从铁杖端法杖开始,仅仅是为了制作更好的魔杖.相反,你应该开始叠加各种来源的魔力减免!如果你现在的装备没有至少10%的魔力减免,你可能应该看看本章的其他任务来提高你的魔力减免。
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7Q.desc=使用金杖端可以使你避免铁杖端的缺点.所以最好升级到金杖端宏伟之木法杖!%n%n有了这个可以使你比以往任何时候更加强大!你有一种感觉,这根新魔杖很快就会派上用场.%n%n§3未来的魔杖任务不会专注于杖端.你现在知道铁杖端的魔杖制作成本最低,但金杖端更好.你还应该尝试其他可以制作的杖端,它们可能会更好!%n铁杖端是最便宜的,但这并不意味着你总是需要从铁杖端法杖开始,仅仅是为了制作更好的魔杖.相反,你应该开始叠加各种来源的魔力减免!如果你现在的装备没有至少10％的魔力减免,你可能应该看看本章的其他任务来提高你的魔力减免。
 
 # Quest: Fuuuuuu...(sion)!
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7g.name=Fuuuuuu...sion(融合)!
@@ -10601,7 +10694,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABIg.desc=是时候弄一套像样一点
 
 # Quest: Lead, Galena, Silver and Cryolite
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACYg.name=铅、方铅、银和冰晶石
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACYg.desc=你无法在主世界或下界找到铅.该探索神秘的暮色森林了.在Y=5-40寻找方铅矿脉.%n%n从这个矿脉中,你能获得铅、银、冰晶石(用于生产铝)和方铅(更多的铅).%n%n主世界和下界的贫瘠矿中有少量的银,但暮色森林中是更好的银的来源.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACYg.desc=你无法在主世界或下界找到铅.该探索神秘的暮色森林了.在Y=5-40寻找冰晶石矿脉.%n%n从这个矿脉中,你能获得铅、银、冰晶石(用于生产铝)和方铅(更多的铅).%n%n主世界和下界的贫瘠矿中有少量的银,但暮色森林中是更好的银的来源.
 
 # Quest: Iron Capped Greatwood Wand
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAADHg.name=铁端宏伟之木法杖
@@ -10612,8 +10705,8 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD6g.name=魔法泥土
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAD6g.desc=魔法泥土可以让树苗或者作物在上面生长的更快. 多块魔法泥土堆叠在一起的时候会随机加速顶端的时间流逝. 变相随机让树苗或者作物的生长速度增加一点. 注:在魔导手册神秘养蜂学找到相关研究.
 
 # Quest: Magic Feather
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAELg.name=神奇的羽毛
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAELg.desc=想要知道自己所处的位置,以及§o想要§r去的地方,你需要制作一张地图. 这是一个充满魔力的地方,所以需要的是魔法地图! 它的主要部分就是魔法地图核心.%n%n首先,寻找并收集乌鸦的羽毛,你可以在暮色森林通过杀死乌鸦来得到它.它们经常在黑曜石柱边出没.%n%n然后你需要一点火炬浆果(通常在地下)和萤石粉.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAELg.name=魔法羽毛
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAELg.desc=想要知道自己所处的位置,以及§o想要§r去的地方,你需要制作一张地图. 这是一个充满魔力的地方,所以需要的是魔法地图! 它的主要部分就是魔法地图核心.%n%n首先,去搞点乌鸦的羽毛,杀死暮色森林里的乌鸦就能拿到.它们经常在黑曜石柱边出没.%n%n然后你需要一点火炬浆果(通常在地下)和萤石粉.
 
 # Quest: Magic Map
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAELw.name=魔法地图
@@ -10660,8 +10753,8 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFBg.name=始源蘑菇
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFBg.desc=如果你种植了一颗新的始源蘑菇,等它们成熟后收获,它们将会把收集到的要素球释放.简单来讲就是种瓜得瓜,种蘑菇得要素...%n%n找一找魔法森林生物群系,那里可以找到纤毛菇,如果实在找不到那么就去买点吧.%n%n1个南瓜加上4个小撮石粉可以完美提供所需源质.%n%n只要完全长成,就可以破坏它们,会掉落要素球,就跟刷怪一样. 不过你得带着法杖才能吸收这些要素球. 它们需要特定的光照才能生长.
 
 # Quest: Stuck in the Twilight Forest?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFWA.name=迷失在暮色森林里?
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFWA.desc=如果你正在暮色森林中探索时,传送门被破坏了,你就会陷入困境. 每隔24小时,你就可以交换一些材料,以获得新的传送水晶,从而离开这里.%n%n§3也可以自己多造一个开门水晶,放在暮色森林里的箱子里以备不时之需.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFWA.name=被困在暮色森林里了?
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFWA.desc=如果你正在暮色森林中探索时,传送门被破坏了,你就会被困在那边. 每隔24小时,你就可以用一些材料来换个新的传送水晶,从而离开这里.%n%n§3你也可以考虑一下自己多造一个开门水晶,放在暮色森林的箱子里以备不时之需.
 
 # Quest: Where'd I Put That Amber?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAFWQ.name=我该到哪找琥珀?
@@ -10689,7 +10782,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHLQ.desc=铁木比你想象的还要坚
 
 # Quest: Low on Sticks?
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHLg.name=苍穹树
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHLg.desc=要是你在暮色森林游荡了不少时间,那应该会发现苍穹树.这种大树会生成许多原木和树根,树根会掉落木棍.注意!不要在树边或任何树可能长到的地方放置箱子或者别的什么,否则长出的树根/树干可能会替换掉它.你可能会发现这是一个有用的方法(某些情况下),但你真的不应该这样做.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHLg.desc=要是你在暮色森林游荡了不少时间,那应该会发现苍穹树.这种大树会生成许多原木和树根,树根会掉落木棍.注意!不要在树边或任何树可能长到的地方放置箱子或者别的什么,否则长出的树根/树干可能会替换掉它.你可能会发现这个特性有的时候还挺好用的(某些情况下),但你真的不应该这样做.
 
 # Quest: 3 Plus 4, Carry the 2...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHeA.name=三加四,再带上二...
@@ -10784,8 +10877,8 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABCQ.desc=虽然你的宏伟之木法杖
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABCg.name=完成新法杖所需的更具活性的螺丝
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABCg.desc=由于这些杖柄可以容纳更多的魔力,因此,当我尝试使用那些不锈钢螺丝固定这些杖柄的时候,它们都融化了. 所以我需要一种新材料,可以兼容这些活性能量的材料,我想我应该试试充能合金.
 
-# Quest: Best Wand Caps Ever
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABEA.name=史上最好的法杖杖端
+# Quest: Best Wand Caps Ever...
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABEA.name=史上最好的法杖杖端...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABEA.desc=当然!神秘锭! 还有什么东西能比这种神奇的金属能够更好地引导VIS呢？
 
 # Quest: She Let Go
@@ -11052,6 +11145,10 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMiA.desc=下个杖芯有太多可选！
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMyA.name=无视它们眼中的光芒
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMyA.desc=这不是个好主意,但不应成为你停下来的理由.不过是有脑子的傀儡罢了,能出什么问题?%n%n§2§b§3你只需完成其中一项要求即可.
 
+# Quest: ...or are they?
+betterquesting.quest.LIZCdBLfQquQpULGmFDixw.name=......还是?
+betterquesting.quest.LIZCdBLfQquQpULGmFDixw.desc=这对杖端比神秘锭还要更好!
+
 
 ## Quest Line: Kaaami, Haaaami, ... HA!
 betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGA.name=龟...派...气...功波!
@@ -11486,7 +11583,7 @@ betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGw.desc=这是什么样的巫术!
 
 # Quest: Fire Burn and...
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABTA.name=被火烧伤和...
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABTA.desc=为了开始满足你的基本巫术需求,你需要一个巫师烤炉.%n%n它用于为你的配方提供最基本的成分:熏气.%n%n巫师烤炉可以捕获烘烤过程中的熏气副产物.右键烤炉激活其GUI,你将会看到燃料栏边有个额外的栏位,那是用来放置粘土罐的.如果烘烤时有粘土罐存在,熏气将有几率被捕获并装入一个粘土罐中.这些熏气在某些配方中很重要.如果没有粘土罐,就不会有熏气被捕获.%n%n升级巫师烤炉%n%n巫师烤炉可以通过在其左右放置熏气漏斗或过滤强化型熏气漏斗升级.每个熏气漏斗将提升10％的烘烤速度并提升25％的副产物几率,而过滤强化型熏气漏斗可以提升30％的副产物几率. 巫师烤炉只能附加两个升级,并且必须与烤炉同向.%n%n满级的巫师烤炉烘烤速度为熔炉的130％并且有90％的几率获得熏气副产物.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABTA.desc=为了开始满足你的基本巫术需求,你需要一个巫师烤炉.%n%n它用于为你的配方提供最基本的成分:熏气.%n%n巫师烤炉可以捕获烘烤过程中的熏气副产物.右键烤炉激活其GUI,你将会看到燃料栏边有个额外的栏位,那是用来放置粘土罐的.如果烘烤时有粘土罐存在,熏气将有几率被捕获并装入一个粘土罐中.这些熏气在某些配方中很重要.如果没有粘土罐,就不会有熏气被捕获.%n%n升级巫师烤炉%n%n巫师烤炉可以通过在其左右放置熏气漏斗或过滤强化型熏气漏斗升级.每个熏气漏斗将提升10％的烘烤速度并提升25％的副产物几率,而过滤强化型熏气漏斗可以提升30％的副产物几率. 巫师烤炉只能附加两个升级,并且必须与烤炉同向.%n%n满级的巫师烤炉烘烤速度为熔炉的130％,并且有90％的几率获得熏气副产物.
 
 # Quest: Offerings
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABTQ.name=祭品
@@ -11618,7 +11715,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGIg.desc=折磨线团是使用转轮从
 
 # Quest: Distillery
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGIw.name=蒸馏塔
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGIw.desc=巫师使用的蒸馏塔是用于蒸馏魔法成分的设备. 它不像普通的蒸馏塔,因为它使用从附近的祭坛获得的能量来加热自身. 蒸馏塔必须在距离祭坛大约14-16格的范围内以便从中获取能量--如果没有能量,界面会显示一个小图标. 一个或两个成分被一起蒸馏,最多会产生四个产物. 还需要提供一些粘土罐来捕获部分或全部蒸馏产物. 使用巫师坩埚、铁炉、神秘锭板、小型不锈钢流体管道、调谐之石和粘土罐制作蒸馏塔.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGIw.desc=巫师使用的蒸馏塔是用于蒸馏魔法成分的设备. 它不像普通的蒸馏塔,因为它使用从附近的祭坛获得的能量来加热自身. 蒸馏塔必须在距离祭坛大约14-16格的范围内才能从中获取能量-如果没有能量可用,界面上会显示一个小图标.%n%n一种或两种成分被一起蒸馏,最多会产生四个产物. 还需要提供一些粘土罐来捕获部分或全部蒸馏产物.
 
 # Quest: Nightmare Protection
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGJA.name=梦魇防护
@@ -11855,7 +11952,7 @@ betterquesting.questline.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHA.desc=当普通魔法不够的时
 
 # Quest: Summon the Meteor!
 betterquesting.quest.s4B77B7FSamWlvHY8hfqqA.name=召唤陨石!
-betterquesting.quest.s4B77B7FSamWlvHY8hfqqA.desc=坠星仪式是GTNH中你能使用的最为强大的魔法之一.它能在你指定的地方召唤一枚由各种GT矿物组成的巨型陨石.要花费的只是一个作为引子的物品和大量LP.更厉害的是,你甚至能通过坠星仪式比正常流程更早获得某些矿物!用NEI查询所有可以获得的陨石.举个例子,你可以先看看使用河豚的合成表.%n%n陨石会落在主仪式石上方最高的方块上.通入泥土试剂(Terrae)可以让陨石的半径增加1.通入环境试剂(Orbis Terrae)可以让陨石的半径增加2.%n%n陨石掉落时会对周围实体造成伤害,但是不会破坏方块和地形.如果有村民或者重要的生物在附近要注意.陨石的尺寸越大,对实体造成的伤害和伤害范围会相应巨量增加.%n%n多方块矿机可以挖空陨石里面的各种矿物,但也有别的方法可以考虑!
+betterquesting.quest.s4B77B7FSamWlvHY8hfqqA.desc=陨星仪式是GTNH中你能使用的最为强大的魔法之一.它能在你指定的地方召唤一枚由各种GT矿物组成的巨型陨石.要消耗的只是一个祭品和大量LP.更好的是,通过陨星仪式,你甚至能比正常流程更早获得某些矿物!用NEI查询所有可以获得的陨石.举个例子,你可以先看看使用河豚的合成表.%n%n陨石会落在主仪式石上方最高的方块上.通入泥土试剂(Terrae)可以让陨石的半径增加1.通入环境试剂(Orbis Terrae)可以让陨石的半径增加2.%n%n陨石掉落时会对周围实体造成伤害,但是不会破坏方块和地形.如果有村民或者重要的生物在附近要注意.陨石的尺寸越大,对实体造成的伤害和伤害范围会相应巨量增加.%n%n可以用多方块矿机挖空陨石里面的各种矿物,但也有别的方法!
 
 # Quest: Paying the Highest Price
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoQ.name=付出最高的代价
@@ -12956,7 +13053,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGUg.name=铜线缆
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGUg.desc=想要一些铜线缆？ 买一些!
 
 # Quest: Rubber Sheets
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGUw.name=橡胶板
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGUw.name=橡胶片
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAGUw.desc=想要一些橡胶板？ 买一些!
 
 # Quest: Salt for Your Salty Mouth
@@ -13315,6 +13412,10 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABwA.desc=你的木盾很弱.所以你得
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABwg.name=§1§l你的第一把'远程'武器
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAABwg.desc=现在你还无法制造原版的弓箭或者是匠魂的远程武器,但是你可以做一个长矛!%n%n有的精英怪可能用远程武器会好对付一些.
 
+# Quest: A Digital Singularity
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB1A.name=ME数字奇点
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB1A.desc=什么?你装满了量子存储元件?我希望装的是些比圆石更好的东西.总之,你最好做个更大些的.%n%n唔呣,给一个元件加上更多的存储空间会导致它的信息密度过大,以至于坍缩成了一个奇点.那么,为何不聪明些,直接用一个现成的奇点呢!在它周围打造上坚固的外壳,装些连接部件,应该就好了.不过最好用一个永恒奇点以确保一切稳定.%n%n%n§3ME数字奇点可以存储超过400亿亿(译者注:实际储量为2^62)个物品.如果你成功地填满了一个数字奇点,请联系开发团队,这样他们就能以作弊为由封禁你,...额,我是说§o恭喜你达成成就§r§3,肯定是这样!
+
 # Quest: Making a Better Sword
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2Q.name=§2§l做一把好剑
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2Q.desc=现在是时候做一把匠魂剑了!首先你需要制作剑刃、某种护手以及手柄.在匠魂冶炼炉里面熔化一些青铜来铸造这些零件.拿去工具组装台把它们装好,这样你就有你第一把匠魂的剑了.%n%n有4种护手,改变护手类型会得到不同类型的剑,请查阅匠魂手册以获取更多信息.
@@ -13333,7 +13434,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACIg.desc=在你的旅程中看过些庞
 
 # Quest: Working Table 2.0
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACQA.name=工作台2.0
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACQA.desc=一个强化的手动工作台,但是这个工作台可以记住之前的9个合成表. 左键点击右侧的合成表可以提取合成配方. 右键点击可以锁定合成表.%n%n合成所使用的物品可以放置到GUI下方的物品缓存区内. 工作台上面的制作矩阵仅仅是视觉效果,并没有实际用途.%n%n这种林业工作台非常有用,可以大大简化合成工作,它还会自动使用缓存区中的工具参与合成.%n%n特别的:%n用<一桶Y>合成<物品X>时-将所有原料放入工作台,选择好合成表,Shift+左键点击成品就可以全部合成完毕(耗尽库存内原料)%n合成潘马斯的淡水-与上面类似,但没有第二物品%n合成粘土砖-木模具会自动重复使用%n合成任意使用工具的物品-工具也会自动重复使用并消耗耐久.%n%n§3更多林业mod的任务请看专门的任务栏.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACQA.desc=一个强化的手动工作台,但是这个工作台可以记住之前的9个合成表. 左键点击右侧的合成表可以提取合成配方. 右键点击可以锁定合成表.%n%n合成所使用的物品可以放置到GUI下方的物品缓存区内. 工作台上面的制作矩阵仅仅是视觉效果,并没有实际用途.%n%n这种林业工作台非常有用,可以大大简化合成工作,它还会自动使用缓存区中的工具参与合成.%n%n特别的:%n用<一桶Y>合成<物品X>时-将所有原料放入工作台,选择好合成表,Shift+左键点击成品就可以全部合成完毕(耗尽库存内原料)%n合成潘马斯的淡水-与上面类似,但没有第二物品%n合成粘土砖-木模具会自动重复使用%n合成任意使用工具的物品-工具也会自动重复使用并消耗耐久.%n%n§c警告：工作台被破坏时,存储的合成表将会丢失!为了避免这种情况,请用手推车搬动它.%n%n§3更多林业mod的任务请看专门的任务栏.
 
 # Quest: Welcome to Forestry
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAACSg.name=§3§l欢迎来玩林业MOD
@@ -13627,10 +13728,6 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ7w.desc=此升级可以无限拓展你
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGw.name=太阳之力(UV)1x1
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGw.desc=白天时产生1A的UV电. 如果你的基地所在维度是永昼的话那就太棒了(比如花园世界).
 
-# Quest: Gods+
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHw.name=上帝之上
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKHw.desc=容量并没有变大,只是输入/输出更快. 把填满它作为你毕生的目标吧!
-
 # Quest: Who Needs UV Solars When You Have Magic
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKJA.name=有了魔法,谁还要UV太阳能啊
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKJA.desc=当使用水注魔时,这种单方块最大可以产生600M-EU/t,这很平衡对吧...对...吧?
@@ -13657,7 +13754,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALSA.desc=当你以某种方式设法连
 
 # Quest: Making a Rapier
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALUQ.name=§2§l制造一柄西洋剑
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALUQ.desc=巫妖打不过?没法准确地弹回它的抛射物? 没关系的,只需要装备一柄无视护甲的西洋剑,巫妖很快就会...重新死去? 不活? 无论如何,这只亡灵这回真的死了.%n%n西洋剑唯一的问题就是伤害不够高.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALUQ.desc=难以击败有护甲的敌人? 你只需要装备一柄无视护甲的西洋剑,不过它的伤害并不高.
 
 # Quest: Here's Some Oil
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAALqg.name=这里有几吨油
@@ -13669,7 +13766,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMRg.desc=§W欢迎来到我的TED演讲,
 
 # Quest: UV Power Per Turbine
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMXQ.name=单涡轮UV发电
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMXQ.desc=等你到达ZPM阶段,可以制造ZPM动力仓后,每台涡轮的输出功率可以提高到524,288-EU/t.达到这个数字后,你对涡轮材料的选择限制已经少很多了,并且可以显著增加单堆输出的总功率.只要选择合适的涡轮材料,你就可以用3台大型等离子涡轮消化掉单堆输出的所有氦离子,建议材料如下:%n%n大型高耐久性复合钢涡轮,效率230％,输出功率202,860-EU/t%n大型原子分离催化剂涡轮,效率200％,输出功率399,672-EU/t%n大型精金涡轮,效率180％,输出功率170,010-EU/t%n大型龙锭涡轮,效率170％,输出功率214,200-EU/t(耐久高)%n小型灵宝涡轮,效率170％,输出功率342,720-EU/t(耐久极高)%n大型中子涡轮,效率160％,输出功率241,920-EU/t(耐久极高)%n%n根据你使用涡轮的不同,最终的效率与输出功率会有很大差异.以上所列材料中,灵宝和中子涡轮的耐久极高,基本可以近乎永久使用,而另一些效率更高但需要时不时进行更换. 如果你想要单涡轮输出尽可能高的功率,尽可能迫近动力仓的极限的话,可以提高等离子体的流量,但一定要小心!千万不要超出动力仓的极限,而且流量超过最佳流量后,随着流量的进一步提升,效率会逐渐降低.更具体的效率损失值,可以在LuV任务章节中的"涡轮时间"任务内找到.%n%n制造一个ZPM动力仓(普通或缓冲的)即可完成此任务.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMXQ.desc=等你到达ZPM阶段,可以制造ZPM动力仓后,每台涡轮的输出功率可以提高到524,288-EU/t.达到这个数字后,你对涡轮材料的选择限制已经少很多了,并且可以显著增加单堆输出的总功率.只要选择合适的涡轮材料,你就可以用3台大型等离子涡轮消化掉单堆输出的所有氦离子,建议材料如下:%n%n大型高耐久性复合钢涡轮,效率230％,输出功率202,860-EU/t%n大型原子分离催化剂涡轮,效率200％,输出功率399,672-EU/t%n大型精金涡轮,效率180％,输出功率170,010-EU/t%n大型龙锭涡轮,效率170％,输出功率214,200-EU/t(耐久高)%n大型中子涡轮,效率160％,输出功率241,920-EU/t(耐久极高)%n%n根据你使用涡轮的不同,最终的效率与输出功率会有很大差异.以上所列材料中,灵宝和中子涡轮的耐久极高,基本可以近乎永久使用,而另一些效率更高但需要时不时进行更换. 如果你想要单涡轮输出尽可能高的功率,尽可能迫近动力仓的极限的话,可以提高等离子体的流量,但一定要小心!千万不要超出动力仓的极限,而且流量超过最佳流量后,随着流量的进一步提升,效率会逐渐降低.更具体的效率损失值,可以在LuV任务章节中的"涡轮时间"任务内找到.%n%n制造一个ZPM动力仓(普通或缓冲的)即可完成此任务.
 
 # Quest: High Temperature Super Breeder
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMbg.name=高温超级增殖反应堆
@@ -13677,7 +13774,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMbg.desc=你听说过球床反应堆吗?
 
 # Quest: Two Million Turbines
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMcw.name=2M涡轮
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMcw.desc=希望不要超过一手之数.这里的目标是让每台涡轮都能输出接近2M-EU/t.%n%n怎么做到呢?看看UV动力仓的合成表吧,然后你就有了新的目标.等你制造出UV动力仓后,每台配备它的涡轮都可以将输出功率上限提升为2,097,152-EU/t,这再次拓展了你选择涡轮的范围.以下有一些不错的选择：%n%n大型宇宙中子态素涡轮,效率220％,输出功率1,330,560-EU/t%n大型觉醒龙锭涡轮,效率190％,输出功率478,800-EU/t%n大型三元金属涡轮,效率180％,输出功率1,452,520-EU/t%n%n现在,你可能在考虑修建更多的1级核聚变反应堆,用以处理其他材料.其实即便你停下生产等离子体的反应堆,重启消耗的EU也不到1桶等离子体,所以应该没什么大不了的.%n%n制造一个UV动力仓(普通或缓冲的)即可完成此任务.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMcw.desc=希望不要超过一手之数.这里的目标是让每台涡轮都能输出接近2M-EU/t.%n%n怎么做到呢?看看UV动力仓的合成表吧,然后你就有了新的目标.等你制造出UV动力仓后,每台配备它的涡轮都可以将输出功率上限提升为2,097,152-EU/t,这再次拓展了你选择涡轮的范围.以下有一些不错的选择：%n%n大型宇宙中子态素涡轮,效率220％,输出功率1,330,560-EU/t%n大型灵宝涡轮,效率220％,输出功率1,330,560-EU/t(耐久极高)%n大型觉醒龙锭涡轮,效率190％,输出功率478,800-EU/t%n大型三元金属涡轮,效率180％,输出功率1,451,520-EU/t%n%n现在,你可能在考虑修建更多的1级核聚变反应堆,用以处理其他材料.其实即便你停下生产等离子体的反应堆,重启消耗的EU也不到1桶等离子体,所以应该没什么大不了的.%n%n制造一个UV动力仓(普通或缓冲的)即可完成此任务.
 
 # Quest: Infinite Turbines
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMeA.name=无尽涡轮
@@ -13687,14 +13784,14 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMeA.desc=某些涡轮材料对你还不
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMiQ.name=气态行星
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMiQ.desc=你可能还想要全面了解可以通过行星气体钻机采集到些什么.所以让我们开始吧：%n%n%n木星§r%n1 氢 - 15000 L/s%n2 氦 - 500 L/s%n3 氮 - 300 L/s%n4 氧 - 200 L/s%n%n§o土星§r%n1 氢 - 18000 L/s%n2 氦 - 800 L/s%n3 氧 - 500 L/s%n4 液氧 - 150 L/s%n%n§o天王星§r%n1 氘 - 5000 L/s%n2 氖 - 450 L/s%n3 氩 - 250 L/s%n4 氪 - 100 L/s%n%n§o海王星§r%n1 氚 - 3000 L/s%n2 氦-3 - 500 L/s%n3 氨 - 400 L/s%n4 氙 - 350 L/s
 
-# Quest: Hypogen Coil Upgrade
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkg.name=§6§l升级海珀珍线圈
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkg.desc=由永生之龙的血液铸造,经由聚变之力融合而成的这种材料,凌驾于你所认知的现实之上.任何自然元素,抑或那些元素的结合,都根本无法与这种闪耀着的橙色材料相提并论,甚至连你之前取得的觉醒龙比之也判若天渊.%n%nMK-IV核聚变反应堆内到底发生了什么?这§o究竟§o§r是何种材料?它的粉末肉眼可见地搏动着,不同体积的搏动频率亦各不相同.--当体积趋近方块大小时,海珀珍便达到了一种完全平衡的状态,显然,你知道该对它做些什么.%n%n海珀珍不费吹灰之力便能吸入或放出能量,但试图不借助任何外部力量将其做成线圈是极为愚蠢的.此时湿件不再适用,而只有最先进的生物电路板才能承受海珀珍极无规律可循的行为.%n%n提供12601K的基础炉温.几乎可以肯定地说,你会将其用在超维度等离子锻炉(DTPF)上.
-
 # Quest: Eternal Coil Upgrade
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkw.name=§6§l升级永恒线圈
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkw.desc=超越时空,突破现实.你已窥见从未存在于世间的事物,将其化作流体,又凝为固体.克服重重困难之后,它终于稳定了下来.注视着它,你觉得你几乎可以将整个宇宙握在手中.%n%n从前,你将所有材料结合为一,创造了永恒奇点,一个无限致密的宇宙样本.然而,想要将这一过程在DTPF的量级上自动化是无比荒谬的,这几乎会使你的进度完全停滞,好在你发现了充能超立方体.想要在根本上展现出时空本身,你首先得展现出第四个空间维度,这就是超立方体的含义:一个四维的立方体.%n%n立方体!你周围的一切几乎都由立方体组成.仅仅是对四维世界现实的一瞥,便使你成功地利用它来凝结时空,将其随心所欲地塑造成任何完整的永恒造物--不幸的是,这一过程无法逆转.无需多言,连生物电路也不足以维持这一极端致密、无比稳定的多维材料.%n%n这是目前最终极的升级,提供13501K的基础炉温.让你的超维度等离子锻炉(DTPF)大放异彩吧!
 
+# Quest: Tesseract
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpw.name=超立方体
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpw.desc=其构造是你无法理解的.不过,这个高维度的物件还是很容易用粉碎机打碎的.%n%n[note]你现在可以进入UIV了,祝你好运[/note]
+
 # Quest: PCB Factory
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMyQ.name=PCB工厂
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMyQ.desc=之前,所有电路基板都是在化学反应釜中制造的.该做出改变了,一定还有一种更高效的制造方式.经过几天的研究,我找到它了,一座专门印制电路基板的工厂.%n%n§4§5§a§d§r§a§rPCB工厂可以使用各种塑料,制造出各种可用的电路基板. 印制机构在尝试超频时过热了,所以我得继续寻找解决办法. 另外带有神经元的基板也还需一段的时间才能实现印制,但这并不难实现.%n%n§T§2线宽：线宽指基板上各组件之间,传输电信号所用的金属线宽.可以缩小线宽,节省资源但降低加工速度;或是增大线宽,加速制造但消耗更多资源.%n%n§1公式：%n- 产量=10000/(线宽/100)%n- 加工时间=配方时间/线宽^2%n%n§2玩家可以通过控制器的GUI,进入配置菜单(configuration-menu).在菜单中,可以修改线宽、为多方块机器添加新结构.在菜单右侧还可以调整新结构与控制器方块之间的相对位置.%n%n§3请注意,在使用全息投影自动构建之前,务必确认已按需完成配置.
@@ -13731,6 +13828,10 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0A.desc=碳纳米蜂群作为初始工
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0Q.name=3阶纳米锻炉
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0Q.desc=中子纳米蜂群移动比较缓慢,但拥有复杂的蜂群网络.如果有一种材料可以自行移动,一定能够以极快的速度,制造更加复杂的蜂群...感谢功能齐全的超维度等离子锻炉(DTPF),让我们可以合成超时空金属.%n%n§3使用方式与中子纳米蜂群类似,所不同的是,现在纳米锻炉可以制造3阶纳米蜂群了.
 
+# Quest: Chemical Pseudo-Altercations
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1w.name=化学终结者
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1w.desc=尝试学习并了解世间一切事务的运行方式是聪颖的标志,然而,要达到真正的明智,还要了解如何跳过不重要的事情.作为科学与奥秘的掌控者,物质的理化属性已经不再是限制你前行的障碍.量子操纵者能帮你跳过一切不必要的”技术细节”.%n%n这个多方块结构的目标就是将GTNH中最受欢迎和最重要的加工线,特别是化工线,统统扔掉.由于配方中的套娃,你需要早期层级的材料来制作较高层级物品的替代物,因此有许多早期加工线在整个游戏过程中保持不变.更糟糕的是,为了满足不断增长的需求,你需要一遍又一遍的铺设这些产线.为了降低延迟,该多方块结构将在一个步骤中完成这些产线的工作,而不再需要其他额外的处理步骤.%n%n量子操纵者(Quantum-Force-Transformer,QFT),UEV阶段解锁,在你拥有了光学处理器主机,一个永恒奇点,和一点其他材料后就可以制造.占地15*15,由许多种机械方块组成,其中的两种可以被升级来提高多方块结构的等级.尽管它在UEV时可用,但升级机械方块需要大量十分昂贵的材料,以使你能够跳过更多种生产线.比如,一级量子操纵者就可以为你跳过铂系处理线,而跳过凯芙拉产线则需要四级量子操纵者.%n%n量子操纵者的每个配方都代表一条你曾经痛苦着建设过的产线,或某条产线的大部分.例如,忘掉那些大化反吧,你可以通过输入碳,氧,氢等塑料在分子水平的元素成分,就得到大量的塑料产品.所有配方都有3个或更多输出产物,每个输出都有同等概率出现,即每个产物产出的概率是100除以配方输出产物的数量.想要增加某种产物产出的概率?有一些附加机制可供你使用.%n%n简而言之,量子操纵者通过使用大量的能量,操纵量子场来稳定分解简单的分子并将它们组装成更复杂的分子,而无需额外添加或再进行其他受限过程.唯一你需要为量子操纵者准备的非原料的输入材料是一些特殊的催化剂,它们是芯片工业的巅峰之作.能指引原子到达你需要的位置,来形成你所需要的产品.正由于这种特性,它们本身也永远不会损坏.%n%n这种直接过程将长处理链简化为一个步骤,能将世界上所有的化工教材扔进下水道.这种极致转化有两个后果:其一,这个过程所需要的能量极其巨大.其二,在量子领域,一切都不是确定的,因此产出结果也是不确定的,除非我们再进一步.将再多的能量,再好的材料扔进机器也不能改变这第二点,那下一步是什么?接下来的两个任务将告诉你答案.%n
+
 # Quest: Integrated Ore Factory - All in One!
 betterquesting.quest.3hN7FykMSJSWSykZiEWvfQ.name=集成矿石处理厂 - 一体化！
 betterquesting.quest.3hN7FykMSJSWSykZiEWvfQ.desc=集成矿石处理厂允许你一次性进行多进程的矿石处理.
@@ -13857,3 +13958,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMjw.desc=没有描述.
 # Quest: Tool: Never complete
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMrw.name=工具:不要完成
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAMrw.desc=这个任务永远不应该完成,它用来隐藏模板和其他必要隐藏的任务.
+
+# Quest: Trigger: LV Extruder Skip
+betterquesting.quest.sIP_FoxIRaeE08GesBwYcQ.name=触发:跳过LV压模机
+betterquesting.quest.sIP_FoxIRaeE08GesBwYcQ.desc=无描述