Skip to content

Commit 17e440c

Browse files
committed
Merge remote branch 'sebyx31/master'
2 parents edb201c + 47c7faf commit 17e440c

File tree

2 files changed

+92
-25
lines changed

2 files changed

+92
-25
lines changed

res/values-fr/arrays.xml

Lines changed: 18 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,5 +4,22 @@
44
<item>Détails de l\'application</item>
55
<item>Oublier</item>
66
<item>Activer l\'état</item>
7-
</string-array>
7+
</string-array>
8+
9+
<string-array name="pref_status_icon_type_entries">
10+
<item>Point</item>
11+
<item>Émoticône</item>
12+
</string-array>
13+
14+
<string-array name="pref_date_format_entries">
15+
<item>Réglage système</item>
16+
<item>12/31/2010</item>
17+
<item>31/12/2010</item>
18+
<item>2010/12/31</item>
19+
</string-array>
20+
21+
<string-array name="pref_notification_entries">
22+
<item>Toast</item>
23+
<item>Notification</item>
24+
</string-array>
825
</resources>

res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 74 additions & 24 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,27 +1,77 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<resources>
3-
<string name="app_name">Super-utilisateur</string>
4-
<string name="app_name_request">Requête super-utilisateur</string>
2+
<resources>
3+
<string name="app_name">Super-utilisateur</string>
4+
<string name="app_name_request">Requête super-utilisateur</string>
5+
6+
<string name="permlab_respond">Répondre aux requêtes super-utilisateur</string>
7+
<string name="permdesc_respond">Permet aux applications de répondre à une requête super-utilisateur (commande su).</string>
8+
9+
<string name="new_su">Nouvelle version de su</string>
10+
<string name="new_su_msg">Une nouvelle version de su est disponbile. Presser OK afin de tenter une installation automatique.</string>
11+
<string name="su_updated">su a été correctement mis à jour</string>
12+
<string name="su_not_updated_title">La mise à jour automatique a échoué</string>
13+
<string name="su_not_updated">"Une erreur est survenue et su n\'a pas été mis à jour. Un fichier zip (su-[version]-bin-signed.zip) a été placé à la racine de votre carte SD, vous pouvez redémarrer en mode recovery afin de le flasher."</string>
14+
<string name="su_up_to_date">su est à jour</string>
15+
<string name="checking">Vérification...</string>
16+
<string name="no_connection">Pas de connexion réseau. Impossible de chercher les mises à jour</string>
17+
18+
<string name="tab_apps">Applis</string>
19+
<string name="tab_log">Journal</string>
20+
<string name="tab_settings">Paramètres</string>
21+
522
<string name="allow">Autoriser</string>
6-
<string name="forget">Oublier</string>
7-
<string name="cancel">Annuler</string>
8-
<string name="deny">Refuser</string>
9-
<string name="remember">Se souvenir</string>
10-
<string name="uid">(idu: %d)</string>
11-
<string name="request">%s en tant que %s (idu : %d)</string>
12-
<string name="detail_package">Paquet :</string>
13-
<string name="detail_request">IDU demandé :</string>
14-
<string name="detail_command">Commande :</string>
15-
<string name="detail_status">Status :</string>
16-
<string name="detail_created">Créé le :</string>
17-
<string name="detail_last_accessed">Dernier accès :</string>
18-
<string name="request_message">L\'application suivante requiert un accès super-utilisateur :</string>
19-
<string name="request_app_name">Application :</string>
20-
<string name="preferences">Préférences</string>
21-
<string name="pref_category_whitelist_title">Préférences de liste blanche</string>
22-
<string name="pref_tap_action_title">Action au tapé</string>
23-
<string name="pref_tap_action_summary">Action à effectuer lorsqu\'une entrée est tapée</string>
24-
<string name="pref_category_notification_title">Notifications</string>
25-
<string name="pref_notification_title">Notification</string>
26-
<string name="pref_notification_summary">Montrer un message dans la barre de notification lorsqu\'une application à accès à des droits Super-utilisateur</string>
23+
<string name="forget">Oublier</string>
24+
<string name="cancel">Annuler</string>
25+
<string name="deny">Refuser</string>
26+
<string name="remember">Se souvenir</string>
27+
<string name="uid">(idu: %d)</string>
28+
<string name="request">%s en tant que %s (idu : %d)</string>
29+
<string name="unknown">Nom inconnu</string>
30+
31+
<string name="allowed">Autorisé</string>
32+
<string name="denied">Refusé</string>
33+
<string name="created">Crée</string>
34+
<string name="toggled">(Dés)activé</string>
35+
36+
<string name="no_log_data">Aucun journal</string>
37+
<string name="last_allowed">Dernière autorisation :</string>
38+
<string name="last_denied">Dernier refus :</string>
39+
<string name="empty">Aucune application dans la liste</string>
40+
41+
<string name="detail_package">Paquet :</string>
42+
<string name="detail_request">IDU demandé :</string>
43+
<string name="detail_command">Commande :</string>
44+
<string name="detail_status">Statut :</string>
45+
<string name="detail_created">Créé le :</string>
46+
<string name="detail_last_accessed">Dernier accès :</string>
47+
48+
<string name="request_message">L\'application suivante requiert un accès super-utilisateur :</string>
49+
<string name="request_app_name">Application :</string>
50+
51+
<string name="preferences">Préférences</string>
52+
<string name="pref_category_whitelist_title">Préférences de liste blanche</string>
53+
<string name="pref_tap_action_title">Action au tapé</string>
54+
<string name="pref_tap_action_summary">Action à effectuer lorsqu\'une entrée est tapée</string>
55+
<string name="pref_show_status_icons_title">Icônes de statut</string>
56+
<string name="pref_show_status_icons_summary_on">Afficher une icône de statut pour chaque application</string>
57+
<string name="pref_show_status_icons_summary_off">Ne pas afficher d\'icône de statut</string>
58+
<string name="pref_status_icon_type_title">Type d\'icône</string>
59+
<string name="pref_status_icon_type_summary">Style d\'icône à afficher</string>
60+
<string name="pref_category_log_title">Journal</string>
61+
<string name="pref_date_format_title">Format de date</string>
62+
<string name="pref_24_hour_title">Utiliser le format 24H</string>
63+
<string name="pref_show_seconds_title">Afficher les secondes</string>
64+
<string name="pref_category_notification_title">Notifications</string>
65+
<string name="pref_notifications_title">Notifications</string>
66+
<string name="pref_notifications_summary_on">Afficher un message lorsqu\'une application a accès aux droits super-utilisateur</string>
67+
<string name="pref_notifications_summary_off">Ne pas afficher de message lorsqu\'une application a accès aux droits super-utilisateur</string>
68+
<string name="pref_notification_title">Type de notification</string>
69+
<string name="pref_notification_summary">Type de notification à afficher lorsqu\'une application à accès aux droits super-utilisateur</string>
70+
<string name="pref_category_info_title">Informations de version</string>
71+
<string name="pref_version_title">Super-utilisateur v%s</string>
72+
<string name="pref_version_summary">Version %s de la base de données</string>
73+
<string name="pref_bin_version_title">Commande su v%s</string>
74+
<string name="pref_bin_version_summary">Toucher pour rechercher des mises à jour</string>
75+
76+
<string name="notification_text">%s a reçu les autorisations super-utilisateur</string>
2777
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)