Add support for Ambiguity Clustering (AC) decoding

[pgoiporia]

This is wishful thinking because it would require a Riverlane license, but the initial results in https://arxiv.org/abs/2406.14527 seem extremely promising.