[UI] Strata Table Row: Add Delete Button Functionality

[danoswaltCL]

User Story
As an experimenter, I want to delete a strata from the database by clicking on delete in strata table row

Dependencies:
#958
#964

Links
(🟠 Link design prototype)

Acceptance Criteria

GIVEN an experimenter clicks on the delete button in a strata table row
THEN they will see typical "Are you sure" speedbump modal (type delete to delete?) [ 🟠 attach design]

GIVEN they have clicked OK
THEN call delete API [ 🟠 include actual endpoint when decided] to delete the strata data by name

GIVEN this call is still pending
THEN show a spinner [ 🟠 where?]
AND nothing on page should be clickable

GIVEN the call is successful
AND the user will see a Success notification pop up [ 🟠 pic of notification 'toast' with correct text]
AND the data table will dispatch API call [ 🟠 include actual endpoint when decided] to refetch latest table data
AND the strata row will no longer show in table

GIVEN the call is error
THEN the csv will be not be downloaded
AND the user will see an error notification pop up [ 🟠 pic of notification 'toast' with correct text]
AND data table will not refetch strata data

[zackcl]

The feature functions as expected, however, the deletion of a strata takes somewhat too long, and there is no clear indication that it is being deleted. Additionally, it is possible to click the delete icon again while the row is being deleted, leading to confusion and an error. Let's discuss whether this is acceptable.

deleting.takes.too.long.mov

[bcb37]

Reopening

[danoswaltCL]

Re-QA: @zackcl ?

[zackcl]

QA: Passed