File Page: File Version Summary Use Case

[ChengShi-1]

Create an use case for the File Version Summary
fileDifferenceSummary in response to API: /api/files/{ID}/versionDifferences
Related to IQSS/dataverse#11464

If there is only draft version, no publishedDate in table