drm/asahi: Update uapi/drm/asahi_drm.h to new UAPI

Signed-off-by: Alyssa Rosenzweig <[email protected]>

Author: alyssarosenzweig