Skip to content
54 changes: 54 additions & 0 deletions Essentials/src/main/resources/messages_es.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -625,6 +625,8 @@ itemdbCommandUsage=/<command> <item>
itemdbCommandUsage1=/<command> <item>
itemdbCommandUsage1Description=Busca el item dado en la base de datos de items
jailAlreadyIncarcerated=<dark_red>Ese jugador ya está en la cárcel\:<secondary> {0}
jailedPlayersList=<primary>Jugadores encarcelados\:<reset> {0}
jailedPlayersEmpty=<primary>No hay jugadores encarcelados.
jailList=<primary>Prisiones\:<reset> {0}
jailMessage=<secondary>¡Por el crimen hacer, a la cárcel irás\!
jailNotExist=<dark_red>Esa cárcel no existe.
Expand All @@ -638,6 +640,8 @@ jailSet=<primary>La cárcel {0} ha sido creada.
jailWorldNotExist=<dark_red>Ese mundo de la cárcel no existe.
jumpEasterDisable=<primary>Modo asistente de vuelo desactivado.
jumpEasterEnable=<primary>Modo asistente de vuelo activado.
jailedplayersCommandDescription=Lista de jugadores encarcelados.
jailedplayersCommandUsage=/<command>
jailsCommandDescription=Lista todas las cárceles.
jailsCommandUsage=/<command>
jumpCommandDescription=Salta al bloque más cercano en la línea de visión.
Expand All @@ -662,16 +666,20 @@ killCommandUsage1Description=Mata al jugador especificado
killExempt=<dark_red>No puedes matar a <secondary>{0}<dark_red>.
kitCommandDescription=Obtiene el kit especificado o ve todos los kits disponibles.
kitCommandUsage=/<command> [kit] [jugador]
kitCommandUsage1=/<command>
kitCommandUsage1Description=Lista de todos los kits disponibles
kitCommandUsage2=/<command> <kit> [jugador]
kitCommandUsage2Description=Entrega el kit especificado a ti o a otro jugador si se especifica
kitContains=<primary>El kit <secondary>{0} <primary>contiene\:
kitCost=\ <gray><i>({0})<reset>
kitDelay=<st>{0}<reset>
kitError=<secondary>No hay ningún kit válido.
kitError2=<dark_red>Este kit está mal creado. Por favor, contacta con un administrador.
kitError3=No se pudo dar el objeto en el kit del kit "{0}" al usuario {1} ya que ese objeto requiere Paper 1\n15.2+ para deserializar.
kitGiveTo=<primary>Dando kit<secondary> {0}<primary> a <secondary>{1}<primary>.
kitInvFull=<dark_red>Tu inventario no tiene espacio para este kit. El kit se lanzará al suelo.
kitInvFullNoDrop=<dark_red>No hay suficiente espacio en tu inventario para ese kit.
kitItem=<primary>- <white>{0}
kitNotFound=<dark_red>Ese kit no existe.
kitOnce=<dark_red>No puedes volver a usar este kit.
kitReceive=<primary>Kit<secondary> {0}<primary> recibido.
Expand Down Expand Up @@ -705,6 +713,7 @@ listCommandDescription=Lista todos los jugadores en línea.
listCommandUsage=/<command> [grupo]
listCommandUsage1=/<command> [grupo]
listCommandUsage1Description=Lista todos los jugadores del servvidor, o del grupo si se ha especificado
listGroupTag=<primary>{0}<reset>\:
listHiddenTag=<dark_gray>[Oculto]<reset>
listRealName=({0})
loadWarpError=<dark_red>Error al cargar el Warp {0}.
Expand Down Expand Up @@ -744,12 +753,14 @@ mailSentToExpire=<secondary>{0}<primary> se ha enviado el siguiente correo que e
mailTooLong=<dark_red>Mensaje muy largo. Intenta menos de 1000 caracteres.
markMailAsRead=<primary>Para marcar tu correo como leído, escribe<secondary> /mail clear<primary>.
matchingIPAddress=<primary>Los siguientes jugadores entraron previamente con la IP\:
matchingAccounts={0}
maxHomes=<dark_red>No puedes tener más de<secondary> {0} <dark_red>hogares.
maxMoney=<dark_red>Esta transacción supera el límite del dinero para esta cuenta.
mayNotJail=<secondary>No puedes encarcelar a esa persona.
mayNotJailOffline=<dark_red>No puedes encarcelar a jugadores que no están conectados.
meCommandDescription=Describe una acción en el contexto del jugador.
meCommandUsage=/<command> <descripción>
meCommandUsage1=/<comando> <descripción>
meCommandUsage1Description=Describe una acción
meSender=yo
meRecipient=mi
Expand Down Expand Up @@ -1192,6 +1203,8 @@ skullCommandUsage1=/<command>
skullCommandUsage1Description=Obtienes tu propia cabeza
skullCommandUsage2Description=Obtiene la cabeza del jugador especificado
skullCommandUsage3Description=Obtiene un cráneo con la textura especificada (ya sea el hash desde una URL de textura o un valor de textura Base64)
skullCommandUsage4Description=Da el cráneo del dueño especificado al jugador especificado
skullCommandUsage5Description=Da un cráneo con la textura especificada (sea el hash desde una URL de textura o un valor de textura en Base64) al jugador especificado
skullInvalidBase64=<dark_red>El valor de la textura no es válido.
slimeMalformedSize=<dark_red>Medidas malformadas.
smithingtableCommandDescription=Abre una mesa de herrería.
Expand Down Expand Up @@ -1290,16 +1303,20 @@ togglejailCommandUsage=/<command> <jugador> <jail> [tiempo]
toggleshoutCommandDescription=Alterna si estás hablando en modo grito
toggleshoutCommandUsage1Description=Activa o desactiva el modo grito para ti u otro jugador si se especifica
topCommandDescription=Teletransporta al bloque más alto en tu posición actual.
topCommandUsage=/<comando>
totalSellableAll=<green>El precio total de todos los objetos vendibles es de <secondary> {1}.
totalSellableBlocks=<green>El valor total de la venta de todos tus bloques es <secondary>{1}<green>.
totalWorthAll=<green>Vendidos todos los objetos por un valor total de <secondary> {1}<green>.
totalWorthBlocks=<green>Vendidos todos los bloques por un total de <secondary>{1}<green>.
tpCommandDescription=Teletransporta a un jugador.
tpCommandUsage=/<command> <jugador> [otroJugador]
tpCommandUsage1=/<comando> <jugador>
tpCommandUsage1Description=Te teletransporta al jugador especificado
tpCommandUsage2=/<comando> <jugador> <otro jugador>
tpCommandUsage2Description=Teletransporta el primer al segundo jugador especificado
tpaCommandDescription=Envía solicitud de teletransporte al jugador especificado.
tpaCommandUsage=/<comando> <jugador>
tpaCommandUsage1=/<comando> <jugador>
tpaCommandUsage1Description=Solicita teletransportarse al jugador especificado
tpaallCommandDescription=Solicita a todos los jugadores en línea a teletransportarse hacia ti.
tpaallCommandUsage1Description=Solicita a todos los jugadores que se teletransporten a ti
Expand All @@ -1308,10 +1325,15 @@ tpacancelCommandUsage1Description=Cancela todas tus solicitudes de teletransport
tpacancelCommandUsage2Description=Cancela todas tus solicitudes de teletransporte pendientes con el jugador especificado
tpacceptCommandDescription=Acepta solicitudes de teletransporte.
tpacceptCommandUsage=/<command> [otrojugador]
tpacceptCommandUsage1=/<comando>
tpacceptCommandUsage1Description=Acepta la solicitud de teletransporte más reciente
tpacceptCommandUsage2=/<comando> <jugador>
tpacceptCommandUsage2Description=Acepta la solicitud de teletransporte del jugador especificado
tpacceptCommandUsage3=/<comando> *
tpacceptCommandUsage3Description=Acepta todas las solicitudes de teletransporte
tpahereCommandDescription=Solicita que el jugador especificado se teletransporte hacia ti.
tpahereCommandUsage=/<comando> <jugador>
tpahereCommandUsage1=/<comando> <jugador>
tpahereCommandUsage1Description=Solicita que el jugador especificado se teletransporte a ti
tpallCommandDescription=Teletransporta todos los jugadores en línea a otro jugador.
tpallCommandUsage=/<command> [jugador]
Expand All @@ -1330,13 +1352,22 @@ tpdenyCommandUsage2Description=Rechaza la solicitud de teletransporte del jugado
tpdenyCommandUsage3=/<command> *
tpdenyCommandUsage3Description=Rechaza todas las solicitudes de teletransporte
tphereCommandDescription=Teletransporta un jugador hacia ti.
tphereCommandUsage=/<comando> <jugador>
tphereCommandUsage1=/<comando> <jugador>
tphereCommandUsage1Description=Teletransporta al jugador especificado a ti
tpoCommandDescription=Teletransporte anulado en tptoggle.
tpoCommandUsage=/<comando> <jugador> [otrojugador]
tpoCommandUsage1=/<comando> <jugador>
tpoCommandUsage1Description=Teletransporta al jugador especificado a ti sobrescribiendo sus preferencias
tpoCommandUsage2=/<comando> <jugador> <otro jugador>
tpoCommandUsage2Description=Teletransporta el primer jugador especificado al segundo sobrescribiendo sus preferencias
tpofflineCommandDescription=Teletransporta a la última ubicación de desconexión de un jugador
tpofflineCommandUsage=/<comando> <jugador>
tpofflineCommandUsage1=/<comando> <jugador>
tpofflineCommandUsage1Description=Te teletransporta al lugar de desconexión del jugador especificado
tpohereCommandDescription=Teletransporte aquí anulado en tptoggle.
tpohereCommandUsage=/<comando> <jugador>
tpohereCommandUsage1=/<comando> <jugador>
tpohereCommandUsage1Description=Teletransporta al jugador especificado a ti, ignorando sus preferencias
tpposCommandDescription=Teletransportar a coordenadas.
tpposCommandUsage=/<command> <x> <y> <z> [yaw] [pitch] [world]
Expand All @@ -1346,7 +1377,15 @@ tprCommandDescription=Teletransporta al azar.
tprCommandUsage=/<command>
tprCommandUsage1=/<command>
tprCommandUsage1Description=Te teletransporta a una ubicación aleatoria
tprCommandUsage2=/<comando> <mundo>
tprCommandUsage2Description=Te teletransporta a una ubicación aleatoria en el mundo especificado
tprCommandUsage3=/<comando> <mundo> <jugador>
tprCommandUsage3Description=Teletransporta al jugador especificado a una ubivavión aleatoria en el mundo especificado
tprOtherUser=<primary>Teletransportando<secondary> {0}<primary> a una ubicación aleatoria.
tprSuccess=<primary>Teletransportando a una ubicación aleatoria...
tprSuccessDone=<primary>Fuiste teletransportado a una ubicación aleatoria.
tprNoPermission=<dark_red>No tienes permiso para usar esa ubicación.
tprNotExist=<dark_red>Esa ubicación de teletransporte no existe.
tps=<primary>Ticks por segundo \= {0}
tptoggleCommandDescription=Bloquea todas las formas de teletransportación.
tptoggleCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
Expand All @@ -1357,16 +1396,21 @@ tradeSignEmptyOwner=No hay nada que recojer de esta tienda.
tradeSignFull=<dark_red>¡Este cartel está lleno\!
tradeSignSameType=<dark_red>No puedes intercambiar por un objeto del mismo tipo.
treeCommandDescription=Genera un árbol donde miras.
treeCommandUsage=/<comando> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp|paleoak>
treeCommandUsage1=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp|paleoak>
treeCommandUsage1Description=Genera un árbol del tipo especificado donde estés mirando
treeFailure=<secondary>Error al generar el árbol. Prueba de nuevo en tierra, tierra húmeda o hierba.
treeSpawned=<gray>Árbol generado.
true=<green>sí<white>
typeTpacancel=<primary>Para cancelar esta petición, teclea <secondary>/tpacancel<primary>.
typeTpaccept=<primary>Escribe <secondary>/tpaccept <primary>para aceptar el teletransporte.
typeTpdeny=<primary>Para denegar la teletransportación, escribe <secondary>/tpdeny<primary>.
typeWorldName=<primary>Tú también puedes escribir el nombre de un mundo específico.
unableToSpawnItem=<dark_red>No se puede generar <secondary>{0}<dark_red>; no es un objeto generable.
unableToSpawnMob=<dark_red>No puedes generar criaturas.
unbanCommandDescription=Desbanea el jugador especificado.
unbanCommandUsage=/<comando> <jugador>
unbanCommandUsage1=/<comando> <jugador>
unbanCommandUsage1Description=Desbanea un jugador específico
unbanipCommandDescription=Desbanea la dirección IP especificada.
unbanipCommandUsage=/<command> <dirección IP>
Expand All @@ -1390,7 +1434,10 @@ unlinkCommandDescription=Desvincula tu cuenta de Minecraft de la cuenta de Disco
unlinkCommandUsage=/<command>
unlinkCommandUsage1=/<command>
unlinkCommandUsage1Description=Desvincula tu cuenta de Minecraft de la cuenta de Discord actualmente vinculada.
unmuteNotify=<secondary>{0} <primary>desilenció<secondary> {1}<primary>.
unmutedPlayer=<primary>El jugador<secondary> {0} <primary>ya no está silenciado.
unsafeTeleportDestination=<dark_red>El destino de teletransporte es inseguro.
playerNotMuted=<secondary>{0} <primary> no está silenciado.
unsupportedBrand=<dark_red>La plataforma en la que se ejecuta el servidor no proporciona las capacidades para esta función.
unsupportedFeature=<dark_red>Esta característica no es compatible con la versión actual del servidor.
unvanishedReload=<dark_red>Un reinicio del servidor te ha forzado a perder la invisibilidad.
Expand Down Expand Up @@ -1432,6 +1479,9 @@ versionError=<dark_red>¡Error al obtener información de la versión de Essenti
versionErrorPlayer=<primary>¡Error al comprobar información de la versión de EssentialsX\!
versionFetching=<primary>Obteniendo información de versión...
versionOutputVaultMissing=<dark_red>Vault no esta instalado. El chat y los permisos pueden no funcionar.
versionOutputFine=<primary>{0} version\: <green>{1}
versionOutputWarn=<primary>{0} version\: <secondary>{1}
versionOutputUnsupported=<light_purple>{0} <primary>version\: <light_purple>{1}
versionOutputUnsupportedPlugins=<primary>Estas ejecutando <light_purple>plugins no soportados<primary>\!
versionOutputEconLayer=<primary>Capa de economía\: <reset>{0}
versionMismatch=La version no coincide\! Por favor actualiza {0} a la misma version.
Expand Down Expand Up @@ -1477,6 +1527,8 @@ west=W
whoisAFK=<gray> - Ausente\:<reset> {0}
whoisAFKSince=<primary> - Ausente\:<reset> {0} (Desde {1})
whoisBanned=<gray> - Baneado\:<white> {0}
whoisCommandDescription=Proporciona información básica sobre el jugador especificado.
whoisCommandUsage1=/<comando> <jugador>
whoisCommandUsage1Description=Proporciona información básica sobre el jugador especificado
whoisExp=<gray> - Exp\:<white> {0} (Nivel {1})
whoisFly=<gray> - Modo volar\:<white> {0} ({1})
Expand Down Expand Up @@ -1511,7 +1563,9 @@ worthCommandDescription=Calcula el valor de los items en la mano o especificados
worthCommandUsage=/<command> <<item>|<id>|hand|inventory|blocks> [-][cantidad]
worthCommandUsage1Description=Comprueba el valor de todo (o la cantidad dada, si se especifica) del objeto dado en tu inventario
worthCommandUsage2Description=Comprueba el valor de todo (o la cantidad dada, si se especifica) del objeto sostenido
worthCommandUsage3=/<comando> todo
worthCommandUsage3Description=Comprueba el valor de todos los objetos posibles en tu inventario
worthCommandUsage4=/<comando> bloques [cantidad]
worthCommandUsage4Description=Comprueba el valor de todos (o la cantidad dada, si se especifica) los bloques en tu inventario
worthMeta=<gray>Pila de {0} con metadata de {1} , con valor de <secondary>{2}<gray> ({3} objeto(s) a {4} cada uno)
worthSet=Establecer valor
Expand Down
6 changes: 6 additions & 0 deletions Essentials/src/main/resources/messages_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -625,6 +625,8 @@ itemdbCommandUsage=/<command> <objet>
itemdbCommandUsage1=/<command> <item>
itemdbCommandUsage1Description=Recherche l''objet donné dans la base de données
jailAlreadyIncarcerated=<secondary>Joueur déjà emprisonné \: {0}
jailedPlayersList=<primary><reset>Joueurs emprisonnés\:<reset> {0}
jailedPlayersEmpty=<primary>Il n''y a pas de joueurs emprisonnés.
jailList=<primary>Prisons \:<reset> {0}
jailMessage=<secondary>Vous avez commis un crime, vous en payez le prix.
jailNotExist=<dark_red>Cette prison n''existe pas.
Expand All @@ -638,6 +640,8 @@ jailSet=<primary>La prison<secondary> {0} <primary>a été créée.
jailWorldNotExist=<dark_red>Le monde de cette prison n''existe pas.
jumpEasterDisable=<primary>Mode assistant de vol désactivé.
jumpEasterEnable=<primary>Mode assistant de vol activé.
jailedplayersCommandDescription=Liste les joueurs emprisonnés.
jailedplayersCommandUsage=/<command>
jailsCommandDescription=Liste toutes les prisons.
jailsCommandUsage=/<command>
jumpCommandDescription=Aller au bloc le plus proche dans le champ de vue.
Expand Down Expand Up @@ -995,6 +999,7 @@ powertoolCommandUsage4Description=Définit la commande powertool de l''élément
powertoolCommandUsage5=/<command> a\:<cmd>
powertoolCommandUsage5Description=Ajoute la commande powertool donnée à l''élément conservé
powertoollistCommandDescription=
powertoollistCommandUsage=/<command>
powertooltoggleCommandDescription=Active ou désactive tous les outils macros actuels.
powertooltoggleCommandUsage=/<command>
ptimeCommandDescription=Ajuster le temps personnel du joueur. Ajouter le préfixe @ pour corriger.
Expand Down Expand Up @@ -1135,6 +1140,7 @@ serverFull=Le serveur est complet \!
whitelistKick=Liste blanche activée \!
serverReloading=Il y a de bonnes chances que vous soyez entrain de recharger votre serveur en ce moment. Si c''est le cas, pourquoi vous détestez vous-même ? N''attendez aucun support de l''équipe EssentialsX en utilisant /reload.
serverTotal=<primary>Total du serveur \: <secondary>{0}
serverUnsupported=<red>Vous utilisez une version de serveur non prise en charge \!
serverUnsupportedClass=Classe déterminant le statut \: {0}
serverUnsupportedCleanroom=Vous exécutez un serveur qui ne prend pas correctement en charge les plugins Bukkit qui dépendent du code interne de Mojang. Envisagez d''utiliser un équivalant à Essentials compatible avec votre logiciel serveur.
serverUnsupportedLimitedApi=Vous exécutez un serveur avec des fonctionnalités API limitées. EssentialsX continuera de fonctionner, mais certaines fonctionnalités seront désactivées.
Expand Down
Loading