Merge pull request #837 from yang85/tcn/2024winterTag

[TCN] Ported some TCN from terms extend for event and some legacy translates

Author: sinsinpub

data/tcn/terms_extend.json

@@ -1,3 +1,111 @@
 {
+	"ProfileFirstTimeHints": "<strong>歡迎來到 KC3改 作戰指揮所！ </strong></br>初次使用提示：</br><ul><li>可以點選頁面右上角的<b>幫助</b>鍵開啟幫助頁面，以獲得更多常見問題。 <b>&#8599;</b></li><li>如果是首次使用此介面，則需要先開啟瀏覽器的開發者工具介面並開啟「<b>Kancolle</b>」標籤。查看幫助頁面以獲得更多資訊。 </li><li>如果只想匯入備份數據，請在開始前關閉遊戲頁面。 </li><li>如果想將艦娘或裝備資訊匯出成圖片，請開啟陳列櫃標籤並在頁面上方，並選擇「匯出」。 </li><li>通常情況下，如果需要重新載入或刷新作戰指揮所，只需點擊左上角的</br><b>&#8598;心形圖示</b>即可，如果沒有特別要求，無需使用瀏覽器的<b>&#10227;刷新功能</b>。 </li><li>按一下以關閉此資訊</li></ul>",
+	
+	"ProfilePageTitle": "提督概況",
+	"ProfileAdmiralInfo": "提督訊息",
+	"ProfileAccountId": "ID",
+	"ProfileAdmiralName": "提督名",
+	"ProfileComment": "簽名",
+	"ProfileServerName": "服務器",
+	"ProfileAdmiralRank": "頭銜",
+	"ProfileHqLevel": "等级",
+	"ProfileHqExpValue": "經驗值",
+	"ProfileNewsfeed": "最新訊息",
+	"NewsfeedRepair": "“入渠”的艦娘已完成修復。",
+	"NewsfeedConstrct": "“工廠”中的艦娘已建造完成。",
+	"NewsfeedExped": "艦隊“{0:fleetName}”已自“遠征”歸來。",
+	"NewsfeedUnlockMap": "已解放新作戰方面！",
+	"NewsfeedUnlockArea": "已解放新作戰海域！",
+	"NewsfeedUpdateLib": "圖鑑已更新！",
+	"NewsfeedPvPWin": "您在與“{0:opponentName}”的演習中取勝。",
+	"NewsfeedPvPLose": "您在與“{0:opponentName}”的演習中敗北。",
+	"NewsfeedUnknown": "<span style='color:red;'>{1}</span>",
+	"ProfileNewsfeedToggleButton": "顯示已翻譯消息",
+	"ProfileStatistics": "戰機統計",
+	"ProfileStatsSortie": "出擊",
+	"ProfileStatsPvP": "演習",
+	"ProfileStatsExpeditions": "遠征",
+	"ProfileStatsWinRate": "勝率",
+	"ProfileStatsWinCount": "勝利次數",
+	"ProfileStatsLossCount": "戰敗次數",
+	"ProfileStatsSuccessRate": "成功率",
+	"ProfileStatsSuccessCount": "成功次數",
+	"ProfileStatsTotalCount": "總遠征次數",
+	"ProfileRankingPoints": "戰果",
+	"ProfilePreviousGained": "上個統計周期内获得",
+	"ProfileCurrentStartTime": "当前統計周期开始于",
+	"ProfileCurrentExpCutoff": "当前統計周期开始时提督经验值",
+	"ProfileCurrentGained": "当前統計周期获得",
+	"ProfileManuallyCutoffButton": "开始新統計周期",
+	"ProfileSortieStatistics": "出擊統計",
+	"ProfileLastMonthBattles": "30天内共進行戰斗",
+	"ProfileAverageBattlesPerDay": "30天内平均每日進行戰斗",
+	"ProfileLastTwoDayBattles": "48小時内共進行戰斗",
+	"ProfileLastDayBattles": "2小時内共進行戰斗",
+	"ProfileBattlesDuringSorties": "{0:battles} 次<span style=\"font-weight:normal\"> (共 {1} 次出擊)</span>",
+	"ProfileManagementProfileData": "提督數據",
+	"ProfileManagementExport": "匯出",
+	"ProfileExportLocalStorage": "將基礎數據匯出為KC3文件",
+	"ProfileExportLocalStorageTip": "(<em>玩家訊息，艦隊，艦娘，裝備，設定等等</em>)",
+	"ProfileExportConfigs": "將設定訊息匯出為JSON",
+	"ProfileExportExpedsCsvAll": "將遠征歷史匯出為CSV",
+	"ProfileExportExpedsCsvNew": "僅匯出A1等新遠征",
+	"ProfileExportBuildHistoryCsv": "將建造歷史匯出為CSV",
+	"ProfileExportCraftHistoryCsv": "將開發歷史匯出為CSV",
+	"ProfileExportLscHistoryCsv": "將大建歷史匯出為CSV",
+	"ProfileExportShipListCsv": "將持有艦娘列表匯出為CSV",
+	"ProfileExportEquipListCsv": "將持有裝備列表匯出為CSV",
+	"ProfileExportMstShipCsv": "將實裝艦娘數據匯出為CSV",
+	"ProfileExportMstGearCsv": "將實裝裝備數據匯出為CSV",
+	"ProfileExportAbyssalCsv": "將深海编成紀錄匯出為CSV",
+	"ProfileExportErrorLogs": "將錯誤日志匯出為JSON",
+	"ProfileExportErrorAlert": "有什麼出問題了！你可以報告錯誤紀錄",
+	"ProfileManagementImport": "匯入",
+	"ProfileManagementImportTip": "（<em>如果使用未經信任來源的文件，風險自負！</em>）",
+	"ProfileImportLocalStorage": "校驗并匯入KC3文件",
+	"ProfileImportConfigs": "匯入設定JSON文件",
+	"ProfileImportInvalidHash": "KC3文件無效。該文件可能被修改，或来自過老版本的KC3。",
+	"ProfileImportIdConfirm": "即將匯入来自其他玩家的訊息，确定要匯入吗？",
+	"ProfileImportWriteConfirm": "确定要覆蓋已有的全部玩家訊息吗？",
+	"ProfileImportInvalidConfig": "設定文件無效。該文件可能有误，或者来自更新版本的KC3.",
+	"ProfileImportConfigConfirm": "确定要覆蓋現有的全部設定吗？",
+	"ProfileImportConfigDone": "設定已匯入，請重新加載全部KC3頁面！",
+	"ProfileImportUnsupport": "很遺憾，此瀏覽器無法讀取文件。",
+	"ProfileManagementClearData": "清空數據",
+	"ProfileClearLocalStorage": "清空玩家基礎數據",
+	"ProfileClearIndexedDatabase": "清空歷史紀錄數據庫",
+	"ProfileClearLedgerTable": "僅清空流水帳數據",
+	"ProfileClearDismissedFlags": "恢復已隐藏的提示消息",
+	"ProfileLocalStorageUsage": "已使用{0}K，{1}%",
+	"ProfileManagementBugFixes": "數據修復",
+	"ProfileBugFixRemodelCache": "刷新艦娘改造訊息快取",
+	"ProfileBugFixShipGearCache": "清空持有艦娘及裝備訊息快取",
+	"ProfileBugFixQuestResetTime": "清除錯誤的任务重置時間",
+	"ProfileBugFixFcfStates": "清除錯誤的艦娘撤退狀態",
+	"ProfileBugFixBadEncounters": "清除錯誤的深海编成紀錄",
+	"ProfileBugFixClearNormalMapEncounters": "清除通常海域的全部深海编成紀錄",
+	"ProfileBugFixBadLedgerHistory": "修正資源圖表、資材圖表和流水帳頁面的錯誤數據",
+	"ProfileBugFixBadShipLedger": "修正錯誤的艦娘維修/補給狀態",
+	"ProfileBugFixBuildEventMapInfo": "依靠出擊紀錄，重建模擬活動海域地圖",
+	"ProfileBugFixAbyssalShipIds": "依靠2017-04-05維護後的數據，更新深海棲艦數據庫ID",
+	"ProfileBugFixAbyssalGearIds": "依靠2022-11-09維護後的數據，更新深海棲艦數據庫裝備ID",
+	"ProfileBugFixPlayerId": "自從2018-08-01維護後，更新玩家資料庫ID，僅當玩家申請了伺服器遷移",
+	"ProfileBugFixDonePopup": "完成{0:suffix}",
+	"ProfileBugFixRemodelDialog": "即將重新建構艦娘改造訊息，\n數據需要在使用KC3開啟遊戲後才能再次正確顯示",
+	"ProfileBugFixDataLostWarning": "你確定嗎？失去的資料將無法恢復。",
+	"ProfileBugFixConfirmDialog": "遊戲是否已關閉？\n在執行修復前必須先關閉其他全部KC3頁面，否則將無法成功修復。",
+	"ProfileBugFixDbConfirmDialog": "遊戲是否已關閉？\n在執行修復前必須先關閉遊戲頁面，否則將無法成功修復。\n即將開始在後台更新數據庫\n請勿對瀏覽器進行任何操作，直到“完成」或失敗彈窗彈出。",
+
+	"EventLockingTagName1": "2024冬活《第一艦隊》",
+	"EventLockingTagName2": "2024冬活《第二艦隊》",
+	"EventLockingTagName3": "2024冬活《第五艦隊》",
+	"EventLockingTagName4": "2024冬活《機動部隊》",
+	"EventLockingTagName5": "2024冬活《第六艦隊》",
+	"EventLockingTagName6": "2024冬活《第三艦隊先遣隊》",
+	"EventLockingTagName7": "2024冬活《前衛部隊》",
+	"EventLockingTagName8": "2024冬活《第三艦隊》",
+	"EventLockingTagName9": "2024冬活《威克岛運輸部隊》",
+	"EventLockingTagName10": "2024冬活《新编龍捲部隊》",
+	"EventLockingTagName11": "2024冬活《Z決戰部隊》",
 	"Dummy" : "Dummy"
 }